房屋租赁中英文合同-新加坡旅游发展局
新加坡房屋租赁合同模板
新加坡房屋租赁合同模板房东：<房东姓名>地址：<房东地址>电话：<房东电话>电子邮件：<房东邮箱>承租人：<承租人姓名>地址：<承租人地址>电话：<承租人电话>电子邮件：<承租人邮箱>租赁物业信息：物业地址：<物业地址>物业类型：<公寓/独立房屋/联排别墅>租赁期限：<起始日期至终止日期>月租金：<金额>押金：<金额>其他费用（如水电费、网络费等）：<金额>一、租赁物业描述1.1 租赁物业为位于新加坡的<物业地址>的<物业类型>，由房东拥有所有权。
1.2 房屋面积为<面积>平方米，具备<房间数量>间卧室、<浴室数量>间浴室和<其他房间数量>个其他房间。
1.3 房屋内设施包括但不限于家具、电器、空调、热水器、厨房用具等。
二、租金及费用支付2.1 承租人需按照约定时间每月支付租金<金额>新元至房东指定账户。
2.2 租金支付方式为银行转账或支票支付。
2.3 承租人需支付押金<金额>新元作为保证金，租期结束时如无损坏或拖欠租金可全额返还。
2.4 其他费用如水电费、网络费等由承租人自行承担，如有欠费需及时支付。
三、租赁期限及终止3.1 租赁期限自<起始日期>至<终止日期>，期满后可续租。
3.2 若需提前结束合同，需提前<提前通知期限>通知房东并支付提前终止合同的违约金。
3.3 续租或终止合同需双方书面确认，以确保合同有效性。
四、使用规定4.1 承租人需按照约定时间交纳租金及其他费用，如有拖欠将面临违约责任。
4.2 承租人需爱护物业设施，如有损坏需承担修复费用。
4.3 禁止擅自改动房屋结构、随意增加或减少房屋内设施。
新加坡租房中文合同范本
新加坡租房中文合同范本新加坡租房合同姓名：__________________身份证号码：__________________联系电话：__________________姓名：__________________身份证号码：__________________联系电话：__________________根据《新加坡房屋租赁法》及相关法律法规的规定，甲乙双方在平等、自愿、公平、诚实信用的基础上，就乙方租赁甲方房屋事宜达成如下协议：一、租赁房屋1. 甲方将位于新加坡[具体地址]的房屋出租给乙方使用。
2. 房屋建筑面积为[具体面积]平方米，房屋用途为[居住/商用等]。
二、租赁期限1. 租赁期限自[起始日期]起至[结束日期]止。
2. 租赁期满，甲方有权收回房屋，乙方应如期归还。
乙方如需续租，应在租赁期满前[X]个月通知甲方，并经甲方同意后重新签订租赁合同。
三、租金及支付方式1. 租金为每月[具体金额]新元。
2. 租金支付方式为[月付/季付/半年付/年付]，乙方应在每[支付周期]的第[X]日前支付下一周期的租金。
3. 乙方应向甲方支付[具体金额]新元的押金，租赁期满或合同终止后，甲方应将押金无息退还给乙方。
四、房屋交付及使用1. 甲方应于[交付日期]将房屋交付给乙方，并确保房屋及附属设施设备完好。
2. 乙方应合理使用房屋及其附属设施设备，不得私自改变房屋用途，不得损坏房屋主体结构。
五、维修及保养1. 租赁期间，房屋及附属设施设备的维修由[甲方/乙方]负责，但因乙方使用不当或故意造成的损坏除外。
2. 乙方应妥善保管房屋及附属设施设备，如有损坏或丢失，应照价赔偿。
六、违约责任1. 甲方未按约定时间交付房屋或乙方未按约定时间支付租金，每逾期一日，应按未付金额的[X%]向对方支付违约金。
2. 乙方未经甲方同意擅自转租、转借房屋或改变房屋用途，甲方有权解除合同，收回房屋，并要求乙方支付[具体金额]新元的违约金。
新加坡中文租房合同模板
新加坡中文租房合同模板甲方：（出租方）_______________________________________________________住址：_____________________________________________________________电话：_____________________________________________________________身份证号码：________________________________________________________乙方：（承租方）_______________________________________________________住址：_____________________________________________________________电话：_____________________________________________________________身份证号码：________________________________________________________根据《中华人民共和国合同法》及有关法律法规的规定，甲乙双方经友好协商一致，就甲方同意将下列房屋出租给乙方居住，达成以下协议：第一条房屋地址及面积1.1 甲方同意将位于新加坡的房屋（以下简称“房屋”）出租给乙方，地址为________________________________________，房屋面积约为__________平方米。
1.2 房屋的使用用途为居住，不得用于其他商业用途。
第二条租赁期限2.1 租赁期限为____________________至____________________。
2.2 租赁期限满后乙方需按照双方协商的条件续租或搬离房屋，如未续租或搬离，则需按照本合同规定支付违约金。
新加坡租房中文合同模板
新加坡租房中文合同模板这是小编精心编写的合同文档，其中清晰明确的阐述了合同的各项重要内容与条款，请基于您自己的需求，在此基础上再修改以得到最终合同版本，谢谢！标题：新加坡租房中文合同模板一、甲方（房东）信息甲方姓名：____________________身份证号码：___________________联系电话：___________________通讯地址：___________________二、乙方（租客）信息乙方姓名：____________________身份证号码：___________________联系电话：___________________通讯地址：___________________三、房屋信息房屋地址：____________________房屋面积：___________________房屋类型：___________________房屋配置：___________________四、租赁期限1. 本合同租赁期限为____年，自____年__月__日起至____年__月__日止。
