大学生英语词汇习得认知策略使用情况研究
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
罗 文
（ 京航 航 天大 学 金 城 学 院 英 语 系 ， 京 南 南 ２ １５ ） １１６
摘 要 ： 究者 对 本 卡 非 英语 专 业 大 学 生 英 语词 汇 习得 认 知 策 略 的使 用现 状进 行 了调 查 ， 研 迂 并通 过 Ｓ Ｓ Ｐ Ｓ统 计 软 件 对 研 究结 果 进 行 分 析 ． 果 表 明 大 学 生普 遍 具 有传 甲认 知策 略 的 意 识 ， 使 用 频 率 有 差异 ； 学 者 和 不 善 学 者 结 怛 善 在 认知 策略 的使 用 上也 有 差异 研 究 结 果对 认 知 策 略培 训 提 出有 关 建议 并希 望 对词 汇 教 学 有所 启示 。
… 建筑 物 ， 法 持久 。然 而 ， 师反 映 词汇 难教 ， 无 教 学生 揭 开 二 语 习得 的 奥 秘 。
认 为词 汇难记 ， 已经 成 为一 种普 遍 的现 象 。教育 这
近年 来 ， 多 学 者致 力 于情感 策 略和 元认 知 策 许
研 究者 已经 指 出 ， 面地研 究 教 学方 法 的优 劣 并不 略 的研 究 ， 片 然而 对 于大 学 生群 体 在英 语 词汇 学 习 中
．
１ 目前 词 汇教 学 的 问题
句， 这种 机械 的教 法 也 只能 导 致 学 生 机 械 的 记 忆 。
只有 从学 生的认 知过 程 和 策略 人手 ， 才能 真 正提 高
众 所周 知 ， 英语 学 习过 程 中剜 汇的 习得 占据很 学 习效率 。研 究词 汇学 习的认知 过程有 助于对心 理 重要 的位置 。离 开ｉ ｆ 的语言学 习 如同没 有砖 瓦的 词汇 习得 的研 究 ， 建深 层次加 Ｔ理论 ， 而有可 能 ＜Ｖ 构 从
一
定带来理 想的教 学 效果 ， 言 教学 研究 重 点应 由 认知策 略知识 的掌握 和具体次 级策 略使用情况 的研 语
“ 师如何教 ” 向“ 生 如何 学 ” Ｉ “ 教 转 学 ， ｊ 以教 师 为 பைடு நூலகம் 究很少 。大学 生的英语 学 习已经有 了较 为完 整的认 丰
心” 向“ 转 以学 生 为 巾 心 ” 对外 语 学 习 主 体 的 研 知基础 ， 知策 略的 实际 使 用情 况 应该 受 到策 略研 。 认
关键词 ： 学生： ｊ 大 词 Ｅ习得 ； 知 策 略 认 中 图分 类 号 ：Ｈ ３ ０１ 文献 标 识 码 ： Ａ 文章 编 号 ：６ ２— ２ Ｘ（０ 】０ ０２ Ｏ ｌ７ ９０ ２ １ ）２— ６一 ５ Ｊ
Ａ ｔ ｙ ｏ ｌ ｇ ｔ ｄｅ ｓ Ｓ ｕｄ ｎ Ｃｏ ｌ ｅ Ｓ ｕ ｎｔ ’Ｃｏ ｎ ｔｖ ｅ ｇ ｉｉ ｅ Ｓｔ ａ ｅ ｉ ｓ ｏ ｇ ｉｈ Ｖｏ ａ ｕ ａ ｙ Ａｃ ｉｉｉ ｎ ｒ ｔ ｇ ｅ ｆ Ｅｎ ｌ ｃ ｂ ｌ ｒ ｑｕ ｓｔｏ ｓ
