少数民族语言保护政策研究

了 多 年 的 努 力 ，成 效 显 著 。新 西 兰 毛 利 语 区 推
行土 著语言毛利语 ，开展毛利语 言习得活动 。
Ｏ 世纪８ ０ 年 代 初 期 ， 大 多 数 毛 利 儿 童 已经 不 懂 普通 教育和专业 高等 教育 中，给 公民提供各种 ２ 了农村 、国企 、财税 、金融 、投 资、外贸 、流 语 言 能 力 和 对 不 同 文 化 的 理 解 ；科 研 部 门 ：保 得他 们祖先 的语 言。语言学家认 为毛利语 已经 通 、社会保障 、住 房等方面 的一系列改革 ，经 证 科技团体能胜 任用国际语 言进 行交流 （ 在合 成 为 一 种 濒 危 语 言 。 为 了挽 救 毛 利 语 ，毛 利 社 语 言 巢 ” ， 社 区 中 还 能 讲 毛 济 体 制 和 运 行 机 制 发 生 了根 本 性 的 变 化 ， 国 民 作 项 目 ，会 议 ， 杂 志 等 ） ， 并且 也 能 用 相 应 的 区 建 立 了所 谓 的 “ 利 语 的 许 多 老人 志 愿 到 学 龄 前 儿 童 学 校 担 任 护 经济 的市场化和 社会化程度 明显提高 。同时， 当 地语 言 交流 科 学进 展 。． 随着 国家全方位 、多层次 、宽领域对外开放 格 实 际 上 ，语 言政 策 在 上 述 的 所 有 领 域 中 都 理 人 ，为 这 些 学 校 中的 毛 利 儿 童 讲 授 毛 利 语 。 局 的形成 ，少数 民族地 区发挥 各 自的沿海 、沿 占有 一 定 的位 置 ， 但 在 学 术 界 和 政 治 官 僚 界 ， ２ Ｏ ｌ ０ 年 度 ，新 西 兰 退 出一 个 名 为 Ｔ ｅ Ｗ ｈ ａ ｎ ａ ｋ ｅ 江 、 沿 边 特 点 ， 积 极 发 展 边 贸 和 对 外 经 济 技 术 似 乎 没 有 一个 能 保 证 语 言 文 献 规 划 ，地 位 规 划 的 毛 利 语 学 习 数 字 资 源 系 统 ， 集 教 材 、 学 习 指 合 作 ，对 外 开 放 进 入 新 的 阶 段 ，在 全 国对 外 开 和 习得规 划以及贯彻和监 控这些有法定 资格的 导 、光 碟 、 教 师 手 稿 和 词 典 于 一 体 ，是 当 今 世 活动 的基 础机构 。在语 言问题有着 高度 优先权 界 上 最 大 的 土 著 语 免 费 教 学 资源 。 放总体格局中的地位和作用也 目益突出。 总 之 ， 只有 全 球 共 同行 动 起 来 ， 积 极 促 进 七 十 年 代 末 以来 ， 国家 在 保 留对 民 族 地 区 和 政 治 影 响 的 地 方 ，政 府 拨 专 项 资金 来 进 行 特 的财政补 贴并设立发展 基金等 多项优 惠政策 的 殊 的语 言 政 策 的研 究 。 如 一 个 多 世 纪 以 来 就 是 少 数 民族 濒 危 语 言 的保 护 和 发 展 ，我 们 才 不 会 同时 ，鼓励 少数 民族地 区从本地 的实际出发 ， 双语 国家的芬兰 ，１ ９ ７ ０ 年初 以来 的加拿大 ，尤 失 去 宝 贵 的 语 言 文 化 财 富 。
建 立 社 会 主 义 市 场 经 济 体 制 的 改 革 目标 ， 实 施
帕诺 亚 格 语 ” 的研 究 项 目显 示 ，消 失 的 语 言 还 的 《 语言的生命力和濒 危》里总结 出政府 的态 有 可 能 复 活 。这 种 印 第 安 土 著 语 言 曾 在 新 英 格 度 和 他 们 的 支 持 ， 也 就 是 从 政 策 上 重 视 语 言 多 兰 东南部盛行 ，但 ｌ ９ 世纪 以后就 再也没有人 说 样 化 ， 对 少 数 民族 语 言 提 供 法 律 保 护 ， 以 防少 了 ， 只 在 当 地 地 名 中 能 找 到 一 些 蛛 丝 马 迹 。９ 数 民族语言被 占主要地位 的语 言被 动或主动地 月该项 目得到麦 克阿瑟基金会 的支持，受助者 同化 。 