英国文学之十四行诗第十八首Sonnet18
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
And swims or sinks, or wades, or creeps, or flies.
Plea’s in the silent shade with empty praise .
3.4 Rhyme (Rime): a repetition of the same sound.
Alliteration： The initial same sound, normally consonants, especially at the beginning of words , or stressed syllables, are repeated.
Lyric is a brief subjective poem strongly marked by imagination, melody and emotion, and creating a single unified impression.
Narrative poetry
Narrative poetry is one that tells a story or presents a narrative, whether simple or complex, long or short. Epics, ballads and metrical romances are among the many kinds of narrative poems.
The moan of doves in immemorial elms. And murmuring of innumerable bees.
—A. Tennyson, Princes.
Assonance： a repetition of the same or similar vowel sounds,
usually close together quite in rhyme. e.g. 1) The waves came over the broken ship
Till all her sides were torn
Consonance： harmony of consonant . The same consonants follow different vowel sounds of words close to each other.
Rhythm comes from the regular pattern of the stress and non-stress. According to the rules of the arrangement of the stresses and non-stresses, the most commonly used meter of English poetry is divided into: A. Iambic foot (Iamb) ( ∨ —) ( ∨ / ) 抑扬格
Rhythm
Poetry is often considered as the rhythmic
creation of beauty (Edgar Allen Poe). A poem is divided into stanza or strophe( 诗 节 ), which is subdivided into verse or line( 行 ). Each line is divided into several feet(音步). Foot is arranged according to the stress, and this forms the meter (格 律). In a foot, “-” symbolizes stress, which is called “ 扬 ” in Chinese, and “ˇ”symbolizes non-stress, which is called “抑” in Chinese.
If winter comes, can spring be far behind? B. Trochaic foot (Trochee) (— ∨ ) (/ ∨ ) 扬抑格
Every little stream is bright,
C. Anapestic foot (Anapest) ) ( ∨ ∨ —) ( ∨ ∨ / ) 抑抑扬格 For the moon never beams without bringing me dreams.
G.. Pyrrhic：（ ∨ ∨）
Kinds of Verse:
A line consists of several feet. According to the number of foot, foot is divided into: A. Monometer(单音步)：I trust. B. Dimeter (双音步)： The wild winds weep. C. Trimeter (三音步)： Theirs not to make reply. D. Tetrameter (四音步)：He lives to learn in life’s
I TOPIC： Sonnet 18
II OBJECTIVES: A）Introduction to poetry B）Introduction to sonnet C）Study of Sonnet 18 D）Assignment
Definition of Poetry * distinctive style and rhythm; a genre of literature. * a concentrated imaginative awareness of experience
(Anapestic Trimeter：Down to the depths of the sea)
D. Iambic Tetrameter：Row, brother, row , the stream is fast… (Trochaic Tetrameter：Life is real! Life is earnest!) (Amphibrach Tetrameter ： A farmer went trotting upon his grey mare) E. Iambic Pentameter：Farewell, the tranquil mind, farewell, content!
2.2 Types of Sonnet There are three dominant types of sonnet: ◆ Petrarchan sonnet ( the Italian sonnet): abba, abba, cde,
hard school.
E. Pentameter (五音步)：The poetry of earth is
never dead. F. Hexameter. (六音步): G. Peptameter (七音步) H. Octametre(八音步)
Kinds of Meters: Verse rhythm
e.g. 1)a pale gold chord. End rhyme：Rhyme scheme. A. Park-dark, make-break, low-foe. (Normal
rhyme) B. one-bone, stood-blood. (Eye rhyme)
Some stanza forms
in language
* a special emotional response through its meaning,
sound, and rhythm.
Types of Poetry
Lyric poetry Narrative poetry Dramatic poetry
Lyric poetry
Dramatic poetry
A third kind of poetry is dramatic poetry which is written in the form of a speech of an individual character to an imaginary audience; it compresses into a single vivid scene a narrative sense of the speaker’s history and psychological insight into his character. This kind of poetry, as the term suggests, employs dramatic form or some element of dramatic technique.
A verse consists of different kinds of feet.
A. Iambic Monometer：And die B. Trochaic Dimeter: Rich the treasure. C. Iambic Trimeter：Theirs not to make reply.
Imagery
Imagery refers to the sensory images produced by words. Imagery is the life of a good poem. Imagery is divided into visual image, auditory image, olfactory image(嗅觉), tactile image (触觉), gustatory image(味觉)， kinaesthetic image (动觉), abstract image, etc.
Topic 2—Introduction to sonnet
2.1 Definition of sonnet fourteen lines usually in iambic pentameter sum up in last lines of the poem.
Topic 2—Introduction to sonnet
The Language in来自百度文库Poetry
The Language in poetry may differ still further from that of prose. Since the function of poetry is to present IMAGES concretely, it is the responsibility of the poet to select language that succeeds in making those IMAGES concrete and the special words rich in connotative value and carrying implications of sound, color, and action— these are the special stock of the genuine POET.
D. Dactylic foot (Dacty1) (—∨ ∨ ) (/ ∨ ∨ ) 扬抑抑格 Slowly the mist o’er the meadow was creeping.
E. Amphibrach foot (Amphibrach)：(∨ — ∨) ( ∨/ ∨ )
F. Spondee：（— —）（/ /）
A. Couplet, usually iambic tetrameter and iambic pentameter (heroic couplet)
B. Tercet (triplet). C. Quatrain . D. Five-verse stanza. E. Sextet F. Seven-verse stanza G. Octave(Triple) . H . Sonnet
Plea’s in the silent shade with empty praise .
