陕西少华山国家森林公园潜龙寺景区概念性规划及建筑设计

陕西少华山国家森林公园潜龙寺景区概念性规划及建筑设计/ IA

PA

2014-07-22

景观区域尺度旅游规划景观规划建筑陕西少华山国家森林公园潜龙寺景区广州IAPA

在建项目

设计时间: 2012年

项目地点: 中国.渭南

规划面积: 约3.6平方千米

项目业主: 少华山旅游发展有限责任公司

设计团队：彭勃先生余定先生胡彦先生胡耀英先生牛超先生甘慧盈小姐张哲小

项目背景Project background

这个项目最初的吸引点源于一个著名的历史典故。潜龙寺景区位于华县莲花寺的迷糊峪内，属少华山森林公园东部的一个景区。因当年东汉光武帝刘秀曾在此潜藏摆脱了王莽的追兵，后光复汉室，其子东汉明帝刘庄为报答此地潜藏先父幸存之恩，在刘秀曾经避难的蟠龙山顶建造潜龙寺，故蟠龙山潜龙寺是我国最早的佛教寺院之一，历史上一直是“陜西东部佛教中心”。

项目的突破在于空间和意境的并重。

规划将分析提炼的“奇、难、险、峻”的景观特色，真正地通过场地设计展示出来。项目力求通过空间形态的提升加强景区的整体感，更为突出的是，对于节点空间的提升而言，在控制好尺度的同时，意境的营造变得尤为重要。

项目的空间布局与文化主题的游览线索紧密关联。

项目的景点规划与旅游产品策划细分相匹配

规划策划一起做，策划重点勾画“九筑十八险”为概念的景点体系。从以观光旅游为主的旅游产品形式向观光、休闲、禅修、度假等多层次、立体化旅游产品形势发展。

观光旅游产品体系—奇难险峻观光旅游产品、潜龙寻踪文化旅游产品、古刹禅修主题旅游产品等系列。

休闲度假旅游产品体系—山地旅游、节庆旅游等系列。

高端禅修旅游产品体系—隐山游学旅游产品、定制式禅修旅游产品、体验式禅修旅游产品等。

规划区将构筑以千年古刹潜龙寺景区为中心，潜龙寺景区沿佛禅文化和山地观光两条主线展开，分别为“藏龙云海—潜龙寺—蟠龙道—龙首阁—天贤阁”的佛禅文化发展轴，以及“七苑山门—潜山院—潜龙寺—现龙亭—索道上站”的山地观光发展轴。重点凸显潜龙寺的空间地位。

建筑设计Architectural design

景区以佛教旅游文化资源以及东汉光武帝刘秀在潜龙寺避难的文化背景作为景区开发的文脉依据。现景区的主要建筑为潜龙寺。潜龙寺可追溯到东汉，是陕西内第一座佛寺建筑。因此，本次开发建设将遵循汉代古朴的建筑风格，就近取材并加入现代文化元素，保持景区自然原始风貌。

Development of the scenic area is based on resources of Buddhist tourism culture and the historical background of the eastern Han emperor taking refuge there. The main architecture is Qianlong Temple, which is the first Buddhist temple in Shaanxi with a history traced back to the Eastern Han Dynasty. Therefore, the design respects the ancient style of Han Dynasty and accommodates with modern architectural elements to maintain its original style.

本案中的建筑在参考汉朝建筑风格的基础上，加入现代设计语言，结合山体地形，形成与自然和谐共处的山地建筑格局。建筑群的整体效果方面，以石登道、平台、连廊将各个建筑单体串联成一个有机的整体，发挥组群优势。

在建筑单体方面，注重细节的表达，重点表现斗拱、高台、坡屋顶等建筑元素，并利用现代设计的方式对其进行润色，简洁大气。建筑材料选用当地石材和木材，环保自然。

We refer to the architectural style in Han Dynasty and add some modern elements. The shape and layout of the buildings perfectly blends into the mountain environment. The zones are connected with stone paths, pavilions and corridors. We focus on the expression of the details, highlighting the architectural elements such as brackets, the platforms, sloping roof, and also refine them with modern approaches to make the zones simple but breathtaking. In terms of the material, we suggest the use of local stones and woods, which is natural and environmental friendly.

龙首阁

龙首阁作为龙道在迷糊峪御道的崭新开端，其作为龙头北临佛头崖，南连潜龙寺，重新定义了潜龙寺- 佛头崖路径的重要性。开发这一条神秘且刺激的全新登山道(龙首阁)的功能在于设置了全新的游客休息站点以及观景点，可以西眺潜龙寺景区、俯瞰迷糊峪，仰望佛头崖。

蟠龙道

蟠龙道连接潜龙寺与佛头崖，是景区标志性景观。该部分景观与上站遥遥相对，地势险峻，景色壮观。设计引入蟠龙的形态，龙首阁是蟠龙之首，是游客停留休息和观景之地，形态栩栩如生。龙形栈道是蟠龙之身，顺着山势，回转于山脊两侧，设计既能让置身其中的游客充分领略其独特的自然景观，又让远处的游客感受到蟠龙蜿蜒磅礴的气势。

蛟龙道

蛟龙道作为一条连接索道上站与藏龙云海之间的便捷通道，可方便游人游览潜龙寺后直接回到索道上站。栈道依山就势，分别采用木栈道与石登道，与崖洞相结合的木平台等多种形式组成。其中，在场地较平缓处设置三个崖洞，分别以与少华山有关的隋唐英雄、水浒好汉、佛说禅源为主题展现少华山传奇的历史和悠久的佛教文化。规划蛟龙道全长900米，宽2米。材质选用：木制栏杆、玻璃纤维混凝土仿木地面、石材。