WPS-3000SL中文说明书

UltiMate 3000 系列自动进样器
操作手册
戴安中国有限公司
技术服务中心
2006.5
目 录
1. 概述 ﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒ 2
2. 仪器构造 ﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒ 6
3. 安装 ﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒ 13
4. 用户界面 ﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒ 27
5. 软件控制 ﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒ 36
6. 故障分析及解决 ﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒ 48
7. 日常维护 ﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒ 59
8. 技术信息 ﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒ 81
9. 附件及配件 ﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒ 82
10. 附录 ﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒ 87
1． 概述
1.1 开箱
自动进样器所有的电子元器件在出厂运输前都经过严格测试，开箱之后，请检查仪器是否在运输过程中有机械损伤。

若有请立即联系Dionex及保留原始包装材料，以便返厂运输。

打开自动进样器，按下面步骤：
1．把运输包装箱放置在地板上，拿出配件工具包和电源线。

2．抓住自动进样器侧面，缓慢从包装箱中拿出仪器，放置在稳定的台面上。

自动进样器重量超过20kg（44Ibs），为了防止搬运仪器时
坠落，单个人最好不要搬运自动进样器。

3．除去泡沫和聚乙烯包装。

4．检查装箱单和订货单是否与货物相符。

为了保护进样针臂在运输过程中的安全插入了一块泡
沫，在第一次使用时，除去泡沫。

1．2 仪器特点
自动进样器是一种高质量的仪器，它专为 Dionex UltiMate 3000 系统的HPLC分析而设计。

它能提供高效性和重复性，甚至应用于很低进样体积的HPLC。

设计时已经优化了最小死体积和最大效率，它能用于日常分析和复杂研究任务。

z圆盘传送带能操纵三种样品固定器，每一种能带有1.8ml 40个小瓶或4ml 22个小瓶，也可选择三种标准96－孔板或384－孔板，深孔板也能很好使用。

在同一
个圆盘传送带上能一起使用孔板、深孔板和小瓶。

此外，圆盘传送带还能固定额外的10ml 3×5个小瓶，例如试剂小瓶。

z自动进样器操作依据split－loop（分段环）注射原理，这种原理允许进样体积变化，确保极好的体积重现性和最小的残留量。

z为了减少梯度延迟时间和最小的冲洗时间，自动进样器支持旁路模式。

z各种安全措施保证了系统良好的状态和重复性。

z自动进样器能完全通过chromeleon色谱管理系统控制。

允许任意进入样品表，使用每一个分析样品表的几个标准品，设定可变的进样体积和每个样品的平行重复次数。

z所有的部件的材料能抵抗通常用的溶剂和缓冲溶液的侵蚀。

z自动进样器根据配置可支持应用于微量、分析和半制备的HPLC分析，也可控制样品的加热或冷却。

1．3 操作原理
自动进样器的操作原理如下图所示：
split－loop（分段环）注射原理的关键是进样针自身是样品环的一部分，当注射阀是Load位置时，注射器抽样品通过进样针进入样品环。

