英语基础写作写人物袁隆平
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
英语基础写作写人物袁隆平
根据下列提示，写一篇介绍我国著名的水稻专家袁 隆平的文章。
1．袁隆平, 1930年9月7日出生在重庆的一个贫困农民家 庭。
2．1953年毕业于西南农学院，毕业后被分配到湘西农 校任教。
3．1964年开始从事水稻研究。1981年荣获我国第一个 国家发明特等奖，被国际上誉为“杂交水稻之父”。
开始从事：start/begin get down to/take up 水稻研究 ：rice research 荣获：get /award
第一个国家发明特等奖：First National Special Prize for Invention
4.被国际上誉为“杂交水稻之父”。
国际上： the international friends 被誉为： be honored as 杂交水稻之父: Father of Hybrid Rice
5.生活简朴，不计名利。
生活简朴: simple life 不计: never /hardly care for 名利：money and fame
1．袁隆平, 1930年9月7日出生在重庆的一个 贫困农民家庭。
1. YuanLongping was born on September7, 1930 in a poor farmer’s family in Chongqing.
2. 1953年毕业于西南农学院，毕业后被分配到 湘西农校任教。
毕业于 ：graduate from 分配：send 西南农学院： Southwest Agriculture College 湘西： the west of Hunan
3．1964年开始从事水稻研究。1981年荣获我 国第一个国家发明特等奖。
返回
谢谢观赏
4．生活简朴，不计名利。 注意：
1）要有标Fra Baidu bibliotek。 2）介绍须包括所有内容要点，但不要逐条译成英语。
写作要求: 只能使用5个句子表达全部的内容。 评分标准: 句子结构的准确性，信息内容的完整性和 连贯性。
整理成5个汉语句子：
1．袁隆平, 1930年9月7日出生在重庆的一个贫 困农民家庭。
2. 1953年毕业于西南农学院，毕业后被分配到 湘西农校任教。
3．1964年开始从事水稻研究。1981年荣获我 国第一个国家发明特等奖。
4.被国际上誉为“杂交水稻之父”。
5.生活简朴，不计名利。
1．袁隆平, 1930年9月7日出生在重庆的一个 贫困农民家庭。
YuanLongping was born on September7, 1930 in a poor farmer’s family in Chongqing.
He leads /lives a simple life.
He never/hardly cares for money and fame.
Famous as he is, he leads a simple life and cares little for money and fame.
Yuan Longping Born on September 7, 1930 in Chongqing, Yuan Longping was from a poor farmer’s family. Having graduated from Southwest Agriculture College in 1953, he was sent to work as a teacher in the Agriculture School in the west of Hunan. He began his research in rice in 1964 and got the First National Special Prize for Invention in 1981. Making a contribution to hybrid rice, he is honored as “Father of Hybrid Rice” by the international friends.Famous as he is, he leads a simple life and cares little for money and fame.
4.被国际上誉为“杂交水稻之父”。 He is honored as “Father of Hybrid Rice” by the international friends. Making a contribution to hybrid rice, he is honored as “Father of Hybrid Rice” by the international friends. 5.生活简朴，不计名利。
After graduation, he was sent to teach in the Agriculture School in the west of Hunan.
Having graduated from Southwest Agriculture College in 1953, he was sent to work as a teacher in the Agriculture School in the west of Hunan.
3．1964年开始从事水稻研究。1981年荣获我 国第一个国家发明特等奖。
He began his rice research in 1964.
He got the First National Special Prize for Invention in 1981.
He took up his rice research in 1964 and was awarded the First National Special Prize for Invention in 1981.
Born on September 7, 1930 in Chongqing, YuanLongping was from a poor farmer’s family.
2. 1953年毕业于西南农学院，毕业后被分配到 湘西农校任教。
2. He graduated from Southwest Agriculture College in 1953.
根据下列提示，写一篇介绍我国著名的水稻专家袁 隆平的文章。
1．袁隆平, 1930年9月7日出生在重庆的一个贫困农民家 庭。
2．1953年毕业于西南农学院，毕业后被分配到湘西农 校任教。
3．1964年开始从事水稻研究。1981年荣获我国第一个 国家发明特等奖，被国际上誉为“杂交水稻之父”。
开始从事：start/begin get down to/take up 水稻研究 ：rice research 荣获：get /award
第一个国家发明特等奖：First National Special Prize for Invention
4.被国际上誉为“杂交水稻之父”。
国际上： the international friends 被誉为： be honored as 杂交水稻之父: Father of Hybrid Rice
5.生活简朴，不计名利。
生活简朴: simple life 不计: never /hardly care for 名利：money and fame
1．袁隆平, 1930年9月7日出生在重庆的一个 贫困农民家庭。
1. YuanLongping was born on September7, 1930 in a poor farmer’s family in Chongqing.
2. 1953年毕业于西南农学院，毕业后被分配到 湘西农校任教。
毕业于 ：graduate from 分配：send 西南农学院： Southwest Agriculture College 湘西： the west of Hunan
3．1964年开始从事水稻研究。1981年荣获我 国第一个国家发明特等奖。
返回
谢谢观赏
4．生活简朴，不计名利。 注意：
1）要有标Fra Baidu bibliotek。 2）介绍须包括所有内容要点，但不要逐条译成英语。
写作要求: 只能使用5个句子表达全部的内容。 评分标准: 句子结构的准确性，信息内容的完整性和 连贯性。
整理成5个汉语句子：
1．袁隆平, 1930年9月7日出生在重庆的一个贫 困农民家庭。
2. 1953年毕业于西南农学院，毕业后被分配到 湘西农校任教。
3．1964年开始从事水稻研究。1981年荣获我 国第一个国家发明特等奖。
4.被国际上誉为“杂交水稻之父”。
5.生活简朴，不计名利。
1．袁隆平, 1930年9月7日出生在重庆的一个 贫困农民家庭。
YuanLongping was born on September7, 1930 in a poor farmer’s family in Chongqing.
He leads /lives a simple life.
He never/hardly cares for money and fame.
Famous as he is, he leads a simple life and cares little for money and fame.
Yuan Longping Born on September 7, 1930 in Chongqing, Yuan Longping was from a poor farmer’s family. Having graduated from Southwest Agriculture College in 1953, he was sent to work as a teacher in the Agriculture School in the west of Hunan. He began his research in rice in 1964 and got the First National Special Prize for Invention in 1981. Making a contribution to hybrid rice, he is honored as “Father of Hybrid Rice” by the international friends.Famous as he is, he leads a simple life and cares little for money and fame.
4.被国际上誉为“杂交水稻之父”。 He is honored as “Father of Hybrid Rice” by the international friends. Making a contribution to hybrid rice, he is honored as “Father of Hybrid Rice” by the international friends. 5.生活简朴，不计名利。
After graduation, he was sent to teach in the Agriculture School in the west of Hunan.
Having graduated from Southwest Agriculture College in 1953, he was sent to work as a teacher in the Agriculture School in the west of Hunan.
3．1964年开始从事水稻研究。1981年荣获我 国第一个国家发明特等奖。
He began his rice research in 1964.
He got the First National Special Prize for Invention in 1981.
He took up his rice research in 1964 and was awarded the First National Special Prize for Invention in 1981.
Born on September 7, 1930 in Chongqing, YuanLongping was from a poor farmer’s family.
2. 1953年毕业于西南农学院，毕业后被分配到 湘西农校任教。
2. He graduated from Southwest Agriculture College in 1953.