《三峡》55ppt课件

合集下载

《三峡》PPT优秀课件

《三峡》PPT优秀课件

建设历程与成就
建设历程
三峡工程自1994年开工,2003年开始蓄水发电,2009年全 部建成。建设过程中克服了诸多技术难题,实现了多项世界 之最。
成就与贡献
三峡工程在防洪、发电、航运等方面发挥了巨大作用。自建 成以来,累计发电量超过1万亿千瓦时,相当于减少原煤消耗 约4亿吨,减排二氧化碳近10亿吨。同时,三峡工程改善了 长江航运条件,促进了长江经济带的发展。
主要建筑物
三峡大坝为混凝土重力坝,采用一级开发方式,分为左岸电站、右岸电站和地下电站。左 岸电站和右岸电站各安装7台单机容量为70万千瓦的水轮发电机组,地下电站安装6台单 机容量为70万千瓦的水轮发电机组。
船闸与升船机
三峡工程设有双线五级船闸和一座垂直升船机,可满足长江航运的需求。船闸可通过万吨 级船队,升船机可将3000吨级船舶提升或下降113米。
03
互动环节
课件中设置了多个互动环节,如问题 解答、小组讨论等,有效提高了学生 的参与度和学习效果。
学生对本次课件评价反馈
内容丰富
学生普遍认为本次课件内容详实、全面,涵盖了三峡工程的多个方 面,有助于他们全面了解三峡工程。
表现形式多样
课件中运用了多种表现形式,如图片、图表、视频等,使得内容更 加生动形象,易于理解。
提升产品品质
提高旅游产品的品质是吸引游客的关键。三峡地区应注重提升旅游设施和服务水平,加强旅游安全管理,提 高游客满意度。
加强市场营销
通过有效的市场营销策略,提高三峡旅游品牌的知名度和美誉度。利用互联网、社交媒体等新兴渠道进行宣 传推广,吸引更多游客前来游览。
提升旅游服务质量和水平
完善旅游基础设施
05
CATALOGUE
三峡旅游资源开发与利用

《三峡》优秀ppt课件

《三峡》优秀ppt课件

特征:山高岭连

1、山连绵不断:
峡 地 貌
两岸连山,略无 阙处
2、山高耸峻峭
(1)正面描写:
重岩叠嶂,隐
天蔽日
(2)侧面描写: 自非亭午夜分, 不见曦月
水流湍急
1、正面描写: 夏水襄陵, 沿溯阻绝 (水势浩大)
2、侧面描写: 朝发白帝, 暮到江陵 (水流湍急)
早发白帝城(李白)
朝辞白帝彩云间

千里江陵一日还
长江从白帝城夔门到巫山县大溪镇,横 穿七岳山,形成瞿塘峡。全长约8千米,江 面狭窄,最宽处不超过150米。
瞿 塘 峡
从四川省巫山县大宁河口,到湖北巴 东县官渡口,全长45千米,是完整幽深 的峡谷,有巫山十二峰,著名的神女峰 即位于此。
巫 峡
西陵峡西起巴东县的官渡口,东到宜昌市
西 的南津关,全长126公里。以宜昌市的西陵山 陵 得名,是三峡中最长的一个峡。自上而下,共
《三峡朗读》
《三峡》译文
• 在三峡的七百里地界中,江流两岸都 是连绵不断的高山,没有中断的地方; 重重的悬崖,层层的峭壁,遮蔽住天光 日影,如果不是正午,就看不见太阳, 如果不是半夜,就看不见月亮。
• 到了夏天江水漫上山陵的时候,下行 和上行的航路就被阻绝了。有时皇帝有 令必须急速传达,就早晨坐船从白帝城 出发,晚上即可到达江陵,这中间相隔 一千二百多里地,一日之内就到,即使 是骑上快马
• 驾起风来,也没有这样快。

三峡之内,每到春、冬两季的时候,那雪白的
急流,碧绿的潭水,打着回旋的清波,倒映在水中
的山影,都十分壮观。江岸的极高的山峰上,长着
许多奇形怪状的柏树。又有悬泉瀑布,从高崖上垂
挂下来,飞流冲荡在岩崖之间。江水清清,树木苍