进样针从样品小瓶缩回，下降到进样针口。

注射阀转换成Inject位置，溶剂直接流过样品环（包括进样针）进入到分离柱。

这种原理不仅可以消除对冲洗循环的要求，而且允许精确注射变化的体积。

自动进样器包括下面零部件：
零部件 描述
注射阀/样品环 样品直接通过注射阀和样品环到流动相中。

针 针抽样品，输送样品到样品环。

清洗口 清洗口用于清洗液冲洗针外部，然后，从隔膜泵过来的空气吹干针
的外口。

如果针在清洗口的底部，针尖直接连接隔膜泵，允许ULtiMate3000
系统的泵通过隔膜泵冲洗。

详细内容参考泵的说明书。

针口 针口通过系统反压密封针尖，特殊的几何结构避免了样品的遗留，
阻止空气进入液体高压回路。

圆盘传送带 固定样品支架或孔板
注射器 注射器从样品小瓶或深孔吸出样品到样品环中，此外，它能提供用
清洗液清洗口。

缓冲环 缓冲环阻止注射器的污染物进入流动相。

清洗液 注射之后，清洗液用于从缓冲环中移去流动相。

如果注射被中断，清洗液能用于移去针和缓冲环中的样品。

隔膜泵 冲洗循环之后，从隔膜泵过来的液体，从外部吹干针。

如果针在清洗口的底部，针尖直接与隔膜泵连接，允许
ULtiMate3000系统的泵通过隔膜泵冲洗。

详细内容参考泵的说明
书。

X 和 Z 指示针能够移动的方向。

Y 指示针能够移动的方向。

旁路模式
split－loop（分段环）注射原理见上，当注射阀在Inject位置时（主路通过），针和样品环是色谱流速的一部分。

溶剂直接流过样品环（包括进样针）进入到分离柱。

为了进一步减少梯度延迟时间和最小的冲洗时间，在色谱流动中自动进样器允许旁路到针和样品环（旁路模式），为此目的，在指定时间后，注射阀转换成Load位置，溶剂直接流过分离柱，在chromeleon中设定Flush Out Factor之后指定时间，在折叠框中输入注射体积。

Flush Out体积是当注射阀到Inject位置时它冲洗样品到分离柱的必需体积。

它依据注射体积和通过样品直接离开注射阀前的所有毛细管的总体积。

此外，旁路模式允许可增加样品的处理量，因为在分析当前样品结束之前，可以开始准备下一个样品。

2． 仪器构造
2．1 概述
下表是当前可能出现的模式，若有任何问题，请联系Dionex及销售商。

部件号 描述
5822.0010WPS-3000SL分析（不带温度控制）。

5822.0015WPS-3000TSL分析，类似WPS-3000SL分析，但是带有温度控制。

5822.0020WPS-3000SL微量（不带温度控制）。

5822.0025WPS-3000TSL微量，类似WPS-3000SL微量，但是带有温度控制。

5822.0018WPS-3000SL半制备（不带温度控制）。

5822.0028WPS-3000TSL半制备，类似WPS-3000SL半制备，但是带有温度控制。

2．2 带有温度控制的自动进样器
自动进样器也可以带有一个温度控制，带有温度控制的自动进样器，配备有电子Peltier元件，它能加热和冷却圆盘传送带和所有元器件到所需温度。

这样可以精确平衡样品温度。

自动进样器温度控制选项允许样品从室温冷却，可最大冷却到22°K 。

最低温度限是 +4°C (39.2°F)。

此外，样品能加热到最大 +45°C (113°F)。

排泄管连接到自动进样器底部右下口。

导引冷凝水到废液，带有冷却选项
的自动进样器装配有活动的冷凝水导管。

确保放置的管不能高于连接口，否则，冷凝水可能倒流到系统，损坏仪
器。

为了防止增加冷凝水，Dionex建议有规律地清洗圆盘传送带，预防杂质在
托盘里。

2．3 自动进样器结构
序号 描述
1 进样阀
2 缓冲环，在注射阀连接到1号口
3 样品环，在注射阀连接到6号口 4
泵连接到注射阀5号口
序号 描述
1 样品环
2 前面板
3 注射器阀。

4 注射器
5 选配件：废液瓶 （125mL 废液）
6 从注射器阀到废液口的管
7 圆盘传送带活动盖
8 缓冲环
9 带有泄漏传感器、废液口座、各种出口的托盘 10 针口
11 带有瓶推动器的针 12 注射阀
5 从注射器阀到废液口的管
6 出口到柱温箱（适于柱温箱的短连接，通过这个出口直接到毛细管柱（no
8））
7 废液口导流管
8 柱连接（在注射阀的4号口）
9 废液口座
10 从针口到注射阀（3号口）（针口毛细管）的毛细管
11 从进样阀（2号口）到废液口（注射器出口毛细管）的毛细管
12 泄漏传感器
13 针口
14 瓶推动器，带有瓶或孔板自动检测传感器
15 针
16 废液口
2．4 前面板
序号 前面板 描述
1 显示区 显示有关自动进样器的信息。

例如
一般的启动信息；
状态屏幕；
通过soft key盘进入的各种功能和菜单；
错误信息等。

2 Standby按钮 转换自动进样器到Standby模式（LED灯亮），取消Standby模式，
重新开始操作，按下Standby按钮（LED灯不亮）
LEDs 电源
当自动进样器打开时LED为蓝色
连接 当连接自动进样器由Chromeleon控制时 LED变绿 3 状态
当检测有错误时。

