导波雷达说明书
VEGA导波雷达82说明书
用于连续测量固料物位的 TDR 传感器
VEGAFLEX 82
4 … 20 mA/HART - 两线制
Document ID: 41829
快速启动 安装
快速启动
通过快速启动功能您可以在用于多种应用中快速完成调试。其它信息 参见使用说明书中的相应章节。 1. 与金属容器壁之间距 > 300 mm。与非金属容器壁之间距
> 500 mm。测量探针不得接触内装件或容器壁。 2. 对于非金属容器，请在过程接头下放置一块金属板。
1
2
电气连接
设定参数 2
插图. 1: 安装在塑料容器内 1 法兰 2 金属片
3. 若有必要，请固定测量探针末端。 其它信息参见 "安装" 一章。 1. 请确保，供电装置与铭牌上的说明一致。 2. 按照下图来连接仪表
41829-ZH-130719
VEGAFLEX 82 • 4 … 20 mA/HART - 两线制
3
目录
目录
1 关于本文献资料 1.1 功能....................................................................................................................................................... 6 1.2 对象....................................................................................................................................................... 6 1.3 使用的标记........................................................................................................................................... 6
706导波雷达液位计使用说明书
706导波雷达液位计使用说明书本文是针对706导波雷达液位计的使用说明书。
706导波雷达液位计是一种先进的液位测量设备，广泛应用于工业领域中的液位监测和控制系统。
1. 产品概述：706导波雷达液位计采用高频电磁波从液位测量点向物体表面发射，并通过接收信号来确定物体的液位高度。
它具有高精度、高可靠性、抗干扰能力强等特点。
2. 安装与调试：2.1 安装前，请确保导波雷达液位计与被测物体之间没有任何干扰物，如管道、隔离器等。
并注意选择合适的安装位置，避免物体与液位计之间有太大的距离或阻隔物。
2.2 安装时，请务必按照产品手册的指示进行，确保装配正确。
注意检查电源和信号线的接线是否正确，确保设备正常供电和通讯。
2.3 安装完成后，需要进行调试。
按照产品说明书提供的方法进行信号校准和零点、满量程的校准。
确保液位计能够准确测量液位高度。
3. 使用注意事项：3.1 避免将导波雷达液位计暴露在强烈的腐蚀介质中，以免影响设备的寿命和性能。
3.2 定期进行设备的清洁和维护工作，确保液位计的正常运行。
3.3 如需对设备进行维修或更换部件，请联系专业人员进行操作，确保安全和准确性。
4. 故障排除：在使用706导波雷达液位计过程中，可能会遇到一些故障。
以下是一些常见故障及其排除方法：4.1 信号弱或无法接收到信号：请检查供电线路是否正常连接，并确认安装位置是否正确。
4.2 信号不稳定：请检查天线是否受到干扰或损坏，并清除可能影响信号传输的因素。
4.3 无法准确测量液位高度：请先检查设备是否进行了正确的校准。
如果问题仍然存在，请联系供应商或专业人员进行进一步处理。
以上是706导波雷达液位计的使用说明书。
希望本说明书能够帮助你正确安装、使用和维护导波雷达液位计，确保设备的正常运行。
如果有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时联系我们的客服部门。
VEGA导波雷达82说明书
4. 在所有容量不与物位高度一起线性上升的容器中，建议进行 "线 性化"，如， 对于一个卧式圆形槽罐或球形槽罐，请激活合适的 曲线。
传感器测量从传感器 (基准面) 到介质表面的距离。
1 4
1 4
2
2
3
3
5 5
插图. 3: VEGAFLEX 82 的测量范围
导波雷达液位计说明书
长恒仪表GDUL系列导波雷达物位计选型说明书淄博长恒仪表有限公司地址：山东省淄博市开发区鲁泰大道61号－2 邮编：255000 电话：0533－6219770 传真：0533－3588202北京办事处地址：北京市中关村北二条12号楼401室邮编：100080 电话：010－62581023 138********传真：010－62581023电子邮件：hcr6281@导波雷达物位计一、原理导波雷达物位计发出高频脉冲沿着导波组件（钢缆或刚棒）传播，当雷达波遇到被测介质时，由于介电常数发生突变，引起部分脉冲波的反射，并沿着导波组件还回。
介电常数变化越大，反射波越强。
由于雷达波的传输速度是恒定的，所以雷达物位计只要计算出发射与接收雷达波的时间间隔，就可以计算出液位空高，量程减去空高就是实际液位高度。
以上是测量液位的原理，导波雷达物位计用于界面测量的原理与上面类似，测量的前提是上层介质比下层介质的相对介电常数小10以上，以便有足够大的回波信号供仪表判断。
二、特点z 采用EchoDiscovery 先进的回波处理技术；z 316L 、PTFE 和陶瓷材质，适合强酸强碱等腐蚀场合； z 应用范围广，料位、液位、界面均可测量；z 同轴、双棒、双缆导波组件，超低介电常数测量； z 独特的表头散热结构，适合高温高压介质液位测量。
三、技术参数1、 UL31普通型导波雷达物位计（见图1）应用场合：液体和固体均可 导波组件：钢缆和钢棒组件直径：Φ6、Φ8、Φ10mm 组件材质：316L ／PTFE最大量程：钢缆－30米；钢棒－6米 测量精度：±10mm输出信号：两线制，4～20mA ／HART 现场显示：液晶数字＋棒图 电源电压：14～30VDC 工作压力：－1.0～40bar 工作温度：－40～150℃过程连接：G1½A G2A 1½NPT 电缆接线：M20×1.5或½NPT防爆等级：ExiaⅡCT6 图1 UL31型导波雷达物位计 防护等级：IP662、 UL32防腐型导波雷达物位计（见图2）应用场合：强腐蚀性液体 导波组件：Φ10mm PTFE 最大量程：6米 测量精度：±10mm输出信号：两线制，4～20mA ／HART 现场显示：液晶数字＋棒图 电源电压：14～30VDC 工作压力：－1.0～40bar 工作温度：－40～150℃ 过程连接：法兰PTFE电缆接线：M20×1.5或½NPT钢缆钢棒应用场合：小介电常数液体介质 组件型式：同轴 组件直径：Φ28mm组件材质：316L ／PTFE 最大量程：6米 测量精度：±10mm输出信号：两线制，4～20mA ／HART 现场显示：液晶数字＋棒图 电源电压：14～30VDC 工作压力：－1.0～40bar 工作温度：－40～150℃ 过程连接：法兰316L电缆接线：M20×1.5或½NPT 防爆等级：ExiaⅡCT6防护等级：IP66 图3 UL33型导波雷达物位计 4、 UL34高温型导波雷达物位计（见图4）应用场合：高温高压液体介质 组件型式：钢缆和钢棒 组件直径：Φ8、Φ10mm 组件材质：316L ／陶瓷最大量程：钢缆－30米；钢棒－6米 测量精度：±10mm输出信号：两线制，4～20mA ／HART 现场显示：液晶数字＋棒图 电源电压：14～30VDC 工作压力：－1.0～40bar 工作温度：－40～200℃过程连接：G1½A G2A 1½NPT 电缆接线：M20×1.5或½NPT 防爆等级：ExiaⅡCT6防护等级：IP66 图4 UL34型导波雷达物位计 5、 UL35超高温型导波雷达物位计（见图5）应用场合：高温高压液体介质导波组件：Φ6、Φ10mm／钢缆和钢棒 组件材质：316L ／陶瓷 最大量程：钢缆－30米；钢棒－6米 测量精度：±10mm输出信号：两线制，4～20mA ／HART 现场显示：液晶数字＋棒图 电源电压：14～30VDC 工作压力：－1.0～400bar 工作温度：－200～400℃过程连接：G1½A G2A 1½NPT 电缆接线：M20×1.5或½NPT钢缆 钢缆钢棒钢棒应用场合：小介电常数液体和固体均可 导波组件：双钢缆和双钢棒 组件直径：Φ4、Φ8 组件材质：316L ／PTFE最大量程：钢缆－30米；钢棒－6米 测量精度：±10mm输出信号：两线制，4～20mA ／HART 现场显示：液晶数字＋棒图 电源电压：14～30VDC 工作压力：－1.0～40bar 工作温度：－40～150℃过程连接：G1½A G2A 1½NPT 电缆接线：M20×1.5或½NPT 防爆等级：ExiaⅡCT6防护等级：IP66 图6 UL36型导波雷达物位计 四、安装要求z 避免接触容器内的设施和进出料口； z 建议安装于容器直径1／6～1／4处；z 量程范围内，导波缆、棒、管等不要碰壁； z 选择探头长度时，适当加长，安装时可以根据现场实际情况把探头剪短； z 容器接管的长度见图7所示。