郦道元《三峡》ppt课件

郦道元《三峡》ppt课件

三峡与旅游文化
三峡是中国的著名旅游胜地之一,以其 壮丽、神秘、独特的自然景观和丰富的 文化内涵吸引着来自世界各地的游客。
三峡的旅游资源丰富多样,包括峡谷、 河流、山峦、湖泊等自然景观以及历史
遗迹、民俗文化等人文景观。
三峡的旅游文化不仅体现在自然景观的 美妙之处,也体现在当地的风土人情和 文化传统等方面,这些元素共同构成了
三峡旅游文化的独特魅力。
05
《三峡》的现代意义
《三峡》对现代水利工程的影响
提供了宝贵的历史经验
郦道元的《三峡》详细描述了三峡地区的水文、地理和生 态环境,为现代水利工程提供了宝贵的历史经验和参考。
指导水利工程建设
通过对《三峡》的研究,现代水利工程师可以更好地理解 三峡地区的水文特征和自然规律,从而在设计和建设中更 加科学合理。
倡导可持续发展理念
《三峡》所体现的尊重自然、顺应自然的理念,引导我3
提高生态保护意识
《三峡》作为一部描写自然景观的作品,有助于引发人们对自然环境的
关注和思考,提高现代人的生态保护意识。
《三峡》对现代文化传承的作用
丰富文化内涵
《三峡》作为中国古代文学的经 典之作,丰富了中华文化的内涵, 为现代文化传承提供了宝贵资源。
促进水利文化传承
《三峡》作为中国水利文化的代表之一,有助于传承和弘 扬我国悠久的水利历史文化,为现代水利工程建设提供文 化支撑。
《三峡》对现代生态保护的启示
01
强调生态平衡的重要性
郦道元的《三峡》描绘了三峡地区的自然风貌和生态平衡,启示我们在
现代生态保护中要重视维护生物多样性和生态系统的稳定性。
02
促进跨文化交流
《三峡》被译成多种语言,成为世 界了解中国文化的重要窗口,有助 于促进跨文化交流和中外文化互动 作。

《三峡》PPT课件(完整版)

《三峡》PPT课件(完整版)
动形象地写出了山的连绵、高峻、峭拔。
课文细读品味
2.第3段是如何体现动静结合的?有什么作用?请具体分析。
绿潭 倒影
怪柏
素湍 回清 悬泉 瀑布
静景 ↓
结合 ↑
动景
色彩鲜明 相映成趣
水清树荣 山高草盛
突出
作用:使行文 生动活泼,妙趣横 生,情景交融,引 起读者共鸣。
课文细读品味
1.请分析文章第2-4段的描写顺序。
第2-4段,先写夏景,再合写春冬之景,最后写秋景。 写夏景是承前文写山之雄伟,突出夏水之雄壮峻急。春冬 两季水势相似,优美雅致,故合写。而秋天则是一派肃杀 的景象,传达出感伤情绪,与春冬之沉静、有趣形成对比。 描写顺序即:江水由盛到枯。
课文全篇探究
1.[难点]文章为什么先写山势后写水势? ①因为两山夹水的地方称为峡,三峡景色特征之一即为山
课文整体感知
简要概括课文主旨。 文章以凝练、生动的笔墨,描写了三峡雄奇险拔、清
幽秀丽的景色,表达了作者对祖国大好河山的热爱之情。
板书设计
山:连绵不断、高大险峻

雄奇险拔

夏:水流湍急
清幽秀丽
四季
春冬:清荣峻茂
秋:林寒涧肃,猿鸣凄凉
10. 三峡
第 二 课 时
课文细读品味
1.文章第一段运用了哪种写作手法,有什么作用? 第1段运用了正面描写与侧面描写相结合的手法,生

2. 回清·倒影( 形容词用作名词,清波 )
3. 每至晴初霜旦( 名词用作动词,下霜 ) ·
文言知识积累


省略句
句 式
有时朝发白帝,暮到江陵
[ 省略介词“于”,即“有时朝发(于)
白帝,暮到江陵”

《三峡》ppt 课件(共23张PPT)

《三峡》ppt 课件(共23张PPT)