3.4 Rhyme (Rime): a repetition of the same sound.
Alliteration： The initial same sound, normally consonants, especially at the beginning of words , or stressed syllables, are repeated.
Lyric is a brief subjective poem strongly marked by imagination, melody and emotion, and creating a single unified impression.
Narrative poetry
Narrative poetry is one that tells a story or presents a narrative, whether simple or complex, long or short. Epics, ballads and metrical romances are among the many kinds of narrative poems.
The moan of doves in immemorial elms. And murmuring of innumerable bees.
—A. Tennyson, Princes.
Assonance： a repetition of the same or similar vowel sounds,
usually close together quite in rhyme. e.g. 1) The waves came over the broken ship
Till all her sides were torn
Consonance： harmony of consonant . The same consonants follow different vowel sounds of words close to each other.
Rhythm comes from the regular pattern of the stress and non-stress. According to the rules of the arrangement of the stresses and non-stresses, the most commonly used meter of English poetry is divided into: A. Iambic foot (Iamb) ( ∨ —) ( ∨ / ) 抑扬格
Rhythm
Poetry is often considered as the rhythmic
creation of beauty (Edgar Allen Poe). A poem is divided into stanza or strophe( 诗 节 ), which is subdivided into verse or line( 行 ). Each line is divided into several feet(音步). Foot is arranged according to the stress, and this forms the meter (格 律). In a foot, “-” symbolizes stress, which is called “ 扬 ” in Chinese, and “ˇ”symbolizes non-stress, which is called “抑” in Chinese.
If winter comes, can spring be far behind? B. Trochaic foot (Trochee) (— ∨ ) (/ ∨ ) 扬抑格
Every little stream is bright,
C. Anapestic foot (Anapest) ) ( ∨ ∨ —) ( ∨ ∨ / ) 抑抑扬格 For the moon never beams without bringing me dreams.
G.. Pyrrhic：（ ∨ ∨）
Kinds of Verse:
A line consists of several feet. According to the number of foot, foot is divided into: A. Monometer(单音步)：I trust. B. Dimeter (双音步)： The wild winds weep. C. Trimeter (三音步)： Theirs not to make reply. D. Tetrameter (四音步)：He lives to learn in life’s
I TOPIC： Sonnet 18
II OBJECTIVES: A）Introduction to poetry B）Introduction to sonnet C）Study of Sonnet 18 D）Assignment
Definition of Poetry * distinctive style and rhythm; a genre of literature. * a concentrated imaginative awareness of experience
(Anapestic Trimeter：Down to the depths of the sea)
D. Iambic Tetrameter：Row, brother, row , the stream is fast… (Trochaic Tetrameter：Life is real! Life is earnest!) (Amphibrach Tetrameter ： A farmer went trotting upon his grey mare) E. Iambic Pentameter：Farewell, the tranquil mind, farewell, content!
2.2 Types of Sonnet There are three dominant types of sonnet: ◆ Petrarchan sonnet ( the Italian sonnet): abba, abba, cde,
hard school.
E. Pentameter (五音步)：The poetry of earth is
never dead. F. Hexameter. (六音步): G. Peptameter (七音步) H. Octametre(八音步)
Kinds of Meters: Verse rhythm
e.g. 1)a pale gold chord. End rhyme：Rhyme scheme. A. Park-dark, make-break, low-foe. (Normal
rhyme) B. one-bone, stood-blood. (Eye rhyme)
Some stanza forms
in language
* a special emotional response through its meaning,
sound, and rhythm.
Types of Poetry
Lyric poetry Narrative poetry Dramatic poetry
Lyric poetry
Dramatic poetry
A third kind of poetry is dramatic poetry which is written in the form of a speech of an individual character to an imaginary audience; it compresses into a single vivid scene a narrative sense of the speaker’s history and psychological insight into his character. This kind of poetry, as the term suggests, employs dramatic form or some element of dramatic technique.
A verse consists of different kinds of feet.
A. Iambic Monometer：And die B. Trochaic Dimeter: Rich the treasure. C. Iambic Trimeter：Theirs not to make reply.
Imagery
Imagery refers to the sensory images produced by words. Imagery is the life of a good poem. Imagery is divided into visual image, auditory image, olfactory image(嗅觉), tactile image (触觉), gustatory image(味觉)， kinaesthetic image (动觉), abstract image, etc.
Topic 2—Introduction to sonnet
2.1 Definition of sonnet fourteen lines usually in iambic pentameter sum up in last lines of the poem.
Topic 2—Introduction to sonnet
The Language in来自百度文库Poetry
The Language in poetry may differ still further from that of prose. Since the function of poetry is to present IMAGES concretely, it is the responsibility of the poet to select language that succeeds in making those IMAGES concrete and the special words rich in connotative value and carrying implications of sound, color, and action— these are the special stock of the genuine POET.
D. Dactylic foot (Dacty1) (—∨ ∨ ) (/ ∨ ∨ ) 扬抑抑格 Slowly the mist o’er the meadow was creeping.
E. Amphibrach foot (Amphibrach)：(∨ — ∨) ( ∨/ ∨ )
F. Spondee：（— —）（/ /）
A. Couplet, usually iambic tetrameter and iambic pentameter (heroic couplet)
B. Tercet (triplet). C. Quatrain . D. Five-verse stanza. E. Sextet F. Seven-verse stanza G. Octave(Triple) . H . Sonnet