MT5000导波雷达的中文调试手册
混凝土容罐
1. 用混凝土构建的容罐，要求将探测器固定如下： i. 测量长度离壁距离为1英尺/0.3米，最大为20英尺/6.1米。 ii. 测量长度离壁距离为2英尺/0.61米，最大大于20英尺/6.1米。
在寻找各种工业所用的测量范围广阔的各种容罐、地窖、送料斗、箱柜、混合池中料位的方法方面，上述改进给 工艺工程师提供了令人快慰的便利。
这是由于导波雷达式的变送器中没有运动的部件，它已建成胜于难以用于恶劣环境下的传统机械方法的各种料位 测量技术。导波雷达变送器由于测量的是变送器信号的飞行时间，因而它获得的是非机械式的检测料位能力。 众所周知，时域的反射计(IDR)较为准确，这一方法包括：
Email: service@ Website:
I. 引言
感谢您使用K-TEN公司的MT5200型导波雷达式散料料位变送器。MT5200型是为提供扩展配置容量时简化设置的 第二代产品。在使用变送器之前，极力要求您全面地阅读本说明手册。这将能消除由于不正当配置而造成的大多数问 题。
有关mt5200系列的更详细的信息包括液位以及液体液体界面的测量也请访问我们的网站wwwktekcorpcommt5000020001revnc092005iioverview规格外壳涂铝的双重隔舱粉料也可选择不锈钢动力14a36dc2线环路电源输出420mahart图形显示现场可选单位为英尺英寸毫米厘米米或百分数和波形屏精确度20英寸mm分辨率0625英寸mm量程200英尺作业接头34npt标准材料316l不锈钢标准304不锈钢蒙乃尔铜镍合金镍基合b3钛作业压力1500磅平方英寸表压103最大可任选至5000psig平方英寸表压344bar作业温度400f204cmxa可任选至800f作业绝缘系数最小14作业最大粘度1500有关准确的产品规格请参考mt5000数据表可从网站www
导波雷达说明书
导波雷达物位计测量原理导波雷达是基于时间行程原理的测量仪表，雷达波以光速运行，运行时间可以通过电子部件被转换成物位信号。
探头发出高频脉冲并沿缆绳传播，当脉冲遇到物料表面时反射回来被仪表内的接收器接收，并将距离信号转化为物位信号。
输入反射的脉冲信号沿缆绳传导至仪表电子线路部分，微处理器对此信号进行处理，识别出微波脉冲在物料表面所产生的回波。
正确的回波信号识别由智能软件完成，距离物料表面的距离D与脉冲的时间行程T成正比：D=C×T/2其中C为光速因空罐的距离E已知，则物位L为：L=E-D输出通过输入空罐高度E（=零点），满罐高度F（=满量程）及一些应用参数来设定，应用参数将自动使仪表适应测量环境。
对应于4－20mA输出。
产品简介：测量范围说明：H----测量范围L----空罐距离B----顶部盲区E----探头到罐壁的最小距离顶部盲区是指物料最高料面与测量参考点之间的最小距离。
底部盲区是指缆绳最底部附近无法精确测量的一段距离。
顶部盲区和底部盲区之间是有效测量距离。
注意：只有物料处于顶部盲区和底部盲区之间时，才能保证罐内物位的可靠测量。
下述的安装指南适用于缆式和杆式探头测量固体颗粒料和液体物体。
同轴管式探头只适用于液体物体。
安装位置：尽量远离出料口和进料口。
对金属罐和塑料罐，在整个量程范围内不碰壁。
如果是金属罐，物位仪表不要安装在罐的中央。
建议安装在料仓直径的1/4处。
缆式探头或杆式探头离罐壁最小距离不小于30厘米。
探头底部距罐底大约30mm。
探头距罐内障碍物最小距离不小于200mm。
如果容器底部是锥型的，传感器可以安装罐顶中央，这样可以一直测量到罐底。
右图为杆式雷达安装图，主要用于液体液位的测Array量。
特点：可以测量介电常数大于等于1.4的任何介质。
一般用于测量粘度≤500cst而且不容易产生粘附的介质。
杆式雷达最大量程可以达到6米。
对蒸汽和泡沫有很强的抑制能力，测量不受影响。
对于介电常数比较小的液体物料可以采用双探杆式测量方式，以保障良好的准确测量。
magnetrol导波雷达调试中文说明书
1快速安装指南本部分列出对Eclipse 仪表进行快速安装，接线和设定的关键步骤.供有经验的电气安装人员参考.注意 7XD, 7XR 或7XT型探头仅用于安全切断/溢出工况.所有其他型号的导波雷达的安装，都应该保证被测介质的最高液面应低于雷达天线过程连接150毫米.此情况包括使用立管等人为抬高探头高度的工况.1.1A必备工具.扳手 (同轴探头38毫米,双杆探头47毫米,传感器部分 38毫米).一字螺丝刀.斜口钳 2.5毫米内六角扳手.万用表.24 V 电源B设定必备信息开始设定前,请确认以下必备信息Level Units 测量中使用的工程单位( 英寸或厘米)?Probe model 仪表型号信息中列出的型号是什么?(探头型号的头4位内容) Measurement type 测量的方式.(液位,体积,界面等)Probe mount 探头的安装形式(NPT,BSP还是法兰?)Probe length 探头长度Level Offset 从探头底端到0%参考点的距离Dielectric 被测介质的介电常数Loop Control 通过液位或者体积来控制电流输出Set 4 m A 对应4毫安输出时的0%参考点位置Set20 m A 对应20毫安输出时的100%参考点位置 (7XB双杆探头从顶部起100毫米范围为信号死区;7XF,7X1单杆探头从顶部起178毫米为信号死区)1.2开始安装安装时注意. 保护探头顶部连接的塑料帽在最后安装传感器之前不要取走. 在传感器的过程连接上不要使用任何的密封黏合剂或TFE胶带,该连接处是使用 Viton 环密封.. 注意保护探头顶部的高频连接干燥清洁,必要时可用酒精擦拭,用棉签擦干.. 传感器和探头部分的连接,随手上紧后,再用扳手上紧1/4到1/2圈.1.3接线注意连接电源的正负极性;注意在电源和仪表两端分别接地.1.4快速设定A仪表键使用方法.仪表上电后，显示将每5秒钟交替显示液位,%输出,和环路电流..使用↑和↓键来在设定菜单中移动..当按下输入键时,显示中第一行的走后一个字母将变为感叹号,此时可用↑和↓键来改变参数的大小,再用输入键来确定即可.注意,每次改变参数后,如果需要断电,须给仪表10秒钟的时间来刷新内部设置.如左图所示,是对仪表进行设定所需要的最少参数.Probe module 选择探杆的型号 (探杆型号的头4位内容)② PrbMount 探头的安装形式(NPT,BSP还是法兰?)③MeasType 选择测量的类型(液位,体积,界面或者体积和界面).④Lvl Units 测量中使用的工程单位( 英寸或厘米)?⑤Probe Ln 探杆长度(探杆型号的最后3位数字)⑥Lvofst 从探头底端到0%参考点的距离⑦Dielctrc 被测介质的介电常数范围⑧Set 4 m A 对应4毫安输出时的0%参考点位置⑨Set20 m A 对应20毫安输出时的100%参考点位置 (7XB双杆探头从顶部起100毫米范围为信号死区;7XF,7X1单杆探头从顶部起178毫米为信号死区)2．完全安装.本部分内容为安装的详细内容..Eclispse传感器可以通过一系列的过程连接装到被测储罐上.通常是通过螺纹或是法兰连接实现.注意：切勿在传感器周围堆放绝热材料，以免引起额外的热量堆积.仪表工作带压时，切勿拆卸仪表探头.2．17XB，7X5，7X7型双杆探头对距离探头很近的物体敏感,容易影响测量精度. 安装时应该遵守以下各注意事项.1 安装立管的管径不小于80毫米.2当安装立管的直径无法大于80毫米，则仪表探头顶部的信号死区应该与安装立管的根部齐平或是伸入被测容器内一部分.37XB，7X5，7X7型的双杆探头的探杆与金属物体（如金属管道，金属梯架）的距离最小应该为25毫米.2．2安装7X7型探头时注意：该缆式探头可以在现场截断.方法如下：A 提起配重（1），可以看到锁紧装置（2）.B 松掉锁紧装置上的2个紧固螺丝（3），拿掉两个锁紧装置.C 从缆上拿掉配重（1）D 截断所需的缆绳长度.E 照相反程序装好配重，装好锁紧装置.F 在仪表配置中重新设定缆绳长度.2.3安装单杆探头（7X1，7X2，7XF）的注意事项：如需使用安装立管，应遵循以下要求：A 立管管径不小于50毫米.B 立管管径和立管高度的比（A/B）不小于1，由于该立管制作不当引起的测量误差，需要在信号死区（Block Dis）和仪表灵敏度（SENSITIVITY）中调整改善.C 立管不得有缩径..仪表应尽量远离导电物体.当周围有导电物体存在时应适当降低仪表灵敏度.到探杆距离容许存在的物体《150毫米与探杆平行的连续光滑的平面，比如金属罐壁.》150毫直径小于25毫米的金属管，金属格栅，金属梯架等.