医学英语学习材料 心肌炎

合集下载

09--心肌炎

09--心肌炎
1.细胞免疫的影响 T细胞及自然杀伤细胞活性异常
2.基因及自身免疫作用 组织性相容抗原的改变提示有基因
不均一,同时有心肌特异性抗体
(二)直接侵犯说:嗜心肌病毒直接侵犯 心肌发病
病理
典型和心肌炎是一种炎症改变, 具有炎性细胞浸润、心肌变性坏死、 疤痕愈合等发展过程
组织学标准: 1.心肌细胞的坏死或溶解 2.心肌间质,特别是在小血管周围 有大量的单核细胞、淋巴细胞浸润 3.心内膜淋巴管硬变和纤维变性
.有肯定的病毒感染的依据 有前驱病毒感染的病史或症状 有阳性的病毒感染实验室依据
.可排除引起心肌损害的其它疾病
有明确的心肌损害证据
.心电活动的改变 .心脏形态的改变 .心肌酶的改变 .心肌收缩力的改变 .心肌组织学的改变
引起心肌损害的其它疾病
其它心血管疾病
β -受体高敏症 缺血性心脏病 二尖瓣脱垂综合症 心肌病 甲亢性心脏病
病毒性心肌炎 (Viral Myocarditis)
顾名思义,心肌炎是指心肌的炎性病 变,属继发性心肌病,常为全身性疾 病的一部分。炎症可波及心肌细胞、 间质、血管和/或心包。
病因
病原体:多种病毒可引起心肌炎,其中以肠 道病毒最为常见。
.肠道病毒:系微小核糖核酸病毒(RNA病毒)
柯萨奇(Coxsachie)病毒 埃可(ECHO)病毒 其次还脊髓灰质炎病毒
实验室检查
心电图
•早搏型 •快速心律失常型
室上速,室速,房扑,房颤, 室扑,室颤
•传导阻滞型
窦房阻滞,房室阻滞,束支阻滞及分支阻
•快慢交替型 •心肌损害型
ST段抬高或压低,T波平坦或倒置
室早二联律
X线胸片
局灶型无改变 弥漫型心肌炎:
心脏普遍型扩张 搏动减弱,伴或 不伴有肺充血 重症病例: 肺水 肿及胸膜渗出

病毒性心肌炎Viral Myocarditis

病毒性心肌炎Viral Myocarditis

体征
1.心动过速,心率增速与体温不 相称;或心率异常缓慢。 2.心律失常体征。 3.第一心音减弱,胎心音,S3等。 可闻及杂音或心包摩擦音。 4.心浊音界扩大。 5.心力衰竭体征:S3奔马律、交 替脉、颈静脉怒张、肺部湿啰 音、肝肿大。 6.心源性休克、A-S综合症表现。
临床分型
亚临床型:
室性早搏

aVR
V1
V4

aVL
V2
V5

aVF
V3
V6
ST-T改变
I度房室传导阻滞
II度房室传导阻滞(文氏现象)
II度房室传导阻滞
III度房室传导阻滞
胸片:1/4病例心 影扩大,心衰时肺 淤血
超声心动图:
大多数无异常改变 室壁运动减弱 心肌收缩、舒张功能异常 附壁血栓,检出率约15% 心脏扩大,多见于慢性心肌炎 心包积液,并发心包炎,约占10%
发病机制
按发病机制的病程进展
1.病毒感染阶段 2.自身免疫反应阶段 3.扩张型心肌病阶段
临床及实验研究表明:
早期以病毒直接作用为主,以后则以自身免 疫反应为主
病 理
缺乏特异性
▲心肌活检在急性期可获取特有的心肌病变
表 现:心肌实质性病变与间质性病变 病变范围: ——局灶性
——弥漫性(毒性强则范围广)
病毒性心肌炎是指各种病毒所引起的心肌
急性、亚急性或慢性的非特异性炎症,约占心 肌炎半数。 过去以风湿性及白喉所致者居多,随着生活 水平的提高,近年明显减少。
历史沿革
1956年荷兰学者发现病毒性心肌炎 1957年Lyon在爱尔兰报告人柯萨奇病毒感 染的心肌炎 亚洲从1974年开始报道 1978年中国从一例猝死心肌炎患者心肌组 织中分离出柯萨奇B5病毒