2. 租赁期满，如乙方需续租，应提前一个月通知甲方，双方协商一致后，签订续租合同。
五、租金及支付方式1. 租金为每月新加坡元（SGD）____元，支付方式为现金/银行转账。
2. 乙方应在每月__日前将租金支付给甲方，逾期未付，按日加收千分之五的滞纳金。
3. 租赁期满后，乙方按约定退房，甲方应在扣除相关费用后，无息退还乙方押金。
六、押金1. 乙方应在签订本合同时一次性向甲方支付相当于两个月租金的押金，作为履约保证。
2. 租赁期满，乙方按照约定退房，甲方在确认房屋及设施无损后，无息退还乙方押金。
七、双方权利与义务1. 甲方应保证房屋及设施的正常使用，及时维修房屋及设施。
2. 乙方应合理使用房屋及设施，保持室内卫生，不得损坏房屋及设施。
3. 乙方不得将房屋转租、转借他人，否则甲方有权解除合同，并要求乙方承担违约责任。
新加坡中文租房合同模板
甲方（出租方）：________________________身份证号码：________________________联系电话：________________________乙方（承租方）：________________________身份证号码：________________________联系电话：________________________根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规的规定，甲乙双方在平等、自愿、公平、诚实信用的原则基础上，就甲方将其位于新加坡的房屋出租给乙方使用，乙方承租该房屋事宜，经友好协商，达成如下协议：一、房屋基本情况1. 房屋地址：________________________2. 房屋面积：________________________平方米3. 房屋结构：________________________4. 房屋设施：________________________5. 租赁期限：自____年__月__日起至____年__月__日止，共计____个月。
二、租金及支付方式1. 租金：每月租金为人民币____元整，乙方应在每月的____日前支付甲方。
2. 支付方式：乙方应通过银行转账、现金或其他双方约定的方式进行支付。
3. 逾期支付：如乙方逾期支付租金，甲方有权要求乙方支付滞纳金，滞纳金为每日租金的____%。
三、押金1. 乙方在签订本合同当日，应向甲方支付押金人民币____元整。
2. 租赁期满或乙方提前解除合同，甲方在扣除房屋修缮费用、水电费、物业管理费等费用后，无息退还乙方押金。
四、房屋使用1. 乙方在租赁期间应合理使用房屋，不得擅自改变房屋结构，不得进行任何违法活动。
2. 乙方应保持房屋的整洁，爱护房屋内的设施，如有损坏，乙方应负责修复或赔偿。
3. 乙方不得将房屋转租、转借他人使用。
五、水电费及其他费用1. 水电费、物业管理费等由乙方承担，乙方应按时支付相关费用。
新加坡租房中文合同范本
新加坡租房中文合同范本甲方（出租方）：____________________乙方（承租方）：____________________根据《新加坡共和国合同法》及相关法律法规的规定，甲乙双方在平等、自愿、公平、诚实信用的原则基础上，就甲方将其名下位于新加坡共和国的房产出租给乙方使用、收益的事宜，经充分协商，达成如下协议：第一条房屋基本信息1.1 甲方出租的房屋位于新加坡共和国_______市/区_______路_______号，房屋结构为_______，房屋面积为_______平方米。
1.2 甲方保证其对上述房屋拥有完全的处分权，且该房屋不存在任何权属纠纷、租赁合同纠纷、债务纠纷等影响乙方使用的情况。
第二条租赁期限2.1 本合同租赁期限为_______年，自_______年_______月_______日起至_______年_______月_______日止。
2.2 租赁期满后，如乙方需继续租赁，应提前_______个月通知甲方，经甲方同意后，双方可续签租赁合同。
第三条租金及支付方式3.1 租金为每月新加坡币_______元（SGD _______），租金支付方式为每月_______日前支付。
3.2 乙方支付租金的方式为银行转账，甲方指定收款账户为：账户名称：____________________账号：____________________开户行：____________________第四条押金4.1 乙方应在签订本合同时一次性向甲方支付相当于_______个月租金的押金，即新加坡币_______元（SGD _______）。
4.2 租赁期满或合同提前解除后，乙方按照本合同约定将房屋及附属设施交还给甲方，甲方应在扣除应由乙方承担的费用后，将剩余押金无息退还乙方。
第五条费用承担5.1 在租赁期间，水、电、燃气、物业管理费、网络费等与使用房屋相关的费用由乙方承担。
5.2 甲方应保证房屋及附属设施在交付乙方时处于正常使用状态，如有损坏，甲方应在收到乙方通知后及时修复。
新加坡房屋租赁合同模板
新加坡房屋租赁合同模板合同编号：____________甲方（出租方）：____________乙方（承租方）：____________根据新加坡《租赁法》及相关法律法规的规定，甲乙双方本着平等、自愿、公平、诚信的原则，就甲方将其房屋出租给乙方使用，乙方承租甲方房屋事宜，经充分协商，达成以下协议：一、房屋基本信息1.1 甲方出租房屋地址：新加坡____________区____________街道____________号。
1.2 房屋结构及面积：____________室____________厅____________卫生间，建筑面积约为____________平方米。
1.3 房屋用途：乙方租赁该房屋用于____________（如居住、办公、商业等）。
二、租赁期限2.1 本合同租赁期限为____________年，自____________年____________月____________日起至____________年____________月____________日止。
