浅析法国动画

科ｌ ｌ Ｉ 技 论 坛
科 黑江 技信总 — 龙— — —
浅 析 法国动画
胡瑶 琼
（ 江 传 媒 学 院动 画 学 院 ， 江 杭 州 ３ ０ １ ） 浙 浙 １０ ８
摘 要： 在市场经济环境里 ， 动画产品必然成为商品 ， 而艺术商品如 果不追求 艺术性 ， 再发达 ， 然 科技 也是不能够代替文化和艺术 ， 其产品价值 就会 大打折扣， 艺术商品只能沦为工业产品 。一部好的动画 片必须 由许 多艺术元素构成， 但首要的必须是一个很好 的故事 ， 动画的本质是讲故事 ， 故
事不好 ， 再大的投资 ， 再尖端的科技 ， 最终都将归于失败。 关 键 词 ： 国 动 画 ； 漫 主 义 ； 术 法 浪 艺 放眼世界 ， 纵观历史 ， 半个世 纪以来 ， 迪斯 法 国动 画带来 了别样 的气息。法国动画产业 的 尼打造了一片永 不衰落的动画天 地，近二十年 先进理念 和尖端动画制作手段 ，总能给动画界 来 ， 本 动画崛起 ， 日 出现以宫崎骏 的吉 力工作 带来新 的创 意和灵感 。 室为首的一大批优 秀动漫创作者 。在他们两分 从风格 上讲 ， 国动画早期 的风格较一般 法 天下的局 势下，其 他国家的动漫 作品几乎只能 漫画式 动画在视觉上更为丰富 ，取得 了多层 面 在夹缝里求 生存 。动画产业 除了迪斯尼式和 日 的美学效果 。 国王与鸟》 以其超现实风格获得 《 ， 本模式外 ， 是否真的别无选 择？ 多项 国际影展 奖 ，作 品的风格影 响了许多法国 美国动画 ， 如迪斯 尼 ， 纳兄弟公 司 出 年轻 的艺术 家。法 国动画水彩一般的画面色彩 诸 华 品的大部分动画片都越来越追求技术上精益求 和背景 、 简单 明快 的色调 、 以及带有浓烈的儿童 精， 画面 日 益完美 ， 在视觉效果上几近极致。作 式 的气息故事 的基调 ，营造出的一种儿童涂 鸦 为动漫消费者的我们是否对迪斯 尼动画只是感 式 的质感 ，让观众在这纷乱复杂 的世界中体会 叹三维技术 的精湛 ， 而产生 了些许的审美疲劳 到一种久 违 的清新 和浪 漫 ， 于 画面追求 简 对 呢？ 当你对美国动画片已经审美疲 劳、 日本动 约 ， Ｉ 主 ， 对 怀 目为 相反更多地追求 内容上的饱满 ， 画片也不再感 到新 鲜 ， 么法 国的动 画片无疑 带有 幽默与讽刺 的特色 ， 那 如杰作《 疯狂约会美 丽 是你此时此刻 的最佳选择 。因为我认为法国动 都》 怀 旧是影片《 。 疯狂约会美丽都》 的一个特 画将会成 为世界 主流动 画。 实际上 ， 除了动漫大 色， 在怀 旧之下是一派唯美的写意画风 ， 片 那几 国 日本和美 国之外 ， 国动 画电影 的艺术成就 ， 落 叶悠悠掠过 ， 法 朴素小镇的动人意境油然而生 ， 已经是世界顶级水平 了。 这不 是精致 的描 图所能替代的。《 我在伊 朗长 法 国动画多数为短 片，Ｏ世纪 ８ ２ Ｏ年代 ， 法 大 》 与当下流行 的 ３ Ｄ动 画不 同， 该片仅仅 以简 国电影工业在政府辅助下 ， 鼓励长篇动画片创 单 的二 维线条勾勒出人物的外 型， 片的整体 影 作， 逐渐走上轨 道 ， 进入繁荣发展 时期 。政府的 也更多地采用 了黑 白亮色来 ， 勾勒出一段近乎 支持与对外合作支撑起 了法 国动画产业。 青蛙 残酷 的成长故事 。从一个 孩子 的成长故事为切 《 的预言》 这是一部 色彩 丰富 、 国式的浪漫气息 入点 ， 法 该片用动画这种形式 ， 生动感人的再现 了 浓郁而热烈 的动画剧情长片电影 ，是导演 一 贾 创作者们对社会的关注、思考和对生命个体与 克雷米．吉黑贺为首 的几个年轻动画艺术家的 生活本身的尊重 。 青蛙的预 言》 疯狂约会美 从《 《 杰作 ， 片的完成对于整个法国动画界都具有 丽都》 此 可以看 出， 国以非主流对主流 ， 法 这就是 深远的象微性意义 。 这部 电影它 向世人昭示 ， 法 法 国特色 。 画片 的形式也并非是单一的 ， 动 这里 国的动画工业 已经有能力与美国迪斯尼 、日本 同样充满了不同的选择。 的吉 力相抗衡 ，法国 的动画人正用 自己的方 丰富的形象 ，也是法 国动画吸引 了上至老 式来抵御着外来文化 的入侵 。 人、 下至儿童的广泛关注的重要原因。 去除了迪 保 罗 ・ 里茂 的《 格 国王与小鸟》 片充 分体 斯尼的公式化的造型 ，也不会带有 日本动画造 此 现了法国式 的幽默 ，用极其幽默夸张的形 式来 型因过于完美 ， 而缺乏造型趣味 ， 反而法 国动画 表现严肃主题 。宫崎骏也曾坦诚 自己深受法 国 角色个性 鲜明 ， 幽默风趣 ， 造型夸 张 ， 味性十 趣 动漫的影响 ， 他评价《 国王与小鸟》 好比我在动 足 。 “ 画电影里 的再生父母一般 ” 。他的许多作品 ， 如 从故事情节来 讲 ，简单幽默但 意义 深刻 ， 《 风之谷》 《 、 千与千寻》 《 尔的移动城堡 》 都 这是法 国动画最大的特点 ，疯狂约会美 丽都》 、哈 ， 《 能看到格 里茂作 品的影子 。 刻意简化了故事情节强化导演所要赋予影片 的 在 全 球 范 围 内 引起 关 注 的法 国动 画影 精神内涵 ， 用及其简单 的方式来 ， 夸张而尖刻的 片——《 我在伊 朗长大》 ，这部动画片得 到影评 幽默 ， 还有法国式独具超凡的想象力 ， 打造 了一 人 和观众的一致好评，迄今 已经达 到 ９ ０多万 个极 动人的亲情故 事，在抽象的画面下蕴含着 ０ 美元的票房 。影片涉及到的政治 、 宗教、 战争等 感动。《 我在伊朗长 大》 沿袭了法国动画用简单 内容 ，就 已经将影片推向 了一个单纯 动画片所 形式 讲述深刻主题 的创作传统 。 这便 又是一部 不ｉ ｉ达 的高度 。 ｉｉ ｉ 这些近乎于哲学 、 人生思考的 具有浓厚人文气 息的法 国动画。《 青蛙的预言》 故事主题 ， 也成就 了法 国动画独特的人文魅力 。 更是一个很好的证 明。看是简单却实则深刻的 《 疯狂约会美 丽都》是一部充满法 国文化 故事 ，丰富生动 的形象 ，独特 Ｉ／ 童涂鸦式画 ， ￣Ｌ Ｉ 气 息 、 丽 感 人 的 动 画 片 ， 片 简 化 当代 电 影很 风 ，都成 为 了法 国 动画 在 世 界动 漫节 独 树 一 帜 美 影 注 重 的部 分 ， 方 向投 于 着 重 细 节 的 刻 划 ， 把 再现 的 法 宝 。 出默片时代电影朴素的魅力；构图 的美感 和充 法国动画源起 于个 人才能 的充分 发挥 ， 这 满特异 气质 的没定 。 一特点即使在流水线操作的商业化时代也很明 丰富的色 彩 、 圜式 的无 边幻想 、 法 细节 的 显 ，大大小小的工作室使法国动 画有别于其他 枇致 ， Ｉ已经很久没有看到如此独具个性 ， 我们 富 国家而微 立于世 界动画之林。法国动 画大师们 于强烈视觉和心 灵冲击力的手绘动 画大片 了。 没有 像迪斯 尼一样 走动画工业 化的道路 ，而是
选择 了不断革新的创作之路 ， 从一开始 ， 国动 法 画就并非完全是以取悦观众和商业利益为根本 出发点的 ， 而是多为一些实验性质的动画。 《 （魔 笛》 情迷音乐的狗狗》旋转舞台》 《 《 ……） 这样 的 选择把法 国动画带到了世界动画艺术 的领先位 置。 好 的艺术 总是表现出 自己的文化特征 ， 从 特有 的文化视角表现对生活对世界 的认 识 ， 用 不 同文化背景所孕育 的艺术个性表述对艺术 的 追求。 国是一个有着深厚文化积淀、 老又充 法 古 满活力和焕发烂漫气息 的国度。 巴黎 ， 是西方世 界的文化 中心 ， 丽浪漫之名的城 市， 美 当美 国还 是一片荒蛮的时候 。它包容来 自世界各地 的文 化形式 ，所有 的名流艺术家们 都来 到那 里寻找 自己的归宿。法 国 ２ 世纪 ７ 年代真实 电影和 Ｏ ０ 形形色色的实验电影 。 于挑战传统、 敢 标新立异 的先锋精神深 深根植于法国电影 的血脉 之 中， 这种精神也影 响了法 国的动画作 品。从根本上 讲 ，任何一个动 画艺术家都不可 能脱离本 民族 精神 ，文化和道德传统而存在 。法 国人天性浪 漫， 懂得享 受生活和爱情 ， 重视生活情趣 ， 讲究 生活艺术 ， 国其独特的艺术养分和人文精神 法 是动画和动画艺术家得 以舒展 的沃土 ，诞生 了 许 多优 秀的动画 ，独树一帜的风格形成法国动 画的的特 色。在法 国动画中 ， 的天性 ， 浪漫 无论 剧 情或 是画 面还是 角色设 计上也一样 处处 显 现， 产生颇有 民族特色的绘 画风格 。《 疯狂约会 美 丽都》是 以法 国自己的文化讲法国 自己的故 事 ， 用法 国人对生活的感动讲法 国人的故事 ， 是 在影片中我们看到的是地道的法 国本土文化和 风情 。 动 画作为一种超越时空，完全不受现实具 象束缚 的艺术表现形式 ， 题材范围之广阔 ， 任 是 何 艺术 门类所不及的 ， 可以说 ， 充满了无限的可 能 性。 面对强势 的好莱坞及 目本动 画， 国动画 法 人绝无丝毫趋炎附势 ，在面对两分天下看似毫 无选择 的局势下 ， 创造出富有革命性 ， 艺术和实 验性 的民族浪漫主义特 色的动画 ，跻身于世 界 领先地位 。法 国动画将给世界动画带来新的发 展方 向，动画这门艺术将犹如脱缰野马般创造 新景象 。
责任编辑 ： 袁依凡
一
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
一