计 划 搜 集 整 理 用 该 语 言 撰 写 的历 史 典 籍 ，为 该 罗 伯 特 ・菲 利 普 森 认 为 ， 语 言 政 策 和 许 族 儿 童 开 设 相 关 语 言 课 程 。这 门 上 传 已久 的语 多与政府有厉 害关系的事渗透 并且相互关联 。 言有 望 真 正 复 活 。 很 多 欧 洲 国家 并 没 有 把 语 言政 策 的 责 任 分 配 给 澳大利 亚有 １ Ｏ ２ 种 少数 民族 语 言，会说 这 个 具 体 的政 府 部 门 ，但 很 多 部 门都 与 影 响 语 些 语 言 的 人 都 是 老 年 人 。 新 南 威 尔 士 采 用 少
鉴。
中华人 民共和 国成立 以来，尽管少数 民族
人 民 的 生 活 有 了很 大 改 善 ，但 由 于 自然 地 理 的
制约 ， 以及社会 发展程度低 、生产条件差 、科 技和 文化知识 不够 普及等 原因，少数 民族较 为 集 中 的 西 部 地 区 与 东 部 沿 海 地 区 比较 ， 发展 相 对 落后 ，有 些少数 民族地 区生产和生活 条件 还 相当困难 ，还有部分少数 民族人 民的温 饱问题 尚未得到解 决。中 国自八十年代 中期 大规模地 开展有组织 有计划 的扶 贫工作 以来 ，少数民族 和民族地区始终是国家重点扶持对象。 中国 自七 十年 代 末实 行 改革 开放 政策 以 来 ，少 数 民 族 地 区 同全 国 其 他 地 区 一 样 ， 按 照
一
言政策 的决策有关 ，如 ，文化部 门：在面 临变 化 ， 国 际 化 和 日益 增 强 的 商 业 化 时 ，维 持 并 促 进 民族传 统和本土语 言在电影、音 乐和 文学中 的创造 力；商业部 门：保证用一系 列语 言来装 备 商 业 界 ， 使 之 顺 利 进 行 进 出 口 贸 易 ； 外 事 部 门：保 证外交官 、国内公务员和专 家在 国际事 务 和 地 区 链 接 中 能用 外 语 工 作 ；教 育 部 门 ：在
一
、
少数民族语言保护的经济政策
少 数 民族 语 言 保 护 必 须 依 赖 于经 济 政 策 。 只 有 提 高 了 少 数 民族 群 体 的 经 济 地 位 ， 才 能 让
这些少数 民族群体就有 可能放弃他们 的母语 。 只 有 支 持 性 的 语 言 政 策 ， 才 能 鼓 励 少 数 民 族 群 体 维 持和 发 展 他 们 的母 语 。 联 合 国 教 科 文 组 织
数 民族 ຫໍສະໝຸດ Baidu 育政策 ，来支 持 少数 民族 语 言 的维 持 、复苏和 再创 。 一 家 澳 大 利 亚 电视 台 ５ 月 开 始通过广 播向青少年传授 当地土著语 言努嘎语 （ Ｎ ｏ ｏ ｎ ｇ ｅ ｒ ）， 主 要 讲 解 该 语 言 的 日常 用 语 。
新 西 兰 在 保 护 ＋ 著 语 言 毛 利 语 方 面 进 行
少 数 民 族 语 言 保 护 研 究 表 明 ， 少 数 民 族 语 言 是 能够 保 持 和 发 展 的 。 一 项 名 为 “ 拯 救 万
他们在社会 生活 中有 使用本 民族语 言的机会 ， 从 而 产 生 民 族 自豪 感 ， 积 极 主 动 的使 用 母 语 。 在 这 方 面 ， 中 国 的 少 数 民 族 经 济 政 策 值 得 借
Ｉ 一 一 学 交 …………………………一
少 数 民 族 语 言 保 护 政 策 研 究
云 南财经 大学外语教学部 谭 抗梅 周晓梅
【 摘要】本文论述 了少数 民族语言保护的重要性和必要性 ，阐明少数 民族语言的保护是一项极为庞大而又非常复杂的系统工程。仅仅依靠少数 民族 自身、语 言学家都是很 难实现的 ，必须从经济政策和语言政策等层面采取有力措施 ，还必须要依靠全球 的共同行 动。 【 关键词】少数 民族 ；语言 ；保护 ；政策