2.2 租赁期满后，如乙方需继续租赁，应提前一个月通知甲方，并签订新的租赁合同。
甲方有权根据市场行情调整租金，具体租金双方协商确定。
三、租金及支付方式3.1 租金为每月____________新加坡元（以下简称“新元”），租金支付方式为每月底前支付下一个月的租金。
3.2 乙方在签订合同时一次性支付____________个月租金作为押金，合同到期后无损坏甲方财产的情况下，押金全额退还。
3.3 乙方支付租金后，甲方提供正规发票。
四、房屋维护及维修4.1 甲方负责维护房屋的基本设施，确保房屋及附属设施安全、正常使用。
4.2 乙方应合理使用房屋及附属设施，如有损坏，乙方负责维修或赔偿。
4.3 租赁期内，房屋的正常磨损不属于损坏，乙方无需承担维修责任。
五、提前解约5.1 甲乙双方提前解约需书面通知对方，提前解约方应支付给对方____________个月租金作为违约金。
新加坡租房合同范本
新加坡租房合同范本租赁合同甲方（出租人）：_____________________乙方（承租人）：_____________________根据《新加坡租赁法》的规定，甲乙双方本着平等自愿的原则，就甲方出租乙方租赁的房屋（以下简称“房屋”）达成如下协议：一、租赁房屋1.甲方同意将房屋出租给乙方，乙方同意承租该房屋。
2.房屋地址：_____________________3.房屋用途：_____________________4.房屋面积：_____________________5.房屋租金：_____________________6.房屋押金：_____________________7.租赁期限：_____________________二、租金和押金1.乙方应按照约定时间，向甲方支付租金。
租金支付方式：_____________________2.乙方应在签订本合同时向甲方支付押金，作为保证乙方按照本合同的约定履行义务的担保。
押金支付方式：_____________________3.租金和押金的支付方式和时间由甲乙双方协商确定。
4.租金和押金的支付方式和时间由甲乙双方协商确定。
三、房屋的使用和维护1.乙方应按照合同约定使用房屋，并保持房屋的清洁和整洁。
2.乙方应按照约定时间支付水、电、气等公用事业费用。
3.乙方不得将房屋转租或者将房屋用于非法活动。
4.乙方应当妥善保管房屋内的设施和物品，并在使用过程中注意安全。
5.乙方不得擅自改变房屋的结构和装修，如需改变，应征得甲方的同意。
四、违约责任1.如果乙方违反本合同的约定，甲方有权解除合同并要求乙方立即腾空房屋。
2.如果甲方违反本合同的约定，乙方有权要求甲方承担相应的违约责任。
五、争议解决1.本合同的履行和解释应当依照新加坡法律的规定。
2.甲乙双方如发生争议，应当协商解决。
如果协商不成，应当向有管辖权的新加坡法院提起诉讼解决。
六、其他事项1.本合同一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。
新加坡租屋租房合同模板
合同编号：【合同编号】甲方（出租方）：【甲方全名】身份证号码：【甲方身份证号码】联系方式：【甲方联系电话】住址：【甲方住址】乙方（承租方）：【乙方全名】身份证号码：【乙方身份证号码】联系方式：【乙方联系电话】住址：【乙方住址】根据《新加坡土地法》、《新加坡住宅租赁法》等相关法律法规，甲乙双方本着平等、自愿、公平、诚实信用的原则，就甲方出租位于【房屋地址】的房屋给乙方居住使用事宜，达成如下协议：一、房屋租赁基本情况1.1 房屋地址：【房屋地址】1.2 房屋结构：【房屋结构描述】1.3 房屋面积：【房屋面积】1.4 房屋设施：【房屋设施列表】二、租赁期限2.1 租赁期限自【租赁起始日期】起至【租赁终止日期】止，共计【租赁期限】个月。
2.2 租赁期满后，如甲乙双方同意续租，应提前一个月书面通知对方。
三、租金及支付方式3.1 租金为每月【租金金额】新加坡元，租金支付方式为【支付方式，如现金、银行转账等】。
3.2 乙方应于每月【支付日期】前支付当月租金，逾期支付需按日支付【逾期利率】的违约金。
3.3 租赁期间如遇租金调整，甲方应提前一个月书面通知乙方，并经双方协商一致后调整。
四、押金4.1 乙方应在签订本合同之日起【押金支付日期】内向甲方支付押金【押金金额】新加坡元。
4.2 租赁期满或合同解除后，乙方应将房屋及其附属设施完好无损地交还甲方，甲方在扣除维修费用及乙方应支付的其他费用后，将剩余押金退还乙方。
五、房屋使用及维护5.1 乙方应合理使用房屋，不得擅自改变房屋结构、用途或进行任何影响房屋安全、卫生的行为。
5.2 乙方负责房屋内的日常维护，包括但不限于卫生、维修等。
5.3 如因乙方原因导致房屋损坏，乙方应负责修复或赔偿损失。
六、物业管理6.1 乙方应遵守物业管理规定，不得干扰其他住户的正常生活。
6.2 乙方应配合物业管理公司进行房屋检查、维修等工作。
七、违约责任7.1 任何一方违反本合同约定，应承担相应的违约责任。
新加坡租房合同模板
合同编号：________________签订日期：________________甲方（出租方）：姓名：________________身份证号：________________联系电话：________________地址：________________乙方（承租方）：姓名：________________身份证号：________________联系电话：________________地址：________________鉴于：1. 甲方是位于新加坡________________地址的房产（以下简称“该房产”）的所有权人；2. 乙方愿意租赁该房产作为居住使用；3. 双方经友好协商，就租赁事宜达成如下协议：第一条房产信息1.1 本合同租赁的房产位于新加坡________________地址，房产编号为________________。
1.2 房产的具体面积、户型、装修状况等详见附件一《房产详细描述》。
第二条租赁期限2.1 本合同的租赁期限自________________起至________________止，共计______个月。
2.2 租赁期满后，如双方无异议，可续签合同。
