一部民族社会语言学研究的优秀论着——读《阿昌族语言使用现状及其演变》

近 年来 ， 国内外 语 言 学 界 对 濒危 语 言 及 小 语 言的研 究 方 兴 未艾 ， 但是 ， 深入 细 致 ， 统扎 实 的 系 专 著并 不多 见 。戴 庆 厦 先生 主编 的《 昌族 语 言 阿 使 用现 状及 其演 变 》以下 简称《 （ 演变 》一 书 ， ） 以深 入 浅 出 的风 格 、 学 严 谨 的方 法 、 实 可 靠 的 数 科 翔 据 ， 我们 提供 了一个 很好 的研 究小 语种 的范 例 。 为
大方 言 的分布 和使 用 ， 以及 不 同年 龄段 阿 昌族 的
敏、 霞、 崔 赵燕 珍合 撰 ， 戴庆 厦主 编， 分八 章 ， 共
４ ． Ｔ字 ， 有 丰 富 的 附 录 和插 图 ， ２ ０ ７Ｓ 配 于 ０ ８年 ４
月 由商务 印 书 馆 出版 。该 书 从 微 观个 案 调 查 人 手 ， 功地 勾勒 出 阿 昌族 语 言的历史 走 向。 成 阿 昌族分 布在 我 国西南 边疆 ， ２０ 年 第五 据 ００ 次全 国人 口普 查 统计 ， 口 ３ 左 右 。由于 阿 昌 人 万 族部 分人 口与其 他 民族 杂居 ， 长期 受汉 族 、 族等 傣 民族 的影 响 ， 特别 是 随 着 我 国 开发 建 设 重 心 的逐
微 观入 手 。 宏观着 眼
以下 的语 言 ， 属 于 濒 危 语 言 ， 都 人类 语 言 的 ８ ０
将 在本世 纪 消失 。我 国语 言 濒危 的形势 是否 也是 十 分严 峻？我 国阿 昌语 的使 用人 口远 不及 ５万 ， 这种 特小 语 言是否 已经走 向消亡 ？这些 问题关 系
２０ 年 ５ ０９ 月
第 ４ 卷第 ３ １ 期
云南 师范 大学 学报 （ 学社会 科学 版 ） 哲
Ｍａ ｙ，２ ０９ Ｏ
Ｖｏ． １Ｎｏ ３ １４ ．
一
部 民族 社 会 语 言 学研 究 的优 秀 论 著
— —
读《 昌族语言使 用现状及其 演变》 阿
周 庆 生 ， 高建 平
（ ．中国社会科学院 民族学与人类学研究所 ， １ 北京 １ ０ ８ ；．首都经 济贸易大学 ， ００１２ 北京 １ ０ ２ ） ０ ０ ６
［ 摘
要］ 戴庆厦先生主编 的《 阿昌族 语言使用 现状 及其 演变》 是近期 国内出版的 民族社会语言学
领域 中的一部优 秀作 品。该著作从“ 微观人手 ， 宏观着 眼” 研究方法科 学缜密 ， ， 内容 丰富 ， 可读性强 ， 数
据资料翔实可靠 ， 著作通过个案研究 ， 该 旨在 为国家解决 新时期 的民族问题 、 制定 民族语 民族语言 ， 特别是濒危语言现状研究 ， 提供了可资借鉴的研 究框架。
［ 关键词］ 阿昌语 ； 民族社会语言学 ； 秀作 品； 优 微观 、 宏观 ； 方法 ； 内容 ； 数据 ［ 中图分类号］Ｈ０ ５ 一Ｏ ［ 文献标识码］Ａ ［ 文章 编号］１ ０ —５ １ （０ ９ ０ 一Ｏ ４ —ｏ Ｏ０ １０ ２ ０ ｌ３ １Ｏ ３
《 演变 》 书 由戴 庆厦 、 一 时建 、 月 、 邱 常俊之 、 赵
《 变》 演 的第一 章是 绪论 。作 者总 体描述 了阿 昌族 的人 文 地 理 概况 ， 括 人 口数 量 、 域分 布 、 包 地 气 候物 产 、 历史 渊源 、 宗教信 仰 、 民居特 色 、 服饰特 点 以及 婚丧 嫁娶 等 主要 风俗 习惯 。概 括性地 介绍 了阿 昌语 的语 言族 属 和 使 用情 况 ， 括 阿 昌语 三 包
到新 时期 的民族 问 题应 如 何 妥 善 处理 ， 民族 语 言 政 策应 如 何 制 定 的大 局 。 ２０ ０６年 至 ２０ ０ ７年 间 ， 戴 庆厦先 生 亲 自率 队 ， 查访 问 了 阿 昌族 居住 的 调
一
、
主要地区， 为准确 回答上述问题 ， 出了艰苦的努 付
力， 并且 作 出 了重 要贡 献 。
国外 有些 语 言 学 家 断言 ， 用 人 口在 ５万人 使
［ 稿 日期］ Ｏ ９ ４ ６ 收 ２ Ｏ 一Ｏ —１
构成 、 社会经济现状 、 教育宗教以及婚丧嫁娶等 自
然社会概况 ， 提供了内容详尽 的 ９ 个村寨 的语言 使用调查数据。事实表明， 尽管该乡阿昌族 的汉
［ 作者简 介］ 周庆生 （９ ２ ）男 ， １ ５一 ， 安徽天长人 ， 中国社会科学 院民族学 与人类学研究所南方 民族研究室 主任 、 研究 员， 中国社科 院少数 民族语言研究 中心副主任 、 中国社科 院研 究生 院教 授 、 士生导师 ， 中国社会语 言学 》 博 《 主编 ， 研究方 向为社会语言学 、 言人类学 、 言政 治学。 语 语
的认 同 。另 外 ， 昌族与其 他 民族 杂居 通婚 ， 阿 当地
该章还 详 细介绍 了测 试 阿 昌族 母语 能 力 的具 体 方法 和尺度 ， 收录 了两个 精彩 的个 案访 谈 ， 深度 揭 示 了阿 昌语 使 用 者 的语 言 态 度 、 言 观 念 以及 语 与语 言使 用相 关 的其他 方 面 的情 况 。
母 语 使用 概况 。 本 书第 二章 描述 了阿 昌语 陇川方 言 的使用 情 况 。陇川 方言 是 阿 昌语 的三 大 方 言之 一 ， 以户 撒 乡 为代表 。该 章介 绍 了户 撒 乡 的 地理 气 候 、 口 人
步西移 ， 当地 的交通 、 电信整体条件逐步改善 ， 使 用汉语的机会和场合越来越多 ， 不免引起人们对 其民族语言生存 问题的担忧 。
第 ３ 期
周庆生 ， ： 一部 民族社会语 言学研 究的优秀论著 等
・ １１ ・ ４
语通用率较高 ， 但该乡 内阿昌语的地位仍相 当稳 固 ， 昌语 仍然 属 于稳 固使用 的语 言 ， 阿 陇川 方 言保
持完好。
族 的语 言 转用 分 为 两 大类 ， 类 是 少数 人 的语 言 一 转用 ， 陇川 和 潞 西 均 属此 种 类 型 。另一 类 是 大 面 积 的语 言转 用 ， 梁河 属 于该 类 型 。阿 昌族 语 言 转 用 的直 接原 因是 汉 文化 的影 响和 阿 昌族对 汉文 化