浅析副词修饰名词.

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

浅析副词修饰名词

摘要:对于副词修饰名词的语法现象,近来是越来越普遍。但按照黄伯荣的观点,“有些副词既可以用来修饰谓语,也可以用来修饰名词,只是有所限制。”下面,本文就从副词修饰名词的类型,表达作用以及语言的发展的角度浅谈一下这种语言现象。关键词:名词副词语法发展正文:世界是发展变化的,语言也不例外。副词修饰名词的现象也是早已有之,但近年来却越来越普遍,尤其是随着网络语言的发展变化。“如此青春”、“十分堂吉柯德”等词语随处可见。通过归纳分析可以发现,副词修饰名词的具体情况有以下几种:一,程度副词

+抽象名词①

1,我今天请了几个很名望的教授吃饭……(白帆《方方的博士帽》)2,婚后生活我不想多说,我只说她很个性。(牛伯成《水杯,就在

床上》)

很名望,很个性,都具有表示程度深的意思。但按照正常的语法规则,“很”字后面还应加一个动词“有”。但是很名望,很个性也正在被

大众所接受。

二,程度副词+指人名词

很多指人名词如“雷锋”“绅士”“流氓”也被“很”等程度副词所修饰。并且起到了很形象的表达效果。如:

他是一个很雷锋的人。

这个句子通过雷锋这个名词很好的表达了他乐意助人的意义。

三,程度副词+指物名词

在口语和一些网络语言中,这种情况很普遍。

1,你的作品很泡沫

2,毕业后,她已经从一个农村孩子变得很城市了

同样,通过程度副词加上指物名词来修饰其它的名词,使读者或听众能够的头脑中出现一种形象,进而起到很好的表达效果。

四,程度副词+时间名词

这里所说的时间名词是指表时令的名词,如春天,中午等。并非严格

意义上的时间名词。

1,他是一个很春天的人,从来没有什么能够破灭他的希望。

2,没想到消息传的这么快,够速度的。

在这里,同样是通过所修饰的名词的形象或特点来起到修辞的作用。根据相关资料显示,关于副词修饰名词的语言现象很多专家学者也从不同的角度解释了这种现象。主要的学说有以下几种:

1.动词脱落,于根元(1991)认为一些“副名”现象是

“是”“有”“像”等动词不露面造成的结果。

2.“细节呈现”说,储泽祥,刘街生(1997)认为“副名”现象凸现了名词所指代事物的突出细节,张谊生(1997)也有这方面的较为细致

的论述。

3.词性活用,邢福义(1997)就认为词性活用到一定程度和时间就会发

生间性裂变。

4.“转品”辞格,把这种词类的临时活用称作“转品”,为一种修辞格,胡性初在《实用修辞》,张涤华在《汉语语法修辞词典》,王巍

在《对“程度副词名词”结构的再认识》中都有说明和举证。另外也有人从文化背景(邢福义)做出了思考,很多人都从表达效果上说明

了“副名”现象存在的合理性。

副词修饰名词的这种结构的语法作用主要在于它可以充当谓语,定语,状语补语等句子成分。而这正是形容词会形容词短语的语法作用。

1,你也太书呆子啦。(作谓语)

2,他是一个非常事业的男人。(作定语)

“副词+名词”组合在句子中能充当形容词能充当的句子成分。其中的名词在语法功用上也发生了一定的变化。因为从语法功能上看,它经常以名词的身份出现,只是偶尔具有形容词的部分语法功用。还不具有表示性质形容词等语法性质。还有关于如何具体的从语法角度来看待这种结构的论述。现摘录部分如下:

“两个词语能够组合成一个句法结构,关键是看二者是否具有某方面共同的语义特征。换言之,语义特征决定了句法组合的可能性,某个或某些共同的语义特征是彼此间相互选择匹配的前提条件和必要条件,也就是说任何结构的组合必须遵循“语义一致性”这一基本原则

(邵敬敏2001)。

形容词通常分为性质形容词和状态形容词两大类(朱德熙1956),程度副词能够与性质形容词相互选择,归根结底也是语义特征匹配的结果。性质形容词表示某种抽象的属性,程度上必然存在差异,具有可变的量,因为具有【+属性】这一语义特征,所以实际上隐含着【+程度量】这个语义特征,而程度副词虽然没有【+属性】这一语义特

征,但是却具有【+程度量】的语义特征,所以能与性质形容词取得语义吻合点,从而得以相互组合。以“红”为例,可以有各种各样的红,例如“最红”、“很红”、“非常红”、“更红”、“比较红”、“有点红”、“略红”等,所以跟程度副词组合应该没有问题。可见,【+属性】和【+程度量】之间存在着某种因果关系,前者决定了后者。我们把这种隐含的语义特征关系称之为“因果性”的语义特征。然而状态形容词却不可以这样组合,其原因就是状态形容词已经表示程度很高,因此“程度量”相对不变,例如“雪白、冰冷、火热、滚烫”,“绿油油、红通通、火辣辣、白皑皑”,既然无所谓程度的变化,当然也就失去了跟程度副词组合的语义基础了。”②

对于“副+名”组合的解释,我们跟以往分析不同之处在于:这既不能单纯归结于副词,也不只是名词的原因,而是两个相组合词语的语义双向选择的结果。换言之,不仅要考虑两个词语各自的语义特征,还要考虑它们之间的选择关系以及语义指向的途径。

英国的语义学家利奇(1981)把语义分为七种,撇开“主题意义”,剩下的六种语义,可以分为两大类:理性意义和联想意义。联想意义包括除了理性意义之外的另外五种意义:内涵意义、社会意义、情感意义、反映意义和搭配意义。所谓理性意义是语言交际的核心意义,它是静态的,是其他语义的基础。通过纵向的相同语义场成员的区别性特征对比,我们可以获取某个词语的理性意义,比如“中国”,是在同“日本、美国、英国、俄国、法国、韩国”等其他国家的比较中获得它的理性意义的;而某个词的联想意义则是动态的、不确定的、可

变的,是外围的语义,受到时代、社会、文化、交际场合、交际对象等多种因素的影响,它不可能在纵向的聚合类的对比中获得,而只能在横向的不同词语匹配构成的句法结构的组合中才能显示。

联想意义中最重要的是内涵意义,利奇早就指出:“内涵意义是指一个词语除了它的纯理性内容之外,凭借它所指的内容而具有的一种交际价值。”这说明,关键是该词语“凭借它所指的内容而具有的一种交际价值”,即它可以包括各种特征,躯干的、社会的、心理的等等,例如“今年在伦敦过的春节非常中国”,这里的“中国”明显带有“中国色彩”的内涵意义,比如放爆竹、吃饺子、舞狮子、发压岁钱、

拜年、贺喜等等。

联想意义越丰富,跟程度副词组合的可能性也就越大。从理论上讲,任何名词都有进入“副+名”组合的可能,但事实上却并非如此,这就需要做出合理的解释。我们重点考察那些具备名词的全部语法特征,明确属于名词类,然而也能够在某些场合跟程度副词组合的名词。由于这些名词比较特殊,我们仿照“动态名词”的名称,把这类名词命名为“形态名词”。在具体掌握上参照了《现代汉语词典》(2002年增补本),只按名词注释的就收,如“火气”(怒气;暴躁的脾气);而按名词和形容词兼类,而且两方面分别注释的就不收,如“运

气”(命运;幸运)。③

其实,从语言的作用的角度来说,只要是有利于交流表达的新的变化

都是一种进步。

语言也是一种文化,一个民族要有文化前途,靠的是创新。从这个意

相关文档
最新文档