第三条租金及支付方式3.1 本合同租赁期间，租金为每月________________元，租金总额为________________元。
3.2 租金支付方式：乙方应于每月的________________日前，将租金支付至甲方指定的银行账户。
3.3 甲方有权根据市场情况调整租金，但调整幅度不得超过市场平均租金的_____%。
第四条押金4.1 乙方应在签订本合同后______个工作日内，向甲方支付押金________________元。
4.2 租赁期满或提前解除合同时，如乙方无违约行为，甲方应无息退还押金。
第五条乙方权利和义务5.1 乙方有权在租赁期间使用该房产，并享有居住权。
5.2 乙方应爱护该房产及其附属设施，不得擅自改动房屋结构或设施。
新加坡出租房合同模板
甲方（出租方）：姓名：（全名）身份证号码：联系方式：（电话号码、电子邮箱等）乙方（承租方）：姓名：（全名）身份证号码：联系方式：（电话号码、电子邮箱等）鉴于甲方拥有位于新加坡的房屋（以下简称“租赁房屋”），现甲方同意将租赁房屋出租给乙方使用，乙方同意按照本合同约定租赁使用租赁房屋。
双方经友好协商，达成如下协议：一、租赁房屋基本情况1. 租赁房屋位于新加坡【具体地址】。
2. 租赁房屋为【楼房/公寓/其他】，共【层数】层，其中乙方租赁的楼层为【具体楼层】。
3. 租赁房屋建筑面积为【平方米】，使用面积为【平方米】，装修状况为【装修情况描述】。
4. 租赁房屋的权属证明为【产权证明文件名称】，产权证号为【产权证号】。
二、租赁期限1. 本合同租赁期限自【租赁起始日期】起至【租赁终止日期】止，共计【租赁期限】年。
2. 租赁期满后，如双方同意续租，应在本合同到期前一个月内书面协商续租事宜，并签订续租合同。
三、租金及支付方式1. 租金标准：每月租金为新加坡币【租金金额】。
2. 支付方式：乙方应于每月【具体日期】前将租金支付至甲方指定的银行账户。
3. 逾期支付：如乙方逾期支付租金，应向甲方支付逾期租金的【逾期利息比例】。
四、押金1. 乙方应在签订本合同之日起【具体天数】内，向甲方支付押金，押金金额为新加坡币【押金金额】。
2. 租赁期满后，如乙方无违约行为，甲方应在乙方搬离租赁房屋后【具体天数】内无息退还押金。
五、房屋使用1. 乙方在租赁期限内，有权使用租赁房屋及其附属设施。
2. 乙方应爱护租赁房屋及其附属设施，不得擅自改动房屋结构、设施设备。
3. 乙方不得在租赁房屋内进行非法活动，不得违反新加坡相关法律法规。
六、维修及保养1. 甲方应确保租赁房屋及其附属设施在租赁期间处于良好的使用状态。
2. 乙方在租赁期间因正常使用造成的设施损坏，应及时通知甲方，甲方应在合理期限内进行维修。
3. 乙方不得自行对租赁房屋进行维修或改造。
新加坡租房合同格式模板
新加坡租房合同格式模板出租方：(房东姓名)承租方：(租客姓名)1. 起租日期本合同自 (起租日期) 起效，至 (终止日期) 止。
2. 租赁物品出租方同意将位于(房屋地址）的房屋租给承租方，包括以下附属设施：(列出附属设施)。
3. 租金3.1 每月租金：(金额) 新币，包括 (包含什么费用，如物业费等)。
3.2 租金支付方式：每月 (日期) 日前支付租金至出租方指定的账户。
3.3 逾期支付：如承租方逾期支付租金，每天须支付滞纳金(滞纳金金额)。
3.4 涨幅：每年租金可调整，但调整幅度不得超过(调整幅度)。
4. 押金4.1 押金：承租方需支付押金(金额) 新币，作为租赁期间的保证金。
4.2 用途：押金将用于弥补承租方因违约而导致的损失。
4.3 退还方式：租期结束后，如无违约行为，押金将在租金结清后15个工作日内全额返还。
5. 维护及保养5.1 出租方责任：出租方负责保证房屋及设施的正常使用，并在租期内进行定期维护。
5.2 承租方责任：承租方需爱护房屋及设施，保持整洁，并承担因过失而导致的损坏及修复费用。
6. 使用规定6.1 禁止转租：承租方不得将租赁物品转租给第三方。
6.2 禁止改造：未经出租方书面同意，承租方不得擅自改造房屋结构或设施。
6.3 禁止违法：承租方不得在租赁物品内从事任何违法活动。
7. 租赁结束7.1 续租：本合同期满后，若双方同意续租，则需另行签订新的租赁合同。
7.2 退房要求：承租方需于租期结束前(几天) 通知出租方，并在约定日期内清空物品并归还钥匙。
8. 其他约定(其他约定内容，如房屋维修责任、装修要求等)。
本合同经出租方与承租方共同签字生效。
请双方仔细阅读并遵守合同规定。
出租方：承租方：日期：(签署日期)以上内容为新加坡租赁合同格式模板，仅供参考使用，具体情况可根据实际情况进行调整修改。
房屋租赁合同范本新加坡
房屋租赁合同范本新加坡一、合同目的该合同旨在规范房屋租赁的相关事项，并明确租赁双方的权利和义务，保护双方的合法权益，确保租赁期间的和谐与稳定。
二、双方信息甲方（房东）：姓名：联系方式：身份证/护照号码：乙方（租户）：姓名：联系方式：身份证/护照号码：三、租赁物信息租赁房屋地址：房屋面积：房屋结构和装修状况：四、租赁期限本次租赁合同起始日期为（填写具体日期），终止日期为（填写具体日期）。
租期为（填写具体租期，例如月/年）。
五、租金及支付方式1.租金总额为（填写具体租金金额），租金支付方式为（填写具体支付方式，例如银行转账、现金）。
2.租金按（填写具体支付周期，例如月/季度）支付。
3.租金缴纳日为（填写具体缴纳日，例如每月第一天），逾期支付将产生滞纳金。
六、押金1.乙方需在租赁起始日前支付押金（填写具体押金金额），押金用于保证房屋的正常使用和保养。
2.在租赁期满并且房屋经检查无损坏或其他扣除事项时，甲方将全额退还押金给乙方。
七、租赁期间责任和义务1.甲方的责任和义务： - 确保房屋的基本设施和设备正常运转； - 维护房屋的日常保洁和维修； - 遵守当地的法律法规，不得侵犯乙方的合法权益。
2.乙方的责任和义务： - 按时支付租金；- 爱护房屋设施和装修； - 不擅自改变房屋结构； - 不允许将房屋转租给他人； - 遵守当地的法律法规。
八、违约与解除合同1.若一方违约，未按合同约定履行义务，对方可要求违约方在合理期限内改正，如无法改正，对方有权解除合同，并有权要求赔偿损失。
2.若乙方违约，甲方可单方解除合同，并有权扣除相应违约赔偿金。
3.若甲方违约，乙方有权解除合同，并有权要求甲方退还已支付的租金和押金。
