政治喜剧《乔恩每日脱口秀》的讽刺艺术

政治喜剧《乔恩每日脱口秀》的讽刺艺术

原文作者：徐坤

[摘要] 作为一档新闻类电视节目，由乔恩·斯图尔特主持的政治喜剧《乔恩每日脱口秀》深受众多美国观众喜爱。该节目之所以如此广泛流行，主要在于其出色的讽刺艺术，其中包括丰富性、趣味性与深刻性的讽刺内容，同时还包括生动多样的讽刺手法：戏谑搞笑的戏仿手法、独特的修辞幽默以及利用矛盾与悖论揭露事物的本质等。《每日秀》以其在内容与形式上的独特性有效传播了该节目的政治观点，并影响了观众们对政治与媒体的认识与看法。

关键词] 政治喜剧；《每日秀》；讽刺

“政治喜剧”（political edy）是新闻类电视节目的一种，以分析评论政治新闻为主，旁及经济、宗教、艺术、体育等内容，审美效果多为风趣幽默、轻松愉悦。当今美国，政治喜剧颇为盛行，尤其在大学生群体中颇受欢迎。政治喜剧的社会教化作用潜移默化，其影响却不可小觑，不少观众认为政治喜剧对于人们认识政治领域具有重要作用，同时它还影响到人们对政治角色与媒体的看法。

①在美国各大电视台播出的新闻节目中，政治喜剧《乔恩每日脱口秀》（

）②以出色的主持风格、独特的搞笑趣味与丰富的思想内容赢得了常兴不衰的荧屏收视率，在美国电视史上拥有不可或缺的地位与影响。

一

《每日秀》由美国喜剧中心出品，于1996年正式开播，1999年由著名的单人脱口秀喜剧天才乔恩·斯图尔特担纲主持，于每周一至周四晚十一点直播，以分析评论时事为主，每次播放时间30分钟。一般而言，其节目结构通常分为三个部分，第一个10分钟由乔恩运用声像资料独自评论时事；第二个10分钟播放通讯员们的短剧或与乔恩的舞台采访；第三个10分钟往往是采访来自各行当的节目嘉宾（以政客、媒体界人士为主）。③主持人乔恩外表英俊潇洒，作为一个单人脱口秀喜剧演员，他幽默风趣，反应机敏，不仅主持过20XX年与20XX

年的格莱美奖颁奖典礼，还于20XX年主持了第78届奥斯卡颁奖典礼。凭借出色的个人风采，乔恩曾获得《时代》周刊颁发的美国“最佳清谈节目主持人奖”，当选《人物》杂志的前五十位最具魅力人士之一；尤其值得一提的是，乔恩还于20XX年被选为最具影响力的五十位男士之首，风头之劲，盖过了美国总统奥巴马。④

乔恩的尖锐刻薄与讽刺戏谑常引起娱乐搞笑的审美效应，这一主持风格不仅深深融入而且成为《每日秀》的灵魂，使《每日秀》在美国政治新闻类电视节目中脱颖而出，成为众多政治观念不那么浓厚的美国年轻观众所青睐的夜间节目之一，并使他们从娱乐之中获得丰富的新闻知识与政治意识。作为颇受热捧的新闻节目，《每日秀》获奖无数，曾多次获得艾美奖，比如20XX年的艾美奖评选活动中获得“最佳综艺音乐喜剧类节目”的殊荣，20XX年获第59届艾美奖的最佳音乐喜剧剧集奖；20XX年与20XX年，获得皮博迪奖；此外，还多次获得美国电视评论协会大奖，等等。⑤综合而言，经历了荧屏摸爬滚打十余年，《每日秀》日渐成熟，既是一个庄重、严肃与滑稽、搞笑的大熔炉，又成为著名的新闻、政治与娱乐的搅拌机。

二

西方新闻界通常将新闻分为两种形式：硬新闻和软新闻。硬新闻又被称为现场新闻或直接新闻，因其报道的即时性又被称作“易碎新闻”；软新闻以感情上的愉悦为主，没有严格的时间限制，表达形式丰富，比传统的硬新闻更具有亲民、可观与娱乐的价值。⑥相对来说，作为政治喜剧的《每日秀》传播的是软新闻，题材内容上具有丰富性、趣味性与深刻性的特点，为美国广大电视观众树立政治意识、了解政治机制、观察政治现象提供了一种异于传统主流的后现代视角。

