“东”、“西”的文化含义
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
#34;、"西"在短语中的意义 是实还是虚b"东"、"西"在短语中的次序为 何固定
• “东”“西”和“南”“北”为何不对称、 不对应 • 不对称的表现:a
• 许慎在《说文解字》中则说:“鸟在巢上,象形;太阳在西方下落后, 鸟就入巢休息,因而表示东西方向的‘西(或者写作栖)’字”。许 慎的说法,也为许多人接受。“西”字在现代汉语中多用作“方位 词”,表示“东、南、西、北”之“西”,如“西方”、“西半球”、 “走西口”等,其实“西”字表示“方位”的意思是“西”字的假借 义,它的本义应当是“栖息”。 • 从上列甲骨文、金文的形状来看,它就像挂在树上的“鸟巢”,表示 鸟在巢上栖息的意思。它是个象形字。《说文解字》里说:“西,鸟 在巢上也。”意思是“西”字指“鸟在巢上栖息”,它的本义就是 “栖(qī)”(现在简化为“栖”)。但在上古的时候汉字的数量是 比较少的,那时还没有“栖”字(“栖”字是个后起字),于是在人 们就把用来表示“鸟在巢上栖息”的“西”字借为“专门表示方位 词”,之后才又产生出来一个“栖”字来。 • 鸟儿回巢栖息时,正好是太阳西坠之际,因此人们就借“西”来表示 “日落的西方”,这就是“西”由“鸟在巢中栖息”转借为表示方位 词的“西”的缘由。如《史记· 历书》里说“日归于西”,意思是说太 阳回到了西边。“西”字后来又用以指“西洋”(元、明时期把今海 南以西海洋及沿海各地通称为西洋,如郑和下西洋;明末清初以后指 大西洋两岸,即欧、美各国)或内容形式属于西洋的,如“西餐”、 “西服”、“西洋画”等,这个“西”字就与“方位”有关
2“东”“西”和“春”“秋” 四季:春(生)、夏(长)、秋(收)、冬(藏) 四政: 庆、赏、刑、罚 五行:木、火、金、水、土 五方:东、南、西、北、中 无色:青、赤、白、黑、黄 五脏:肝、心、肺、肾、脾
• “东”“西”并举的短语 • 东倒西歪、东奔西跑、东张西望、东南西 北、东拼西凑、东躲西藏、东差西误、东 冲西突、东荡西除、东扶西倒、东诓西编 东鳞西爪、东来西去、东捞西摸、东邻西 舍、东迁西徙、东偷西摸、东征西讨、东 支西吾、东征西怨、东飘西扬、东遮西掩 东寻西觅、东央西告、东兔西乌、东食西 宿、东逃西窜、东扭西捏、东挪西凑、东 零西落、东量西折、东劳西燕、东观西望
“东”“西”的文化含义
• 东西的本义 • 东,甲骨文像太阳升到高空照射树木,与“重” (太阳)是同源字。古人将宇宙中恒星的太阳系 星体太阳从山上照射到日不落的树木,成为 “重”。有的甲骨文将日不落的太阳简化成一横 的标准指事符号。有的甲骨文像日不落的太阳照 射到树木上的土地,直到太阳升起,用“东”字 代替。造字本义:太阳照射到树木上的地方。金 文、承续甲骨文字形。有的金文和篆文承续甲骨 文字形。隶书将篆文的“木”简化成。 • 古人称太阳升起的地方为“东”,称太阳落山的 地方为“西”。
• “东”“西”和“南”“北”为何不对称、 不对应 • 不对称的表现:a
• 许慎在《说文解字》中则说:“鸟在巢上,象形;太阳在西方下落后, 鸟就入巢休息,因而表示东西方向的‘西(或者写作栖)’字”。许 慎的说法,也为许多人接受。“西”字在现代汉语中多用作“方位 词”,表示“东、南、西、北”之“西”,如“西方”、“西半球”、 “走西口”等,其实“西”字表示“方位”的意思是“西”字的假借 义,它的本义应当是“栖息”。 • 从上列甲骨文、金文的形状来看,它就像挂在树上的“鸟巢”,表示 鸟在巢上栖息的意思。它是个象形字。《说文解字》里说:“西,鸟 在巢上也。”意思是“西”字指“鸟在巢上栖息”,它的本义就是 “栖(qī)”(现在简化为“栖”)。但在上古的时候汉字的数量是 比较少的,那时还没有“栖”字(“栖”字是个后起字),于是在人 们就把用来表示“鸟在巢上栖息”的“西”字借为“专门表示方位 词”,之后才又产生出来一个“栖”字来。 • 鸟儿回巢栖息时,正好是太阳西坠之际,因此人们就借“西”来表示 “日落的西方”,这就是“西”由“鸟在巢中栖息”转借为表示方位 词的“西”的缘由。如《史记· 历书》里说“日归于西”,意思是说太 阳回到了西边。“西”字后来又用以指“西洋”(元、明时期把今海 南以西海洋及沿海各地通称为西洋,如郑和下西洋;明末清初以后指 大西洋两岸,即欧、美各国)或内容形式属于西洋的,如“西餐”、 “西服”、“西洋画”等,这个“西”字就与“方位”有关
2“东”“西”和“春”“秋” 四季:春(生)、夏(长)、秋(收)、冬(藏) 四政: 庆、赏、刑、罚 五行:木、火、金、水、土 五方:东、南、西、北、中 无色:青、赤、白、黑、黄 五脏:肝、心、肺、肾、脾
• “东”“西”并举的短语 • 东倒西歪、东奔西跑、东张西望、东南西 北、东拼西凑、东躲西藏、东差西误、东 冲西突、东荡西除、东扶西倒、东诓西编 东鳞西爪、东来西去、东捞西摸、东邻西 舍、东迁西徙、东偷西摸、东征西讨、东 支西吾、东征西怨、东飘西扬、东遮西掩 东寻西觅、东央西告、东兔西乌、东食西 宿、东逃西窜、东扭西捏、东挪西凑、东 零西落、东量西折、东劳西燕、东观西望
“东”“西”的文化含义
• 东西的本义 • 东,甲骨文像太阳升到高空照射树木,与“重” (太阳)是同源字。古人将宇宙中恒星的太阳系 星体太阳从山上照射到日不落的树木,成为 “重”。有的甲骨文将日不落的太阳简化成一横 的标准指事符号。有的甲骨文像日不落的太阳照 射到树木上的土地,直到太阳升起,用“东”字 代替。造字本义:太阳照射到树木上的地方。金 文、承续甲骨文字形。有的金文和篆文承续甲骨 文字形。隶书将篆文的“木”简化成。 • 古人称太阳升起的地方为“东”,称太阳落山的 地方为“西”。