究， 即学习者是 如何学 习外语 的研 究 主要 包括 ： １ 究 的关注 。本 文从认 知 心理 学 和学 习策 略 的角 度 ， （） 学生 者个 体差异 的研究 ；２ 学 习过程 的研 究 。 词 对大 学生使用 认知 策 略 的现 状进 行 调 查 ， 索 学 生 （） 探
舍 肥学院学辛 （ 艮 社会科学版）
２１ ０ １年 ３ 月 第 ２ ８眷 第 ２
Ｊ ｒａｏ Ｈｆ ｎ ｅ ｉ（ｏ ａＳｉ ｃｓ ｏ ｎｌｆ ｅ ｉ ｉ ｒｔ Ｓｃ ｌ ｃ ｎｅ） ｕ ｅＵ ｖ ｓｙ ｉ ｅ
Ｍａ．２ 】Ｖ １２ ． ｒ ０ｌ ｏ． ８Ｎｏ ２
大 学 生 英 语 词 汇 习得 认 知 策 略 使 用 情 况 研 究
Ｌ Ｕ０ ｅ Ｗ ｎ
（ ｅ ａｈ ｅ ｌｏ Ｄ ｐ ｒｎ ｎ ｆｎｌｌｈ，Ｊｎ ｈ ｎ ｌ ｇ ，ＮＵＡ ｇｉ ｓ ｉｃ ｅ ｇＣｏｌ ｅ ｅ Ａ，Ｎ ｎｉｇ ２ １５ ａ ｊ １ １６，Ｃ ｉａ ｎ ｈｎ ）
Ａｂ ｔａ ｔ ｈ ｓ ｉ ｎ ｅ ｉｉａ ｌ （ ｎ ｅ ｔｇ ｔ ｇ ｃ ｌｅ ｅ ｓｕ ｅ ｔ’ｅｎ ｌｙ ｎ ｆｃ ｇ ｉｉｅ ｓｒ ｔｇ ｅ ｎ ｓｒｃ ：Ｔ ｉ ｓ ａ ｍｐ ｒ（ ｌｓＬｔ ｉ ｖ ｓｉ ａｉ ｏｌｇ ｔ ｄ ｎ ｓ ｌｐ ｏ ｍｅ ｔｏ ｏ ｎ ｔ ｔａｅ ｉｓｉ Ｊｙ ｎ ｖ ｔ ｅ ａ ｑ ｓｔｏ ｏ ｇｉｈ Ｏ ３ ｕ ａ ｙ Ｗ ｉ ｔｅ ｎ ｌ ｓｓ ｙ Ｐ Ｓ， ｔ ｅ ｉ ｄ ｎ ｓ ｈ ｗ ｔ ａ ｃ ｌ ｇ ｈ ｃ ｕｉｉｉｎ ｆ Ｅｎ ｌ Ｖ Ｃ ｂ ｌ ｒ ． ｓ ｔ ｈ ａ ａｙ ｉ ｈ ｂ Ｓ Ｓ ｈ ｆ ｉ ｇ ｓ ｏ ｎ ｈ ｔ ｏｌ ｅ ｅ ｓｕ ｅ ｔ ａ ｅ ｔｅ ａ ｒ ｒ ｓ ｆｃ ｇ ｉｉｅ ｓｒｔｇ ｅ ｔｄ ｎ ｓ ｈ ｖ ｈ ｗａｅｌ ｓｏ ｏ ｎ ｔ￣ ｔａｅ ｉｓ，ｂ ｔｄｆｅ ｎ ｉ ｅ ｆｕ ｎ ｙ Ａｎｄ ｔ ｅ ｅａ ｅ ｄ ｆ ｒ ｎ ｅ ｅ ｕ ｉ ｒｉ ｌ ｅ ｃ ， ｆ ｓ ｌ ｈ ｒ ｒ ｉｆ ｅ ｃ ｓ ｅ ｂ ｔ ｅ ｕ ｃ ｓ ｆｌｌａ ｎ ｒ ｎ ｅ ｓｓ ｃ ｅ ｓｕ ｎｅ ． Ｉ ｉ ｏ ｄ ｔ ｔｖ ｃ ｂ ｌｒ ｅ ｃ ｉ ｇ ｃ ｎ ｇ ｉ ｎ ｅｗｅ ｎ ｓ ｃ ｅ ｓｕ ｅ ｒ ｅ ｓａ ｄ ｌｓ ｕ ｃ ｓｆ ｌｏ ｓ ｔ ｓｈ ｐｅ ｈａ ｏ ａ ｕ ａｙ ｔａ ｈ ｎ ａ ａｎ ｅ — ｌ ｈｅ ｍｅ ｔｆｏ ｔｅ ｆｎ ｉ ｇ ｎｄ ｓｕ ｅ ｔ’ｃ ｇ ｔ ｅ ａ ｉｉ ａ ｅ ｅ ｈ ｎ ｅ ｉ ｔｎ ｎ ｒ ｍ ｈ ｄ ｎ ｓ ａ ｔ ｄ ｎｓ ｏ ｎｉｖ ｂ ｌ ｙ ｃ ｕ ｂ ｎ ａ ｃ ｄ． ｇ ｉ ｉ ｔ Ｋｅ ｒ ｓ ｏｌ ｇ ｔ ｄ ｎ ；ｖ ｃ ｂ ｌｒ ｃ ｕ ｓｔｏ ｙ ｗｏ ｄ ：ｃ ｌｅ ｅ ｓｕ ｅ ｔ ｏ ａ ｕ ａｙ ａ ｑ ｉｉｉｎ；ｃ ｇ ｔＥ ｔａ ｅ ｙ ｏ ｎｉ ｅ ｓｒ ｔｇ ｉ
