污油回收系统设计

设针技术石油化工设计

Petrochemical Design2017,34(2)18 ~19

污油回收系统设计

冷琴，刘宗旭

(中国石油工程建设公司大连设计分公司，辽宁大连116011)

摘要：生产装置产生的污油未经处理直接回炼，对蒸馏装置稳定运行造成影响&输送到常压储罐中储存，由于饱和蒸汽压超过88 kPa的轻组分储存在常压储罐中不符合规定，且有安全隐患。因此对污油进 行回收改造，处理后的污油可以直接回炼，或输送到常压储罐中储存。简单介绍了污油回收系统设计：污 油经过油水分离器、电脱水器三相分离后，成为常压馏装置的优质原料，该系统安全可靠和环境污染小。

关键词！污油回收油水分离器电脱水罐

doi：10. 3969/j.issn.1005 - 8168.2017.02.005

炼油装置正常生产或开停工、检维修时会产 生大量的污油，生产装置一般会设置1个地下污 油罐，用以收集本装置的污油，通过污油泵输送到 常压储罐中储存，切水后回炼。由于污油产生的 部位较多，组成也特别复杂：有较轻的汽油组分、较重的渣油组分、含水量大、并且含有E S等组 分，直接输送到常压储罐中储存，储罐存在安全隐 患;切水过程中含有E S等有毒有害气体泄放出 来，亦会污染环境，危害操作人员身体健康。装置 产生的轻污油，其饱和蒸汽压超过88 kPa，直接输 送到常压储罐中储存，在直接回炼处理过程中，未 经处理的污油可能携带轻烃组分、水等杂质，会影 响蒸馏装置的稳定运行和电脱盐的效果。因此对 污油回收系统进行改造设计势在必行，本文简单 介绍污油回收系统的改造。

1污油回收改造流程

大连石化公司针对生产装置产生的污油问 题，在进行充分论证的基础上，对污油回收处理工 艺进行设计，增上1套污油回收处理设施。该设 施包括1台油水分离器、1套加剂系统、蒸汽和新 鲜水冲洗系统等。该工艺流程见图1和图2。

生产装置产生的污油经管道进人油水分离器 $V- 3001 %，同时按比例注入破乳剂混合后进入油 水分离器中，在人口旋流装置的作用下，对油水进 行旋流分离；污油在流经油水分离器内部的聚集填料进入水腔区，在填料的粗粒化作用下，使小油 滴碰撞聚集成大油滴，上浮到罐体上部，当油位高 过罐内堰板时，油就会进人油腔区，水留在水腔 区，从而实现油水分离。污油中含有E S等气体 通过分离器顶部的放气口直接排放到火炬管网 中，污油进入电脱水罐中继续进行油水分离，污水 去污水汽提装置回炼。

经过油水分离器分离后的污油经过油水分离 器后，可达到的技术指示是：油中含水'10%，水 中含油'1 000 mg/L。污油进入电脱水罐中继续 进行油水分离，分离后油气排放到火炬管网，污水 去污水汽提装置回炼，污油进人常压蒸馏装置回 炼。当电脱水器操作温度在约120 L时，经过电 脱水器处理后，可达到的技术指示是：油中含水' 0.5。％，水中含油'1 000 mg/L。

2油水分离器

污油回收系统的油水分离的关键设备是油水 分离器和电脱水器。油水分离器主要由旋流装置、填料、堰板组成。

收稿日期！ 2016 -08 -05。

作者简介：冷琴，女，1996年毕业于抚顺石油学院化学

工程专业，高级工程师，长期主要从事工艺安装设计

工作。联系电话:0411 - 88069538 ;E-mail:lengqin- dl@

2017年第2期（第34卷)冷琴等.污油回收系统设计•19 •

堰板

去污油电脱水罐人口

图1油水分离器V- 3001工艺流程示意

旋流装置的作用是对污油中油和水进行分离。填料是将污油的小油滴状态聚集成大油滴上 浮到油腔中。

油水分离器中的聚集填料可由不同材料制 造，如聚丙烯、不锈钢等，聚集填料为1种改进的 波纹板，波纹板垂直安装并和容器纵轴线平行，板 上的波纹走向成30°〜60°，相间的波纹板上波纹 互相平行，而相邻两板的波纹成交叉状，这样流体 流经此部分是作向上和向下运动，利用流向的改 变，实现小油滴的聚集，达到油水分离目的，且填 料将做亲油和亲水处理，提高油水分离效果。

堰板作为油水分离挡板，将油水分开输送到 不同的装置内回炼。

3电脱水器

污油回收系统的另外一个关键设备是电脱水 器。电脱水器由变压器、电极板组成。污油中含 有很多难以破除的乳化物，电脱水器会在较短的时间内出现电流快速升高、短路、变压器跳闸，严 重影响电脱水装置平稳运行，因此必须针对污油 性质进行高压电场的设计，以消除或削弱油水界 位处形成的顽固乳化层。在油水界位上方，设计 两层水平电极板:上层水平极板接地，向下层水平 极板施加能够调整的高压电的电极板。该带电极 板与油水界位形成弱电场，与上方接地极板形成 智能调压高压电场，通过这两个电场用来破除比 较顽固的乳化液。

通过智能调压电场处理之后，油水乳化液的 界面膜将被破坏，不会发生变压器送电困难的情 况;另外，智能调压电场还考虑了破乳效果，电压 较低，不能为水滴的聚集提供足够的电动能，因此 在智能调压高压电场上部设计1套高效交直流电 脱水高压电场，用来保证最终的脱水效果。

交直流电脱水高压电场具有较高的电动能，对于细小的乳化水滴，能够施加更高的电场能量 进行破乳分离，

达到油水分离效果。