11级港台文学考试参考 从台湾现代派_何文玲
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
文 艺 理 论
从台湾现代小说看五六十年代 台湾现代派文学
◎何文玲
（四川师范大学文学院 四川・成都 610现代主义兴旺发达的时期， 以现代诗的兴起作为发端， 以现代小说创作作为全盛的标志。 台湾现代主义文学的产生， 有着其特定的历史条件， 它是台湾现实生活和西方文化强烈冲击下的产物。 关键词 现代派 台湾现代小说 台湾现代派文学 五六十年代
现代派，近几年在我国受到了广泛的关注。在中国现当代文学 史上， 有一些称得上是真正的现代派文学， 他们把现代派作为一种新 的思潮流派而自觉地加以提倡， 并奋力于现代派文学的创作实践， 取 得了一定的成绩。五、 六十年代台湾现代派文学便是其中之一， 尽管 台湾与祖国大陆几十年来存在着人为的隔绝状态，但是从一定意义 上说， 台湾五、 六十年代的现代派文学是中国现代主义文学历史发展 过程中的又一次崛起。 台湾现代派文学产生于五十年代初期， 以现代诗的兴起为发端， 它的全盛时期是以现代小说创作为主要标志。台湾小说的现代主 义运动， 发轫于由夏济安所率领的一些台湾大学爱好文艺的青年创 办的 《现代文学》 杂志。 《现代文学》 杂志于一九六 0 年问世， 主要成 员有白先勇、 王文兴、 欧阳子、 陈若曦、 叶维廉、 刘绍铭等。 本来， 现代派是流行于欧美的一个文学流派， 是西方进入垄断 资本主义时代的产物。它之所以五六十年代能在台湾还是一个落 后的农业社会的时期产生和流行起来， 这是有其特殊的原因。 首先， 是现实的原因。为配合 “反攻复国” 的神话， 国民党当局 全面推行所谓的 “战斗文艺” ， 于是千篇一律的反共八股作品充斥文 坛。 结果， “作家笔下的人物大多与现实脱节， 布局情节老套公式化， 故事的主人公不管如何饱尝流放的苦痛， 总是会垂临故土， 与大陆 ① 的家人团圆结局。 ” 因此， 台湾现代派文学的迅速崛起， 客观上是对 国民党当局加紧思想控制和推行反共八股的一种冲击和反叛。 第二， 台湾严酷的政治气氛和病态社会在青年人当中造成的精 神危机， 是台湾现代派文学崛起的重要原因之一。苦闷彷徨的作家 转向内在世界的表现， 迷恋于人性和人生意义的探求， 突出自我的 主观领域， 苦心孤诣地去创造非政治化、 非社会化的所谓 “纯文学” 。 第三， 与祖国文化的隔绝和西方资本主义文化的影响。 在台湾， “一般说， 年轻的作家是全无 ‘五四’ 以来新文化新文学传统的持续 ② 意识和历史透视的” 。与此同时，随着资本主义文化的大量涌入， 欧美现代派文学成为台湾青年作家最为主要的精神粮食， 使他们受 到广泛而深刻的影响。另外， 由于台湾社会孤悬海外， 作家普遍感 到一种孤独感。 基于上述原因， 现代主义就涌入台湾， 流行起来了。 台湾的现代派小说， 没有一个统一明确的理论主张， 表现出来 的风格也比较复杂。然而， 作为在特定社会条件和文学背景下出现 的文学流派， 从总的创造倾向看， 仍可以寻找出带有普遍性的基本 特征。下面以现代小说为例加以分析。 第一， 题材的狭窄。现代派作品绝大多数都是表现现代都市人 的生活经验， 主要是知识分子的生活经验。白先勇的小说题材虽然 比较多样， 但反映的生活面仍不算广阔。收入 《纽约客》 和 《台北人》 中的作品， 大多数是表现一代没有 “根” 的异乡游子悲天悯人、 礼魂 思旧的情怀。 第二， 反叛传统。它包含两方面的含义。一方面是作品所表现 的思想内容几乎全盘照搬西方的观点。另一方面， 作品中所运用的 表现手法几乎一味模仿西方现代文学的写作技巧， 以反对传统的现 实主义创作手法。王文兴是台湾现代小说反传统的代表人物， 其代 表作品 《家变》 主要描写父与子之间的矛盾冲突， 表现了资本主义思 想的侵入对传统家庭关系的破坏。 第三， 探索心灵。台湾现代小说的显著特点在于： 反对理性的 压制， 重视直觉和下意识的作用， 着重于揭示意识和精神的奥秘。 