十二生肖英语
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
十二生肖
云南财经大学
游戏中的十二生肖
英式发音
美式发音
十二生肖 鼠
Zodiac Rat Mouse
*'zəʊdɪæk+ [ræ t]
*'zodɪ'æk+
*maʊs+ *'kæt(ə)l+ *ɒks+ *'taɪgə+ ['kæ tl] *ɑks+
牛
Cattle Ox
虎
Tiger
英式发音
美式发音
Some idioms about the animals
A mouse can see only an inch.
鼠目寸光
Cast peals before swine.
对牛弹琴
Nothing venture, nothing have.
不入虎穴，焉得虎子
A foxy person has more than one hideout
人怕出名猪怕壮
23点 - 01点
05点 - 07点
01点 - 03点
07点 - 09点
03点 - 05点
09点 - 11点
11点 - 13点
17点 - 19点
13点 - 15点
19点 - 21点
15点 - 17点
21点 - 23点
李长卿《松霞馆赘言》： 天开于子，不耗则其气不开。鼠，耗虫也。于是夜尚未央，正鼠得令之候， 故子属鼠。 地辟于丑，而牛则开地之物也，故丑属牛。 人生于寅，有生则有杀。杀人者，虎也，又寅者，畏也。可畏莫若虎，故 寅属虎。 犯者，日出之候。日本离体，而中含太阴玉兔之精，故犯属兔。 辰者，三月之卦，正群龙行雨之时，故辰属龙。 巳者，四月之卦，于时草茂，而蛇得其所。又，巳时蛇不上道，故属蛇。 午者，阳极而一阴甫生。马者，至健而不离地，阴类也，故午属马。 羊啮未时之草而茁，故未属羊。 申时，日落而猿啼，且伸臂也，譬之气数，将乱则狂作横行，故申属猴。 月出之时，月本坎体，中含金鸡之精，故本属鸡。 亥时，猪则饮食之外无一所知，故亥属猪。
外国“十二生肖” ----十二星座
(twelve constellations)
[,kɑnstə'leʃən]
['εəri:z]
['tɔ:rəs]
['dʒeminai]
['kænsɚ]
['li:əu]
['vɝgo]
['laɪbrə]
['skɔ:piəu]
,sædʒi'tεəriəs] [,kæpri'kɔ:nəs] [ə'kwεəriəs] ['pisi:z; 'pai-]
Do you know what they represent ?
中外十二生肖婚配
marry
此表查询仅供参考。真正的幸福婚姻 是靠两个人的共同努力来打造的，互 相尊重、不欺骗、不隐瞒、相互信任、 洁身自好、孝顺双方父母、凡事两人 商量、广积善德。
*ʃip+ *ɡoʊt+
猴 鸡
Monkey Chook Rooster Cock
*'mʌŋkɪ+
*tʃʊk+ *'ruːstə+ *kɒk+ *'rustɚ+ *kɑːk+
英式发音
美式发音
狗 猪
Dog Pig Swine Hog
*dɒg+ *pɪg+ *swaɪn+ *hɒg+
*dɔɡ+
*hɔɡ+
狡兔三窟
Long to see one's son succeed in life.
望子成龙
A burnt child dreads the fire.
一朝被蛇咬 十年怕井绳
A horse galloping without a stg trail.
羊肠小道
兔
Rabbit Hare *heə+
*'ræbɪt+ *hɛr+
龙 蛇
Dragon Snake Serpent
*'dræg(ə)n+ *sneɪk+ *'sɜːp(ə)nt+ *hɔːs+ [snek] *'sɝpənt+ *hɔrs+
马
Horse
英式发音
美式发音
羊
Sheep Goat
*ʃiːp+ *gəʊt+
十二生肖起源于什么时候？
《论衡· 物势》载：“寅，木也，其禽，虎也。 戌，土也，其禽，犬也。……午，马也。子， 鼠也。酉，鸡也。卯，兔也。……亥，豕也。 未，羊也。丑，牛也。……巳，蛇也。申，猴 也。”以上引文，只有十一种生肖，所缺者为 龙。该书《言毒篇》又说：“辰为龙，巳为蛇， 辰、巳之位在东南。这样，十二生肖便齐全了。
Among the blind the one-eyed man is king.
山中无老虎 猴子称大王
Even fowls and dogs are not spared.
鸡犬不宁
A dog will leap over a wall in desperation.
狗急跳墙
Envy always shoots at a high mark.