（ 京航 航 天大 学 金 城 学 院 英 语 系 ， 京 南 南 ２ １５ ） １１６
摘 要 ： 究者 对 本 卡 非 英语 专 业 大 学 生 英 语词 汇 习得 认 知 策 略 的使 用现 状进 行 了调 查 ， 研 迂 并通 过 Ｓ Ｓ Ｐ Ｓ统 计 软 件 对 研 究结 果 进 行 分 析 ． 果 表 明 大 学 生普 遍 具 有传 甲认 知策 略 的 意 识 ， 使 用 频 率 有 差异 ； 学 者 和 不 善 学 者 结 怛 善 在 认知 策略 的使 用 上也 有 差异 研 究 结 果对 认 知 策 略培 训 提 出有 关 建议 并希 望 对词 汇 教 学 有所 启示 。
… 建筑 物 ， 法 持久 。然 而 ， 师反 映 词汇 难教 ， 无 教 学生 揭 开 二 语 习得 的 奥 秘 。
认 为词 汇难记 ， 已经 成 为一 种普 遍 的现 象 。教育 这
近年 来 ， 多 学 者致 力 于情感 策 略和 元认 知 策 许
研 究者 已经 指 出 ， 面地研 究 教 学方 法 的优 劣 并不 略 的研 究 ， 片 然而 对 于大 学 生群 体 在英 语 词汇 学 习 中
．
１ 目前 词 汇教 学 的 问题
句， 这种 机械 的教 法 也 只能 导 致 学 生 机 械 的 记 忆 。
只有 从学 生的认 知过 程 和 策略 人手 ， 才能 真 正提 高
众 所周 知 ， 英语 学 习过 程 中剜 汇的 习得 占据很 学 习效率 。研 究词 汇学 习的认知 过程有 助于对心 理 重要 的位置 。离 开ｉ ｆ 的语言学 习 如同没 有砖 瓦的 词汇 习得 的研 究 ， 建深 层次加 Ｔ理论 ， 而有可 能 ＜Ｖ 构 从
一
定带来理 想的教 学 效果 ， 言 教学 研究 重 点应 由 认知策 略知识 的掌握 和具体次 级策 略使用情况 的研 语
“ 师如何教 ” 向“ 生 如何 学 ” Ｉ “ 教 转 学 ， ｊ 以教 师 为 பைடு நூலகம் 究很少 。大学 生的英语 学 习已经有 了较 为完 整的认 丰
心” 向“ 转 以学 生 为 巾 心 ” 对外 语 学 习 主 体 的 研 知基础 ， 知策 略的 实际 使 用情 况 应该 受 到策 略研 。 认
关键词 ： 学生： ｊ 大 词 Ｅ习得 ； 知 策 略 认 中 图分 类 号 ：Ｈ ３ ０１ 文献 标 识 码 ： Ａ 文章 编 号 ：６ ２— ２ Ｘ（０ 】０ ０２ Ｏ ｌ７ ９０ ２ １ ）２— ６一 ５ Ｊ
Ａ ｔ ｙ ｏ ｌ ｇ ｔ ｄｅ ｓ Ｓ ｕｄ ｎ Ｃｏ ｌ ｅ Ｓ ｕ ｎｔ ’Ｃｏ ｎ ｔｖ ｅ ｇ ｉｉ ｅ Ｓｔ ａ ｅ ｉ ｓ ｏ ｇ ｉｈ Ｖｏ ａ ｕ ａ ｙ Ａｃ ｉｉｉ ｎ ｒ ｔ ｇ ｅ ｆ Ｅｎ ｌ ｃ ｂ ｌ ｒ ｑｕ ｓｔｏ ｓ