米》300毫米直径小于75毫米的金属管，金属格栅，混凝土墙壁等.》450毫米其他安装测量固体专用双缆探杆1. 确保钢缆周围最少有25mm以上的间距没有碰到障碍物.2. 小心的把钢缆放入容器中.拧紧安装法兰上的垫片.3. 拧紧探杆与容器连接的法兰或螺丝.4. 探杆可以在现场切短.a. 松开并移走固定在钢缆上的2个卡夹.b. 把配重物从钢缆上移开.c. 切断钢缆到需要的长度.d. 重新穿好配重物,并重新固定好.e. 在软件中重新设定新的长度2.4安装测量固体专用单缆探杆1. 确保钢缆周围最少有25mm以上的间距没有碰到障碍物.2. 小心的把钢缆放入容器中.拧紧安装法兰上的垫片.3. 拧紧探杆与容器连接的法兰或螺丝.4. 探杆可以在现场切短.a. 松开并移走固定在钢缆上的2个卡夹.b. 把配重物从钢缆上移开.c. 切断钢缆到需要的长度加上16cm.d. 重新穿好配重物,并重新固定好.e. 在软件中重新设定新的长度.33．1参数设定表格 :测量液位 Level Only(Loop Control=Level)显示内容 操作内容备注1 *Status**Level* *% Out* *Loop*仪表显示仪表的默认显示内容为 液位%输出和环路电流，每隔5秒交替 显示.2LevelXXX.Xcm仪表显示 显示测量的液位值.3 %OutputXX.X%仪表显示 仪表显示的按量程换算的%比输出.4 LoopXX.X mA仪表显示仪表显示的回路电流值. 5 PrbModel (Select)选择所选用探杆的型号仪表铭牌上注明的探杆的型号的前4位6 PrbMount （select ）选择探杆安装形式选择NPT ，BSP 或FLANGE 7 MeasType (select)选择液位测量的类型选择Lvl Only8 Lvl Units（select ）选择液位单位从cm,inches,feet,meters 中选择(厘米,英寸,英尺,米)9 Probe Ln XXX.X输入探头的准确长度该信息列在仪表铭牌和定货信息上. 是探头型号的最后三位数字.10 Lvl Ofst XXX.X输入OFFSET 的值该值是从探头底端到0%参考点的距离 （-61—762 厘米）11 Dielctrc （select ）选择介质的介电常数范围选择1.4—1.7;1.7—3.0;3.0—10;10—10012 SenstvtyXXX输入探杆的灵敏度允许细调13 LoopCtrl (select)选择控制回路电流的变量选择Level14 Set 4mA XXX.X输入4毫安电流输出对应的液位设定时注意，在仪表探头的顶部，底部存在一个信号发送区(0—15cm)，设定时要注意避开.15 SET 20 m A XXX.X输入20毫安电流输出对应的液位设定时注意，在仪表探头的顶部，底部存在一个信号发送区(0—15cm)，设定时要注意避开.16 DampingXX S输入阻尼时间 当被测信号有很强烈噪声或过程变化剧烈时，为稳定输出，可以在0—10秒的范围内，选取一个适当的值来设定.17 Fault （select ）选择出现故障时回路电流需要保持输出的值可以在 3.6毫安,22毫安和HOLD 中选择一种.18 BlockDis XX.X cm输入探杆的不灵敏距离允许用户忽视探杆顶部的液位测量值 19 Sz Fault (select)选择回路电流在进入安全区域后的工作情况“安全区域”为用户设置的B lockDis 距离,当液位到达探杆顶端的BlockDis 距离后,选择回路电流的输出值.可以选择:None,3.6mA,22mA,Latch 3.6,Latch22.20 Sz Height XX cm输入BlockDis 下面的一段距离默认为0.21 Sz Alarm Reset 按”回车”键清楚报警信息如果Sz Fault 选择了Latch3.6或者Latch22,可以通过按”回车”键来清除Sz Fault 的报警信息22 Threshld（select ）选择阀值类型 仪表默认 CFD.当介质中分层且低介电常数的介质在高介电常数介质上面时，或液位测量不准确时选择FIXED.23 Poll AdrXX输入HART 地址 可在0—15之间选择一个数字作为仪表的地址.当不把仪表进行网路连接时,输入0. 24 Trim Lvl XX.X输入需要修正的液位读数值调整范围为:-25.4cm<Lvl Trim<+25.4cm25Trim 4 m A XXXX对4毫安的输出电流进行校正.在输出中串入电流表，调整该值可以对4毫安的输出进行修正.26 Trim 20mA XXXX对20 毫安的输出电流进校正. 在输出中串入电流表，调整该值可以对20毫安的输出进行修正. 27 Loop TstXX.X mA模拟输出可以对电流输出进行模拟28 LvlTicksXxxxx勿动 工厂诊断用29 New PassXXX输入新密码 0—255之间；使用箭头键可以选择一个合适的数字作为密码,按回车键保存 30 Language (select)选择LCD 上显示的语言 可从:English(英语),Spanish(西班牙语),French(法语),German(德语)中选择31 Mdl705HTVer3.0a0勿动 显示软件版本32 DispFact (select)选择YES 来显示工厂参数菜单 里面共有24项参数,大都为工厂诊断用,且不能更改.故不一一列出.详细内容请参阅英文操作手册.3．2参数设定表格 :测量界面 Level Only(Loop Control=Interface Level) 显示内容操作内容备注1 *Status**IfcLvl**% Out**Loop*仪表显示仪表的默认显示内容为界面值,%输出和环路电流，每隔5秒交替显示.2 IfcLvlXXX.Xcm仪表显示显示测量的界面值.3 %OutputXX.X%仪表显示仪表显示的按量程换算的%比输出.4 LoopXX.X mA仪表显示仪表显示的回路电流值.5 Level6 PrbModel(Select)选择所选用探杆的型号仪表铭牌上注明的探杆的型号的前4位7 PrbMount（select）选择探杆安装形式选择NPT，BSP或FLANGE8 MeasType(select)选择液位测量的类型选择Intrface9 LvlUnits（select）选择液位单位从cm,inches,feet,meters中选择(厘米,英寸,英尺,米)10 ProbeLnXXX.X 输入探头的准确长度该信息列在仪表铭牌和定货信息上.是探头型号的最后三位数字.11 LvlOfstXXX.X 输入OFFSET 的值该值是从探头底端到0%参考点的距离（-61—762 厘米）12 UprDiel(select)输入上层介质的介电常数13 Dielctrc（select）选择下层介质的介电常数范围选择3.0—10;10—10014 SenstvtyXXX输入探杆的灵敏度允许细调15 LoopCtrl(select)选择控制回路电流的变量选择IfcLvl16 Set4mAXXX.X 输入4毫安电流输出对应的液位设定时注意，在仪表探头的顶部，底部存在一个信号发送区(0—15cm)，设定时要注意避开.17 SET 20 m AXXX.X 输入20毫安电流输出对应的液位设定时注意，在仪表探头的顶部，底部存在一个信号发送区(0—15cm)，设定时要注意避开.18 DampingXX S 输入阻尼时间当被测信号有很强烈噪声或过程变化剧烈时，为稳定输出，可以在0—10秒的范围内，选取一个适当的值来设定.19 Fault（select）选择出现故障时回路电流需要保持输出的值可以在 3.6毫安,22毫安和HOLD中选择一种.20 BlockDisXX.X cm输入探杆的不灵敏距离允许用户忽视探杆顶部的液位测量值21 SzFault(select) 选择回路电流在进入安全区域后的工作情况“安全区域”为用户设置的B lockDis距离,当液位到达探杆顶端的BlockDis距离后,选择回路电流的输出值.可以选择:None,3.6mA,22mA,Latch3.6,Latch22.22 SzHeightXX cm 输入BlockDis下面的一段距离默认为0.23 SzAlarmReset 按”回车”键清楚报警信息如果Sz Fault选择了Latch3.6或者Latch22,可以通过按”回车”键来清除Sz Fault的报警信息24 Threshld（select）选择阀值类型仪表默认 CFD.当介质中分层且低介电常数的介质在高介电常数介质上面时，或液位测量不准确时选择FIXED.25 IfcThrsh(select)选择阀值类型界面测量时专用.通常工况情况下选CFD26 Poll AdrXX输入HART 地址 可在0—15之间选择一个数字作为仪表的地址.当不把仪表进行网路连接时,输入0. 27 Trim Lvl XX.X输入需要修正的液位读数值调整范围为:-25.4cm<Lvl Trim<+25.4cm 28Trim 4 m A XXXX对4毫安的输出电流进行校正.