民用航空无线电陆空通话中文用语教材

民用航空无线电陆空通话中文用语教材

（实用版）

作者：艾小野

适用范围：模拟飞行及模拟管制爱好者

教学范围：常规性通话

教学形式：范例型

第一章基础知识

第一节通话注意事项

1、发话以前先想好说话内容。

2、应避免干扰他人通话。

3、应稳定按住发话键再开始说话。

4、语速应保持适中。

5、发音清晰，语意明了，通话音量稳定。

6、数字前应稍作停顿，以稍慢的语速重读数字。

7、应避免“啊”、“哦”等犹豫不决的词。

8、保证通话内容的完整性。

第二节通话结构

1、首次联系时：

对方呼号+己方呼号+通话内容

2、首次通话以后，管制员各次联系时：

对方呼号+通话内容

3、飞行员复诵管制员通话内容时：

通话内容+己方呼号

4、飞行员向管制员报告时：

己方呼号+通话内容

第三节数字和字母的发音

数字发音如下：

阿拉伯数字中文日常读法无线电通话读法0零洞

1一幺

2二两

3三三

4四四

5五五

6六六

7七拐

8八八

9九九

.点点

100百百

1000千千

数字组合读法如下

数字无线电通话读法

12幺两

78拐八

600六百

550五五洞或五百五

3600三千六

2343两三四三

9000九千

22435两两四三五

米制高度及高度层读法如下：

高度及高度层无线电通话读法

600六百

900九百

1200幺两、一千两、幺两洞洞

1500幺五、一千五、幺五洞洞

1800幺八、一千八、幺八洞洞

2100两幺、两千一、两幺洞洞

2400两四、两千四、两四洞洞

2700两拐、两拐洞洞

3000三千3300三千三3600三千六3900三千九4200四两、四千两4500四千五4800四千八5100五幺、五千一5400五千四5700五拐、五千拐6000六千6300六千三6600六千六6900六千九7200拐两、拐千两7500拐五、拐千五7800拐八、拐千八8100八幺、八千一8400八千四8900八千九9200九两、九千两9500九千五

9800九千八10100幺洞幺10400幺洞四10700幺洞拐11000幺幺洞11300幺幺三11600幺幺六11900幺幺九12200幺两两12500幺两五13100幺三幺13700幺三拐14300幺四三14900幺四九

英制高度及高度层读法

过渡高度层（不含）以下：

X英尺。例：6000英尺，读作六千英尺。

过渡高度层（含）以上：

高度层XXX。例：18000英尺，读作高度层幺八洞或幺八洞。

气压值读法如下：

气压值无线电通话读法

修正海平面气压1007百帕修正海压（修压）幺洞洞拐修正海平面气压0996百帕修正海压（修压）九九六

标准海平面气压1013.2百帕标准气压（标压）场面气压1012百帕场面气压（场压）幺洞幺两

时间读法如下：

时间无线电通话读法

10：15幺洞幺五、幺五分

08：00整点、洞八洞洞

如当前是7：45，报告08：15洞八幺五、下个点幺五分

如当前是7：45，报告07：55洞拐五五、这个点五五分

航向读法如下：

航向无线电通话读法

100度航向幺洞洞、航向一百度

300度航向三洞洞、航向三百度

180度航向幺八洞

145度航向幺四五

速度读法如下：

速度无线电通话读法

200节速度两洞洞、速度两百

270节速度两拐洞

380公里/小时三百八十公里每小时

马赫数0.75马赫数点拐五

15米/每秒十五米每秒

风向风速读法如下：

风向风速无线电通话读法

风向20度，风速7米每秒风洞两洞，拐米（每秒）风向070度，风速3节风洞拐洞，三节

风向50度，风速2米（1米）

每秒

地面静风

风向不确定，风速6米每秒风向不定，六米（每秒）

风向90度，风速8米每秒，阵风风速12米每秒风洞九洞，八米（每秒），阵风十二米（每秒）

频率读法如下：

频率无线电通话读法

118.1幺幺八点幺、幺幺八幺

245两四五

跑道读法如下：

跑道编号无线电通话读法

02洞两

17幺拐

36L三六左

18R幺八右

距离读法如下：

距离无线电通话读法

17海里幺拐海里

30公里三洞公里

方位读法如下：

方位无线电通话读法1点钟方向一点钟方位

12点钟方向十二点钟方位

11点钟方向十一点钟方位

10点钟方向十点钟方位

应答机编码读法如下：

应答机编码无线电通话读法5271五两拐幺

1200幺两洞洞

7600拐六洞洞

机型读法如下：

机型无线电通话读法

B737-800波音七三七-八百

B747-400波音七四七-四百

A319空客三幺九

A320空客三二零

A321空客三二幺

A330-200空客三三零-两百

A340-600空客三四零-六百

MD-11麦道幺幺

MD-80麦道八零

MD-82麦道八二、麦道八两

S-172塞斯纳幺七二

S-182塞斯纳幺八二

CRJ-200CRJ-两百

Y7-200运七-两百

TU-154图幺五四

EMB145EMB-幺四五

B1900B幺九零零

B767-300波音七六七-三百

B727-200波音七二七-两百