LED为红色。

否则，绿灯是亮的。

2．5 泄漏传感器
自动进样器里的泄漏传感器安装在自动进样器箱的托盘里（图5）。

当一定量的液体到达托盘，传感器被激活。

在前面板门的Status LED是红色的，并在前面板显示一个错误信息。

它是依据在Configuration 菜单或Chromeleon 上Leak sensor mode 设定，设定是否在前面板显示一个错误信息和声音报警。

只要液体泄漏器暴露在液体下，LED一直保持红色。

在导航条上的
Clear soft key允许你从前面板上移去显示信息和关闭声音报警。

消除泄漏和擦干泄漏传感器在后面章节描述。

当泄漏传感器被激活时，按下面章节消除泄漏和擦干泄漏传感器。

当自动进样器由Chromeleon 控制，在Chromeleon 中决定泄漏传感器 的模式。

每天应检查自动进样器的泄漏信号，若需要，拧紧或更换泄漏连接 处。

2．6 注射阀
自动进样器在工厂装配有一个Rheodyne 2-way/6-port TitanHP TM注射阀（见图6），阀有两个位置 Load 和 Inject，当注射阀在 Load 位置时，通过注射器抽样品，流过针，进入样品环，流进阀从泵口到柱口，在 Inject 位置，液体直接从样品环通过高压回路到分离柱。

连接到阀的部件如下：
端口 连接
1 注射器/缓冲环
2 注射器出口毛细管
3 针口毛细管
4 柱毛细管
5 泵毛细管
6 针/样品环
2．7 系统状态
自动进样器支持若干个系统状态和结构元件的稳定性，它能帮助你在大故障出现前，检测到小问题：
z所有机械操作的内部监视。

z电源打开时自动自检。

z自动检测样品盘和样品瓶。

z通过三个温度传感器监视制冷性能。

z泄漏检测。

如果自动进样器由Chromeleon控制，相关的错误信息在前面板门显示一个错误信息，并Status LED是红色的。

错误信息也记录在Chromeleon Audit Trail 上。

3 安装
3．1 安装要求
仪器开箱后，放置大约4小时后，连接电源线，仪器安装的实验室位置必须符合下列条件：没有震动，温度变化不大，没有阳光直射，电源连接和自动进样器后部要有足够的空隙用来通风。

如果自动进样器是UItiMate 3000系统的一部分，Dionex建议按图7所示堆积各个模块。

3．2 后面板连接
自动进样器后面板包括所有的装置控制连接插头座，主电源插座和保险管。

No. 描述
1 电源开关
2 保险管盒
3 主电源插座
4 标签类型
5 USB口，用于连接服务PC，也可通过泵连接
6 附加的USB口，用于连接到另一个设备。

7 数字I/O，用于连接额外设备的通讯
8 （仅WPS－3000TSL）：冷却扇
连接自动进样器电源线和USB口，与计算机建立通讯。

各仪器连接如下图。

Dionex建议使用这些USB口只用于连接Dionex仪器，如果仪器是
其他厂家的Dionex不能保证正确连接。

3．3 数字I/O
在仪器后面板上有四个6－针 Mini－DIN口，它们在Chromeleon上能用于交换额外设备的数字信号。

在后面板上接口的数目对应于chromeleon上继电器和数字输入数目。

NO＝正常开放触点，NC＝正常关闭触点：
COM是NO和NC的公共的触点，如果继电器没有被激活或如果自动进样器关闭，在COM和NC 之间连接。

如果继电器被激活，在COM和NO连接。

描述
数字 Input↔ 数字 GND 0～＋5V
Relay_Com ↔ Relay_NO (或 Relay_NC) 转换电压：100V DC；转换电流：0.25A
传输电流：1.0 A；转换容量：3 W 电阻触点：最大150mohm
3．4准备工作
1．当连接自动进样器到HPLC系统时，观看关于设备要求的信息及连接系统模块的信息。

2．建立流路连接到泵、柱温箱和分离柱。

3．检查进样阀的连接
4．连接废液管路
5．检查注射器阀的连接
6．在自动进样器右下方连接泄漏排液口导流管。

WPS－3000SL：自动进样器有一个出口引导注射器废液、冲洗废液和泄漏液到一个合适的废液容器。

WPS－3000TSL：自动进样器有两个出口，使用前出口引导注射器废液、冲洗废液和泄漏液到一个合适的废液容器。

使用后出口引导冷凝水到合适的废液容器。

连接自动进样器右侧底部的排泄口管道，排出因泄漏积累的液体，引导管子到废液容器中。

排泄口管必须保持低于排泄口，如果排泄管在排泄口的
上方，液体可能返回到内部，导致自动进样器损坏，同时注意不要
使用弯曲的管。

从试剂架连接到泵，再从泵连接到自动进样器，排泄口的连接如图12a所示，Dionex 建议从柱温箱连接如图12b，这可避免因其他模块的排泄口影响柱温箱中的气体传感器。

