新概念第二册第5课教案讲解学习

Lesson 5 No wrong numbers 无错号之虞

语言点在打电话时经常容易拨错电话，你应该这样说：

Sorry, I dialed the wrong number. 对不起，我拨错号码了。

Text

本文语法：现在完成时

现在完成时结构：has/have + done（动词的过去分词形式）

一句话总结：指过去已经发生的动作，可能已经完成，但对现在仍有影响，也可能还将延续，强调对现在的影响和结果。

在现在完成时句子中常常存在一些重要的时间标志次，这些时间标志词分别是：just 刚刚，recently最近，already已经，in the past 过去，so far到目前为止，yet仍然，ever曾经，up till now 为目前为止，since自从……以来，等等。

He has just bought an Australian car. 他刚买了一辆澳大利亚小汽车。

The company has recently bought a new office building in Beijing. 这家公司最近在北京买了一幢新的办公楼。

I have already seen this wonderful movie. 我已经看过这部精彩的电影了。

He has been there many times in the past. 他从前去过那儿很多次。

So far, we have not found the thief. 到目前为止，我们还没有找到那个贼。

1. Mr. James Scott has a garage in Silbury and now he has just bought another garage in Pinhurst. 参考翻译詹姆斯·斯科特先生在锡尔伯里有一个汽车修理部，现在他刚在平赫斯特买下了另一个修理部。

语言点比较学习：another, other, the other ,others

1)another 既可作形容词，也可作代词，子还能用于三个或更多的人或物，泛指同类事物

中三者或三者以上的“另一个”，只能代替或修饰单数可数名词。

2)other 可作形容词或代词。作形容词时，意为“别的，其他”。(可加单/复数名词)

3)the other 指俩个人或物中的一个，后可加单数名词，也可加复数名词，此时的other作

形容词。

4)others(不用再加名词)= other + 名词复数

Some boys are playing football, and others are rowing/(going boating).

2. Pinhurst is only five miles from Silbury, but Mr. Scott cannot get a telephone for his new garage, so he has just bought twelve pigeons.

参考翻译平赫斯特和锡尔伯里之间相隔仅仅5英里，但斯科特先生未能给他的新修理部搞到一部电话，因此他买了12只各自用来飞鸽传信。

(1英里=1.609公里，5英里约合8公里)

Pigeon – n. 鸽子

It's not my pigeon.＝None of my business.不关我的事。

语言点1 表达“AB两地有多远”的常用表达模式如下：

1）A is + 距离from B

2）A is + 距离away from B (注意：没有from B 时可省略away)

Beijing New Oriental School is 500 meters from my home. 北京新东方学校离我家500米远。

Bus stop is only one mile from school/here.

Bus stop is only one mile.

3)It is far (away) from here.

4)How far...? 多远（对距离提问）

How far(away) is the bus stop? How far is your home(from here)?

语言点2 有关“电话”的短语：

语言点3 just 一般用于完成时态，放在谓语动词之前。

4. Yesterday, a pigeon carried the first message from Pinhurst to Silbury.

参考翻译昨天，一只鸽子把第一封信从平赫斯特带到了锡尔伯里。

Message – n. （口头或书面的）信息，口信

【搭】leave sb. a message 给某人留一个口信（打电话用语）：May I leave my father a message?

我能给我父亲留个口信？

Take a message for sb. 替某人捎一个口信？（经常用在口语中）：

——Could you take a message for me? 你能为我捎个口信吗?

——Yes, I can take a message for you. 好的，我能为你捎个口信。

Take a message to sb. 给某人口信

【辨】message，information，news，communication

Message“信息”，可是名词：a message 一条信息；information “信息”，不可数名词：

a piece/ bit of information 一条信息；news“消息”，不可数名词：a piece/ bit of news 一

条消息；communication “通信，联络“，指一般的交流。

语言点比较学习：carry, take, bring, transport, fetch

1)carry 一般指以一种不接触地面的方式携带着：I carried the baby in my arms. 我把宝宝抱

在怀里。

2)take 以各种方式携带：Who took my cheese? 谁动了我的奶酪？

3)bring 带来：why don’t you bring your favorite son along? 你为什么不带你最喜欢的儿子

一块来呢？

4)Transport 传送，运输：The goods were transported by air. 这些货物是空运来的。

5)Fetch 取来（相当于“go去+pick up拿起+bring带来”三个动作）：Waiter, will you fetch

some salad? 服务员，请给我拿点儿沙拉来好吗？

5. The bird covered the distance in three minutes.

参考翻译这只各自只用了三分钟就飞完了全程。

Cover – v. ①覆盖：

The ground is covered with leaves. 地面被树叶覆盖着。

The police are covering all exits out of town. 警察已监视住出城的所有出口。

②vt.行过（一段距离），走过（通常不用被动语态）cover+距离越过……

常用固定表达方式如下：sth. / sb. cover the distance of +距离，意为“某人/某物走过