5、心肌炎

5、心肌炎
第七节 心肌炎
• 心肌炎:指各种原因引起的心悸局限性或 弥漫性炎症。 • 病因:病毒、细菌、真菌、寄生虫、免疫 反应,及物理、化学因素。 • 分类:病毒性心肌炎、细菌性心肌炎、寄 生虫性心肌炎、孤立性心肌炎和免疫反应 性心肌炎。
• 病毒性心肌炎(viral myocarditis):柯萨奇B组病 毒、埃可病毒、流感病毒等致心肌间质炎细胞浸 润、心肌细胞变性或坏死,晚期心肌肥大及心腔 扩张。临床表现为心律紊乱、传导阻滞,最后致 心力衰竭。 • 细菌性心肌炎(bacterial myocarditis):常见有 葡萄球菌、链球菌、肺炎双球菌、脑膜炎双球菌 等。 其病理变化: ①心脏表面及切面可见多发性黄色 小脓肿 。 ②脓肿周围心肌有不同程度的变性、坏 死。③间质内有中性粒细胞及单核细胞浸润。
• 孤立性心肌炎( isolated myocarditis) 又称特发性心肌炎,原因未明,多见于青 壮年 1)弥漫性间质性心肌炎 早期淋巴、巨噬细胞浸润,晚期间质纤维 化,心肌细胞肥大。 2)特发性巨细胞性心肌炎 灶性心肌坏死及肉芽肿形成。坏死周围 淋巴细胞、巨噬细胞、多核巨细胞浸润。
• 免疫反应性心肌炎
主要见于一些变态反应性疾病,如风湿性关节炎、 类风关、系统性红斑狼疮等引起的心肌炎,其中 以风湿性关节炎最常见。 特点:心肌间质及小血管周围见嗜酸性粒细胞、淋 巴细胞、单核细胞和浆细胞,心肌细胞有不同程

心肌炎(Myocarditis).

心肌炎(Myocarditis).
In 1837, the term myocarditis was first
introduced as inflammation or degeneration of the heart by postmortem
Endomyocardial biopsy in 1980 allows the sampling of human myocardial tissue during life and antemortem diagnosis of myocarditis
Coxsackievirus B3 causes an infectious phase, which lasts 7-10 days, and is characterized by active viral replication
During this phase initial myocyte injury takes place, causing the release of antigenic intracellular components such as myosin into the bloodstream
风疹病毒 丙肝病毒
嗜心肌病毒引起的心肌炎症,最常见的为柯萨奇病毒(B组病毒) 主要病变为心肌细胞的弥漫性变性坏死,单核细胞浸润
7
VMC的发病机制
人类VMC的确切发病机制不清
可能与病毒感染 可能自身免疫有关
依据动物试验所见
有人提出和脂质过氧化物增多有关:硒元素缺乏
新分期方法和相应的治疗
病毒性心肌炎(viral myocarditis VMC): 是嗜心肌病毒感染引起的以心肌非特异性间质 性炎症为主要病变的心肌炎。在病毒感染者可 有2%~5%的患者发生心肌炎