你也可以直接把排泄口从T字形管中分离出来，连接到废液瓶。

从自动进样器连接排泄口连接如图12c。

7．使用电源线连接自动进样器，打开后面板的电源开关。

当电源启动时，下面信息显示在前面板上：仪器类型、序列号、关于样品的位置、注射体积和阀位置。

对于WPS－3000T自动进样器，实际温度和目标温度也会显示。

为了保护进样针臂在运输过程中的安全插入了一块泡
沫，在第一次使用时，除去泡沫。

每次自动进样器电源打开时，自动进样器运行一系列内部测试，在
自检诊断过程中，如果有一个错误被检测，自动进样器不会准备用于分析，
在前面板门的Status LED是红色的，并在前面板显示一个错误信息。

如果自
动进样器由Chromeleon控制，错误信息也记录在Chromeleon Audit Trail上。

8．冲洗注射器。

9．安装和装载样品容器
10．如有必要安装和装载10mL的瓶支架。

11．在chromeleon软件上安装自动进样器。

3．5 连接清洗液管线
Dionex建议清洗液在一个连续装置上脱气，依据 Ultimate3000系统配置，清洗液脱气通过IPG－3400泵或SRD－3x00试剂架的脱气机。

如果清洗液不能脱气，例如，Ultimate3000系统包括一个半制备泵HPG－3200P，从自动进样器配件连接一个125ml清洗瓶。

连接清洗液线路到在线脱气盒
如何连接清洗液线路到脱气盒，这儿有两种方式：
z直接连接，如果可利用一个空闲脱气通道。

在这种情况，清洗液能用于任何适当的液体。

z间接连接，通过Ultimate3000系统泵。

如果一种溶剂通过泵输送清洗液，你能使用这种方式。

所有部件要求连接清洗液线路提供在线脱气清洗工具，包括在自动进样器附件工具。

如何直接连接清洗液管线到脱气盒上
1．用适当的清洗液装满一个容器，把容器放置到试剂架上。

2．首先，准备清洗液管线，安装管路到清洗液容器。

然后，连接管的另外末端到脱气盒进口，按照泵和试剂架中连接溶剂容器操作说明书步骤连接。

3．从在线脱气清洗工具包使用450mm长管，连接清洗液管线到自动进样器注射阀。

4． 使用一个毛细管切割工具（或锋利的刀）切割一段合适的管，确保切割成正方形的，从在线脱气清洗工具包使用螺母和配件，连接管到脱气器出口。

如何间接连接清洗液管线到脱气盒上
1．用适当的清洗液装满一个容器，把容器放置到试剂架上。

2．首先，准备清洗液管线，安装管路到清洗液容器。

然后，连接管的另外末端到脱气盒进口，按照泵和试剂架中连接溶剂容器操作说明书步骤连接。

3．从在线脱气清洗工具包使用450mm长管，连接清洗液管线到自动进样器注射阀。

4．从在线脱气清洗工具包用T字形管接头，连接管的另外一端。

5．如果使用，断开从脱气盒出口到泵的管。

例如，在比例阀或泵出口，依据泵的类型，用T字形管接头重新连接。

6．从在线脱气清洗工具包使用短的清洗管连接到比例阀或泵出口。

3．6 连接清洗液瓶
如果在Ultimate3000系统上不能使用清洗液在线脱气，安装125mL清洗液（从自动进样器附件工具中）
1．用合适的清洗液充满容器。

在使用清洗液前，用超声波水浴或一个真空过虑连续的装置进行脱气。

2．检查清洗液管线安装在清洗液瓶里，通过储液瓶帽的开口，同时也检查管下降到储液瓶里足够深（最好到瓶底）。

3．连接清洗液管线另外一端到注射阀。

在连接管子到注射阀之前，检查管子里完全充满清洗液。

（为了充满
管子，例如挤压储液瓶。

为了在储液瓶里建立压力，用拇指盖住瓶帽通风
口），这可阻止空气进入系统。

4．用固定夹嵌入瓶到固定器里，确保固定夹锁住某处。

如果应用到过多的清洗液，你可以连接一个长管子（带法兰的末端对
阀装置），例如从在线清洗脱气工具包，它包括在自动进样器附件工具，在自
动进样器或试剂架旁边放一个大的储液瓶，为了充满这个管子，你可能不得不
重复几次冲洗。