九、其他条款1.房屋租赁期间内，任何一方要求终止合同，须提前（填写具体提前通知期限）书面通知对方。
2.双方可协商修改合同条款，修改需由双方签字确认后生效。
3.本合同一式两份，甲方持一份，乙方持一份，具有同等法律效力。
新加坡租房合同范本
篇一：房屋租赁中英文合同-新加坡旅游发展局上海巿房屋租赁合同上海市房屋土地资源管理局上海市工商行政管理局二000年十一月印制制定while all terms and conditions shall be based on the chinese version of tenancy agreement, this english version shall be for reference only.上海房屋租赁合同shanghai municipality tenancy agreement（合同编号：）(contract no. _________)本合同双方当事人： parties to contract（出租）出租方（甲方）：lesser (party a) :承租方（乙方）： lessee (party b) :根据《中华人民共和国合同法》、《上海市房屋租赁条例》（以下简称：《条例》）的规定，甲、乙双方在平等、自愿、公平和诚实信用的基础上，经协商一致，就乙方承租甲方可依法出租（出租）的商品房（房屋/商品房）事宜，订立本合同。
in accordance with the laws of contract of the people?s republic of china and the tenancy regulations of the shanghai municipality (hereinafter referred to as “the provisions”), party a and party b, having reached an agreement based on the principles of equality, willingness and mutual benefit, hereby enter into this contract on matters in relation to the of the一、出租房屋情况1-1甲方/ （弄/19 （号/501 室（部位）（以下简称该房屋）。
新加坡中文租房合同
新加坡中文租房合同租赁双方：甲方（房东）：______________________乙方（租户）：______________________一、租赁房屋信息1. 房屋地址：______________________2. 房屋面积：______________________3. 房屋结构：______________________4. 租赁用途：______________________二、租赁期限1. 租赁期限为从______________________起至______________________止，共计______________________个月。
2. 租赁期限届满前，乙方如需续租，应提前30天书面通知甲方，并经双方协商确定新的租赁期限及租金。
三、租金及支付方式1. 乙方应按月支付租金，租金为新币______________________元。
2. 租金支付方式为______________________，具体支付日期为每月的第一个工作日。
3. 首期租金应在签订本合同后的第一个月支付，押金为一个月的租金。
四、押金及退还1. 乙方应在签订本合同时支付一个月的租金作为押金。
2. 租期届满并经甲方确认房屋无损坏后，押金将在______________________个工作日内退还给乙方。
五、房屋使用规定1. 乙方应按照本合同规定使用房屋，不得擅自转租或将房屋用于违法活动。
2. 乙方应爱护房屋设施，如有损坏应及时通知甲方并承担修复费用。
3. 乙方不得擅自改变房屋结构或进行装修，如需装修应提前征得甲方同意。
六、违约责任1. 若乙方未按时支付租金，甲方有权要求乙方立即支付，并按日向乙方收取滞纳金。
2. 若乙方违反本合同其他规定，甲方有权解除合同并要求乙方立即搬离房屋，同时乙方应承担相应违约责任。
七、其他条款1. 本合同一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。
2. 本合同未尽事宜，双方可协商解决，如协商不成，应依据新加坡法律处理。
新加坡房屋出租合同协议书
新加坡房屋出租合同协议书甲方（出租方）：_____________________乙方（承租方）：_____________________鉴于甲方拥有位于新加坡的房产，乙方有意向租赁该房产，双方本着平等自愿、诚实信用的原则，经协商一致，签订本房屋出租合同协议书。
第一条房屋信息1. 房屋地址：_________________________2. 房屋面积：_________________________3. 房屋结构：_________________________4. 房屋用途：_________________________5. 房屋现状：_________________________第二条租赁期限1. 租赁期限自____年____月____日至____年____月____日。
2. 租赁期满，乙方需继续租赁的，应提前____天书面通知甲方，双方可重新签订租赁合同。
第三条租金及支付方式1. 租金为每月____新加坡元（SGD），乙方应于每月的第____日前支付给甲方。
2. 租金支付方式为：银行转账/现金支付/其他支付方式。
第四条押金1. 乙方需在签订本合同时支付押金____新加坡元（SGD）给甲方。
2. 押金用于保障甲方的权益，如乙方违反合同约定，甲方有权扣除相应的押金。
第五条房屋维护与修缮1. 甲方负责房屋结构的维护和修缮。
2. 乙方负责房屋内部的日常维护和清洁。
第六条房屋使用1. 乙方应合理使用房屋，不得擅自改变房屋结构或用途。
2. 乙方不得将房屋用于非法活动。
第七条违约责任1. 如乙方逾期支付租金，每逾期一日，需支付逾期租金的____%作为违约金。
2. 如乙方违反合同约定，甲方有权解除合同，并要求乙方支付违约金。
第八条合同变更与解除1. 合同一经签订，未经双方协商一致，任何一方不得擅自变更或解除。