在输出中串入电流表，调整该值可以对4毫安的输出进行修正.29 Trim 20mA XXXX对20 毫安的输出电流进校正. 在输出中串入电流表，调整该值可以对20毫安的输出进行修正. 30 Loop TstXX.X mA 模拟输出可以对电流输出进行模拟31 LvlTicksxxxx勿动 工厂诊断用32 IfcTicksXXXX勿动 界面测量时专有显示,工厂诊断用 33 Medium 勿动 界面测量时专有显示,工厂诊断用34 New PassXXX输入新密码 0—255之间；使用箭头键可以选择一个合适的数字作为密码,按回车键保存35 Language (select)选择LCD 上显示的语言可从:English(英语),Spanish(西班牙语),French(法语),German(德语)中选择36 Mdl705HTVer3.0a0勿动 显示软件版本37 DispFact (select) 选择YES 来显示工厂参数菜单 里面共有24项参数,大都为工厂诊断用,且不能更改.工厂参数菜单38 History 按”回车”键进入历史记录菜单用于检查记录报错信息以及信息维持时间39 Run Time 运行时间显示自通电了的使用时间40 History Reset 历史记录复位清除历史记录的内容41 FidTicks 诊断用工厂诊断用42 Fid Sprd 诊断用工厂诊断用43 Fid Type 诊断用工厂诊断用44 Fid Gain 增益和灵敏度功能类似45 Window 诊断用工厂诊断用46 Conv Fct 诊断用工厂诊断用47 Scl Ofst 诊断用工厂诊断用48 Neg Ampl 诊断用工厂诊断用49 Ifc Ampl 诊断用工厂诊断用50 Pos Ampl 诊断用工厂诊断用51 Signal 诊断用工厂诊断用52 Compsate 诊断用蒸汽补偿专用.如果是7MS探杆请选择”auto”,如果是其他探杆请选择”None”.53 7xKCorr 诊断用工厂诊断用54 ElecTemp 显示表头现在的周围温度55 Max Temp 显示表头记录的最高环境温度56 Min Temp 显示表头记录的最低环境温度57 Sz Hyst 诊断用工厂诊断用4．OFFSET 详述注意，传感器从工厂发货时，默认的OFFSET 设定为0.如例1，当OFFSET 为0时，所有的测量都是以天线的底端为参考点.所有的参数值都以天线底端做0点.例2．该例子中，OFFSET 的值为10.则所有的测量和参数设定时的参考点即为容器的底部.如图所示.例3，在该图中，OFFSET 的值为负值，则，所有测量和参数设置的参考点都为天线上距离天线底端为OFFSET 值的点.5. 故障诊断指南现象问题解决方法液位，%输出和电流都不准确；1)基本设定有问题.对探头型号安装方式和探头长度以及OFFSET 等设定重新确认.1) 确认实际的液位值2) 校验4mA和20mA的电流值2 .界面液位有严重的乳化,泡末的现象检查工艺情况，消除或减轻乳化 ,泡末等情况.液位输出总是比实际值高或低一个固定的数值. 设定值与实际的探头长度罐高等值差别较大.重新确认探头长度罐高等设定.测量输出波动 1液面状态有波动增大DAMPING值.2 有高频干扰接入仪表检查FID Spread （应该稳定在+/— 10以内）测量输出比实际液位要低1 存在液体分层，而且下面的液体介电常数比上层的大，比如，油水分层.选择FIXED THRESHOLD功能.在探杆上有挂料介质覆盖等情况存在.有浓厚的泡末.显示读书正确但是电流输出固定在4毫安. 基本设定有问题. 如果没有用MULTIDROP工作模式，将HART POLL 地址改为0.手操器只能读出通用命令（对HART 选项仪表）没有安装仪表的DD文件.与当地HART设备提供商联系，下载最新的DD文件.液位读数固定在满量程，电流输出固定在20.5 毫安. 探头浸入液面. 检查实际液面.如果探头没有被液面浸没，则要检查挂料等情况.选择更大的介电常数范围.加大Blocking 距离.液位，%输出和电流值都在最大值单杆探杆的设置参数有问题1)增加Blocking距离2)选择更大的介电常数液位，%输出和电流值比实际液位高容器内的障碍物影响了单杆探杆的测量.1)选择更大的介电常数2)重新安装探杆远离障碍物的影响当液面实际高度为0时，仪表有读数输出. 传感器与探头之间松动或脱开.紧固连接部分.6.报错信息显示的故障信息功能解释Initial 无初始的操作信息DryProbe 无干燥的探杆的标准信息,探杆底部的信号已检测到(实际罐内液位为空时会显示该信息)EOP <PL(probelength) 探杆没有接触到液位的时候,探杆尾部的信号超过探杆的量程1)确认探杆长度是否设置正确.2)选择低一点的介电常数范围.3)增加灵敏度4)咨询工厂.5)确认Block Distance设置是否正确.EOP Low 当探杆没有接触到液位时的显示信息(实际液位为空) 1)液位上升后,该信息会自动消除,如果没消除,按以下步骤解决.2)确认探杆长度是否设置正确3)选择低一点的介电常数范围4)咨询工厂EOP High 当探杆没有接触到液位时的显示信息(实际液位为空) 1) 液位上升后,该信息会自动消除,如果没消除,按以下步骤解决.2) 确认探杆长度是否设置正确3) 联系工厂WeakSgnl 信号的幅度低于预想值1) 选择低一点的介电常数范围2) 增加Sensitivity(灵敏度)Flooded? 由于探杆顶部被液位浸没而造成信号丢失(只有双杆探杆才有该故障信息) 1) 降低容器内的液位.2) 选择低一点的介电常数范围3) 更换7xR型号的探杆(适用于液位满灌的场合)Nosignal 没有检测到液位信号1) 确认介电常数范围设置是否正确2) 增加Sensitivity(灵敏度)3) 确认探杆型号符合实际的工况条件4) 咨询工厂No Fid 基准点的信号没有检测到1) 检查所有的连接处2) 检查探杆的顶部是否受潮3) 检查探杆的探针是否损坏4) 咨询工厂FidShift 基准点的信号改变1) 检查所有的连接处2) 检查探杆的顶部是否受潮3) 检查探杆的探针是否损坏4) 咨询工厂No Probe 表头没有检测到探杆1) 检查所有的连接处2) 检查探杆的探针是否损坏Sz Alarm 液位到达安全区域输出保持在Sz Fault内设置值降低液位,该信息会消失Hi Temp 现场的环境温度已超过80℃1) 仪表表头必须移走,确保周围的环境温度符合工作的要求2) 更换为带远传功能的表头Lo Temp 现场的环境温度已超过-40℃1) 仪表表头必须移走,确保周围的环境温度符合工作的要求2) 更换为带远传功能的表头HiVolAlm 液位超过容量计量表的高点的5%校验容量计量表是否正确. Sys Warm 无法预料的软件故障咨询工厂TrimReqd 回路输出可能不正确咨询工厂Cal Reqd 工厂默认的出厂参数导致实际使用的液位读数不正确重新设置相应的参数. 咨询工厂.SlopeErr Ramp电路产生不正确的电压咨询工厂LoopFail 回路电流与预期值有误差咨询工厂No Ramp Ramp电路没检测到信号咨询工厂DfltParm 内部参数不稳定咨询工厂LVL<probe length 上层的脉冲信号强度已经超出探杆尾部的信号. 1)检查探杆长度是否正确.2)把CFD改为Fixed.EE Fail EEPROM故障咨询工厂CPU Fail 芯片故障咨询工厂SfwrFail 软件故障咨询工厂7.工况条件的故障排除有很多原因可以导致工况出现问题.这里只涉及探头上的介质挂料和分层方面.探头上的介质挂料大部分情况下不会有问题——Eclipse电路典型非常有效,典型的工作方式.介质挂料一般可以分成两种类型——薄膜被覆和搭桥.当有小型薄膜被覆时,可使用双杆探头.对于极端的介质挂料，可考虑使用7XF或7X1单杆探头.薄膜被覆 7.1 705型号(液位工况)*连续型薄膜被覆最典型的被覆问题是介质在探头何处形成连续的被覆。
TRG802X 系列导波雷达物位计 使用说明书
TRG802XGUIDED WAVE RADAR LEVEL TRANSMITTER TRG802X系列导波雷达物位计使用说明书TRG802X-DT-JS-1005-2018(A)感谢您选择丹东通博电器（集团）有限公司的产品。
本使用说明书给您提供有关安装、连接和调试以及针对维护、故障排除和贮存方面的重要信息。
请在安装调试前仔细阅读并将它作为产品的组成部分保存在仪表的近旁，供随时翻阅。
并可通过输入版本号下载本说明书。
如未遵照本说明书进行操作，则本仪表所提供的防护可能会被破坏。
商标、版权和限制说明通博、通博电器、通博泵业、DDTOP、均为公司的注册商标。
本仪表的性能规格自发布之日起生效，如有更改，恕不另行通知。
丹东通博电器（集团）有限公司有权在任何时候对本说明书所述的产品进行修改，恕不另行通知。
质保丹东通博电器（集团）有限公司保证所有刮板流量计自出厂之日起，一年之内无材料和制造工艺方面的缺陷。
