中秋节英文介绍

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
中秋节
Mid-autumn Festival
The Origin故事起源
• One of the four traditional Chinese festivals. The Spring Festival, Tomb-sweeping Day, Dragon-boat Festival • The 15th day of the eighth China’s lunar month • Emperors prayed to Heaven for a prosperous year. • Farmers were overwhelmed with joy when they had a harvest. • 中国四大传统节日之一,其它三个节日是春节,清明节, 端午节,我们将之定期是中国农历八月十五日。旧社会时 ,在这一天,君王等统冶阶级祈求一年好运,农民等低层 社会人们也庆祝
Hou Yi shoots down nine suns.
后羿射日
Chang’e flies to the moon.
嫦娥奔月
Chang’e flies to the moon.嫦娥奔月
Hou Yi shot 9 suns. Chang’e met Hou Yi and they got married. Hou Yi went to the Kunlun Mountains to look for an elixir of life. Hou Yi gave the elixir to Chang’e. Chang’e drank the elixir and flew to the moon. Hou Yi sacrificed the moon. 嫦娥奔月的故事分为以下几个部分:后羿射日;娶得嫦娥为 妻;后羿到昆仑山上取长生药,且救妻;嫦娥喝下药后,成功 飞向上月亮;后羿祭拜月亮。
Eat the Mooncake吃月饼
Pomelo Lantern柚子灯笼
Fire-dragon Dance耍火龙
The Poems 吟诗 • 但愿人长久,千里共婵娟。
• May the people live forever, and share the moon shine across vast distances together.
Wu Gang cuts the laurel.
吴刚伐桂
百度文库
Wuyan worships the moon.
无盐拜月
Zhu Yuanzhang and Mooncake
朱元璋与月饼
Customs风俗
Reunion
Appreciate the Moon赏月
Worship the Moon拜月
The Poems
• As the moon rises above the sea, we share the same time though we are far apart.
The Poems
• 春江潮水连海平,海上明月共潮生。
• In spring, the river rises as high as the sea. And with the river’s rise the moon uprises bright.
相关文档
最新文档