究， 即学习者是 如何学 习外语 的研 究 主要 包括 ： １ 究 的关注 。本 文从认 知 心理 学 和学 习策 略 的角 度 ， （） 学生 者个 体差异 的研究 ；２ 学 习过程 的研 究 。 词 对大 学生使用 认知 策 略 的现 状进 行 调 查 ， 索 学 生 （） 探
舍 肥学院学辛 （ 艮 社会科学版）
２１ ０ １年 ３ 月 第 ２ ８眷 第 ２
Ｊ ｒａｏ Ｈｆ ｎ ｅ ｉ（ｏ ａＳｉ ｃｓ ｏ ｎｌｆ ｅ ｉ ｉ ｒｔ Ｓｃ ｌ ｃ ｎｅ） ｕ ｅＵ ｖ ｓｙ ｉ ｅ
Ｍａ．２ 】Ｖ １２ ． ｒ ０ｌ ｏ． ８Ｎｏ ２
大 学 生 英 语 词 汇 习得 认 知 策 略 使 用 情 况 研 究
Ｌ Ｕ０ ｅ Ｗ ｎ
（ ｅ ａｈ ｅ ｌｏ Ｄ ｐ ｒｎ ｎ ｆｎｌｌｈ，Ｊｎ ｈ ｎ ｌ ｇ ，ＮＵＡ ｇｉ ｓ ｉｃ ｅ ｇＣｏｌ ｅ ｅ Ａ，Ｎ ｎｉｇ ２ １５ ａ ｊ １ １６，Ｃ ｉａ ｎ ｈｎ ）
Ａｂ ｔａ ｔ ｈ ｓ ｉ ｎ ｅ ｉｉａ ｌ （ ｎ ｅ ｔｇ ｔ ｇ ｃ ｌｅ ｅ ｓｕ ｅ ｔ’ｅｎ ｌｙ ｎ ｆｃ ｇ ｉｉｅ ｓｒ ｔｇ ｅ ｎ ｓｒｃ ：Ｔ ｉ ｓ ａ ｍｐ ｒ（ ｌｓＬｔ ｉ ｖ ｓｉ ａｉ ｏｌｇ ｔ ｄ ｎ ｓ ｌｐ ｏ ｍｅ ｔｏ ｏ ｎ ｔ ｔａｅ ｉｓｉ Ｊｙ ｎ ｖ ｔ ｅ ａ ｑ ｓｔｏ ｏ ｇｉｈ Ｏ ３ ｕ ａ ｙ Ｗ ｉ ｔｅ ｎ ｌ ｓｓ ｙ Ｐ Ｓ， ｔ ｅ ｉ ｄ ｎ ｓ ｈ ｗ ｔ ａ ｃ ｌ ｇ ｈ ｃ ｕｉｉｉｎ ｆ Ｅｎ ｌ Ｖ Ｃ ｂ ｌ ｒ ． ｓ ｔ ｈ ａ ａｙ ｉ ｈ ｂ Ｓ Ｓ ｈ ｆ ｉ ｇ ｓ ｏ ｎ ｈ ｔ ｏｌ ｅ ｅ ｓｕ ｅ ｔ ａ ｅ ｔｅ ａ ｒ ｒ ｓ ｆｃ ｇ ｉｉｅ ｓｒｔｇ ｅ ｔｄ ｎ ｓ ｈ ｖ ｈ ｗａｅｌ ｓｏ ｏ ｎ ｔ￣ ｔａｅ ｉｓ，ｂ ｔｄｆｅ ｎ ｉ ｅ ｆｕ ｎ ｙ Ａｎｄ ｔ ｅ ｅａ ｅ ｄ ｆ ｒ ｎ ｅ ｅ ｕ ｉ ｒｉ ｌ ｅ ｃ ， ｆ ｓ ｌ ｈ ｒ ｒ ｉｆ ｅ ｃ ｓ ｅ ｂ ｔ ｅ ｕ ｃ ｓ ｆｌｌａ ｎ ｒ ｎ ｅ ｓｓ ｃ ｅ ｓｕ ｎｅ ． Ｉ ｉ ｏ ｄ ｔ ｔｖ ｃ ｂ ｌｒ ｅ ｃ ｉ ｇ ｃ ｎ ｇ ｉ ｎ ｅｗｅ ｎ ｓ ｃ ｅ ｓｕ ｅ ｒ ｅ ｓａ ｄ ｌｓ ｕ ｃ ｓｆ ｌｏ ｓ ｔ ｓｈ ｐｅ ｈａ ｏ ａ ｕ ａｙ ｔａ ｈ ｎ ａ ａｎ ｅ — ｌ ｈｅ ｍｅ ｔｆｏ ｔｅ ｆｎ ｉ ｇ ｎｄ ｓｕ ｅ ｔ’ｃ ｇ ｔ ｅ ａ ｉｉ ａ ｅ ｅ ｈ ｎ ｅ ｉ ｔｎ ｎ ｒ ｍ ｈ ｄ ｎ ｓ ａ ｔ ｄ ｎｓ ｏ ｎｉｖ ｂ ｌ ｙ ｃ ｕ ｂ ｎ ａ ｃ ｄ． ｇ ｉ ｉ ｔ Ｋｅ ｒ ｓ ｏｌ ｇ ｔ ｄ ｎ ；ｖ ｃ ｂ ｌｒ ｃ ｕ ｓｔｏ ｙ ｗｏ ｄ ：ｃ ｌｅ ｅ ｓｕ ｅ ｔ ｏ ａ ｕ ａｙ ａ ｑ ｉｉｉｎ；ｃ ｇ ｔＥ ｔａ ｅ ｙ ｏ ｎｉ ｅ ｓｒ ｔｇ ｉ