医学英语-常见疾病名称

医学英语-常见疾病名称

医学英语--常见疾病名称Internal Medicine 内科 Acidosis 酸中毒Adams-Stokes syndrome 亚-斯氏综合症alcoholism, alcoholic intoxication 酒精中毒alkalosis 碱中毒anaphylaxis 过敏症anemia 贫血iron deficiency anemia 缺铁性贫血megaloblastic anemia 巨幼红细胞性贫血aplastic anemia 再生障碍性贫血angiitis 脉管炎angina pectoris 心绞痛arteriosclerosis 动脉硬化apoplexy 中风auricular fibrillation 心房纤颤auriculo-ventricular block 房室传导阻滞bronchial asthma 支气管哮喘bronchitis 支气管炎bronchiectasis 支气管扩张bronchopneumonia 支气管肺炎carcinoma 癌cardiac arrhythmia 心律紊乱cardiac failure 心力衰竭cardiomyopathy 心肌病cirrhosis 肝硬化coronary arteriosclerotic heart disease 冠状动脉硬化性心脏病Crohn disease 克罗恩病Cushing's syndrome 库欣综合症diabetes 糖尿病diffuse intravascular coagulation 弥散性血管凝血dysentery 痢疾enteritis 肠炎gastric ulcer 胃溃疡gastritis 胃炎gout 痛风hepatitis 肝炎Hodgkin's disease 霍奇金病hyperlipemia 高脂血症,血脂过多hyperparathyroidism 甲状旁腺功能亢进hypersplenism 脾功能亢进hypertension 高血压hyperthyroidism 甲状腺功能亢进hypoglycemia 低血糖hypothyroidism 甲状腺功能减退infective endocarditis 感染性心内膜炎influenza 流感leukemia 白血病lobar pneumonia 大叶性肺炎lymphadenitis 淋巴结炎lymphoma 淋巴瘤malaria 疟疾malnutrition 营养不良measles 麻疹myeloma 骨髓瘤myocardial infarction 心肌梗死myocarditis 心肌炎nephritis 肾炎nephritic syndrome 肾综合症obstructive pulmonary emphysema 阻塞性肺气肿pancreatitis 胰腺炎peptic ulcer 消化性溃疡peritonitis 腹膜炎pleuritis 胸膜炎pneumonia 肺炎pneumothorax 气胸purpura 紫癜allergic purpura 过敏性紫癜thrombocytolytic purpura 血小板减少性紫癜pyelonephritis 肾盂肾炎renal failure 肾功能衰竭rheumatic fever 风湿病rheumatoid arthritis 类风湿性关节炎scarlet fever 猩红热septicemia 败血症syphilis 梅毒tachycardia 心动过速tumour 肿瘤typhoid 伤寒ulcerative colitis 溃疡性结肠炎upper gastrointestinal hemorrhage 上消化道血Neurology 神经科brain abscess 脑脓肿cerebral embolism 脑栓塞cerebral infarction 脑梗死cerebral thrombosis 脑血栓cerebral hemorrhage 脑出血concussion of brain 脑震荡craniocerebral injury 颅脑损伤epilepsy 癫痫intracranial tumour 颅内肿瘤intracranial hematoma 颅内血肿meningitis 脑膜炎migraine 偏头痛neurasthenia 神经衰弱neurosis 神经官能症paranoid psychosis 偏执性精神病Parkinson's disease 帕金森综合症psychosis 精神病schizophrenia 精神分裂症Surgery 外科abdominal external hernia 腹外疝acute diffuse peritonitis 急性弥漫性腹膜炎acute mastitis 急性乳腺炎acute pancreatitis 急性胰腺炎acute perforation of gastro-duodenal ulcer急性胃十二指肠溃疡穿孔acute pyelonephritis 急性肾盂肾炎anal fissure 肛裂anal fistula 肛瘘anesthesia 麻醉angioma 血管瘤appendicitis 阑尾炎bleeding of gastro-duodenal ulcer 胃十二指肠溃疡出血bone tumour 骨肿瘤breast adenoma 乳房腺瘤burn 烧伤cancer of breast 乳腺癌carbuncle 痈carcinoma of colon 结肠炎carcinoma of esophagus 食管癌carcinoma of gallbladder 胆囊癌carcinoma of rectum 直肠癌carcinoma of stomach 胃癌cholecystitis 胆囊炎cervical spondylosis 颈椎病choledochitis 胆管炎cholelithiasis 胆石症chondroma 软骨瘤dislocation of joint 关节脱位erysipelas 丹毒fracture 骨折furuncle 疖hemorrhoid 痔hemothorax 血胸hypertrophy of prostate 前列腺肥大intestinal obstruction 肠梗阻intestinal tuberculosis 肠结核lipoma 脂肪瘤lithangiuria 尿路结石liver abscess 肝脓肿melanoma 黑色素瘤osseous tuberculosis 骨结核osteoclastoma 骨巨细胞瘤osteoporosis 骨质疏松症osteosarcoma 骨质疏松症osteosarcoma 骨肉瘤Paget's disease 佩吉特病perianorecrtal abscess 肛管直肠周围脓肿phlegmon 蜂窝织炎portal hypertension 门静脉高压prostatitis 前列腺炎protrusion of intervertebral disc 椎间盘突出purulent arthritis 化脓性关节炎pyogenic ostcomyclitis 化脓性骨髓炎pyothorax 脓胸rectal polyp 直肠息肉rheumatoid arthritis 类风湿性关节炎rupture of spleen 脾破裂scapulohumeral periarthritis 肩周炎tenosynovitis 腱鞘炎tetanus 破伤风thromboangiitis 血栓性脉管炎thyroid adenocarcinoma 甲状腺腺癌thyroid adenoma 甲状腺腺瘤trauma 创伤urinary infection 泌尿系感染varicose vein of lower limb 下肢静脉曲张Paediatrics 儿科acute military tuberculosis of the lung 急性粟粒性肺结核acute necrotic enteritis 急性坏死性结肠炎anaphylactic purpura 过敏性紫癜ancylostomiasis 钩虫病ascariasis 蛔虫病asphyxia of the newborn 新生儿窒息atrial septal defect 房间隔缺损birth injury 产伤cephalhematoma 头颅血肿cerebral palsy 脑性瘫痪congenital torticollis 先天性斜颈convulsion 惊厥Down's syndrome 唐氏综合症glomerulonephritis 肾小球肾炎hemophilia 血友病infantile diarrhea 婴儿腹泻intracranial hemorrhage of the newborn 新生儿颅内出血intussusception 肠套叠necrotic enterocolitis of newborn 新生儿坏死性小肠结膜炎neonatal jaundice 新生儿黄疸nutritional iron deficiency anemia 营养性缺铁性贫血nutritional megaloblastic anemia 营养性巨幼细胞性贫血patent ductus arteriosis 动脉导管未闭poliomyelitis 骨髓灰质炎premature infant 早产儿primary tuberculosis 原发性肺结核progressive muscular dystrophy 进行性肌肉营养不良pulmonary stenosis 肺动脉狭窄purulent meningitis 化脓性脑膜炎rickets 佝偻病sepsis of the newborn 新生儿败血症tetanus of the newborn 新生儿破伤风tetralogy of Fallot 法洛四联症thrush 鹅口疮,真菌性口炎varicella 水痘ventricular septal defect 室间隔缺损viral encephalitis 病毒性脑炎viral myocarditis 病毒性心肌炎Gynecology and Obstetrics 妇,产科abortion 流产adenomyosis 子宫内膜异位症amniotic fluid embolism 羊水栓塞Bartholin's cyst 巴氏腺囊肿carcinoma of cervix 子宫颈癌carcinoma of endometrium 子宫内膜癌carcinoma of ovary 卵巢癌cervicitis 宫颈炎chorio-epithelioma 绒毛膜上皮癌corpora luteum cyst 黄体囊肿dystocia 难产eclampsia 子痫edema-proteinuria-hypertension syndrome水肿蛋白尿高血压综合征(妊娠高血压综合征)endometriosis 子宫内膜异位症extrauterine pregnancy 子宫外孕hydatidiform mole 葡萄胎hyperemesis gravidarum 妊娠剧吐infertility 不育症irregular menstruation 月经失调lochia 恶露monilial vaginitis 念珠菌性阴道炎multiple pregnancy 多胎妊娠myoma of uterus 子宫肿瘤oligohydramnios 羊水过少ovarian tumour 卵巢肿瘤pelvic inflammatory disease 盆腔炎placenta previa 前置胎盘placental abruption 胎盘早期剥离pregnancy-hypertension syndrome 妊娠高血压综合症premature birth 早产premature rupture of membrane 胎膜早破postpartum hemorrhage 产后出血puerperal infection 产褥感染rupture of uterus 子宫破裂trichomonas vaginitis 滴虫性阴道炎uteroplacental apoplexy 子宫胎盘卒中vulvitis 外阴炎Ophthalmology and Otorhinolaryngology 五官科amblyopia 弱视amygdalitis, tonsillitis 扁桃体炎astigmatism 散光carcinoma of nasopharynx鼻咽癌carcinoma of larynx 喉癌cataract 白内障tinnitus 耳鸣chalazion 霰粒肿,脸板腺囊肿colour blindness 色盲deflection of nasal septum 鼻中隔偏曲deafness 聋furuncle of nasalvestibule 鼻前庭疖glaucoma 青光眼heterotropia 斜视hyperopia 远视injury of cornea 角膜损伤ceruminal impaction 耵聍嵌塞iritis 虹膜炎keratitis 角膜炎labyrinthitis 迷路炎,内耳炎laryngitis 喉炎mastoiditis 乳突炎myopia 近视nasal sinusitis 鼻窦炎otitis media 中耳炎obstruction of larynx 喉梗阻peritonsillar abscess 扁桃体中脓肿pharyngitis 咽炎 rhinitis 鼻炎. .。