如果不是 正午 半夜
日光,指太阳
• 译文:
并提
疏通文意
• 至于夏水水襄漫陵上山,陵沿溯阻绝。有或时王命急宣,有时朝发白帝,暮
沿:顺流而下;溯:顺流而上 驾驭
到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。
奔:这里指飞奔的马
• 译文:
疏通文意
急流
回旋的清波 极高的山峰
• 春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影,绝讞多生怪柏,
问题探究
• 突出三峡山高水长的特点,进一步渲染秋天悲寂凄凉 的气氛,同时又侧面表现三峡渔民船夫的悲惨生活
问题探究
• 作者是为江水作注,重点是写水,而水以夏 季为盛,故以“夏水”为首来写。
理解性默写
• [1]郦道元的《三峡》中描写了三峡两岸初晴霜旦之时高猿长
啸的奇景,“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳
泛指衣裳
• 译文:
文言知识--小结
• (1)通假字 ----例:略无阙处
(2)词类活用 ----例:虽乘奔御风
----例:回清倒影 ----例:清初霜旦
----例:空谷传响 (3)特殊句式 省略句----(两岸)重岩叠嶂
小结
• (4)古今异义
至于夏水襄陵 古义:到了 今义: 表示另提一事
不以疾也
”是当地
渔者用歌声对此现象的描述
• [2]《三峡》 一文中,郦道元描写春冬之时江水十分清澈的句 子是“素湍绿潭,回清倒”影。
• [3]《三峡》 中用夸张的手法反映三峡水流之急的语句是 “ 虽乘奔御风,不以疾也 ”。
理解性默写
• [4]《三峡》 中总写三峡峰峦重叠,连绵的高山没有中断的句 子是“ 两岸连山,略无阙处”
• 每至/晴初/霜旦,林寒/涧肃,常有/高猿长啸,属引/凄异,空谷 /传响,哀转/久绝。故/渔者歌曰:“巴东三峡/巫峡长, 猿鸣三声 /泪沾裳。

《三峡》课件(共25张PPT)

《三峡》课件(共25张PPT)

三峡是个极其特殊的存在,也是一个能够改写历
史的地方,它峥嵘的地貌阻隔东西往来的交通,造化天
然的自然风光,又让无数文人墨客在这里留下千古绝句。
1.那么今天让你们来介绍三峡你们会从哪些方面来
介绍呢?请结合
加以解析;
三峡之山
三峡之夏水
三峡之春冬之景
三峡之秋景
每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,
献、碑刻等大部分已遗失,由于他的引用才保存至今。《水经注》资料
丰富,语言生动,是一部不可多得的古代地理名著,同时在历史学、金
石学、语言学和文学等方面也有很高的价值。
走进三峡
三峡:瞿塘峡、巫峡和西陵峡的总称,在长江上游重庆奉节和湖
北宜昌之间。大约7000万年前,长江的源头仅仅在巫山东麓。那
时的巫山,好像一堵坚实的大坝,把四川盆地东侧紧紧堵截。巫山
况的对比性叙达,来表现夏日长江水势大、流速快的特点

写法特点
小结
作者只用寥寥数字,就将景物特征鲜明表现出来,由
此看出郦道元文笔精妙,难怪余秋雨先生说郦道元《水经
注》中的《三峡》,使后人再难调动描述的辞章了。
板书设计
山: 雄伟、奇险(高俊美)
三峡
夏:迅急、奔放、惊心动魄(奔放美)
水:春、冬:清幽、和缓、优美、雅致(清幽美)
三峡
郦道元
新课导入
中国幅员辽阔,地大物博,
有着美不胜收的山水资源,这
里就不得不提到优美多姿的三
峡风光,我想同学们一定听说
过三峡水利工程,今天就让我
们跟随郦道元的《水经注》走
进三峡,一起去领略三峡的美!
作家作品
郦道元(约 470-527),北魏地理学家、散文家,字