（一）丰富性

《每日秀》关注了关于美国国内外政治、经济、社会等多方面的题材。不过，作为客观上以娱乐影响政治的“政治喜剧”之典型，其关注与讽刺的焦点始终是政治与民生，尤其白宫与国会所代表的种种对内政策与外交事务，比如华尔街游行示威事件，对伊战争、对阿富汗战争等。《每日秀》的讽刺对象也很广泛，上至国家总统，下至寻常市民，娱乐如好莱坞的电影人，严肃如白宫国会的各位权要政客，任何新闻人物都可能是乔恩挖苦开涮的对象。这其中，譬如讽刺美国前总统布什的口误，模仿俄国总统普京的口音，讽刺美国人对快餐文化的迷恋，等等。对此有人指出，“《每日秀》的讽刺范围覆盖之广在政治新闻界意味着一种重要的革新”⑦。不过，乔恩的政治立场并不偏左或偏右，而是始终以建立“笑点”为中心，最大限度获得观众的认同感一直是其节目的核心目标。[论文] （二）趣味性

美国新闻类电视节目形式多样，严肃与娱乐性并存。在严肃类的新闻采访节目中，首推公共电视台的著名新闻节目《吉姆·莱勒新闻时间》，大名鼎鼎的资深主持人吉姆·莱勒声称自己“所从事的不是娱乐业”⑧，而习惯从严肃视角出发展开深度分析与评论，引导观众产生理性思考与思想反省，节目气氛颇为沉稳庄重。与之相对，号称娱乐第一的《每日秀》同样关注各种社会热点焦点问题，

谈论的话题应景当下，但在整体节目气氛上轻松愉悦，因为该节目摒弃了对传统新闻评论角度的因循守旧，善于发现政治笑料，并在戏谑之中揭露本质。比如

20XX年5月在科罗拉多州出席空军学院的毕业典礼时，当时的布什总统不但按

程序发表了讲话，还与毕业生们玩起撞胸的角力游戏并当众演示了舞蹈动作。这段场景原本可以作为总统乐于亲民的正面政治宣传片，但在《每日秀》中撞胸与舞蹈场景被近距离夸张放大，同时还被滑稽地配以布什的那句口头禅式的德州口音感叹语“awesome”（棒极了），让观众对之哗然大笑后，意识到这只不过是一场搞笑的政治作秀。由于《每日秀》的生动内容，《新闻周刊》将其称之为“电视上最酷的旅行休息站”⑨。

（三）深刻性

乔恩曾在不同场合公开表示，他的节目不是正式的新闻栏目，其制作的是“假新闻”。无论其态度出于谦逊、自嘲还是自我保护，考察《每日秀》颇具趣味性的节目形式与搞笑风格，观众们的确会意识到这一节目与传统主流所认可的新闻评论节目之间有着重要的不同，即在于，尽管该节目也会综合采用来自多角度的新闻素材进行分析评论，但其主观立场之突出与修辞表现之夸张往往产生一种不可避免的情感导向性，在不经意间模糊了真实与虚构的界限，而这与传统意义上的新闻节目保守风格产生了一种另立门户的差异性。不过在此应该强调的是，《每日秀》的制作目的并非如其表面上展示出的仅仅侧重娱乐或搞笑，结合其思想内涵进行考察，该节目更多的是在风趣滑稽的外衣下，借助颇具后现代意味的讽刺手法深刻针砭时弊，以无所畏惧的独立姿态解构权威，大胆评论各类政治事件与政治现象。比如，抨击美国医疗保险制度的不合理之处，嘲弄布什20XX年感恩节的伊拉克之行：“一小撮经过精挑细选的新闻记者陪同总统执行最高机密的任务是告诉整个世界关于他的最高机密”，等等——从某种程度来说，有时候这种貌似主观武断的直言不讳似乎更为贴近新闻自身的真实性。通过人们的笑声，《每日秀》同样实现了新闻节目的社会作用——启发人们以一种挑剔性的眼光

来关注与审视复杂的社会生活，尤其是政治领域的形形色色。

三

《每日秀》以讽刺为主导特征，讽刺表达的生动性与多样性亦常常令人忍俊不禁。具体包括在以下几个方面。

（一）善用戏仿手法，常于滑稽暗示之中调侃对象

在《每日秀》节目中，设置有一个喜剧小品环节，即戏仿新闻报道，由颇富喜剧天分的演员们模仿并扮演国内外电视新闻媒体的报道者或分析员的姿态

与口音，他们通常站在各个城市或国家的镜头背景板下以滑稽神态讲述新闻事件。