【医学课件】心肌炎(Myocarditis)

【医学课件】心肌炎(Myocarditis)
• 其他如细菌、支原体、原虫、真菌、衣原体 以及中毒或过敏等。
病毒 支原体
病因学
柯萨奇病毒、腺病毒、风疹病毒、合胞病毒、巨细胞病毒、虫媒病 毒、ECHO病毒、EB病毒、肝炎病毒、脑心肌病毒、流感病毒、腮 腺炎病毒、水痘、鹦鹉热、脊髓灰质炎病毒
立克次体
斑疹伤寒、Q热、恙虫病、落基山斑疹热
细菌性
白喉、链球菌、葡萄球菌、肺炎球菌、脑膜炎球菌、沙门氏杆菌、 感冒杆菌、淋球菌、结核杆菌、兔热病
疗1-2月后逐渐恢复。
国内临床分型
隐匿进展型病毒性心肌炎 病毒感染后有一过性心肌炎表现,数年后发现
心脏逐渐扩大,表现为扩张型心肌病。
国内临床分型
重症病毒性心肌炎 病毒感染后1-2周内出现胸痛、气短、心悸等症
状,心律失常、心力衰竭,甚至出现心源性休克。 此型病情凶险,可在数日内死于泵衰竭或严重心 律失常。
概论
• 病毒性心肌炎由嗜心肌性病毒感染引起,以心 肌非特异性间质性炎症为主要病变。
• 病毒性心肌炎可以流行发病或散在发病。轻症 病程1~3个月,重症病程约需半年。多数患 者可完全恢复健康,部分病毒性心肌炎可以进 入慢性期,甚至发展为扩张型心肌病,极少数 患者死亡。
病因学
• 主要病原是病毒,肠道病毒最常见 – 柯萨奇病毒B1-6型(CVB1-6型)(43.6%) – 腺病毒 (21.1%) – 埃柯病毒 (10.9%) – 其他病毒 (14.3%)
亲心肌的病毒感染 (病毒血症)
病毒清除,无炎症现




大多完全恢复

中和抗体(B细 胞)
遗传决定的中和抗体产生迟 缓,病毒复制↑,心肌广泛 坏死,“暴发性心肌炎”
少数因自身免疫机制

心肌炎

心肌炎
为可疑阳性,根据不同实验室标准作决定)。
Hale Waihona Puke 3.病毒特异性IgM以≥1:320者为阳性(按各实验室诊断标准,需在严格质控条
件下)。如同时有血中肠道病毒核酸阳性者更支持有近期病毒感染。
注:同时具有上述(一)、(二)(1、2、3中任何一项)、(三)中任何二项。在排除
其他原因心肌疾病后临床上可诊断急性病毒性心肌炎。如具有(四)中的第1项者可从病
肌或心包组织内病毒、病毒抗原、病毒基因片段或病毒蛋白的检出,反复进行心内膜心肌
活检有助于本病的诊断、病情和预后判断。但一般不作常规检查。
1999年全国心肌炎心肌病专题研讨会提出的成人急性心肌炎诊断参考标准如下:
(一)病史与体征
在上呼吸道感染、腹泻等病毒感染后3周内出现与心脏相关的表现,如不能用一般原
T波改变,不宜轻易诊断为急性病毒性心肌炎。
对难以明确诊断者,可进行长期随访,有条件时可作心内膜心肌活检进行病毒基因检
测及病理学检查。
在考虑病毒性心肌炎诊断时,应除外8受体功能亢进、甲状腺功能亢进症、二尖瓣脱
垂综合征及影响心肌的其他疾患如风湿性心肌炎、中毒性心肌炎、冠心病、结缔组织病、
第三节心肌炎
心肌炎(myocarditis)指心肌本身的炎症病变,有局灶性或弥漫性,也可分为急性、
亚急性或慢性,总的分为感染性和非感染性两大类。感染性可有细菌、病毒、螺旋体、立
克次体、真菌、原虫、蠕虫等所引起。非感染性包括过敏、变态反应(如风湿热等)、化
学、物理或药物(如阿霉素等)。近年来由于风湿热和白喉等所致心肌炎逐渐减少,而病
现晕厥或明显低血压时可考虑使用临时性心脏起搏器。目前不主张早期使用糖皮质激素,

