英语中的外来词

crisis→crises,emphasis→emphase
有的则按英语习惯在词尾加-s或-es,如:system,dogma,climax。
德语
hamburger
frankfurterwurst
kindergarten
Fahrenheit
有些直接从德语翻译过来的翻译借词：
homesick
one-sided
worldoutlookweltanschauung
意大利语
balcony
design
opera
violin
spaghetti
日语
animation
sushi
tsunami
中文
confucious
dim sum
kung fu
kylin
mahjong/ mah-jong
tofu
wonton
英语外来词
法语
政府和行政类:
governgovernment
empire
authority
tax
法律与宗教类:
judge
crime
justice
sentence
prison
suit
punishment
religion
军事类:
battle
enemy
navy
soldier
guard
café
fashion
deluxe→luxury
genre
salute
拉丁语
genius
equivalent
education
frustrate
dedicate
distract
A.D.(Anno Domini)
etc. (et cetera)
i.e. (id esHale Waihona Puke Baidu)
vice verse
weigh the pros and cons
希腊语
science technology
前缀:
anti-(反)
geo-(地)
hydro-(水)
micro-(小)
tele-(远)
auto-(自动)
后缀:
-gy(……学)
-meter(计、表、仪器)
-phone(声音)
-scope(……镜、器械)telescope
有些希腊语词源的外来词仍保留希腊语的复数变化形式,如: