翻转机构

SM 102-P的翻转功能
尾部偏心旋转吸杆
Rotary eccentric tail sheet suction
180º旋转的
钳式叼牙
180º rotating pincer gripper
可靠的翻转是1:2:1传送系统 Reliable convertible perfecting with 1:2:1 transfer system 翻转装置有+2mm~-1mm的纸张长度弹性 One perfecting device with + 2mm and - 1mm paper length tolerance
镀絡压印辊筒
油墨的爆裂
SPEEDMASTER
Chrome Impression Cylinders
Ink Splitting
存储的油墨 Stock
光滑的压印辊筒表面 Smooth Impression cylinder surface
SPEEDMASTER
压印辊筒
Impression Cylinders Refined chromium jackets
Change packing under rough chromed jacket
卡纸到 0.8mm 厚
Light Boards up- to 0.80 mm
0.03mm
Light Weight Papers Frequent Perfecting
Adjustable Gap (1,60 mm) for materials over 0.30 mm
SPEEDMASTER
Wirtschaftliches Produzieren
一次走纸印刷 One Pass Productivity 5/5 色，16页 15000张 5/5 colour 16 pages 15.000 sheets ity
s Pa e v ct i u od r sP
Hourly Rate: 100 % 2nd Pass
单面或双面印刷 Straight or perfecting mode
手动纸张长度调整
仅两颗螺钉(机外) Two bolts only (outside press)
纸张尺寸 400~720 mm
SPEEDMASTER
技术
Technology Speedmaster SM 102-P Perfecting function
保障纵、横向对准操作 Reliable perfecting sheet transfer
半自动完成操作
按键转换
Semi-automatic change over
Push button for conversion Manual sheet length adjustment Sheet size: 400 mm to 720 mm
Papers from 0.03 mm
Biblioteka Baidu
SM 102- P 0.80 mm
Light Board Display Printing Greeting Cards Art Reproductions Posters Commercial Printing Label Printing
0.60mm
Cylinder Gap (0.60 mm) for materials up to 0.30 mm
只1次走纸 One Pass only
成本 Costs: 75% 走纸时间：2时48分 Run through time: 2 h 46 min. 准备和印刷
SPEEDMASTER
Speedmaster SM 102-P
储纸辊筒的翻转运动
海德堡翻转系统
尾部的偏心旋转吸杆 Storage cylinder to perfecting transfer
Heidelberg perfecting Eccentric tail edge sucker action
5/5 色，16页 15000张 5/5 colour 16 pages 15.000 sheets
小时生产率 100％ Hourly Rate: 100% 第二次走纸 2nd Pass
准备和减速印刷，因要喷粉和防止纸张变形 Make-ready and Printing with reduced speed (because of powder and paper deformation) 成本 Costs: 100% 走纸时间： 5时17分
印刷质量的局限 Print quality restrictions 纸张耐力 Sheet tolerances 油墨选择范围 Range ink quality 版结构 Litho structure (U.C.R) 艺术纸张 Art papers 传送印记 Transfer marking 收纸是否拖花 Delivery smearing 喷粉的要求 Spray powder required 怎样开始 Set-off
小时生产率 100％ Hourly Rate: 100% 第一次走纸 1st Pass
烘干及换纸堆时间
Time for Drying and Pile turning
准备和印刷
Make-ready and Printing
SPEEDMASTER
经济型操作Economical Operation
一次走纸印刷 One Pass Productivity
钳式叼牙翻转传送 Single gripper perfecting
transfer
同样的印刷条件 Same printing conditions 表面排斥油墨 Ink repellent surface 180°旋转的钳式叼牙 Single 180° Rotating gripper
SPEEDMASTER
精密的镀絡表面
impressions impressions
翻转装置后的压印辊筒 For impression cylinders after perfector 翻转装置后的压印辊筒 For impression cylinders after perfector 能增加两千~两千五百万的压印次数 Expect 20 -- 25 plus million 能增加两千~两千五百万的压印次数 Expect 20 25 plus million
r Make-ready and Printing with reduced speed Time for Drying (because of powder and paper deformation) and Pile turning ep
成本 Costs: 100% 走纸时间： 5时17分
Run through time: 5 h 17 min
SPEEDMASTER
压印辊筒护套
改善印刷质量
Impression Jackets
Improved print quality
油墨存储 Stock
改善后的压印辊筒护套 Refined impression cylinder jacket
SPEEDMASTER
压印辊筒
表面磨损
Impression Cylinder Surface Wear
压印 压印 辊筒 辊筒 表面 表面 磨损 磨损 mpr mpre essiio ss on n cyl cyliin nderr de s surrffa u ac ce we ? %的转售 e wea arr ? % Resale
一年 Year One
两年 Year Two
三年 Year Three
最高质量 Highest Quality 正反面四色 Four colour process + PMS colours
SPEEDMASTER
有何变化？
What has Changed ?