《三峡》优秀ppt课件完整版

《三峡》优秀ppt课件完整版
06
CHAPTER
三峡工程科技创新与未来发展
三峡大坝采用了先进的重力坝设计,创新性地解决了高坝大库条件下的施工难题,实现了高效、安全的施工。
大坝设计与施工技术
成功研制出具有世界先进水平的巨型水轮发电机组,单机容量达到百万千瓦级,刷新了世界纪录。
巨型水轮发电机组研发
通过航道整治和船闸建设,显著提升了长江黄金水道的航运能力,实现了大型船舶的顺畅通航。
气候变化带来的挑战
全球气候变化可能对三峡工程的运行和管理带来不确定性因素,需要采取适应性措施加以应对。
生态环境保护压力
随着社会对生态环境保护意识的提高,三峡工程需要持续加强生态环境保护工作,确保工程与自然环境的和谐共生。
技术创新与升级机遇
科技的快速发展为三峡工程的技术创新和升级提供了广阔的空间和机遇,可以通过引进新技术、新材料等方式提高工程的科技含量和竞争力。
提升综合交通运输体系
提高人民生活水平
三峡工程通过改善生态环境、推动绿色发展等方面的工作,促进了生态文明建设,为可持续发展做出了积极贡献。
促进生态文明建设
增强国家综合实力
三峡工程作为国家重点基础设施建设项目之一,对于增强国家综合实力、提升国际地位具有重要意义。
三峡工程的建设和运营,为周边地区提供了大量就业机会和优质公共服务,提高了人民生活水平和生活质量。
移民安置措施
移民生活现状
经过多年的努力,三峡库区移民生活水平不断提高,基础设施和公共服务不断完善,生态环境得到有效保护。
未来展望
未来,三峡库区将继续坚持生态优先、绿色发展理念,加强生态环境保护和治理,推动库区经济高质量发展,促进移民全面融入现代社会。同时,加强库区文化遗产保护和传承,弘扬三峡文化精神,打造库区特色文化品牌。

第10课《三峡》课件(共55张)统编版语文八年级上册

第10课《三峡》课件(共55张)统编版语文八年级上册
绝巘( yăn )长啸(xiào )
属(zhŭ) 引 哀转(zhuăn)
读准字音 字正腔圆——语音美
1.重.(chóng)岩叠嶂.(zhàng ) 2.沿溯.(sù)阻绝 3.虽乘奔.(bēn)御风,不以疾也 4.素湍.(tuān )绿潭,回清倒影 5. 绝yǎ.n (巘 )多生怪柏 6.飞漱.(shù)其间 7.属.(zhǔ)引凄异
1、读第一六层、,具说体说细上品面几句各表现
了三峡的山的什么特点。
自三峡七百里中
(长)
两岸连山,略无阙处 (多)
重岩叠嶂,隐天蔽日 (陡、高峻) 自非亭午夜分,不见曦月
侧面渲染山峰的高峻、江面的狭窄。
→ (高峻、狭窄) 铺垫 夏水的迅猛
2、读第二层
夏水襄陵,沿溯阻绝 (凶险)
有时朝发白帝,暮到 江陵,其间千二百里
即使是乘着飞奔的骏马,驾着风,也没有这么 快。
达标检测:联系语境,说出下列句子的大意。
3.每至晴初霜旦,林寒涧肃
每到秋天,雨后初晴或下霜的早晨, 树林和山涧显出一片清凉和寂静。 4.常有高猿长啸,属引凄异 常常有高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音 接连不断,非常凄凉怪异。
三、难句突破
例句:秦时明月汉时关
山: 重岩叠嶂 隐天蔽日 雄壮美
back
夏水襄陵 沿溯阻绝
奔放美
多生怪柏
悬泉瀑布飞漱其间
素湍碧潭
清幽美
林寒涧肃 高猿长啸
凄婉美
问题探究:文章主要描写三峡中的 巫 峡.课文写三峡四
时风光,为什么从“山”写起?为什么不按照春夏秋冬的顺 序来写?
因为“峡”的意思就是两山夹水的地方, 有山才有“峡”,所以从山写起.
晴初霜旦 林、涧、猿啸、回声
悲寂、凄凉
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