2. 如遇不可抗力因素导致合同无法继续履行，双方可协商解除合同。
第九条争议解决本合同在履行过程中发生的任何争议，双方应首先通过协商解决；协商不成时，可提交甲方所在地的仲裁委员会进行仲裁。
新加坡房租出租合同范本
新加坡房租出租合同范本第一篇范文：合同编号：SG-RT-2023-0001一、合同双方甲方（出租方）：【甲方全称】乙方（承租方）：【乙方全称】二、合同标的1. 房屋地址：新加坡【具体地址】2. 房屋结构及面积：【房屋结构】；【房屋面积】平方米3. 房屋用途：仅供乙方居住使用三、租赁期限1. 本合同租赁期限为【年】年，自【起始日期】至【终止日期】止。
2. 租赁期满后，乙方如需继续租赁，应提前【通知期限】通知甲方，双方协商一致后可续签合同。
四、租金及支付方式1. 租金为新加坡币【金额】元/月，每【支付周期】支付一次。
2. 乙方应在每月【指定日期】前将租金支付至甲方指定的银行账户。
五、押金1. 乙方应在签订本合同时一次性向甲方支付押金新加坡币【金额】元。
2. 租赁期满后，乙方按照本合同约定将房屋及附属设施交还给甲方，甲方在确认无损坏或经乙方赔偿后，甲方应在【退还期限】内将押金无息退还乙方。
六、甲方权利与义务1. 甲方应保证房屋符合国家及新加坡相关法律法规的要求，具备居住条件。
2. 甲方应在租赁期内对房屋进行必要的维修、养护，确保房屋及附属设施的正常使用。
3. 甲方不得干涉乙方的正常生活和工作。
七、乙方权利与义务1. 乙方有权按照本合同约定使用房屋。
2. 乙方应合理使用房屋及附属设施，爱护公共设施，不得损坏，如有损坏，乙方应按市价赔偿。
3. 乙方应在租赁期满后按照本合同约定将房屋及附属设施交还给甲方。
八、违约责任1. 甲乙双方应严格履行本合同各项条款，如一方违约，应承担违约责任。
2. 甲方未按约定提供房屋或房屋不符合居住条件，乙方有权解除合同，并要求甲方支付违约金。
3. 乙方未按约定支付租金，甲方有权解除合同，并要求乙方支付违约金。
九、争议解决1. 本合同履行过程中如发生争议，双方应友好协商解决。
2. 如协商不成，任何一方均可向新加坡有管辖权的人民法院提起诉讼。
十、附件1. 房屋产权证明2. 乙方身份证件复印件3. 本合同一式两份，甲乙双方各执一份。
新加坡租房正规合同范本
新加坡租房正规合同范本一、合同双方甲方（出租人）：[出租人全名]身份证号码/护照号码：[出租人身份证号码/护照号码]地址：[出租人地址]乙方（承租人）：[承租人全名]身份证号码/护照号码：[承租人身份证号码/护照号码]地址：[承租人地址]二、租赁物1. 租赁物地址：[具体地址]2. 租赁物类型：[公寓/房屋/其他]3. 租赁物面积：[具体面积]4. 租赁物内部设施：[详细列出内部设施，如空调、热水器、洗衣机等]三、租赁期限租赁期限自[起始日期]起至[终止日期]止。
四、租金及支付方式1. 租金总额：[具体金额]新加坡元（SGD）。
2. 租金支付方式：[如月付、季付等]，每次支付金额为[具体金额]新加坡元（SGD）。
3. 租金支付日期：[具体日期]。
4. 乙方须在每次支付日前将租金转账至甲方指定账户：[甲方账户信息]。
五、押金1. 押金金额：[具体金额]新加坡元（SGD）。
2. 押金支付方式：[现金/转账等]。
3. 押金在租赁期满且乙方无违约行为时全额退还，如有损坏或未缴费用，甲方有权从押金中扣除。
六、房屋使用与维护1. 乙方应合理使用租赁物，不得擅自改变房屋结构或用途。
2. 乙方应爱护租赁物内的设施，如有损坏应及时通知甲方并承担修复费用。
3. 乙方应按时缴纳水、电、煤气、网络等费用。
七、合同解除与违约责任1. 如乙方提前解除合同，应提前一个月通知甲方，并支付相当于一个月租金的违约金。
2. 如乙方未按时支付租金或押金，甲方有权解除合同并要求乙方支付违约金。
3. 如因甲方原因导致合同无法履行，甲方应退还乙方已支付的租金和押金，并支付相当于一个月租金的违约金。
八、其他条款1. 乙方不得在租赁物内从事违法活动或妨碍他人正常生活的行为。
2. 乙方在租赁期间如需对租赁物进行装修或改造，应事先征得甲方同意。
3. 本合同一式两份，甲乙双方各执一份，自双方签字或盖章之日起生效。
甲方（出租人）：[出租人亲笔签名]日期：[签字日期]乙方（承租人）：[承租人亲笔签名]日期：[签字日期]。
2024版新加坡租房合同
2024版新加坡租房合同甲方（出租方）： [出租方全名]乙方（承租方）： [承租方全名]合同编号： [合同编号]签订日期： [签订日期]签订地点：新加坡第一条租赁物1.1 甲方同意将位于新加坡 [具体地址] 的房屋（以下简称“租赁物”）出租给乙方使用。
1.2 租赁物的建筑面积为 [建筑面积] 平方米。
1.3 租赁物的用途为 [用途]。
第二条租赁期限2.1 租赁期限自 [起始日期] 起至 [结束日期] 止。
2.2 租赁期限届满，乙方如需续租，应于租赁期限届满前 [提前通知天数] 天书面通知甲方，经甲方同意后，双方应重新签订租赁合同。
第三条租金及支付方式3.1 租金为每月 [租金金额] 新加坡元。
3.2 租金支付方式为 [支付方式]。
3.3 乙方应于每月的 [支付日期] 前支付当月租金。
第四条押金4.1 乙方应于签订本合同时向甲方支付押金 [押金金额] 新加坡元。
4.2 押金用于保障甲方的权益，乙方不得将押金用于抵扣租金。
4.3 租赁期满，乙方履行完本合同义务后，甲方应在 [退还押金日期] 内将押金无息退还给乙方。
第五条房屋维护5.1 甲方应保证租赁物在交付时符合约定的用途，并负责租赁物的维修和保养。
5.2 乙方应合理使用租赁物，并负责日常维护。
5.3 因乙方使用不当造成的损坏，乙方应负责修复或赔偿。
第六条转租与转让6.1 未经甲方书面同意，乙方不得将租赁物转租或转让。
6.2 如乙方擅自转租或转让，甲方有权解除合同，并要求乙方承担违约责任。
第七条合同变更与解除7.1 双方协商一致，可以变更或解除本合同。
7.2 因不可抗力导致合同无法履行，双方均可解除合同。
第八条违约责任8.1 乙方逾期支付租金，应按逾期金额的 [逾期利率] 向甲方支付违约金。
8.2 甲方逾期交付租赁物，应按未交付天数的租金向乙方支付违约金。
第九条争议解决9.1 本合同在履行过程中发生争议，双方应协商解决；协商不成，提交新加坡仲裁委员会仲裁。
