邓中甲银翘散分析

成都中醫藥大學

鄧中甲教授

銀翹散

上節課討論了銀翹散的主證分析，它的功效歸納，和方義分析。從它用藥分析來看，銀翹散的配伍上有這兩個明顯特點。

它是辛涼解表方，中間配伍少量的辛而微溫之品，指的荊芥、淡豆豉，體現一種去性取用的方法。這是配伍中的一種技巧。在後面將要學到的一些方劑裡，還有很多去性取用這種方法。這去性取用方法來增強君藥，它的辛涼發散作用。

整個方是以辛涼透表為主的，但是它配了清熱解毒的藥物，辛涼透表與清熱解毒相配伍，體現了整個方清疏兼顧，以疏為主。疏是疏表，解表。清是清裡，包括清熱解毒，它是表裡兼顧的，是照顧了溫熱病邪發病急，傳變快，容易蘊結成毒的特點。但是全方要注意，還是以疏為主，以辛涼解表為主。

辨證要點

初起發熱重，惡寒輕。

從開始感受風熱病邪，或風溫初起，可以有微惡寒，但以發熱為主。初起發熱重，惡寒輕，後面可以但熱不惡寒，這是一個動態的。

咽痛、口渴

它重要的兼證是咽痛，常見的。口渴是根據溫熱病邪，入裡的一種不同程度，反映的明顯程度不同。

脈浮數

這是使用它的一個辨證的要點。使用的基本依據。

使用注意

風寒和濕溫病，夾濕的不適合使用。

服用方法

不宜久煎。《溫病條辨》的銀翹散的煎服法要求，〝香氣大出，即取服，勿過煮，肺要取輕清，過煮則味厚入中焦也〞。這段話的意思，前面的好理解，即取服，不能過煮，肺要取輕清，非輕不舉！做為衛分，上焦為主的，是〝上焦如羽，非輕不舉〞這個原則。過煮味厚入中焦，是什麼意思？入中焦指的是氣分。味厚相對辛涼來講，就是裡面往往以苦寒為主。辛涼的成份，芳香辟穢成分，過煮則揮發了，味厚就是剩下來的、苦寒類的，那個清氣分的，清裡的這個為主了。所以銀翹散的煎服法要求，是必須重點掌握的。它是保證這個方療效的一個很重要的前提。當然做為劑型選擇上也應該注意，這個方本身用的是煮散劑。為杵散以後要煎服，煎一下，時間很短。他原來說沸三五沸，開三五開，形容它很短，香氣大出，即取服，當然你做成丸劑以後會影響療效。丸者緩也。尤其是證情較重，那更應該做湯劑，湯者蕩也，因為它主散劑帶有湯劑特點，藥力佈散快，發揮作用，吸收快。

隨證加減

傷津加天花粉

熱毒重加馬勃、玄參

熱傷血絡去荊、豉，加白茅根、側柏、梔子

肺氣上逆加杏仁

兼夾穢濁加藿香、鬱金

隨證加減就是圍繞著溫熱病邪侵犯人體，有可能產生的一些方面，我們說溫熱病邪發病急，傳變快，傷津快，兼夾穢濁，

容易蘊結成毒，以及它劑傷及到肺衛又傷及到肺系，所以這幾個方面是常用的加減方法參考。傷津都加天花粉，《溫病條辨》傷津很多地方也喜歡加天花粉；熱毒重加馬勃、玄參，不僅清熱解毒，還能利咽喉，因為銀翹散證體現出來的熱毒，咽喉是很重要的，是常見的；熱傷血絡就是說它發病急，傳變快，很快影響到出血，傷血絡是指的傷血的淺層，所以叫血絡，這種時候有一定的出血現象，要加白茅根、側柏葉，或者炒梔子這一類，這種有清熱涼血，止血作用；那當然這時候裡熱重了，辛而微溫的發散來說，荊芥、淡豆豉減少了，當然這時候一般來講也不惡寒了，所以入裡程度多，深入血分，荊芥、淡豆豉不宜使用。這也說明一個動態的，荊芥、淡豆豉是不是減量，甚至於不用，要看它入裡的狀況，用它往往都是比如口不渴，還有微惡風寒明顯，這種時候使用。要充分反映出一種動態性使用。當然你要用像過去銀翹解毒丸這一類呢，肯定效果就差了，你就沒有辦法針對性的來加減使用。它藥物針對不同階段了。

如果肺系病變，引起咳嗽可以加杏仁，杏仁苦平，平性的，用來降肺氣止咳。兼夾穢濁，有穢濁容易蒙蔽心竅，穢濁本身首先體現它兼濕，用藿香，有芳香化濕作用、鬱金芳香能化濕，還能開竅，保護心神。鬱金也能使這一寒涼藥涼而不鬱，這都是常用的加味方法。

桑菊飲 (《溫病條辨》）

主治證候的病機分析

風熱犯肺輕證

表熱輕證

邪傷肺絡風熱輕證身熱不甚，脈浮數

邪傷肺絡咳嗽

邪熱傷津口微渴

辛涼解表代表方，一般都是以銀翹散和桑菊飲兩個做為代表治法的兩個方面。銀翹散是肺衛病變為主的。，發熱重，邪正相爭於體表，這個為主的。桑菊飲呢，它是一種風熱犯肺的輕證。從程度上，(1)這個風熱犯肺的輕證。(2)它直接傷損到肺。風熱犯肺，那是肺系病變，所以它肺衛證症狀不突出，因為病邪比較輕，但是它影響到肺系（呼吸道）。所以總的病機歸納是風熱犯肺，銀翹散是風熱犯衛，提法上是有區別的。風熱犯肺但是輕證。

病機把它分開，包括兩部分：（1)表熱輕證，是比較輕的。因為邪較輕淺，但做為口鼻而入，傷及肺絡，絡也是輕淺的意思，風熱犯肺輕證，傷肺絡。

主治圍繞這幾個方面展開，風熱侵襲較輕，體表邪正鬥爭不重，加上風熱本身輕，發熱不重，身熱不甚。脈還是歸於浮數的，因為它性質畢竟是風熱。由於它側重反映在邪傷肺絡，所以肺氣不宣的咳嗽是它的主症。《溫病條辨》裡講桑菊飲的主治，〝太陰風溫但咳，身不甚熱，微咳者，辛涼輕劑，桑菊飲主之。〞但咳，說的

當然是絕對的，它只是咳，他把咳當作一個主證，身不甚熱，發熱較輕，也就是惡寒或者本身比較輕淺，有風熱特點，所以惡寒更不明顯，微微有點發熱，以咳嗽為主證，肺氣不宣，有個程度不同的口渴，所以一般熱邪不重，口微渴，甚至於做初期可以不渴，因為溫熱病邪較輕，就算有些入裡，它也傷津程度不重，脈一般還是浮數，所以從這個主治證候的病機分析來看，

病邪─風熱，風溫初起，這是輕證，所以表證不重。

侵犯部位─肺絡為主。就是肺系，呼吸道。（所以出現了肺氣不宣，咳嗽為主，發熱不重。）這是病機和主治方面，銀翹散和桑菊飲的區別。這一對是外感風熱常見的兩個趨向。一對辛涼平劑，辛涼輕劑，這是指的辛涼程度，指它針對的溫熱病邪的程度。常做為兩個代表。方義分析

君桑葉、菊花

臣杏仁、桔梗

佐連翹、薄荷、蘆根

使甘草