心肌炎 myocarditis

心肌炎 myocarditis


四、扩张型心肌病与人类白细胞抗原基因 型别关联
病理

心脏普大,可有心肌增厚,双心室扩大, 左室为甚,可伴钙化、心内膜增厚及纤维 化,附壁血栓。光镜下心肌纤维增粗、变 性、坏死及纤维化,少量炎性细胞浸润。 电镜下线粒体增多,糖原增多。
临床表现

30-50岁多见 无症状期,体检无异常,X片心脏轻度增大,心 电图非特异性改变,UCG (LVDd)5~6.5cm , EF40%-50%
由于主动脉舒张压降低,左室舒张末压增高,冠 脉充盈降低,使心室壁内血流减少。心室腔变小 使左室充盈降低,心肌间质纤维化增多和肌纤维 排列紊乱使室壁僵硬度增加,心室舒张功能降低

临床表现
心悸、胸痛、呼吸困难、猝死,室性心律失常发 生率50%,无症状室速19%~36%。33%晕厥,心 衰。 梗阻性肥厚型心肌病病人心尖区内侧或胸骨左缘 中下段闻及喷射性收缩期杂音。约50%病人心尖 区可闻及吹风样收缩期杂音 心脏杂音的特点 增加心肌收缩力因素(运动、Valsava动作、静滴 异丙肾)杂音增强,减弱心肌收收缩力因素(下 蹲、Mueller动作、口服β受体阻滞剂)杂音减弱

实验室和特殊检查
心电图 30%-50%病人II/III/AVF及V4-6导联出现深 窄的Q波(<0.04s),T波直立,Rv5+Sv1增 大提示左心室肥厚,胸前导联QRS电压高, T波倒置提示心尖部室壁增厚 动态心电图 可有室早、室速、室上速、房颤 X线 左心缘突出、肺淤血

实验室和特殊检查
有症状期,疲劳、乏力、、气心悸,奔马律, UCG(LVDd)6.5-7.5cm,EF20%-40% 晚期,肝大.水肿、腹水 各种心律失常。栓塞,猝死 体征:心脏大,奔马律,肺循环和体循环淤血

学术英语—医学Unit 1整理

学术英语—医学Unit 1整理

Academic English for MedicineMedical Terminology● Lead inCardiac adj. 心脏的Cardiomyopathy n. 心肌病 Cardiovascular adj. 心血管的 Cardiology n.心脏病学 Myocarditis n.心肌炎 Electrocardiogram n. 心电图Words are formed from roots, prefixes, and suffixes.Combining FormsWhen a suffix beginning with a consonant isadded to a root, a vowel (usually an o) is inserted between the root and the suffix to aid in pronunciation.Root O Suffix eg.neur + o + logy = neurology (study of the nervous system)A root with a combining vowel is often called a combining form.希腊词素 连合元音 希腊词素 连合元音 希腊词素英语医学词汇的基本特征 医学词汇的多源化比如:汉语的“臀部”或“屁股”,英语词汇就有7个。

前4个词均为口语词汇或俗语,好比汉语的“屁股”;后3个词为著述所用,是书面语,好比汉语的“臀部”。

一词多义由于人类最早的医学活动与巫术、神话有关;到公元前800年至公元前300年,人类的医学活动与哲学密切相关;到公元1、2世纪,世界名医辈出,医学词汇的应用更广。

