车间安全生产注意事项翻译

车间安全生产注意事项

Precautions for Safety Production

1、进入车间必须按规定佩戴劳保用品。

Must wear protective equipment in accordance with regulations before entering into the workshop.

2、进入车间当心叉车、行车，注意工件跌落。

Beware of forklift, vehicle and falling of work-pieces.

3、外来参观人员无公司人员带领，不得进入车间。External visitors enter the workshop need follow Jingu staff.

4、禁止外来人员在车间摄像、拍照、吸烟。

External visiors are not allowed to film ，photograph，smoking in the workshop.

5、车间内发生安全隐患需第一时间上报解决。

Report and solve the safe hidden trouble in the workshop immediately.