甘肃方言调查报告

甘肃方言调查报告

甘肃古以甘州（张掖）、肃州（酒泉）两地首字得名，简称甘。又因省境大部在陇山以西，古代曾有陇西郡和陇右道的设置，故又称陇。甘肃地处黄河上游，位于我国的地理中心，介于北纬32度31分-42度57分、东经92度13分-108度46分之间。东接陕西，东北与宁夏毗邻，南临四川，西连青海、新疆，北靠内蒙，并与蒙古人民共和国接壤，总面积45.4万平方公里。人口近两千万，有汉、回、藏、东乡、蒙古、土、裕固、保安、满、撒拉、哈萨克、维吾尔等民族。全省设14个市、州，86个市、县、区，省会兰州。境内外流区河流主要有黄河干流水系、渭河水系、泾河水系、嘉陵江水系，内流区河流主要有石羊河、黑河、疏勒河、哈勒腾河等水系。地形人致可分为六个区域：陇南山地，陇中黄土高原，甘南高原，祁连山地，河西走廊，北山山地。

甘肃汉语方言属官话方言，除汉族使用外，还有一部分少数民族也在使用。但少数民族除回族外，基本都有自己的本民族语。所以，本文只涉及山肃的汉语方言，简称”甘肃方言"。本文主要介绍甘肃方言的研究现状和甘肃汉语方言内部的分区问题，以市、县、区、镇政府所在地方言为准。本文分二部分：一、甘肃方言的研究现状，二、甘肃方言的内部分区。

一、甘肃方言的研究现状

1.1甘肃方言的研究，至目前，大致可以分为三个阶段。据笔者见到的资料，甘肃方言的研究最早可以追溯到扬雄的《方言》。书中提到的“陇”（治所在今张家川）、”冀”（治所在今甘谷）两县在古秦国境内。”肖，法也。秦晋之西鄙自陇冀而西使犬曰哨，西南梁益之间凡言相类者亦谓之肖。”（《方言》卷第七）今兰州、靖远等地使犬仍说"哨”。扬雄之后，古籍中还见到一些零星的记载，东汉许慎《说文解字?犬部》：“一日陇西谓犬子为犹。”段玉裁注"此别一义，益证从犬之意。“隋陆法言《切韵?序》：“秦陇则去声为入。”清代以来的地方志中也屡见有方言之零星记录，多附于”风俗"之后。如乾隆三十九年（1775年）抄本《西和县志》、成书于1892年的《重修皋兰县志》、民国十五年抄本《渭源县志》和重修手抄本《崇信县志》、民国十九年手抄本《和政县志》、民国三十三年铅印本《临泽县志》等地方志”风俗”篇之后就附有零星的方言词语及释义。清代甘肃著名的学者、语言文字学史上的重要人物张满著有记录秦陇地区方言词汇的《秦音》。后又有武威李鼎超的《陇右方言》和甘谷李恭的《陇右方言发微》。以上可算为第一阶段。这一阶段的研究主要在词汇，用中国传统的小学方法。

1.2用现代语言学之方法研究甘肃方言，肇始于瑞典汉学家高本汉的《中国音韵学研究》，该书出版于二十世纪初，考察了包括今甘肃兰州、平凉、泾川在内的33种方言的语音现象。二十世纪四十年代后期，卢诠书写成《兰州市方音字谱》（稿本，系其就读国立西北师范学院中语科的毕业论文），第一次系统地描写了兰州方音系统，包括声韵调和同音字汇。二十世纪五十年代后期，1958年，为了贯彻落实国务院和教育部关于汉语方言普查的指示，甘肃省教育厅牵头组织兰州大学和甘肃师范大学的有关人员对甘肃方言进行了调查。这是对甘肃方言的第一次大规模的调查。之后，于1960年铅印成《甘肃方言概况》，该年，赵浚发表了《甘肃音略》。1963年，赵浚发表了《甘肃方言里n、l不分的问题》。在此阶段，对甘肃兰州方言的研究也出现了很多成果，有黄伯荣、赵浚的《兰州方言概说》，兰州大学中文系语言研究小组编写的《兰州方言》等。这可视为第二阶段，主要用现代语言学的描写方法。这个阶段的研究主要在语音方面，对单点方言如兰州方言的研究也比较重视。此阶段，还值得一提的是前苏联学者A.A.龙果夫《现代汉语语法研究》（第一卷词类）郑祖庆汉译本于1958年山科学出版社出版，此书中有以东干语语料为依据的甘肃方言语法现象的研究。