医学词汇就出现了其他的循环意义。

比如: heart3、医学词汇一词三式医学英语词汇还体现在横向关系上, 大多数关于人体解剖的医学词汇都是同一个词义,有盎格鲁-撒克孙, Medical Terminology● Exercises1.adren/o: adrenal gland(肾上腺) adrenal -al, pertaining to,hence pertaining to adrenal gland adrenaline -lin/line, substance,hence ___________________ adrenalitis -itis, inflammation,hence ___________________2. –ar: pertaining tovascular vascul/o, blood vessel.hence______________cellular ________________molecular ______________3. bi/o: lifebiomedical _______________biology -logy, the study of,hence _______________biophysical _______________4. chrom/o, chromomat: colorchromosomes -somes, bodies,hence the color body, the substance that carries genetic features from parents to children chromatin -in, substance,hence a protein substance in the nucleus ofa cell, component of chromosomes5. crin/o: secreteendocrinology ____________crinogenic gen/o+ic, pertaining to the production,hence ________________crinology ________________6. –cyte: cellerythrocyte erythr/o, red,hence _______________leukocyte leuk/o, white,hence _______________lymphocyte lymph/o, lymph(淋巴)hence ________________7. cyt/: cellcytology __________cytochemistry _________cytobiology _________8. embry/o: embryo (胚胎)embryology ________embryoma -oma, tumorhence _________embryopathologypathology, the study of disease,hence ______________9.endo-: innerendocrinology _________endocardial __________endocellular ___________ Words to be remembered in Unit 11. neuron2. ovrload3. diabetes4. hypertension5. cholesterol6. medication7. consultation8. enzyme9. osteoporosis10. pneumonia11. vaccine12. prescription13. simultaneous14. resident15. overwhelming16. prioritize17. simulate18. omniscient19. tablet20. eligibility21. criterion22. prognosis23. ward24. infectious25. hepatitis26. metabolism27. exacerbate28. relapse29. epidemiology30. intravenous31. arterial32. humanitarian33. malaria34. tuberculosis35. integral。

心肌炎

心肌炎

临床表现
• 纤维蛋白性心包炎
• 症状
心前区疼痛为主要表现,可呈尖锐,与呼吸运 动有关,常因咳嗽,深呼吸或体为改变而加剧。 位于心前区,向颈,左肩,左臂或上腹部放射。
体征
心包摩擦音,呈三相,心房收缩,心室收缩, 心室舒张。位于胸骨左缘3,4肋间。身体前倾, 深呼吸明显。积液多时消失。
渗出性心包炎
症状
人工瓣膜心内膜炎
• 60天以内属早期,60天后属晚期 • 早期者,致病菌50%为葡萄球菌,其次为革兰 氏阴性杆菌和真菌 • 晚期者链球菌常见,其他有革兰氏阴性杆菌和 真菌。 • 主要累及主动脉瓣 • 术后发热,出现新杂音,脾大,周围栓塞征 • 难以治愈
静脉药瘾者心内膜炎
• 多见于男性IDU(Intravenous Drug Users) • 致病菌来源于皮肤 • 主要致病菌为金黄色葡萄球菌,其次为 链球菌,革兰氏阴性杆菌和真菌 • 累及正常瓣膜,三尖瓣累及占50%,其 次为二尖瓣和主动脉瓣。 • 左心瓣膜受累,革兰氏阴性杆菌和真菌 感染预后不良
实验室检查
• 生化检查 • X线检查:对纤维蛋白性心包炎价值不大 渗出性心包炎时心影向两侧扩大,心脏搏动减 弱。 • 心电图: 急性心包炎:1)ST段抬高;2)一至数日后ST 回到基线,T波倒置;3)心包积液时QRS低电 压;4)无病理性Q波;5)常有窦性心动过速。 • 超声心动图 • 心包活检
主要病因类型
实验室检查
• 血培养:是诊断菌血症和感染性性心 内膜炎的最重要方法, 注意取血及培养
方法 未治疗的 已经治疗的 急性的
• 血常规:WBC增高,核左移,贫血 • 尿常规:血尿、蛋白尿
• 免疫学检查:血沉增快,免疫复合物,RF
• 超声心动图:非常重要 , 仔细寻找赘生物 ( 瓣膜 或心内膜表面粗糙、蓬松,高活动力的团块 ),

病毒性心肌炎2014-03

病毒性心肌炎2014-03

病因Etiology
• 现有资料表明,20余种病毒均可引起VMC。其中
肠道病毒最常见,CVB1-6型病毒更多见。近年来 由于细胞毒性药物的应用,致命性巨细胞病毒 (CMV)渐增多;丙肝病毒(HCV)不但可引起 急性VMC,亦可引起慢性VMC。除以上病毒外,
还有猪的细小病毒等等某些无致病作用病毒基因
病毒性心肌炎
心内膜弹力纤维增生症
Department Of Pediatrics
儿科学教研室 杨爱君
1
Beijing Friendship Hospital, Capital Medical University
病毒性心肌炎
(Viral Moycarditis VMC)
Beijing Friendship Hospital, Capital Medical University
12
Beijing Friendship Hospital, Capital Medical University
病因Etiology
柯萨奇病毒(B组和A组) 埃可病毒 脊髓灰质炎病毒 腺病毒 传染性肝炎病毒 流感和副流感病毒 麻疹病毒 单纯疱疹病毒 流行性腮腺炎病毒等。
临床表现
体征
心尖区第一心音低钝,部分有奔马律 (主要)
一般无明显器质性杂音,有心脏并发症有杂音
心包炎:心包摩擦音
两肺出现罗音和肝脾肿大,心界明显扩大,脉搏 微弱,血压下降 (循环衰竭)
26
Beijing Friendship Hospital, Capital Medical University
临床表现
心脏功能减退的表现(左心衰竭或右心衰竭) 症状:尿少、水肿、腹胀、多汗、心慌 气短、咳嗽 体征:心动过速、心脏扩大、 末梢循环障碍、生长发育障碍

心肌炎.