新加坡租屋租房合同范本
新加坡租屋租房合同范本甲方（出租方）：____________________乙方（承租方）：____________________鉴于甲方为位于新加坡的房屋（以下简称“租赁物业”）的合法所有者或有权出租该房屋，乙方希望租用该房屋，双方本着平等自愿、诚实信用的原则，经协商一致，订立本合同，共同遵守。
第一条租赁物业的描述租赁物业位于___________________，建筑面积为___________________平方米，具体户型为___________________。
第二条租赁期限租赁期限自___年___月___日起至___年___月___日止，共计___年。
第三条租金及支付方式1. 租金为每月___新加坡元（SGD）。
2. 租金应于每月的第___日前支付给甲方。
3. 租金支付方式为___________________（现金/银行转账/支票等）。
第四条押金1. 乙方应于本合同签订之日起___个工作日内支付押金___新加坡元（SGD）给甲方。
2. 押金用于保障甲方的利益，防止乙方违反合同条款。
3. 租赁期满，乙方履行完毕合同义务后，甲方应无息退还押金。
第五条房屋用途乙方承诺仅将租赁物业用于居住用途，不得用于任何商业活动或其他非法用途。
第六条房屋维护与修缮1. 甲方负责租赁物业的结构性维护和修缮。
2. 乙方负责租赁物业的日常维护，包括但不限于清洁、家具家电的保养等。
第七条房屋使用规则1. 乙方应合理使用租赁物业，不得进行任何破坏房屋结构的行为。
2. 乙方不得擅自改变房屋的内部结构或用途。
第八条提前解约1. 若一方希望提前解除合同，应提前___个月书面通知对方。
2. 提前解约的一方应支付对方违约金，金额为___个月租金。
第九条违约责任1. 任何一方违反合同条款，应承担违约责任，并赔偿对方因此遭受的损失。
2. 若乙方逾期支付租金，应按照逾期金额的___%支付滞纳金。
第十条争议解决双方因履行本合同所发生的任何争议，应首先通过友好协商解决；协商不成时，可提交至新加坡仲裁委员会按照其仲裁规则进行仲裁。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
上海巿房屋租赁合同上海市房屋土地资源管理局上海市工商行政管理局制定二000年十一月印制While all terms and conditions shall be based on the Chinese version of Tenancy Agreement, this English version shall be for reference only.上海房屋租赁合同SHANGHAI MUNICIPALITY TENANCY AGREEMENT（合同编号：）(Contract No. _________)本合同双方当事人：Parties to Contract（出租）出租方（甲方）：Lesser (Party A) :承租方（乙方）：Lessee (Party B) :根据《中华人民共和国合同法》、《上海市房屋租赁条例》（以下简称：《条例》）的规定，甲、乙双方在平等、自愿、公平和诚实信用的基础上，经协商一致，就乙方承租甲方可依法出租（出租）的商品房（房屋/商品房）事宜，订立本合同。
In accordance with the Laws of Contract of the People‟s Republic of China and the Tenancy Regulations of the Shanghai Municipality (hereinafter referred to as “the Provisions”), Party A and Party B, having reached an agreement based on the principle sof equality, willingness and mutual benefit, hereby enter into this Contract on matters in relation to the lease of the Property by Party A to Party B.一、出租房屋情况Condition of the Lease or Pre-Lease Property1-1甲方出租（出租）给乙方的房屋座落在本市（区/县）路 99（弄/新村） 19 （号/幢） 501 室（部位）（以下简称该房屋）。
该房屋实测（【出租】实测）建筑面积为145 平方米，房屋用途住宅，房屋结构为钢筋混凝土。
甲方已向乙方出示：Party A shall lease to Party B the Property situated at unit 501,Block 19,Lane 99, road , district ,Shanghai (herei nafter referred to as “theProperty”). The total gross area of the Lease Property shall be145 squaremeters, the purpose of the Land shall be for Residences, the type of Propertyshall be Residential Building, the structure shall be steel and cement. The floorplan of the Property see Appendix 1 of this Contract. Party A has alreadypresented to Party B:1）【出租】房地产权证/房屋所有权证/房地产权证；（证书编号：沪房地市字（）第号。
[Lease] Certificate of Ownership of the Property (Certificate No. ).1-2甲方作为该房屋的房地产权利人 (房地产权利人/代管人/法律规定的其他权利人)与乙方建立租赁关系。
签订本合同前，甲方已告知乙方该房屋未(已/未)设定抵押。