在质保期内，如产品出现质量问题而返回，提出的索赔要求经制造厂检验后确定属于质保范围内，则丹东通博电器（集团）有限公司负责免费为买方（或业主）维修或更换。
丹东通博电器（集团）有限公司对因设备使用不当，劳动力索赔、直接或后续损伤以及安装和使用设备所引起的费用概不负责。
除了关于丹东通博电器（集团）有限公司某些产品的特殊书面保修证明，丹东通博电器（集团）有限公司不提供任何明示或暗示的质量保证。
质量丹东通博电器（集团）有限公司通过了ISO9001质量体系认证，产品生产的全过程均严格依照质量体系的规定范围执行，对产品和服务质量提供最强有力的保证。
1安全提示 (4)1.1爆炸可能会导致死亡或严重伤害。
(4)1.2过程泄漏可能导致严重伤害或死亡。
(4)1.3不遵守安全安装准则可能导致死亡或严重受伤。
(4)2产品说明 (4)2.1 主要结构 (4)2.2 工作原理 (5)2.3包装 (5)2.4吊装运输时 (5)2.5仓储 (5)3技术特性 (5)3.1主要技术参数 (5)3.2 外观及性能参数 (5)3.3 防爆标志 (7)3.4执行标准 (7)4 外形尺寸示意图 (8)5开箱及检查 (11)5.1开箱验货注意事项 (11)5.2检查内容 (11)6安装 (11)6.1安装工具 (11)6.2安装要求 (11)7 仪表调试 (13)7.1 电气接线 (13)7.2调试操作过程 (13)8注意事项 (21)9故障分析与排除 (21)10拆卸 (22)10.1警告 (22)10.2 废物清除 (22)11 产品认证 (22)1安全提示出于安全的原因，明确禁止擅自改装或改变产品，维修或替换只允许使用由制造商指定的配件。
导波-按键操作手册
3. 诊 断 3.1 测量峰值
诊断功能用于仪表及其各部件工作状态的测试及系统调试。 峰值显示的是测量过程中的空高峰值，此项参数可用服务菜单中的4.3复位项清除。 当液晶显示主菜单时，按 键，将箭头移至诊断项，液晶显示
基本设置 显示 诊断 服务 信息
按 键，进入诊断功能，液晶显示
3
测量峰值
最小空高值 最大空高值
正常
键选择下一
1.3.2
按
键，进入首波选择菜单，液晶显示
选择首波
正常 减弱 稍强 较强 最强
1.3.2
用
键选择对首波的处理，方法共有5种：
正常：对首波幅度不做处理（默认值） 减弱：对首波幅度减弱10dB 稍强：对首波幅度增强10dB 较强：对首波幅度增强20dB 最强：对首波幅度增强40dB
1.3.3 (液体)表面波动
映射百分比 定标量 电流
用
键将箭头移动至所需参数项，按
键确认。编辑完成后，按
键退出显示
编程，返回上一级菜单。
9
2.2 LCD对比度调节
当液晶显示菜单号为2.1时，按
键，进入LCD对比度调节菜单，液晶显示
LCD对比度
调节吗？
2.2
按
键，进入调节状态
LCD对比度
2.2
用
及
键来增大或减小对比度，之后按
键确认调节并保存结果。
当液晶显示菜单号为1.3.3时，用
键选择下一个菜单进入粉尘强选择菜单，液晶显示
粉尘强
否
1.3.4
再按
键，进入粉尘强选择菜单，液晶显示
粉尘强
是 否
1.3.4
5
1.3.5 DK值小
当液晶显示菜单号为1.3.4时，按
DR7100导波雷达说明书(中文)
输入量程
描述
在高级设置菜单中
在高级设置菜单中 在高级设置菜单中
设置容器的类型 可以忽略干扰波
在高级设置菜单中
在高级设置菜单中 在高级设置菜单中 #1：B.2.12.0 错误回复#2：C.5.3.0 测量质量： #3：C.5.1.1 操作语言#4：C.5.1.4 显示和长度单位：#5： C.5.1.2
罐 底 方 式（ TBF）； 局部罐底方式
（TBF）应用于储 罐；满罐罐底方
式（ TBF）应 用 于 过程罐
1．01—10．1
当选择测量方式 C．1．13．0 为罐 底 方 式（ TBF）时 ， 需要将测量介质
XP class1 Div 1 Gr A...G
四.外形尺寸及重量
五.安装
1.操作和安装说明:
安装时不能弯曲探头 软缆探头需垂直，不能发生弯曲，也不能过长，碰到罐壁。
2．安装位置的选择
DR7000 电路单元发射电磁波沿着探头以光速向下环形发射，对于不同的探头发射直径不 同，单缆/杆探头为 600mm，双缆/杆探头为 100mm，同轴探头为 0，着就要求在安装时探头 离罐壁有一定的距离，如下图：单缆/杆探头为 300mm，双缆/杆探头为 50mm，同轴探头为 0。
C．1．2．0
罐高或测量量程 罐高：0.2m-40m Tank height or 量程：0.5m-40m measuring range
描述 这个菜单是用来 调整一些高级参 数 包括安装和应用 条件的相关参数 这个参数表示仪 表是安装在哪 的？塑料罐也指 又玻璃或玻璃纤 维制成的容器 罐高是指安装法 兰或螺纹下表面 到罐底的距离 量程是指实际应 用的那段距离
单杆探头 8mm（0.3”） 4m(13ft) 同轴探头 22mm(0.9”) 6m(20ft) 双缆探头 4mm(0.15”) 35m115ft) 单缆探头 4mm(0.15”) 35m115ft) 单缆探头 8mm(0.3 ”) 35m115ft) 7.测量方式:物位\距离\体积\界面 8.精度: 液体 ±3mm/±0.12”(L≤10m/33ft) ±0.03%(L>10m/33ft) 固体 ±20mm/±0.8” 界面 ±10mm/±0.4”(取决于介质的介电常数) 9.分辨率:1mm/0.04” 10.过程连接: 螺纹: G3/4”—1 1/2” NPT3/4”—1 1/2” 法兰：DN25—DN150（PN40/PN16） 1”—8”（150lb/300lb） 11．电气接口：M20ⅹ1.5; G1/2; 1/2NPT;0.5—1.5m2 12.密封圈:Viton(-40-150℃/-40—+300℉) Kalrez6375（-20-150℃/-5—+300℉） 13 材质： 外壳：铸铝 同轴探头：不锈钢（1.4404/316L）
导波雷达物位计操作说明
导波雷达物位计使用说明书目 录测量原理 (1)仪表概况 (2)结构尺寸 (3)安装要求 (4)电气连接 (5)仪表调试 (8)1● 测量原理导波雷达发出的高频微波脉冲沿着探测组件（钢缆或钢棒）传播，遇到被测介质，由于介电常数突变，引起反射，一部分脉冲能量被反射回来。
发射脉冲与反射脉冲的时间间隔与被测介质的距离成正比。
容器中存在两种不同介质，当上面一层的介质介电常数较小，而下面的介质介电常数较大时，高频微脉冲沿着探测组件传播遇到上层介质时，由于其介电常数较小，因而有极少的能量被这一层介面反射，而大部分能量穿透上层介质继续向下传播，遇到两层的介面时，由于下层介质的介电常数较大，因而会有较大的能量被反射回来。
因而导波雷达是可以测量两种不同介质的介面，其测量条件是上层介质不导电或其介电常数比下层介质介电常数小10以上。
✧ 产品特点多种过程连接方式及探测组件的型式，使得KFL63X 系列导波雷达物位计适于各种复杂工况及应用场合。
如：高温、高压及小介电常数介质等。
公司引进德国领先的过程自动化控制技术，在原装芯片基础上成功开发出独特的回波处理技术，使得仪表在多个虚假回波的工况下，可正确地确认真实回波，可以应用于各种复杂工况。
具有以下特点：频率高、能量更集中，具有更强抗干扰能力，大大提高了测量精度和可靠性； 同轴式导波天线，获得更小的盲区、更强的回波信号； 对蒸汽和泡沫有很强的强抗干扰能力，使测量不受影响；各种特殊复杂工况的测量，如高温、高压及小介电常数介质的测量等； 接触式、高可靠性，免维护的仪表。
2● 导波雷达物位计产品概况:外 形KFL631系列KFL632系列KFL633系列应用场合 各种酸、碱等腐蚀性液体测量全四氟密封天线，耐强酸碱腐蚀高温、高压液体测量 小介电常数介质液体及固体测量最大量程 杆式6m缆式30杆式6m缆式30双杆式6m双缆式30测量精度±10mm ±10mm ±10mm过程连接 螺纹G1½A、 G2A、 1½NPTPTFE/不锈钢法兰螺纹G1½A、 G2A、 1½NPTPTFE/不锈钢法兰螺纹G1½A、 G2A、 1½NPTPTFE/不锈钢法兰过程温度 -40…150°C -40～200°C-80～400°C-40-100°C过程压力 (-0.1-1.6)Mpa(-0.1-4)MPa(-0.1～4)Mpa(-0.1～40)MPa(-0.1～4)Mpa信号输出 两线制/四线制4-20mA/HART两线制/四线制4-20mA/HART两线制/四线制4-20mA/HART电 源两线制DC24V四线制DC24V /AC220V两线制DC24V四线制DC24V /AC220V两线制DC24V四线制DC24V /AC220V探杆结构杆式/缆式 单杆/缆式 双杆/双缆探杆材质 不锈钢外包PTFE不锈钢316L/PTFE不锈钢316L/陶瓷 不锈钢316L/PTFE探杆直径Φ10mmΦ28mm同轴式导波标准 标准3● 结构尺寸（单位：mm）型外壳/材质：PBT/AL/316L型外壳/材质：AL 两室KFL631KFL632KFL6334● 安装要求基本要求在整个量程内确保缆或棒不要接触到内部障碍物，因此安装时应尽可能避开罐内设施，如：人梯、限位开关、加热设备、支架等。
