九年级化学双语教学中英文对照材料

九年级化学双语教学中英文对照材料

第十单元

课题一：常见的酸和碱

酸acid、碱alkali/base、食醋vinegar、醋酸ethanoic acid 、水果fruit、石灰水lime water、氢氧化钙Calcium Hydroxide、熟石灰Slaked Lime、生石灰quick lime、氧化钙calcium oxide、溶液solution、石蕊litmus、酚酞phenolphthalein、碳酸carbonic acid 试管test tube、盐酸hydrochloric acid、氢氧化钠Sodium Hydroxide、酚酞phenolphthalein、指示剂Indicator、现象observation、物质substance、植物plant、酒精alcohol、研钵mortar、过滤filter, filtration、汁液juice、盐酸hydrochloric acid、硫酸sulfuric acid、硝酸nitric acid、气味smell、实验室laboratory、玻璃棒glass rod、锥形瓶conical flask、分液漏斗separating filter、碳酸氢钠sodium bicarbonate、金属metal、铁锈iron rust、苛性钠caustic soda、硼酸boric acid、干燥剂desiccant、肥皂soap、石油petroleum、油脂oils and fats、清洁剂detergents、氢氧化钾potassium hydroxide、氨水ammonia water、二氧化碳carbon dioxide 、空气air、碳酸钙calcium carbonate、建筑材料construct material、碳酸钠sodium carbonate、离子ion、阳离子positive ion/ cation、阴离子negative ion/anion、酸根离子acid radical ion、氢气hydrogen、金属metal、氧化物hydroxides、大理石marble、石灰石limestone、热量heat、环境保护environment protection、颗粒particle、硫酸亚铁iron (II) sulfate/sulphate

课题二：酸和碱之间会发生什么反应

毫升milliliter、滴管dropper、氯化钙calcium chloride、硫酸钠sodium sulphate、盐salt、食盐table salt/sodium chloride、土壤sand、污水waste water、胃酸、pH试纸pH paper、比色卡pH card、雨水rainwater、酸雨acid rain、污染pollution、血浆plasma、唾液saliva、乳汁milk、胆汁bile、胰液pancreatic juice、尿液urine

第十一单元

课题一：生活中常见的盐

苏打soda、碳酸carbonic acid、样品sample、光合作用photosynthesis、呼吸作用respiration、水垢furring、氢氧化铝aluminium hydroxide、仪器apparatus、煤coal、二氧化硫sulfur/sulphur dioxid、克gram、千克kilogram、

课题二：化学肥料

化学肥料chemical fertilizer、金属离子metal ion、硫酸铜copper sulfate/sulphate、亚硝酸钠sodium nitrite、碳酸氢钠sodium bicarbonate、高锰酸钾potassium permanganate、调味品flavoring、生理盐水normal saline、晶体crystal、粗盐coarse salt 、精盐purified salt、过滤器filter 、泥沙sand、毫升milliliter、烧杯beaker、漏斗funnel、铁架台stand、温度计thermometer、蒸发evaporation/evaporating、蒸发皿evaporating dish、洗涤剂scour、导管delivery tube、化合物compound、混合物mixture、硝酸钡barium nitrate、碳酸钾potassium carbonate、碳酸氢根离子hydrocarbonate ion、发酵粉yeast powder、氮肥nitrogen fertilizer、磷肥phosphorous fertilizer、钾肥potassium fertilizer、复合肥、尿素urea、碳酸氢铵ammonium bicarbonate、硝酸铵ammonium nitrate、铵盐：ammonium salt、氯化铵ammonium chloride、硝酸钾potassium nitrate、蛋白质proton、核酸nucleic acid、氮气nitrogen、吸收absorb、酶enzyme、细胞cell、磷酸钙calcium phosphate、过磷酸钙calcium superphosphate、农药agricultural chemicals、杀虫剂pesticide、质量mass、体积volume、相对原子质量relative atomic mass、相对分子质量relative molecular mass、常温normal temperature、高温at high temperature、低温at low temperature

术语：味道smell, taste、酸碱指示剂acid-base indicator 、腐蚀性erosion、溶解dissolve、沸腾boiling、潮湿moisture、化学性质chemical property、物理性质physical property、吸收absorption、相似similarity、导电性electrical conductor、电离dissociation、搅拌stirring、化学式chemical formula、化合价valency、酸性acidity、碱性basicity、中性neutral、测定measure、稀释dilute/dilution、稀的dilute、浓的concentrated、化工chemical engineering 、振荡shaking、提纯purify、步骤method、杂质impurity、浑浊cloudy、澄清clear、称量weigh and measure、技术technique、结构structure、分类classification、反应物reactant、生成物product、放射性radioactivity、排放release、研磨skive、条件condition、质量分数mass fraction、红紫色emagenta 概念：中和反应Neutralization reaction、复分解反应double decomposition reaction、化学方程式chemical equation