其 中， 最具代表性的是欧阳子的作品。她在短篇小说 《那长头发的女 ③ 孩》 “自序” 中说： “对于人类复杂美妙的心理， 我一向最感兴趣。 ” 第四， 寻找自我。台湾现代派作家对 “现代人” 心灵的探索， 目 的还在于进一步探讨人生存在的意义， 他们笔下主人公所要 “寻找” 的 “自我” ， 就是这种超越于现实的 “自我” 。 第五， 讲究技巧。台湾现代派小说艺术世界里表现手法是多种 多样的， 时空交错， 象征暗喻， 意识流， 多层次， 情节的叠合化， 语言 的感性化等西方现代文学中的写作技巧， 几乎都用上了。 台湾的现代派文学出现于五六十年代， 对当时的国民党当局推 行的 “反共文学” ， 无疑是一种无声的反叛。它使台湾文艺界逐渐摆 脱了僵化的政治束缚，开始走上了复苏的道路。从这个意义上说， 台湾的现代派文学具有相当的认识作用。 若从中国五四以后现代派文学发展历史的宏观角度看问题， 可 以说台湾现代主义文学是个倒退现象。它失掉了戴望舒象征诗所 具有的思想上的深沉和光彩， 没有新感觉派小说对现代都市社会的 深刻揭露， 更缺乏 “九叶诗人群” 诗歌创作中与时代、 人民相联系的 思想感情。当然， 不能否认的是， 台湾现代派文学在采用西方现代 主义创作艺术上， 在风格创作的自觉和苦心的努力上， 在一些作品 中艺术手法的精致运用上，应该在中国当代文学史上占有一席之 地， 是值得学习的。
注释： ① 李欧梵.中国现代文学的现代主义.现代文学.第十四期. ② 叶维廉.中国现代作家论(编后记 ).台湾联经出版社.1976. ③ 欧阳子.那长头发的女孩.台北文星书店.1967. 参考文獻： [1]周敬鲁阳 .现代派文学在中国.辽宁大学出版社.1986. [2]黄重添等 .台湾新文学概观.鹭江出版社.1986. [3]夏志清.中国现代小说史.香港友联出版社.1982. [4]杨义.中国现代小说史(第三卷).人民文学出版社.1991. [5]钱理群等.中国现代文学三十年 （修订本） .北京大学出版社.1998
54
2007 年第
9期
安徽文学
从台湾现代小说看五六十年代 台湾现代派文学
◎何文玲
（四川师范大学文学院 四川・成都 610现代主义兴旺发达的时期， 以现代诗的兴起作为发端， 以现代小说创作作为全盛的标志。 台湾现代主义文学的产生， 有着其特定的历史条件， 它是台湾现实生活和西方文化强烈冲击下的产物。 关键词 现代派 台湾现代小说 台湾现代派文学 五六十年代
现代派，近几年在我国受到了广泛的关注。在中国现当代文学 史上， 有一些称得上是真正的现代派文学， 他们把现代派作为一种新 的思潮流派而自觉地加以提倡， 并奋力于现代派文学的创作实践， 取 得了一定的成绩。五、 六十年代台湾现代派文学便是其中之一， 尽管 台湾与祖国大陆几十年来存在着人为的隔绝状态，但是从一定意义 上说， 台湾五、 六十年代的现代派文学是中国现代主义文学历史发展 过程中的又一次崛起。 台湾现代派文学产生于五十年代初期， 以现代诗的兴起为发端， 它的全盛时期是以现代小说创作为主要标志。台湾小说的现代主 义运动， 发轫于由夏济安所率领的一些台湾大学爱好文艺的青年创 办的 《现代文学》 杂志。 《现代文学》 杂志于一九六 0 年问世， 主要成 员有白先勇、 王文兴、 欧阳子、 陈若曦、 叶维廉、 刘绍铭等。 本来， 现代派是流行于欧美的一个文学流派， 是西方进入垄断 资本主义时代的产物。它之所以五六十年代能在台湾还是一个落 后的农业社会的时期产生和流行起来， 这是有其特殊的原因。 首先， 是现实的原因。为配合 “反攻复国” 的神话， 国民党当局 全面推行所谓的 “战斗文艺” ， 于是千篇一律的反共八股作品充斥文 坛。 结果， “作家笔下的人物大多与现实脱节， 布局情节老套公式化， 故事的主人公不管如何饱尝流放的苦痛， 总是会垂临故土， 与大陆 ① 的家人团圆结局。 ” 因此， 台湾现代派文学的迅速崛起， 客观上是对 国民党当局加紧思想控制和推行反共八股的一种冲击和反叛。 