导波雷达调试说明书
导波雷达调试说明书1、参数修改如何使用按键修改仪表参数，请参考该仪表的使用说明书关于按键的使用部分。
2、密码设置维护密码：使用按键输入85，用于仪表操作工维护，不能修改标定数据标定密码：使用按键输入385，用于制造厂出厂标定时使用。
数据备份密码：使用按键输入2198，用于仪表出厂数据备份使用数据恢复密码：使用按键输入8134，用于仪表初始数据恢复使用。
3、仪表标定3.1 正常仪表标定。
在仪表探头上任意取两点（这两点要绕过非线性区，上部180mm和下部120mm），以探头测量部分与探头头部连接螺纹根部为基准，量出这两点的距离 d1和d2,将仪表显示切换到显示L-TCK一项，用金属将这两个部分短接，得出两个L-TCK值分别为L-TCK1和L-TCK2，在仪表调试表格上选择测量类型，有液位、界位或者大量程，选择后在相应的表格中输入这2组数据，同时根据杆长确认输入杆长的范围。
即可得到两个标定数据，这两组数据在表格上显示To和Tx，将To和Tx分别输入到仪表标定参数的CAL-K和CAL-B中，即完成了仪表标定。
3.2仪表正常标定后检验如果仪表是测量液位的，在标定后仪表显示的值与以探头的下端部为基点（或者在下部120mm处为基点）在探头上任取一点（这点要绕过非线性区）的值一致，或者在0.5%的误差范围之内，就算标定合格，不合格需要重新标定。
如果仪表是测量界位的，仪表显示的值要比实际值高（高多少要看实际取点的位置）就算合格。
3.3 特殊仪表标定如果探头是单杆或者没护套的同轴探头，没有外筒，在这种情况下需要用水校，把探头安装在一个液位可调的外筒内，通过调整液位值获得任意两点的液位（这两点要绕过非线性区，上部180mm和下部120mm）。
其余参照3.1。
标定后需要按照3.2检验。
4、小量程手动标定4.1小量程探头范围小量程探头范围有：探头长度L<1.1, 1.1<=探头长度L<1.9，1.9<=探头长度L<3.41.4<=探头长度L<6.1，6.1<=探头长度L<10五种。
ROCKHILL导波雷达操作手册
••
导波雷达使用手册
•24VDC 两线制普通型电源：18～36VDC，纹波电压：100mv.vp.p 最大电流22.5mA
ROCKHILL
AUTOMATION INC.
ROHEVEL GRT
操作手册
导波雷达物位计
罗克希尔测控技术（北京）有限公司 译
BA01035G/08/CH/19.15 71282281
www.rockhill.ca
导波雷达使用手册
警告
静电防护措施 本仪表中由于含有易感受静电的电子器件。因此对其内部的电路板或元器
导波雷达使用手册 ShockShield 休克保护技术。假设主 cpu 因外界强烈电磁干扰重启的 情况下，仪表可以在重启瞬间对输出电流进行锁定，等待主 CPU 重启 完毕后对 4-20mA 电流进行改变。 WavesMemo 回波曲线自动存储技术。在仪表运行期间对物料不同高度 和仪表测量状态发生改变时回波曲线进行存储，为仪表测量故障诊断 提供方便的解决手段。 HartWaver 远程回波诊断仪，支持跨现场和跨城市的仪表调试。 TankWatcher 罐旁回波智能操作单元，支持在罐旁的仪表调试，回波曲 线观察，开关量报警输出。
通讯接口 •输出信号： HART 通讯协议
过程连接 •1-1/2”NPT或法兰可选
过程温度
• -40℃～200℃（适用于GRT2201型、GRT2202型） • -40℃～150℃（适用于GRT2203型） • -40℃～450℃（适用于GRT2206型）
过程压力
• -1.0kgf/cm²～40kgf/cm²（适用于GRT2201型、GRT2202型） • -1.0kgf/cm²～16kgf/cm²（适用于GRT2203型） • -1.0kgf/cm²～400kgf/cm²（适用于GRT2206型）
Magnetrol导波雷达安装说明
Magnetrol导波雷达在电厂主要应用在加热器、除氧器、冷凝器、扩容器，污水处理池，轻油罐、酸碱罐、水箱。
根据导波雷达的结构特点，主要安装方法有两种：一、外置测量筒式安装，二、顶部插入式安装。
一、外置测量筒式导波雷达的安装使用在加热器、除氧器、冷凝器、扩容器部位的导波雷达采用的是外置测量筒式安装，测量筒一般根据设计提出的液位测量范围来生产，测量筒的侧侧连接口的中心距即是设计提出的液位测量范围，当然在此侧侧中心距的范围内还可以利用变送器来组态你要求的量程范围。
图1图2测量筒的类型有两种：a.顶部为法兰(见图1），b.顶部为3/4"NPT内螺纹（见图2）一般测量筒设计时确定:A=150mm,B=200mm,range=设计量程"R"；由于导波杆长度"L"在设计量程"R"基础上再加E=200~300mm,L=R+E；当导波杆安装在测量筒上时，导波杆肯定足够长到下连接口以下，导波杆的顶端到下连接口中心的距离C=L-A-R；测量筒的材质一般为不锈钢；测量筒的壁厚一般根据介质的温度压力来确定。
.1/7.Magnetrol电厂常用导波雷达的安装说明2。
容器液位测量的量程确定图3图4图5热控专业根据工艺要求设计容器液位测量仪表，基本上有两种测量要求，一是只要测量整个容器的某局部一段（见图3、图4），二是需要测量整个容器的全量程（见图4）；一般加热器、冷凝器、扩容器的液位只须局部测量，而除氧器则要全量程测量。
注意：局部测量方式，设计测量筒的侧侧连接口中心距R需要大于或等于容器的液位测量实际量程。
图6图7.2/7.容器容器容器3。
测量筒与容器的连接图8图9图10测量筒与工艺容器的连接，首先要确定容器的液位测量实际量程（对于局部液位测量方式非常重要），然后将测量筒的侧侧连接口的中间部分与容器的液位测量实际量程对齐；如果是局部测量方式，测量筒的侧侧连接口中心距R大于容器的液位测量实际量程，则只要求测量筒的侧侧连接口的中间部分能够覆盖容器的液位测量实际量程就可以了。
e+h导波雷达液位计说明书
e+h导波雷达液位计说明书摘要：1.e+h 导波雷达液位计概述2.e+h 导波雷达液位计的工作原理3.e+h 导波雷达液位计的特点4.e+h 导波雷达液位计的应用领域5.e+h 导波雷达液位计的安装与维护正文：一、e+h 导波雷达液位计概述e+h 导波雷达液位计是一种采用导波雷达技术来测量液体或固体物位的仪表。
它通过发射能量波（一般为脉冲信号），并接收反射的能量波来测量物位高度。
e+h 导波雷达液位计具有高精度、高可靠性、易于安装和维护等特点，广泛应用于各种工业领域。
二、e+h 导波雷达液位计的工作原理e+h 导波雷达液位计的工作原理如下：1.发射装置发射能量波，能量波在波导管中传输。
2.能量波遇到障碍物（如液体表面）后反射，反射的能量波由波导管传输至接收装置。
3.接收装置接收反射信号，并根据测量能量波运动过程的时间差来确定物位变化情况。
三、e+h 导波雷达液位计的特点1.高精度：e+h 导波雷达液位计具有较高的测量精度，能够满足各种工业场合的要求。
2.高可靠性：采用先进的导波雷达技术，具有出色的抗干扰能力和较长的使用寿命。
3.较强的适应性：适用于各种液体、固体物位的测量，可广泛应用于不同场合。
4.易于安装和维护：e+h 导波雷达液位计结构简单，安装方便，且维护成本较低。
四、e+h 导波雷达液位计的应用领域e+h 导波雷达液位计广泛应用于以下领域：1.工业生产过程：如高贮仓、高煤仓或堆场等测量场合。
2.石油、化工、冶金等行业：用于测量各种液体、固体物位。
3.环保领域：如水位监测、污水处理等。
五、e+h 导波雷达液位计的安装与维护1.安装：选择合适的安装位置，保证能量波能顺利传输到接收装置，并避免安装在有较强干扰的环境中。
2.维护：定期检查导波雷达液位计的运行状况，发现问题及时处理。
DR7100导波雷达说明书(中文)
C．1．3．0
C．1．4．0 C．1．5．0 C．1．6．0 C．1．7．0 C．1．8．0
C．1．9．0 C．1．10．0 C．1．11．0 C．1．12．0
应用场合类型 Application type
过程罐、储罐、带搅拌 储罐指介质表面 的反应罐、储罐 +测量 平滑 井、过程罐+测量井或带 过程罐指介质表 搅拌的工艺罐+测 量 井 、 面有波动
1．显示测量值 2．显示测量值和容器模拟图形 3．显示测量值和输出百分比
1．4 设定参数模式表 1．4．1 以下图表介绍的是在正常测量状态下快速进入参数设定主菜单。
1．4．2 应用场合设定菜单
1．4．4 测量方式转换设定（略） 一般测量方式都是用“LEVEL（ 物 位 ）”，这部分设定不需更改。
设置体积转换模 式 设置输出量程 进入新的快速连 接时,进入主菜单 然后按压右键 3 秒钟