为重新充满清洗液瓶或交换清洗液，握住瓶包括固定夹，垂直向上推
动部件（避免倾斜），固定夹解开，移去瓶包括自动进样器的固定夹
3．7 连接注射阀
在注射阀上，检查是否缓冲环、注射器和清洗口提供的管子正确连接，如有必要，重新拧紧。

3．8 冲洗注射器
按下面的步骤冲洗注射器和除去空气，所有连接在注射器上的毛细管和管子用清洗液充满和冲洗。

z从前面板显示：
在导航条soft key上选择Prime ，冲洗注射器，直到空气被完全除去（没有看到气泡）。

z在 chromeleon：
当注射器由chromeleon操作时，用相关的chromeleon命令冲洗注射器。

（执行Prime Syringe命令直到空气被完全除去，使用Prime Syringe Number 指定注射器充满和这个操作需要消耗多长时间），更多信息参照chromeleon在线帮助和手册。

注射器里的空气强烈影响测定结果。

如果注射器冲洗后仍有空气，再
增加一次或多次Fiush循环。

如果注射器经冲洗（flushing）不能除去空气，按下面步骤：
1．按更换注射器章节的描述移去注射器。

2．用清洗液或异丙醇：水（50：50）的混合液装满一烧杯，把注射器放置烧杯 中。

（注射器进口朝向烧杯底）
3．使用注射器推杆完全快速推拉几次，除去聚集在注射器出口的气泡，如有必要快速抽拉和排出液体（几次）直到注射器无气泡。

4．按更换注射器章节的描述重新安装注射器，当注射器连接到注射阀时，确保注射器进口有一个液体薄膜覆盖，这可阻止空气重新进入注射器。

5．执行soft key上的Wash或Control菜单上的Wash命令二者之一执行清洗循环。

3．9 样品支架和孔板
3．9．1 一般信息
圆盘传送带被划分为三扇形体，能处理：
z3个标准样品固定架，每一个能固定40个小瓶（最大1.8mL）。

z3个标准样品固定架，每一个能固定22个小瓶（最大4mL）。

z3个标准样品96-孔板。

z3个标准样品384-孔板。

同样圆盘传送带也能处理深孔板，它有可能在同一个圆盘传送带上安装小瓶和孔板，此外在圆盘传送带的三个保留位置，用于安装一个5位样品小瓶固定架用于10mL小瓶。

关于板和小瓶，参照下表：
样品容器 描述
部件号
小瓶 圆柱形小瓶，可达1.8mL（O.D<12mm）,
例如，250uL小瓶 250uL帽和密封垫 6820.0029 6820.0028
2mL小瓶 2－mL小瓶，带有
帽和
硅酮密封垫 6000.0060 6000.0057 6000.0058
4－mL小瓶 圆柱形小瓶，带有帽和密封垫 6810.7424
10－mL小瓶 圆柱形小瓶，带有帽和密封垫 6820.0023
安装这类板在标准样品固定架 6820.4100 标准96－孔板
用于标准96孔板的密封帽 6820.4102
深－孔板 （96－孔） 不要安装这种板到标准样品支架上，使
用Dionex特定的支架（作为选配件，部
件号6820.4079）
联系Dionex 安装这种板在标准样品支架 6820.4110
标准384－孔板
用于标准384孔板的密封帽 6820.4112
深－孔板 （384－孔） 不要安装这种板到标准样品支架上，使
用Dionex特定的支架（作为选配件，部
件号6820.4079）
联系Dionex
3．9．2 安装和装载样品固定架和孔板
标准样品支架也能固定标准孔板，如果想要使用深孔板，需要一个
特殊的板固定架。

自动进样器被设计成很容易进行样品装载，安装过程参照下面标准样品固定架，仍然对其他固定架类似。

为了避免人身伤害，在样品运行期间不要伸到样品箱内部。

1．检查自动进样器被关闭，移动圆盘传送带盖到最左边直到被锁住，手动转动圆盘传送带直到你想要安装的样品固定架或孔板的扇形体转到前面。

或者，通过soft key 上的 Rotate 或控制菜单上的Rotate命令，转动感兴趣的扇形体到前面。

作为二者选一，在chromeleon相关的命令为（InitiateChangeVial > BlueTray,
GreenTray, 或RedTray）
2．如果想要使用一个孔板：安装孔板到样品固定架上，在位置A1对准板，压下板到固定架直到锁住位置。