2017/10/24
注意下列词语的意思
略无阙处(毫无) 夏水襄陵(上) 重岩叠嶂(层层的悬崖,排排的峭壁) 不见曦月(日光,指太阳)
2017/10/24
3、自(如果)非亭午(正午) 夜分 (半夜),不见曦(早晨的阳光,这 指太阳)月。 (自非亭午不见曦,自非夜分不见月.) 解词:自非亭午夜分——如果不是正 午和半夜。 曦月——日月 翻译:如果不是正午、半夜,看不见 太阳和月亮。
作者简介
郦道元(466?—527)字善长, 北魏著名的地理学家、散文家。他 对我国的地理和当时各地的风土景 物都有一些研究,7/10/24
该课件由【语文公社】 友情提供QQ:
瞿塘峡
长江三峡西起四川省奉节县白帝城,东至湖北 省宜昌县南津关,分为瞿塘峡、巫峡、西陵峡三 个谷段,全长约二百公里。
‚在国外,一个外国朋友曾问我,‘中国有意 思的地方很多,你能告诉我最值得去的一个地 方吗?请只说一个。’这样的提问我遇到许多 次了,常常随口吐出的答案是‘三峡’‛
---------余秋雨
2017/10/24
郦道元
2017/10/24 该课件由【语文公社】 友情提供QQ:
2017/10/24
2017/10/24

(奇险)
重岩叠嶂
隐天蔽日(雄壮美)

夏水
(急猛)
奔放美
峡 水 春冬

(凄婉)
2017/10/24
(清幽美)
凄婉美

(奇险)
重岩叠嶂
隐天蔽日

夏水
(急猛)

(正面)

峡 水 春冬
(清幽)
朝发 暮到 (侧面) 水:素、绿、 清、悬、漱 :绝 柏:怪 林寒、涧肃、猿啸
每至/晴初霜旦,林寒涧肃,常有/高 猿长啸,属引凄异。空谷传响,哀转久 绝。故/渔者歌曰:‚巴东三峡/巫峡长, 猿鸣三声/泪沾裳!‛ 朗 读
2017/10/24
自三峡七百里中,两岸连山,略无 阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭 午夜分不见曦月。
2017/10/24
注意下列词语的意思
略无阙处( ) 重岩叠嶂( ) 不见曦月( ) 夏水襄陵( )
(正面)
大处落笔 小处刻画 情景交融

(凄婉)
2017/10/24
泪沾裳
(侧面)
小结:
作者先写三峡的整体风貌,然后抓住了三峡最有
特点的 时间——夏天,春冬,晴初霜旦,高峻的山峰,
汹涌的江流, 清澈的碧水,飞悬的瀑布,哀转的猿鸣,
悲凉的渔歌,三峡 的奇异景象,被描绘得淋漓尽致。
写出了三峡独特的美—— 奔 放美,清幽美和凄婉美
xià o
2017/10/24
zhǔ
jià n



自 / 三峡七百里中,两岸连山, 略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日, 自非/亭午夜分/不见曦月。
至于/夏水/襄陵,沿溯/阻绝。 或/王命急宣,有时/朝发白帝,暮 到江陵,其间/千二百里,虽/乘奔 御风/不以疾也。
2017/10/24


