布贝尔《我和你》

《我与你》一书是马丁·布贝尔最为重要的著作，完成并出版于1923 年。该书以

诗体散文的形式系统的阐述了他的哲学思想。全书一共分为三卷。

第一卷主要是向世人揭示了世界的二重性与人生的二重性。世界的二重性是指“你”之世界与“它”之世界。前者是为我所用的世界，而后者则是我们与之相遇的世界。人置身在二重世界之中，因而就具有了两种截然不同的人生。那种把事物或人看成

它者，则不能体验到生活的全部。而只有在我与你的世界中创造出我与你的关系才能体

会真实的人生。

第二卷主要讨论了“我与你”与“我与它”在人类历史及文化中的呈现。布贝尔称：“本世纪的疾患无与伦比，它集一切时代之病症于一身”。表现为在社会中，个体沦为了集体的附庸，人与人之间也不再相互信任，而是相互分离，责任感缺失，道德感衰竭。他用两幅世界图景描述了当时处于支配地位的价值观。其一是用至大无外的永恒的宇宙来看待个人的人生，让个体通过把自身的有限性投入到宇宙的无限过程来获得超越，实现其不朽；其二是用至大无外的“我”来看待宇宙及其他在着，把居于无限流程中的宇宙当做“我”之自我完成的内容，由此铸成“我”之永恒。两种价值观皆始于人对超越，对“获救人生”的追求，无论是我消失在世界之中，还是世界消失在‘我’之中，它终究是把世界看成是它之世界，把人生看成是它之人生。由此会被更汹涌的洪流所浸没。

第三卷揭示了“永恒的你”即上帝与人的关系。布贝尔指出：“为了寻求上帝而舍

弃人生轨道之人何等愚蠢，何等绝望。”因为我们在万物之中无处不可觅见上帝。由

此可见，上帝是无处不在，体现在所有事物之中的。对此，皈依“永恒的你”即是要转

换对世界的态度，由视万物为“我”利用的对象的“它”，转而为“你”。即由原来的把

上帝当做“它”来对待，转为把上帝当做“我”来追求，只有在“我与你”的关系中才

能领悟到上帝。布贝尔进一步指出：“人生不可被劈成两截，一半是与上帝的本直关系，

一半是‘我与它’与世界的非本真关联。因为你决不能既虔心祈祷上帝又无情的利用世界。视上帝为谋利对象，也必对上帝作如是观”。[13]也就是说，要与上帝保持本真的关系，才能与世界保持本真关系。由此，布贝尔呼吁人们：要投入到“我与你”的世界，

正确对待世界。