图19
3．在圆盘传送带上插入样品固定架（或带孔板的样品固定架）如图20所示，往下压，确保圆盘传送带底端的插脚锁定到样品固定架底端部。

安装和装载完样品固定架或孔板，在chromeleon执行下面步骤。

*在Segment&Pump Link制表页中，这三个扇形体中每一个安装的容
器，在General页中通过点击Send configuration to module 按钮
对自动进样器进行一个新的设定，只有那样新的设定将会认定，如
果安装的样品容器与chromeleon上的不匹配，针可能被损坏。

*对安装的容器设定合适Sample Height参数值，这个尤其重要，可
防止损坏针。

如果你想以后补充瓶子或安装不同的容器，按照上面的指导说明进行。

3．10 安装和装载10mL小瓶固定架
在圆盘传送带上有三个位置保留用来安装10mL小瓶5位小瓶固定架。

按照下面步骤安装10mL小瓶样品固定架：
为了避免人身伤害，在样品运行期间不要伸到样品箱内部。

1．检查自动进样器被关闭，移动圆盘传送带盖到最左边直到被锁住，手动转动圆盘传送带直到你想要安装的样品固定架或孔板的扇形体转到前面。

或者，通过soft key 上的 Rotate 或控制菜单上的Rotate命令，转动感兴趣的扇形体到前面。

作为二者选一，在chromeleon相关的命令为（InitiateChangeVial > BlueVials,
GreenVials, 或RedVials）
2．固定架在背面有两个插脚位置，在圆盘传送带底部相应的中心插脚插入，推动固定架往下直到停止，恰好两个插脚锁住，固定架安装才正确。

3．装载10mL小瓶固定架
安装完样品容器后不要忘记在chromeleon中调整针的高度，设定
Reagent Liquid Height一个合适的值。

这个尤其重要，可防止
损坏针。

当装载一个固定架时，在所有5瓶位安装瓶子的样品类
型。

4 用户界面
4．1 启动
用电源线连接仪器，打开自动进样器后面板的电源开关，随着自动进样器的启动，仪器的前面板依次显示仪器的类型、序列号、和固件版本等自检信息。

自动进样器电源每一次打开，自动进样器运行一系列内部测试，在
这些自检诊断中，所有主要元器件都被检查，在这个期间，如果检测到错
误，自动进样器不能准备分析，在前面板的 Status LED上是红色和显示错误
信息。

如果自动进样器由Chromeleon 软件操作。

错误的信息也会记录到
Chromeleon Audit Trail 日志中。

关闭自动进样器采取适当处理措施，再重新打开，自动进样器自检通过之
后，进入状态屏幕。

4．2 状态屏幕
如果自检成功完成后，最初屏幕改变状态，仪器的测定通道数目显示在屏幕上。

状态屏幕显示下面的信息：样品位置、注射体积和阀位置（Inject或Load），对于带温度控制的自动进样器，实际温度和设定温度（在括号）也出现，关于样品位置的信息，参照下面章节。

在Configuration菜单下，调整显示亮度或屏幕对比度。

如果自动进样
器由 Chromeleon 控制，通过在 Command 对话框中调整设定Brightness
（亮度）和 Contrast（对比度）参数。

4．3 soft key
在前面板显示进入各种菜单和功能键的4个soft key，允许你直接从自动进样器前面板执行明确的命令。

在前面板的白点能标记soft key的位置，为了显示soft key，用Dionex菜单笔在前
面板最左边位置选择显示，菜单笔(部件号 6300.0100) 包括在自动进样器备件工具中。

底部状态屏幕线soft key 改变显示为：Menu ，Rotate ，Wash 和Prime。

用菜单笔选择一个soft key
如果无选项被选择，原始的状态屏幕线在大
约5秒后被储存。

soft key 描述
Menu 打开主菜单
Rotate
转动圆盘传送带到下一个扇形体，从注射口抽回针（针口）
Wash
执行一个清洗循环，在清洗口，清洗液冲洗针的外部，用隔膜泵回抽的空气吹干。

在control菜单的Wash下设定清洗体积。

Prime
除去注射器阀和注射器的气泡，在冲洗循环期间，抽取和打出液体好几次，更多信息参照如何冲洗注射器。

当自动进样器被Chromeleon连接时，前面板输入是无效的，但是仍 能通过soft key 的Rotate 转动圆盘传送带。