Speedmaster SM 102-P
速霸带翻转 SM102-P
SPEEDMASTER
技术运用
Technology Application Perfecting Issues
翻转问题的提出 优势
Positives
关心的问题
Concerns
一半的生产时间 ½ Production times 双面同时完成 Doubled out-put 无半成品挤压 No storage of piles 无需停工干燥 No drying downtime 无第二次喷粉 No Spray powder (2nd pass) 减少清洗次数 Fewer wash-up 废张减少 Less waste 减少准备时间 Reduced make-readies 降低纸张问题 Reduce paper problems 节省工时 Labour savings
Run through time: 5 h 17 min
小时生产率 100％ Hourly Rate: 100% 第一次走纸 1st Pass
烘干及换纸堆时间
Time for Drying and Pile turning
准备和印刷
Make-ready and Printing
Hourly Rate: 166% One Pass only
第一次传送可改变直径 Adjustable diameter 1st transfer
镀絡护套 Chromium jackets 纸张厚度范围宽 Wider range of materials
储纸辊筒 Storage cylinder
尾部的偏心吸气杆 Rotary eccentric tail edge suction 可靠的纸张传送 Reliable sheet transfer
SPEEDMASTER
可转换的翻转印刷概念
速霸 SM 102-P的发展
老型号 Older models
Convertible Perfecting Printing
Development Speedmaster SM 102-P
新型号 New models
有限的质量 Limited Quality 正反面双色 Two colour line and half tone
海得堡精密的压印辊筒护套 Heidelberg refined impression jackets
New New New New New 100% Resale
100%的转售
磨面的镀絡压印辊筒 Sand-blasted chromed impression cylinders 新的表面 New surfaces
一 一次ne t O
纸 张
走 通过 thro e 次 im
纸
印 刷h th
印 ug
： 完 ss e 刷
机
On
成and
印 rea
刷 dy
过!
程
！
Hourly Rate: 100 % 1st Pass
Make-ready and Printing
小时生产率 154％ Hourly Rate: 154 %
四年 Year Four
五年 Year Five 低质量印刷 Poor Print Quality
高质量印刷 Good Print Quality 中等质量印刷 Deteriorating Print Quality
SPEEDMASTER
最大的储墨弹性
第一辊筒调整间隙
纸张从0.03 mm 厚
Maximum Stock Flexibility With adjustable 1st cylinder gap
经济型操作Economical Operation
一次走纸印刷 One Pass Productivity
五色双面，16页 15000张 5/5 colour 16 pages 15.000 sheets
小时生产率 100％ Hourly Rate: 100% 第一次走纸 1st Pass
准备和印刷
Make-ready and Printing
Hourly Rate: 166% One Pass only
SPEEDMASTER
经济型操作Economical Operation
一次走纸印刷 One Pass Productivity
五色双面，16页 15000张 5/5 colour 16 pages 15.000 sheets
SPEEDMASTER
Speedmaster SM 102-P
高标准的翻转
精炼的压印辊筒护套
The highest standard for perfecting
Refined impression jackets
大的质量观测口 Larger quality window 可替换的护套长压印寿命Replaceable-long press life