晋方言声调演变史
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
《晋语的平声调及其历史演变》简介
乔全生
(山西大学方言研究中心山西太原030006)
本文是作者主持的国家社会科学基金项目(02BYY009)《晋语史研究》的阶段性成果之一。
内容:晋语是“山西省及其毗连地区有入声的方言”(李荣1985)。晋语不包括山西西南部中原官话汾河片。本文运用“历史比较法”与“历史文献考证法”相结合的方法着重讨论晋语平声调及其历史演变。
晋语有部分县市的方言平声不分阴阳。主要分布在晋语核心地区并州片,东北部、北部张呼片,少数分布在东南部的上党片。平声不分阴阳的方言可分为两种类型:1 平声包括古全浊、次浊及清声母平声字。2 平声只包括古次浊、全浊声母平声字,古清声母平声字与清、次浊上声字合流,这种类型的方言,大多分布在晋语五台片:如:宁武、神池、五寨、岢岚、保德、偏关、河曲、忻州、定襄、原平、五台、代县、朔州、平鲁、浑源(以上五台片)、阳曲(并州片)。第二种类型保留不完整,本文主要讨论第一种类型。
晋语核心地区并州片有14个方言点平声不分阴阳。如:太原、娄烦、古交、清徐、文水、祁县、孝义、平遥、介休、榆次、太谷、交城、寿阳、榆社等。东南上党片有2个点平声不分阴阳。如:武乡、高平。东北部张呼片河北晋语有20个点平声不分阴阳。如:张家口、张北、康保、康泉、沽源、尚义、怀安、万全、宣化、崇礼、灵寿、平山、阳原、获鹿、沽源、丰南、滦县、滦南、元氏、赞皇等;北部张呼片内蒙古晋语有5个点平声不分阴阳。如:呼和浩特、凉城、集宁、丰镇、太仆寺等。
从文献记载看,晋语平声不分阴阳可以上溯到十七世纪初。
明袁子让在《字学元元》卷八(1603)记载:“秦晋读清平如浊平,吾楚人亦读清平如浊平,又读去声如清平。”十八世纪记载并州片方言的《新刊校正方言应用杂字》清浊平互注的材料却显示得清清楚楚。由文献可知,晋语早在十六、十七世纪之前平声就是一个,没有阴阳之分。这只是发现的有记载的文献,而在实际读音中平声不分阴阳的时代还可能更早。
观点:晋语的平声调类是中古一直延续下来的?还是中古分化后又合而为一?它是如何演变过来的?这个问题讨论热烈,见仁见智。本文从文献记载和演变机制角度提出一点粗浅看法。
我们认为晋语核心地区并州片的平声是先分阴阳,而后又合流,起码缺乏足够的历史记载和演变的机制条件。平声分化并不以浊声母消失为必要条件。可见,声母清浊与声调分化不存在必然联系。平声的分化象其他语音现象的变化一样,是一个漫长的历史演变过程,尤其是在古代山西交通不便利的情况下更是如此。
学界对晋语只有一个平声调颇为关注,丁邦新先生在《汉语声调的演变》一文中几次讨论到晋语平声。他认为要从历史的角度观察,晋语的平声是存古现象。不认为晋语的平声是由中古的阴阳平合并而来,“因为要说一个声调分而为二,后来又原封回头合而为一,在语音学的理论上应该尽量避免。”如果没有分化的证据,宁可认为是保存了古音系统。
此外,晋语核心地区平声不分阴阳的保守性一定与晋语地理上的封闭性有密切关系。晋语并州片平声的演变属自身的演变,有特定时期和地域的制约,没有参与其他片或官话区平声分化的演变。晋语平声的历史演变也不可能代表所有方言平声的历史演变过程,其他方言平声的演变要结合那些方言的历史情况来加以考虑。