读《英语教师课堂话语分析》有感
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
英语教师课堂话语的互动性
----读《英语教师课堂话语分析》有感
英语科组:于淼
有一种教学观认为,教学是一种可观察的课堂行为,可以被模仿,可以被简化为一定的程式,教学能力可以经过训练而获得。基于认知心理学的教学观认为,教学是一种理解,是教师基于其经验背景和所处环境对教学事件的个人解释,且因人而异,复杂微妙。那么,我认为这是教学的两个不同阶段,第一种教学观是作为教师应该具备的能力,而第二种应该是一个教学的高超境界,记得全国英语教育专家李静纯老师也说过这样一句话:教学的最高境界是变化气质。要实现由第一阶段向第二阶段的过渡,教师的专业发展就显得尤为重要。也是基于这样的原因,我们便从市教研员邓宁霞老师推荐的中国英语教师自主发展丛书中选了这本《英语教师课堂话语分析》来细细品读。本书共有七个章节,主要讲述英语教师课堂话语的真实性、互动性、逻辑性、规范性以及其他问题。那么我今天选择了第四章—英语教师课堂话语的互动性来和大家一同分享。
一、互动性与学生的课堂参与程度
英语课堂上学生通过参与学习活动来学习知识和发展技能,参与度不仅包括学生外在(外显)的参与行为,如:小组讨论、比赛等,而且包括学生的内心思维活动,如学生注意聆听教师和其他学生的发言并进行积极思考,都是一种参与。互动程度较高的课堂上,学生参与程度也会较高。如果教师能够合理使用互动性语言,不仅能提高课
堂教学过程的互动性,而且能提高学生的参与度。
在12月8日我校举行的“达标有法,扎实有效”英语课堂教学比武活动中,傅书媛老师的What can you do?一课,用问题带动课堂,启发学生主动思考和表达。如在故事延续部分,monkey说:I can climb a tree, can you? 让学生来帮助Zoom并猜测它回答,如:I can’t climb a tree, but I can have a try. I can…几乎全体同学都举手想回答这样的问题,扩大了学生课堂参与面。
二、话语的互动性与意义建构
二语习得理论认为,语言学习的重要途径是在意义协商的过程中建构意义。在意义协商过程中,教师和学生通过说话传达信息,沟通思想,建构意义。学生在这个过程中接触语言、体验语言、学习语言和使用语言。意义协商的过程主要关注语言的意义,而不是语言形式,意义协商主要通过师生之间的互动来实现,而互动的基本形式就是话语。语言课堂的教学过程应该是一种会话式的交流,师生互动要更加注重所给语言材料背后的语境信息和语用信息。
黄暖媚老师的What would you like?一课,模拟餐厅点餐时顾客与服务员之间的对话,建立在意义建构的基础上进行互动交际,调动了孩子们的表演欲望和提高了学生们学习英语的兴趣。
三、互动性与信息交流
除了建构意义以外,语言课堂上互动的另外一个重要功能是信息交流,即参与互动的各方根据互动的目的提供信息和接收信息。课堂毕竟是课堂,英语课堂上真正的以交流信息为目的的交际机会并不
多,所以,很多教师经常通过创设语境来创造信息交流的机会。虽然这样的信息交流与现实生活中的信息交流还存在差别,但也能为学生提供语言实践机会,教师应尽可能使语境真实,真实的语境不仅能提高信息交流的真实性和学生获取信息的愿望,同时也能使学生了解信息交流是在什么情况下发生的。
黄彩健老师的Time一课,将教学内容与学校活动和学生生活实际相结合,创设了多种真实情境,如学校的大课间活动、学生在教室上课场景和学生们在家中的活动等,以及设计的向朋友介绍自己的时间表,建立了师生之间真实的信息交流。
四、互动性与语言输入
教师课堂话语是学生重要的语言输入来源之一,教师给学生讲的故事、创设情景时所作的叙述、提供的示范性对话或独白、组织课堂教学活动时发出的指令等都是语言输入。但是,在课堂上有这样一种现象是非常普遍的,请看一个教学片段:
T: Why do you like countryside, please?
S1: Countryside is beautiful and clean.
T: Yes. It’s beautiful and clean. Yes.
S2: There are some beautiful flowers.
T: Yes. There are some beautiful flowers. Right.
S3: There are some parks.
T: Yes. There are some parks. Yes.
S4: It’s big. It’s my hometown.
T: It’s your hometown. OK. All right.
在这个片段中,教师把每个学生说的话都重复一遍,那么这样重复有什么意义呢?英国著名第二语言教学学者Macaro Ernesto马克罗
认为,教师重复学生正确的回答有四种消极的作用:⑴以后学生发言时可能不会大声说话了,因为他们知道反正教师要大声重复的;
⑵其他同学可能不重视发言学生说的话,因为他们知道教师反正要再说一遍的;⑶这种重复会使课堂互动成为一种机械的练习,而不是真正意义的交流;⑷有可能扩大师生话语量的不平衡,如果教师把学生说的话重复一遍,无形之中增加了教师的话语量。
教师应该以互动的形式向学生提供输入,并在互动过程中不断调整语言输入。如宋学敏老师的Shopping一课,教师通过录制简单购物情景进行了真实的语言输入,如:Can I help you? What would you like to buy? I’d like to buy a jacket. Do you like this green one? Yes, I do. No, I don’t. It looks nice. How much? Seventy Yuan. 这些句子对于二年级的学生来讲语言的输入量还是很大的。
美国著名教育评论家埃里斯就曾经说过:“如果让我们举出一项真正符合教育改革这个术语的话,那就是互动合作学习。”总之,在外语教学的课堂上,有效的互动合作不仅有利于教师更好地完成课堂教学,也有利于学生语言水平的发展。教师需要不断总结互动合作在课堂中的实际效果,运用有效的策略促进新课程理念下英语教学中的互动合作,从而提高学习效率,切实使学生快乐学习,最终达到减负增效的目的。感觉教学就是一段由不完美到完美的路程,我们都不知道这段路的尽头是哪里,但是一直在这条路上走着、思考着、尝试着、改变着、追求着,追求自身的提升,追求个人梦想的实现。忽然想起那句:路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。