心肌炎.
– 急性期心脏迅速扩大、高热不退、 急性心哀、休克或高度房室传导 阻滞者; 慢性迁延不愈心肌炎

2019/1/14
32
④ 在病毒性心肌炎急性期(最初 2周),非甾体类抗炎药物能 加重心肌损害,因而禁用,但 后期,可以考虑使用
2019/1/14
33
治疗措施
• • 改善心肌细胞营养和代谢药物

– –
心肌炎 Myocarditis
概述
• 定义:指心肌中有局限性或弥漫 性的急性、亚急性或慢性炎性病 变。炎症可以累及心肌细胞、间 质组织、血管和/或心包组织。 • 心肌炎常为各种全身性疾病的一 部份。轻度心肌炎的临床表现较 少,诊断较为困难,故病理诊断 远较临床发病率为高 • 尸检中出现率 4%~10%
– –
2019/1/14
22
成人急性病毒性心肌炎的诊断参考标准
• 诊断意见
+
A.B(1.2.3.中 任何一项).C中 任何二项
D项中第2 和/或第3项
+
D项中 第1项
排除其他心肌疾病
病原 学上 拟诊
临床 诊断
病原 学上 确诊
2019/1/14
23
成人急性病毒性心肌炎的诊断参考标准
• 鉴别诊断
– – – – β受体功能亢进综合征 甲状腺功能亢进症 二尖瓣脱垂综合症 其他
– 上呼吸道感染样症状或腹泻等病毒感 染后3周内出现心脏症状 窦速、AVB、窦房或束支阻滞 多源、成对室早,自主性房性或交界 性心动过速,阵发或非阵发性室性心 动过速,心房或心室扑动或颤动 二个以上导联ST段呈水平型或下斜型 下移≥0.01mV或ST段异常抬高出现异 常Q波
20
B. ECG
四 个 项 目 -A -B -C -D

心肌炎

心肌炎


暴发型


轻、中型
→扩
亚临床型
无自觉症状
张型心肌病(部)

急性期3个月,恢复期3个月至1年,慢性期>1年。
六、实验室及其他检查
血液生化检查:血沉↑、C反应蛋白↑、心肌肌酸激酶
(CK-MB) ↑、TnT ↑、TnI ↑
病原学检查:血清柯萨奇病毒IgM抗体滴度↑;心内膜心肌
活检有助于病原学诊断
护理诊断/问题
疼痛:胸痛,与心肌损伤后缺血有关。 活动无耐力 与心肌受损、并发心律失常或心力衰竭有关。 潜在并发症:心律失常、心力衰竭。 焦虑 与担心疾病预后、学习和前途有关。 知识缺乏:缺乏配合治疗等方面的知识。

护理措施
心理护理


患者容易发生焦虑、 恐惧等不良情绪。 医护人员应安慰患者, 尊重患者, 耐心、 热心、 细心的详细介绍与本病相关的知识及 注意事项, 从而消除焦虑、 恐惧等不良情绪 , 充分发挥患者的主观能动性, 积极配合治 疗, 提高治愈率。
心肌酶
八、治疗要点
一般治疗
对症治疗
改善心肌代谢
抗病毒治疗
免疫抑制剂
中药治疗
其他
一般治疗

急性期应卧床休息,补充富含维生素和蛋白 质的食物。
可减轻心脏负荷, 减少心肌耗氧,有 利于心功能的恢复, 防止病情加重或转 为慢性病程。
对症治疗
心力衰竭 利尿剂、血管紧张素转换酶抑 制剂(速尿、托拉塞米;依那普利、培
四、临床表现

取决于病变的广泛程度和严重性,轻者可无明显症状,重 者可致猝死。


病毒感染症状
心脏受累症状 主要体征
病毒感染症状

心肌炎 翻译

心肌炎 翻译

心肌炎翻译Myocarditis(心肌炎)是一种常见的心脏病,指由病毒、细菌或其他病原体引起的心肌细胞及周围组织的炎症和损害,常伴有心律失常、心力衰竭和心肌梗死等临床症状。

这种疾病通常发生在青少年和二十多岁的人群中,但可以出现在任何年龄段。

临床表现包括发热、乏力、心悸、胸闷、气促、心率加快等症状,但部分患者可能无明显症状。

心肌炎的诊断主要依据临床症状和检查结果,包括心电图、超声心动图、核磁共振心脏、心肌酶学检查等。

心肌炎的治疗一般以抗病毒治疗为主,如果患者伴有心力衰竭及其他不良反应,还可采用药物治疗,如激素、抗炎药物、免疫抑制剂等。

Myocarditis (心肌炎) is a common heart disease, which refers to inflammation and damage of myocardial cells and surrounding tissues caused by virus, bacteria or other pathogens, usually accompanied by arrhythmia, heart failure and myocardial infarction. This disease usually occurs in teenagers and people over twenty years old, but can occur in any age group. Clinical presentationincludes fever, fatigue, palpitations, chest tightness, dyspnea, rapid heart rate and so on, but some patients may have no obvious symptoms.The diagnosis of myocarditis mainly depends on clinical symptoms and examination results,including electrocardiogram, echocardiography, magnetic resonance imaging of the heart, and myocardial enzyme examination. The treatment of myocarditis is generally based on antiviral therapy. If the patient has heart failure and other adverse reactions, drug therapy such as hormones, anti-inflammatory drugs, immunosuppressants and so on can also be used.。