第二， 台湾严酷的政治气氛和病态社会在青年人当中造成的精 神危机， 是台湾现代派文学崛起的重要原因之一。苦闷彷徨的作家 转向内在世界的表现， 迷恋于人性和人生意义的探求， 突出自我的 主观领域， 苦心孤诣地去创造非政治化、 非社会化的所谓 “纯文学” 。 第三， 与祖国文化的隔绝和西方资本主义文化的影响。 在台湾， “一般说， 年轻的作家是全无 ‘五四’ 以来新文化新文学传统的持续 ② 意识和历史透视的” 。与此同时，随着资本主义文化的大量涌入， 欧美现代派文学成为台湾青年作家最为主要的精神粮食， 使他们受 到广泛而深刻的影响。另外， 由于台湾社会孤悬海外， 作家普遍感 到一种孤独感。 基于上述原因， 现代主义就涌入台湾， 流行起来了。 台湾的现代派小说， 没有一个统一明确的理论主张， 表现出来 的风格也比较复杂。然而， 作为在特定社会条件和文学背景下出现 的文学流派， 从总的创造倾向看， 仍可以寻找出带有普遍性的基本 特征。下面以现代小说为例加以分析。 第一， 题材的狭窄。现代派作品绝大多数都是表现现代都市人 的生活经验， 主要是知识分子的生活经验。白先勇的小说题材虽然 比较多样， 但反映的生活面仍不算广阔。收入 《纽约客》 和 《台北人》 中的作品， 大多数是表现一代没有 “根” 的异乡游子悲天悯人、 礼魂 思旧的情怀。 第二， 反叛传统。它包含两方面的含义。一方面是作品所表现 的思想内容几乎全盘照搬西方的观点。另一方面， 作品中所运用的 表现手法几乎一味模仿西方现代文学的写作技巧， 以反对传统的现 实主义创作手法。王文兴是台湾现代小说反传统的代表人物， 其代 表作品 《家变》 主要描写父与子之间的矛盾冲突， 表现了资本主义思 想的侵入对传统家庭关系的破坏。 第三， 探索心灵。台湾现代小说的显著特点在于： 反对理性的 压制， 重视直觉和下意识的作用， 着重于揭示意识和精神的奥秘。 其 中， 最具代表性的是欧阳子的作品。她在短篇小说 《那长头发的女 ③ 孩》 “自序” 中说： “对于人类复杂美妙的心理， 我一向最感兴趣。 ” 第四， 寻找自我。台湾现代派作家对 “现代人” 心灵的探索， 目 的还在于进一步探讨人生存在的意义， 他们笔下主人公所要 “寻找” 的 “自我” ， 就是这种超越于现实的 “自我” 。 第五， 讲究技巧。台湾现代派小说艺术世界里表现手法是多种 多样的， 时空交错， 象征暗喻， 意识流， 多层次， 情节的叠合化， 语言 的感性化等西方现代文学中的写作技巧， 几乎都用上了。 台湾的现代派文学出现于五六十年代， 对当时的国民党当局推 行的 “反共文学” ， 无疑是一种无声的反叛。它使台湾文艺界逐渐摆 脱了僵化的政治束缚，开始走上了复苏的道路。从这个意义上说， 台湾的现代派文学具有相当的认识作用。 若从中国五四以后现代派文学发展历史的宏观角度看问题， 可 以说台湾现代主义文学是个倒退现象。它失掉了戴望舒象征诗所 具有的思想上的深沉和光彩， 没有新感觉派小说对现代都市社会的 深刻揭露， 更缺乏 “九叶诗人群” 诗歌创作中与时代、 人民相联系的 思想感情。当然， 不能否认的是， 台湾现代派文学在采用西方现代 主义创作艺术上， 在风格创作的自觉和苦心的努力上， 在一些作品 中艺术手法的精致运用上，应该在中国当代文学史上占有一席之 地， 是值得学习的。
注释： ① 李欧梵.中国现代文学的现代主义.现代文学.第十四期. ② 叶维廉.中国现代作家论(编后记 ).台湾联经出版社.1976. ③ 欧阳子.那长头发的女孩.台北文星书店.1967. 参考文獻： [1]周敬鲁阳 .现代派文学在中国.辽宁大学出版社.1986. [2]黄重添等 .台湾新文学概观.鹭江出版社.1986. [3]夏志清.中国现代小说史.香港友联出版社.1982. [4]杨义.中国现代小说史(第三卷).人民文学出版社.1991. [5]钱理群等.中国现代文学三十年 （修订本） .北京大学出版社.1998
54
2007 年第
9期
安徽文学