高级设置
功能（Fct） C．0．0．0
C．1．0．0 C．1．1．0
高级设置 Advanced setup
输入量程
安装设置 Installation setup 安装类型 Installation type
金属罐、塑料罐
罐底偏移量 Tank bottom offset
时间延时 Time constant
0-40m 20mm-1m 0-5m 默认为 0 0-5m 默认为 0 是或否
天线延伸到罐高，或最 大 5mm，默认为 0m -50m—50m
-50m—50m
0—100s 默认为 10s
这段长度代表从 安装法兰或螺纹 下表面到测量筒 底部的距离 表示测量井的内 径
DR7100 系列控制系统包括 1 个传感元件,1 个电子单元及 1 套壳体。
新雷达导波说明书(新)
目录一、JDRADAR800系列智能型雷达物位计测量原理------------------------------------------------------------------------------------------------------2 产品简介------------------------------------------------------------------------------------------------------3 安装指南------------------------------------------------------------------------------------------------------4 测量条件------------------------------------------------------------------------------------------------------8 调试------------------------------------------------------------------------------------------------------------9 仪表尺寸------------------------------------------------------------------------------------------------------10 技术参数------------------------------------------------------------------------------------------------------11 产品选型------------------------------------------------------------------------------------------------------12二、JDFLEX810系列导波型雷达物位计测量原理------------------------------------------------------------------------------------------------------15 产品简介------------------------------------------------------------------------------------------------------16 安装指南------------------------------------------------------------------------------------------------------18 调试------------------------------------------------------------------------------------------------------------21 仪表尺寸------------------------------------------------------------------------------------------------------23 技术参数------------------------------------------------------------------------------------------------------23 产品选型------------------------------------------------------------------------------------------------------25一、智能型雷达物位计测量原理发射能量很低的极短的微波脉冲通过天线系统发射并接收。
新雷达导波说明书(新)
目录一、JDRADAR800系列智能型雷达物位计测量原理------------------------------------------------------------------------------------------------------2 产品简介------------------------------------------------------------------------------------------------------3 安装指南------------------------------------------------------------------------------------------------------4 测量条件------------------------------------------------------------------------------------------------------8 调试------------------------------------------------------------------------------------------------------------9 仪表尺寸------------------------------------------------------------------------------------------------------10 技术参数------------------------------------------------------------------------------------------------------11 产品选型------------------------------------------------------------------------------------------------------12二、JDFLEX810系列导波型雷达物位计测量原理------------------------------------------------------------------------------------------------------15 产品简介------------------------------------------------------------------------------------------------------16 安装指南------------------------------------------------------------------------------------------------------18 调试------------------------------------------------------------------------------------------------------------21 仪表尺寸------------------------------------------------------------------------------------------------------23 技术参数------------------------------------------------------------------------------------------------------23 产品选型------------------------------------------------------------------------------------------------------25一、智能型雷达物位计测量原理发射能量很低的极短的微波脉冲通过天线系统发射并接收。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