云南财经大学
游戏中的十二生肖
英式发音
美式发音
十二生肖 鼠
Zodiac Rat Mouse
*'zəʊdɪæk+ [ræ t]
*'zodɪ'æk+
*maʊs+ *'kæt(ə)l+ *ɒks+ *'taɪgə+ ['kæ tl] *ɑks+
牛
Cattle Ox
虎
Tiger
英式发音
美式发音
Some idioms about the animals
A mouse can see only an inch.
鼠目寸光
Cast peals before swine.
对牛弹琴
Nothing venture, nothing have.
不入虎穴，焉得虎子
A foxy person has more than one hideout
人怕出名猪怕壮
23点 - 01点
05点 - 07点
01点 - 03点
07点 - 09点
03点 - 05点
09点 - 11点
11点 - 13点
17点 - 19点
13点 - 15点
19点 - 21点
15点 - 17点
21点 - 23点
李长卿《松霞馆赘言》： 天开于子，不耗则其气不开。鼠，耗虫也。于是夜尚未央，正鼠得令之候， 故子属鼠。 地辟于丑，而牛则开地之物也，故丑属牛。 人生于寅，有生则有杀。杀人者，虎也，又寅者，畏也。可畏莫若虎，故 寅属虎。 犯者，日出之候。日本离体，而中含太阴玉兔之精，故犯属兔。 辰者，三月之卦，正群龙行雨之时，故辰属龙。 巳者，四月之卦，于时草茂，而蛇得其所。又，巳时蛇不上道，故属蛇。 午者，阳极而一阴甫生。马者，至健而不离地，阴类也，故午属马。 羊啮未时之草而茁，故未属羊。 申时，日落而猿啼，且伸臂也，譬之气数，将乱则狂作横行，故申属猴。 月出之时，月本坎体，中含金鸡之精，故本属鸡。 亥时，猪则饮食之外无一所知，故亥属猪。
外国“十二生肖” ----十二星座
(twelve constellations)
[,kɑnstə'leʃən]
['εəri:z]
['tɔ:rəs]
['dʒeminai]
['kænsɚ]
['li:əu]
['vɝgo]
['laɪbrə]
['skɔ:piəu]
,sædʒi'tεəriəs] [,kæpri'kɔ:nəs] [ə'kwεəriəs] ['pisi:z; 'pai-]
Do you know what they represent ?
中外十二生肖婚配
marry
此表查询仅供参考。真正的幸福婚姻 是靠两个人的共同努力来打造的，互 相尊重、不欺骗、不隐瞒、相互信任、 洁身自好、孝顺双方父母、凡事两人 商量、广积善德。
*ʃip+ *ɡoʊt+
猴 鸡
Monkey Chook Rooster Cock
*'mʌŋkɪ+
*tʃʊk+ *'ruːstə+ *kɒk+ *'rustɚ+ *kɑːk+
英式发音
美式发音
狗 猪
Dog Pig Swine Hog
*dɒg+ *pɪg+ *swaɪn+ *hɒg+
*dɔɡ+
*hɔɡ+
狡兔三窟
Long to see one's son succeed in life.
望子成龙
A burnt child dreads the fire.
一朝被蛇咬 十年怕井绳
A horse galloping without a stg trail.
羊肠小道
兔
Rabbit Hare *heə+
*'ræbɪt+ *hɛr+
龙 蛇
Dragon Snake Serpent
*'dræg(ə)n+ *sneɪk+ *'sɜːp(ə)nt+ *hɔːs+ [snek] *'sɝpənt+ *hɔrs+
马
Horse
英式发音
美式发音
羊
Sheep Goat
*ʃiːp+ *gəʊt+
十二生肖起源于什么时候？
《论衡· 物势》载：“寅，木也，其禽，虎也。 戌，土也，其禽，犬也。……午，马也。子， 鼠也。酉，鸡也。卯，兔也。……亥，豕也。 未，羊也。丑，牛也。……巳，蛇也。申，猴 也。”以上引文，只有十一种生肖，所缺者为 龙。该书《言毒篇》又说：“辰为龙，巳为蛇， 辰、巳之位在东南。这样，十二生肖便齐全了。
Among the blind the one-eyed man is king.
山中无老虎 猴子称大王
Even fowls and dogs are not spared.
鸡犬不宁
A dog will leap over a wall in desperation.
狗急跳墙
Envy always shoots at a high mark.