春冬之时,则/素湍/绿潭,回清/倒 影,绝 /多生怪柏,悬泉/瀑布,飞漱 其间,清荣峻茂,良多/趣味。
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
提示:可从内容、体裁上比较;试找出诗句与课文中相
对 应的、写相同景致的句子。
2017/10/24
《早发白帝城》与《三峡》都描绘了三峡风光,前者
是诗,后者是游记散文。
文章的第二段与这首诗的一、二、四句相印证,
都表 现了夏天三峡水流速度极快;文章第四段与诗
的第三句相对应,都是写连续不断的猿鸣;文章第一 段则与诗中的“万重山”相应。
2017/10/24
该课件由【语文公社】 友情提供QQ:
2017/10/24
该课件由【语文公社】 友情提供QQ:
2017/10/24
该课件由【语文公社】 友情提供QQ:
2017/10/24
该课件由【语文公社】 友情提供QQ:
欣赏
• 林寒涧肃() • 属引()
2017/10/24
• 林寒涧肃(寂静) • 属引(连绵不断)
2017/10/24
常有高猿长啸,属(连续)引(延长)凄 异,空谷传响(回声),哀转久绝。 解词:属引——连续不断。 空谷传响——空荡的山谷里传来回声。 哀转久绝——悲哀婉转,很长时间才消失。
翻译:常常有一些高处的猿猴拉长了声音在叫, 叫声连续不断,凄凉怪异,空荡的山谷里传来 回声,悲哀婉转,很长时间才消失。
巫峡
西陵峡 长江三峡驰名中外,古代这里航道曲折 狭窄,布满暗礁险滩,水流湍急紊乱航行 障碍重重。古诗“巴蜀雪消春涨发,何人 敢放东吴船”、“巴东三峡巫峡长,猿鸣 三声泪沾裳”,正是对当时三峡航行的写 照。 2017/10/24
领略三峡风光
2017/10/24
该课件由【语文公社】 友情提供QQ:
2017/10/24
2017/10/24
三峡工程正在实施中,有人 认为这将破坏三峡的美,请 谈谈自己的看法
2017/10/24
2017/10/24
2017/10/24
至于夏水襄陵,沿溯阻绝。 或王命急宣,有时朝发白帝,暮 到江陵,其间千二百里,虽乘奔 御风,不以疾也。
2017/10/24
• 或王命急宣()() • 虽乘奔御风()()
2017/10/24
• 或王命急宣(有时)(传达) • 虽乘奔御风(即使)(快马)
2017/10/24
4、至于夏水襄(上)陵(大的土 山,这里泛指山陵),沿(顺流而 下)溯(逆流而上)阻绝。 解词:至于——到……的时候 襄陵——漫上山陵 翻译:到了夏天,江水漫上山陵 的时候,上下航行的船都阻隔断了。
2017/10/24
• 其间千二百里,虽(即使)乘奔 (奔驰的快马)御风,不以疾也。 • 解词:乘奔御风——骑着奔驰的快 马,驾着风。 • 不以——不如。
翻译:这中间有一千二百里,即使 是骑着奔驰的骏马,驾着长风,也 不如船行得快啊。
2017/10/24
春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。
2017/10/24
2017/10/24
文章在描写三峡的水时为何不 按春夏秋冬季节来写呢?
2017/10/24
课文表现了作者怎样的思想感情? • 表现了作者对三峡的无限赞美和 欣赏之情.
2017/10/24
2017/10/24
拓展延伸:比较阅读
阅读下面这首诗,你能说出它和本文之间的某些联系吗?
朝发白帝 李白 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
翻译:水清,树荣,山高,草盛,实在是趣味 无穷。
2017/10/24
2017/10/24
每至晴初霜旦,林寒涧肃, 常有高猿长啸,属引凄异,空谷 传响,哀转久绝。
该课件由【语文公社】 友情提供QQ:
故渔者歌曰:‚巴东三峡巫峡 长,猿鸣三声泪沾裳。‛
2017/10/24 该课件由【语文公社】 友情提供QQ:
2017/10/24
绝 多生怪柏,悬泉瀑布,飞 漱其间,清荣峻茂,良多趣味。
该课件由【语文公社】 友情提供QQ:
• 素湍绿潭() • 飞漱其间() • 良多趣味()
2017/10/24
• 素湍绿潭(急流) • 飞漱其间(急流冲荡) • 良多趣味(很)
2017/10/24
6、春冬之时,则素湍(急流的水)绿潭 (深水),回清倒影。 (素湍回清, 绿潭倒影。) 解词:素湍绿潭——白色的急流,碧绿 的深潭。 回清倒影——回旋着清波,映出 了(山石林木的)倒影。
翻译:春冬季节,白色的急流,碧绿的 深潭,回旋着清波,映出了(山石林木 的)倒影。
2017/10/24
清荣峻茂,良(很)多趣味。 解词:清荣峻茂——江水清澈,两岸山峰高峻, 山上草木茂盛。
2017/10/24
该课件由【语文公社】 友情提供QQ:
2017/10/24
该课件由【语文公社】 友情提供QQ:
2017/10/24
识记字词
quē

zhà ng


tuān

xiāng

御 啸

溯 属

湍 涧
yǎn chá ng
相关文档
最新文档