学生英译汉翻译中的英式汉语及其改进方式

最新200份英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作

1 礼貌原则在国际商务信函中的运用

2 中西酒文化的差异对比

3 从归化和异化的角度看张谷若《德伯家的苔丝》的翻译

4 从功能翻译理论谈旅游手册中文化因素的翻译

5 礼貌原则在口译中的应用

6 On the Fighting Spirit of Buck in The Call of The Wild

7 A Comparative Study of “Two Roses”in Wuthering Heights－－Catherine Earnshaw and Catherine Linton

8 英文电影字幕翻译的原则和技巧

9 《沉默的羔羊》三部曲中汉尼拔博士性格探析

10 谈目的论视角下的商标翻译

11 语境适应论下电影片名翻译的研究

12 《大衣》中定语从句的翻译策略

13 美国电影所体现的时代精神——以《阿凡达》为例

14 Principles in the Translation of Legal English

15 化妆品说明书特征及其汉译技巧

16 浅析《愤怒的葡萄》中主要人物的性格特征

17 Effects of First Person Narration on Thematic Expression in Araby

18 从文化的角度看英语电影片名的翻译

19 关注耐心教育——浅谈《差不多是大人的人》中黑孩子的叛逆心理

20 中西方悲剧爱情故事折射出的文化差异—《穆斯林的葬礼》与《荆棘鸟》之比较

21 歧义视角下的英语言语幽默研究

22 广告翻译

23 中美幼儿教育对比研究

24 论《喜福会》中的中美文化冲突与兼容

25 生态视角下解读《荒野的呼唤》

26 An Analysis of Tragic Consciousness in A Farewell to Arms

27 An Analysis of Symbolism in Tess of the D’Urbervilles

28 汽车商标词的翻译特征和方法

29 浅析《哈克贝利•费恩历险记》的写作风格

30 叶芝诗歌中的象征主义手法

31 《荷塘月色》的两个英译版本的比较研究

32 中西婚姻文化差异

33 跨文化交际视角下沉默行为的解析

34 艾米丽•狄金斯诗歌死亡主题分析

35 欧•亨利短篇小说中的美式幽默风格的翻译

36 分析苔丝悲剧的形成原因

37 An Analysis of the Distorted Human Relations in The Grass Is Singing

38 平行文本比较模式指导下的公司简介翻译

39 从《远眺》看翁达杰的立体主义叙事形式

40 浅谈奥斯卡·王尔德的喜剧《认真的重要性》中“谎言”的运用对其情节、语言和人物塑造的作用

41 An Analysis of English Pronunciation Teaching in Elementary Schools

42 Oscar Wilde’s Aestheticism on The Picture of Dorian Gray

43 论《了不起的盖茨比》中爵士乐时代的新潮女郎

44 塞缪尔-约翰逊的致《切斯特•菲尔德爵爷书》的文体学分析

45 The Heartbroken Images in the Fairy Tales of Oscar Wilde

46 从中西方文化差异看餐桌礼仪

47 浅议中西跨文化交际中的禁忌语

48 英汉视觉动词概念隐喻的对比研究

49 欧亨利与马克吐温的讽刺对比——以短篇小说为例

50 关于初中生外语学习焦虑的分析

51 《麦田里的守望者》中霍尔顿的性格分析

52 中美婚礼文化的差异

53 《推销员之死》中的家庭问题研究

54 论《麦田里的守望者》的意义

55 中英文幽默映射的语言与文化差异

56 外国品牌中译的创新翻译研究

57 The Effect of Translator's Subjectivity on Creativity in English Translation of Chinese Classical Poetry

58 伏尼契小说《牛虻》中主人公性格分析

59 A Southern Elegy-A Feminist Stu dy on Faulkner’s “A Rose for Emily”

60 多媒体英语教学的优势与劣势

61 商务谈判中话语的顺应性研究

62 论关联理论在商业广告翻译中的运用

63 从语言表达看中西思维方式差异

64 比较约翰·邓恩与艾米丽·迪金森诗歌中奇思妙喻的艺术效果

65 从态度系统分析小说《简•爱》的女主人公的性格特征

66 高中英语反思式教学研究

67 和谐与冲突：弗罗斯特和陶渊明田园诗的比较研究

68 顺应理论视角下公益广告英译中的语用失误分析

69 A Comparative Study of Jane Austen and Emily Dickinson

70 反思女性主义作家对莎士比亚作品的研究

71 人性的扭曲，堕落与回归——希刺克厉夫的人性简析

72 翻译中的性别－－《简•爱》几个中译本的女性主义解读

73 从语境视角浅析《生活大爆炸》中反语的幽默属性

74 中外酒文化差异分析

75 论原声电影对提高大学生英语听说能力的作用

76 《爱玛》的三个中译本中翻译策略的比较研究

77 《小镇畸人》的现代主义解读

78 佩克拉的忧伤－－解读《最蓝的眼睛》

79 海明威《印第安人营地》新解

80 奥巴马竞选总统获胜演讲的文体分析

81 翻译“忠实”新解——兼评《傲慢与偏见》译本

82 从《呼啸山庄》人物爱情看人性的特点

83 马克吐温小说的语言特征