1.3第三阶段，大致可以改革开放为界至今。首先要提到的是中国社会科学院语言研究所为了编写《中国语言地图集》，对甘肃的方言进行了一次普查。这次普查可以看作是对甘肃方言的第二次大规模的调查。这个阶段，研究甘肃方言的主要著作有高葆泰的《兰州方言音系》（1985），刘伶的《敦煌方言志》（1988。此书方言声调的记录描写没有高音"5"度，不能不说是美中不足。《临夏方言》一书也有类似问题。笔者特记于此，以为甘肃研究方言者鉴并戒），兰州大学中文系临夏方言调查研究组和甘肃省临夏州文联编的《临夏方言》（1996），王森等的《兰州话音档》（1997），莫超《白龙江流域汉语方言语法研究》（2004）；论文主要有张文轩的《舌尖后音在兰州话中的分化》（1981），刘公望《兰州方言里的“给给"》（1986），李炜的《兰州方言方言给予句中的“给"》（1987），张盛裕和张成材的《陕甘宁青四省区汉语方言分区（稿）》（1986），张盛裕的《河西走廊的汉语方言》（1993）、《敦煌音系记略》（1985），曹志耘的《敦煌方言的声调》（1998），时建国的《甘肃武都方言同音字汇》（1992），王森的《甘肃临夏方言的两种语序》（1993），一虚（雒鹏）的《中古开口一等韵字在今武山方言中也有[i]介音》（1992），《甘肃汉语方言词法初探》（1994）、雒鹏的《一种只有两个声调的汉语方言-兰州红古话声韵调》（1999）、《陇东方言音略》（2 000）、《甘肃汉语方言声韵调及特点》（2001）、《靖远方言两字组变调》（200

2）、《靖远方言儿化韵变调》（2003）、《河州话语法-一语言接触的结果》（20 04）、《甘肃方言中的阳声韵》（2006，第二届西北方言与民俗国际学术研讨会论文）、《甘肃方言与普通话水平测试训练教程》（从书，共8分册，与莫超合作，2 006），莫超《兰州及周边方言中的"们3”》（2005）、《"动宾短语+开/起“西北方言补例》（2005），等等。在此阶段，甘肃各县、市、区编修的地方志中也有方言部分，但质量参差不齐。这个阶段的研究特点是对甘肃方言的本体研究比较多，如语音、词汇、语法等。值得一提的是，在第三阶段，张纯鉴主持的1992年度国家社科课题"《甘肃方言词典陇东卷》编写”（由雒鹏参与主持）完成结项；张文轩申请主持了教育部”甘肃二声调、三声调方言研究”课题；2004年中国社科院语言研究所委托雒鹏等编写"国家八五计划重大课题《现代汉语方言大词典》”子项目”《兰州方言词典》”（在研），委托莫超等进行国家级A类课题的子课题“甘肃保安语研究"；2005年中国社科院语言研究所委托雒鹏承担《中国语言地图集》（增补本）课题（中国社科院重大课题）子项口

《甘肃中原官话图》”的修订工作（已完成）。更值得提的是，2001年11月5口，兰州城市学院（原兰州师专）成立了“甘肃方言研究所"，为研究甘肃方言搭建了一个平台。2005年，陇南师范高等专科学校也成立了“陇南方言研究中心"。2006年，合作民族高等师范专科学校成立了“甘肃方言研究所--安多藏语方言研究中心”。陇东学院、河西学院、天水师院等学院成立的相应的地域文化研究中心也下设了当地方言研究室。虽然有以上的一些成绩和可喜变化，但是，甘肃方言的研究在全国范围内来看，是很滞后的。亲近大自然，从甘肃旅游，陇南旅游开始！旅游必备：最精确的电子地图！

二、甘肃方言的内部分区

2.1最早给甘肃方言分区的是《甘肃方言概况》（1960），共分为七区：兰州附近地区，陇东地区，陇南地区，河西地区，洮河流域，大夏河流域，白龙江流域。敦煌市和靖远县单列。张盛裕和张成材的《陕甘宁青四省区汉语方言分区（稿）》（1986）中把甘肃方言分为中原官话、兰银官话、西南官话三区。中原官话区又分为陇中片、秦陇片、关中片（属甘肃省的只有宁县一县）；兰银官话区又分为兰州片、永皋片、河西片、古天片；西南官话区属甘肃省的只有文县的碧口镇一处。《甘肃方言概况》的分区，主要是以地理和方音特征结合的标准来分的。《陕甘宁青四省区汉语方言分区（稿）》主要是以古入声字的今调类和古知庄章日四组声母的今部位的标准来分的。随着对甘肃方言的调查研究的不断深入，我们认为甘肃方言的内部分区应该更客观细致一些。因此，笔者不揣浅陋，在前贤时哲研究的基础