课程资料:心肌炎

课程资料:心肌炎
心肌炎
Myocarditis
Introduction
感染或非感染因素 导致心肌本身的炎症性 病变。临床最常见的是 由病毒感染引起的病毒 性心肌炎
Etiology & Pathogenesis
主要病原
柯萨奇B族病毒 Coxsackie virus B, CVB
发病机制
▪ 病毒直接侵犯心肌和肌内小血管 ▪ 由细胞免疫机制产生的心肌损害
Pathology
实质性病变: 心肌细胞变性、肿胀、坏死、融解
间质性病变: 心肌间质水肿、炎性细胞浸润
按病变范围:局灶性、弥漫性
正常心肌组织切片
局灶、间质性心肌炎
弥漫性、实质+间质
病 毒 性 心 肌 炎
临床表现
1.亚临床型 2.轻症自限型 3.隐匿进展型 4.急性重)
⑴ 心电图改变
⑵心肌损伤标记物
⑶心肌病毒学检查
⑷UCG及心肌核素
• 非特异性炎症标志物:血沉、CRP • 心肌损伤标志物:CK-MB、cTnT、I • 间接病原学依据:外周血病毒抗体 • 直接病原学依据:心肌活检标本 • 心电图改变:过速、早搏、传导阻滞 • 超声心动图改变:形态、心功能 • 放射性核素心肌显像:心肌损伤
诊断
1.症状 2.体征
(任何一种异常)
3.辅助检查
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Nuclear imaging
Technetium-99m pyrophosphate is avidly tacken up by the necrotic myocardium whether the necrosis is due to myocarditis or MI
Diagnosis
‘Common cold or mumps’+symptoms
Pathology and pathogenesis
Myocardium fiber damage may be due to direct
virus-mediated destruction and through immunologic cell-mediated mechanism
Pathology and pathogenesis
Pathology and pathogenesis
Dilatation of cardiac chambers, varying degree of LVH, areas of endocardial thickening, replacement of fibrous tissue,
celluar infiltration (monocelluar type, mainly with lymphocytes) and destruction of myocardial cells.
Dilatation of cardiac chambers
Heart failure
Abnormal ECG, arrhythmia Other heart diseases are excluded Laboratory examination
Prognosis
Viral myocarditis is generally a mild benign disease ending in complete recovery.
Dilated cardiomyopathy may be the result of chronic active myocarditis.
Management
Intensive care Bed rest (14 days), avoid moderate physical exertion for 6 to 8 weeks in uncomplicated cases. Heart failure: digitalis, diuretics, vasodilators Antiarrhythmia, pacing Corticosteroids
Laboratory examinations
Elevation of cardiac enzymes Elevated Erythrocyte Sedimentation Rate
Slight to moderate leukocytosis
Complement-fixing protein (+)
ห้องสมุดไป่ตู้
Antibody in paired acute(less than 1 month)
and convalescent ( two weeks or longer)
Supplementary examination
Endomyocardial biopsy
Evidence of recent damage to myocardial fibers, inflammatory cells, evidence of repair
Clinical manifestation
Preceding or accompanying viral infection
Tachycardia disproportionate to the fever and palpitation may be the first indications of myocarditis. Various arrhythmias and conduction disturbances.
Clinical manifestation
Chest pain is found in about two third and is
present also in those without evidence of pericarditis.
A pericardial rub is heard in about one third of patients.
Appearance or worsening of dyspnea with
various severity of heart failure.
Clinical manifestation
Signs
Arrhythmias,heart block
Dilatation of cardiac chambers, signs of heart failure Heart murmur (MI, TI), gallop rhythm (S3)
Introduction
Myocarditis is a focal or diffuse involvement of the heart muscle in an inflammatory process. It can result from a variety of common or rare infections, drugs, chemicals, or physical agents. A wide variety of viruses and viral diseases can result in myocarditis. Coxsackie virus B is the most frequent cause of human myocarditis.
Clinical manifestation
Subclinical Abnormal ECG, Abnormal chest film, Unexpected sudden death
Clinical manifestation
Clinical
Palpitation, tachycardia Arrhythmia, conduction defects Chest pain: pleuopericardial, vague, ischemic Dyspnea, heart failure Fulminant heart failure Collapse: heart block, tamponade, shock Embolism: systemic, pulmonary Mitraltricuspid valve regurgitation Chronic severe heart failure-chronic active myocarditis
Pathologic changes generally depend on the
duration of the process.
The lesion may involve not only the interstitium and cardiac muscle but also specialized tissue such as the conduction system.
In newborns, however, mortality is high and may be about 50%.
Mortality may be as high as 33% in patients with heart failure. Undiagnosed myocarditis has been the cause in 14% to 17% of unexplained sudden death.
Others
Thank you for your attention!
Chest film
Normal or dilated heart chambers, pulmonary congestion
Electrocardiogram
ST-T changes
Decreased amplititude of R waves Abnormal Q waves Cardiac conduction defect Arrhythmias
相关文档
最新文档