顶部盲区是指物料最高料面与测量参考点之 间的最小距离。
底部盲区是指缆绳最底部附近无法精确测量 的一段距离。
顶部盲区和底部盲区之间是有效测量距离。 注意：
只有物料处于顶部盲区和底部盲区之间时， 才能保证罐内物位的可靠测量。
-3-
北京捷尔仪表有限公司
安装指南
下述的安装指南适用于缆式和杆式探头测量固体 颗粒料和液体物体。同轴管式探头只适用于液体 物体。 安装位置： 尽量远离出料口和进料口。 对金属罐和塑料罐，在整个量程范围内不碰壁。 如果是金属罐，物位仪表不要安装在罐的中央。 建议安装在料仓直径的 1/4 处。 缆式探头或杆式探头离罐壁最小距离不小于 30 厘 米。 探头底部距罐底大约 30mm。 探头距罐内障碍物最小距离不小于 200mm。 如果容器底部是锥型的，传感器可以安装 罐顶中央，这样可以一直测量到罐底。
测量液体时的安装指导
下述安装指导适用于杆式和缆式探头，管式探头测量与安装方式无关。 安装位置 距离罐壁的距离建议为罐直径的 1/6－1/4(至少 300mm，混凝土罐至少 400mm) 不要安装在金属罐中间 不要装在下料口处 选择探头长度时，注意探头底部距罐底约大于 30mm 注意介质温度
探头长度(米)
JERD700
- 10 -
罐内障碍物 安装时注意探头距离障碍至少 200mm
干扰的祛除 干扰回波抑制：软件可实现对干扰回波的抑制，从而达到理想测量效果 旁通管及导波管（仅适用于液体）对于粘度不打于 500cst，可采用旁通管，导波管
或管式来避免干扰。
液体标准安装 对于粘度≤500cst 且不易产生粘附的介质，管式探头是最佳方案，其特点如下： 卓越的可靠性 可用于介电常数大于等于 1.4 的任何介质，测量与介质的导电性无关 罐内障碍物及短管尺寸不影响测量 比杆式探头能承受的横向压力高 对于高粘度的介质，建议使用杆式探头
-1-
北京捷尔仪表有限公司
一、导波雷达物位计
测量原理 导波雷达是基于时间行程原理的测量仪表，雷达波以光速运行，运行时间可以通过电子部
件被转换成物位信号。探头发出高频脉冲并沿缆绳传播，当脉冲遇到物料表面时反射回来被仪
表内的接收器接收，并将距离信号转化为物位信号。 输入 反射的脉冲信号沿缆绳传导至仪表电子线路部分，微处理器对此信号进行处理，识别出 微波脉冲在物料表面所产生的回波。正确的回波信号识别由智能软件完成，距离物料表面的 距离 D 与脉冲的时间行程 T 成正比： D=C×T/2 其中 C 为光速 因空罐的距离 E 已知，则物位 L 为： L=E-D
-7-
接线方式
北京捷尔仪表有限公司
仪表尺寸
-8-
北京捷尔仪表有限公司
技术参数 参数：
通讯接口： 过程连接: 过程压力: 电源： 环境条件： 外壳防护等级： 防爆等级： 两线制接线：
工作频率:100MHZ-1.8GHZ 测量范围：缆式：0-30m；杆式、同轴式：0-6m 重复性：±3mm 分辨率：1mm 采样：回波采样55 次/s 响应速度：>0.2S（根据具体使用情况而定） 输出电流信号：4-20mA 精度：<0.1% HART 通讯协议 G1-1/2 法兰DN50，DN80，DN100，DN150 -1-40bar 电源：24VDC(±10%),纹波电压：1Vpp 耗电量：max 22.5mA 温度-40℃～+80℃ IP68 EXiaIICT6 仪表供电和信号输出共用一根两芯屏蔽电缆线 电缆入口：2个M20×1.5(电缆直径5--9mm)
EXiaIICT6/IP68 4…20mA/HART(两线)
6米 螺纹、法兰 -40-250℃ -1.0-40bar ±1mm
100MHZ-1.8GHZ
EXiaIICT6/IP68 4…20mA/HART(两线)
测量范围
说明： H----测量范围 L----空罐距离 B----顶部盲区 E----探头到罐壁的最小距离
输出 通过输入空罐高度 E（=零点），满罐高度 F（=满量程）及一些应用参数来设定，应用
参数将自动使仪表适应测量环境。对应于 4－20mA 输出。
-2-
产品简介：
北京捷尔仪表有限公司
JERD700 系列 导波雷达物位
仪表
类别 hjtyb@
防爆认证
测 量范 围 过程连接 过程温度 过程压力 精度 频率范围 防爆/防护等级 信号输出
JERD701
防爆认证
30 米 螺纹、法兰 -40-250℃-1.0-40bar ±1mm
100MHZ-1.8GHZ
EXiaIICT6/IP68 4…20mA/HART(两线)
JERD702
防爆认证
JERD703
防爆认证
6米 螺纹、法兰 -40-250℃ -1.0-40bar ±1mm
100MHZ-1.8GHZ
测量距离
下表列出不同类别被测介质与测量距离的关系
介质分组 DK(ε)
固体颗粒
液体
1
1.4…1.6
－冷凝气，如 N2CO2
－塑料带粒子
－液化气，如丙烷
－白灰石，特种水泥 －溶剂
2
1.6…1.9 －糖
－氟利昂 12/氟利昂
－棕榈油
3
1.9…2.5 －普通水泥，石膏
－矿物油，燃料
－谷物，种子
－苯，苯乙烯，甲苯
-4-
北京捷尔仪表有限公司
安装方法
合理安装能确保仪表长期可靠而精确的测量 仪表可采用螺纹连接，螺纹的长度不要超过 150mm，还可以采用在短管上安装。理想的 短管直径小于 150mm，高度小于 150mm， 若安装于较长的短管上，应底部固定缆绳或 选用对中支架以避免缆绳与短管末端接触。
DN200 或 DN250 的安装于短管内安装 当仪表需要安装于直径大于 200mm 短管时， 短管内壁产生回波，在介质介电常数低的情况 下会引起测量误差。因此，对于一个直径为 200mm 或 250mm 的短管，需要选一个带“喇 叭接口”的特殊法兰。尽量避免安装在直径大 于 250mm 的短管上。
通过 JESOFT 软件调试
雷达传感器都可以通过软件进行调试。采用 JESOFT 软件进行调试，需要一个仪表 CONNECTCAT 驱动器。
使用软件调试的时候，给雷达仪表加电 24VDC，同时在连接 HART 适配器前端加一个 250 欧姆的电阻。如果一体式 HART 电阻（内部电阻 250 欧姆）的供电仪表，就不需要附加外部电 阻，这时候 HART 适配器可以和 4…20mA 线并联。
不锈钢 不锈钢 不锈钢（法兰安装）
P 非防爆型（普通型）信号输出（4-20mA）HART协议
I 本安防爆型（EXiaIICT6） 电流信号输出（4-20mA）HART协议
一体化过程连接/材质 G G1-1/2A 螺纹 PN16 316L不锈钢
N 1-1/2NPT 螺纹 PN16 316L不锈钢
C 法兰DN50 PN16C 316L不锈钢 D 法兰DN80 PN16C 316L不锈钢
在塑料罐上安装 注意！ 无论是缆式或杆式若想仪表工作正常，过程连接表 面应为金属。当仪表装在塑料罐上时，若罐顶也是 塑料或其它非导电材质时，仪表需要配金属法兰， 若采用螺纹连接，需配一块金属板。
-5-
北京捷尔仪表有限公司
缆绳所受下拉力 当加料和出料时，介质对缆绳将产生下拉力，下拉力的大小取决于下列因素： 缆绳长度 物料的密度 储仓的直径 缆绳的直径
4
2.5…4 －石头
－砂粒
－呋喃 －萘
－潮湿的石头，矿石 －氯苯，氯仿
5
4…7 －盐
－纤维素喷雾 －异氰盐酸，本胺
－金属粉末
－含水液体
6
>7 －碳黑
－煤炭
－酒精 －液氨
测量范围 3m（仅指同轴杆式探头）
25m 30m 30m
30m
30m
-9-
北京捷尔仪表有限公司
产品选型
JERD700 仪表型号，探头类型，长度，材质 JERD701 8mm 缆式探头 30000mm JERD702 10mm 杆式探头 6000mm JERD703 双杆式探头 6000mm 防爆
-6-
北京捷尔仪表有限公司
调试
JERD 可以通过三种方式调试： 通过显示调整模块 JEPM 通过调试软件 JESOFT 通过 HART 手持编程器
现场编程模块（JEPM） JEPM 编程器由 6 个按键和一个液晶显示屏，可以显示 调整菜单和参数设置。其功能相当于一个分析处理仪 表。
JEPM
E 法兰DN100 PN16C 316L不锈钢
F 法兰DN150 PN16C 316L不锈钢
密封温度 P 普通密封-20…150℃ G 高温密封-40-250℃带散热片
外壳/防护等级/天线防护等级 L 铝/IP68 电缆接口
M M20*1.5
N 1/2NPT 现场显示
V带 X 不带
编程器
B带 X 不带
仪表在卧罐及立罐上的安装 管式探头及杆式探头最长可到 6 米对于测量距离超过 6 米的罐，可选用 8mm 缆式
探头 安装及固定方式同固体粉仓测量 对距罐壁的距离无限制，只要避免探头接触罐壁即可 如果罐内障碍物比较多或过于靠近探棒时，请选用管式探头
腐蚀性介质测量 如果测量腐蚀性介质，可选用杆式探头套一个塑料套管进行测量
北京捷尔仪表有限公司
目录