Party A being the Owner of the Property and Party B have developed alessor/lessee relationship. Before the signing of this Contract, Party A has already informed Party B that the Property is no subject to a mortgage.1-3该房屋的公用或合用部位的使用范围、条件和要求；现有装修、附属设施、设备状况和甲方同意乙方自行装修和增设附属设施的内容、标准及需约定的有关事宜，由甲、乙双方分别在本合同附件(二)、(三)中加以列明。
甲、乙双方同意该附件作为甲方向乙方交付该房屋和本合同终止时乙方向甲方返还该房屋的验收依据。
The area and the use of the public or common part of the Property; the existingfixtures, facilities, condition of equipment and the contents, standard and otherrelevant matters to be ascertained in relation to the fixtures and the facilities added by Party B with the consent of Party A shall be specified in Appendix 2, 3 of thisContract. Party A and Party B have agreed the said Appendix shall represent the condition of the Property at the time of hand over of the Property by Party A to PartyB and when Party B deliver up the Property to Party A at the expiry of this Contract.二、租赁用途Purpose of the Property2-1乙方向甲方承诺，租赁该房屋作为住宅使用，并遵守国家和本市有关房屋使用和物业管理的规定。
Party B warrants to Party A that the Property shall be used for Residence and follows the regulations of the State and this Municipality in relation to the use and management of Property.2-2乙方保证，在租赁期内未征得甲方书面同意以及按规定须经有关部门审批核准前，不擅自改变上款约定的使用用途。
Party B guarantee that during the lease term, it shall not alter the purpose of the Property without Party A…s prior written consent as well as the approval from the relevant governmental department.三、交付日期和租赁期限Delivery Date and Lease Term3-1甲乙双方约定，甲方于2010年03月15 日前向乙方交付该房屋。
【出租】房屋租赁期自2010年03月15日起至2010年11月14日为固定租期。
自2010 年 12 月15日起至2011年3月 14 日为选择租赁期；在选择租赁期间，甲乙双方均有权提前一个月书面通知对方提前终止本合同,乙方可收回全额房屋租赁保证金。
3. Party A and Party B have agreed that Party A shall hand over the Property to PartyB before 15th March, 2010 .[Lease] The lease term of theProperty shall be from 15th March,2010 until 14th November,2010 , From 15th March , 2010 to 14th, November 2010 is fixed lease term, from 15th December , 2010 to 14th March, 2011 is optional lease term. During the optional leaseterm,Party A and Party B has the right to terminate the contract one month inadvance with written notice . Party B could take back all the deposit if the tenant who uses the premises is appointed to other city or country.3-2租赁期满，甲方有权收回该房屋，乙方应如期返还。
乙方需继续承租房屋的，则应于租赁期届满前贰个月，向甲方提出续租书面要求，经甲方同意后重新签订租赁合同。
Upon expiry of the lease term, Party A shall have the right to repossess the Property in its entirety and Party B shall deliver it up accordingly. If Party B wishes to renew the lease, it shall submit such intent in writing to Party A Two (2) months prior to the expiry of the lease and sign a new lease contract with the consent of Party A. 四、租金、支付方式和期限Rent, Method of Payment and Term4-1甲、乙双方约定，【出租】月租金总计为（RMB ）。