《梦泽集》版本考正

除王廷陈的 《 述邃赋 》、 《 左赋 》、 《 萤火 赋 》三篇 赋作 和 《 哭先 帝三 首 》并 未收 录进 去 外， 已基 本 呈现
了 现 在 所 能 看 到 的 王 廷 陈 的 诗 文 全
万历 三 十年其侄 孙 王追 淳在 此基础 泽集若 干卷 ，旧刻于 梦 泽 之家 ，今 貌。而且里面收录的 《 寄友三 友四》 上进 行 了增 修 ，增 至 二十 三卷 ，是 云泽 官淮 ， 复刻之郡 斋而请余以序。 后 来 的苏刻 本、 颖刻 本都 见 不到。 ” 为颖刻本。因此有十七卷本， －十三 陈文 烛在 颖刻 本 的序言 中也 未 曾提 这 个版 本在 民国初 年 ，湖 北 沔阳人 ｕ
霉 雾鍪 雪 量 雪 ’￡， 二 二 二 二 二 二 二 二 二 二 二 二 二 二 二 中 二 ———— ｊ —— 『 ——— ——— ——— ——— ——二
纛
梦泽集 版本考正
［ 摘要 】 通过对 《 梦泽集 》五 个版本 的分析 ，可以了解各个版本的 《 梦泽集 》的特 点及其成型过程 ，并通过 考正，指 出了 《 史 ・ 明 艺文志 》对 《 梦泽集 》卷数记载的 错误并纠正 了四库本 《 梦泽集 》所存在的错误 。 【 关键词 】 梦泽集 版本 考正
三 十 的王廷 陈 匆匆结 束 了他原 本能 馆 藏 情 况 ：国 家图 书馆 ，南 京 二、淮刻本，也称王廷瞻本 片 大 好 的 政 治 生 涯 ，居 家 三 十 余 图 书馆 。 此 本 为王廷 陈 幼弟 王廷 瞻 于嘉 由 于 是 初 次 收 录 ，而 且 并 非 王 靖 四十 一 年 在 淮 安 任 上 所 刻。 共 年 ，托体 山阿 ，以诗酒 自娱。卒 于 嘉靖 二十九年 （ ５ １ ０年 ） ，享年 廷 陈本人 亲 自搜 集整理 ，对 王廷 陈 十 七卷 ，卷前 有 时任淮 安 知府 的李 ５ …
馆 藏情 况 ： 国家 图书 馆 ，杭 州 图书 馆 ，广 东 中 山 图书 馆 。
前 十 一 卷 为 诗 ，后 六 卷 为 文。
靖 四十 一年 在淮 安任 上刻 印成 书 ， 为诗 ，后 六卷 为 文，这也 奠定 了后 此 本在 蓝 印本基 础 上 ，进 一步 对王 共 十七 卷 ，是 为淮 刻 本。后 来 王 氏 期几 个 版本 的模 式。诗 文 的收录 大 廷 陈 的诗 文进行 了 了整理 ，搜 集 了 后 人又 对王廷 陈 的诗 文进 一步搜 集 体 以 时 间 先后 为 序 。 王 廷 陈保 留下来 的绝大 部 分诗 文，
集 一 刻 于 淮 安 ，再 刻 于 苏 州 ，此 本
、
Hale Waihona Puke 为其 从孙 追淳 知颖 州 时所 刻 ，乃第 三本也。”知颖州者也并非王追淳 ，
辱 上 司 。 遂 被 弹 劾 ， 入 大 梁 狱 ，不
久 以吏科 给事 中致仕 。此 时还 不满
一
而是 王廷 陈 的孙 子王追 伊 ，颖 刻 本 年 至 嘉 靖 四 十 年 之 间 Ｉ】 此 本 共 是 王 追 伊 所 刻 ， 后 来 王 追 淳 进 行 了 ２。 十 七 卷 ， 行 十 六 字 白 口四周 单 边 。 九 增补 。
［ ＯＩ１ ． ６／． ｎ１０ — ９ ６ ００１． ５ Ｄ 】 ０ ９９ｊｓ ． ２ ６ １． １ ． （ ３ ｉ ０ ｓ ２ ８） ３
卷 本两 个 系列 四个 版本行 于 世。后 来 四库全书对《 梦泽集 》 进行 了收录 ， 正 德 十 二 年 （ １ １ ５ ７年 ） 士 。 中进 底本 为王追淳所增补 的二十三卷本 ， 进 ± 后 ，他 被 选 为 庶 吉 士 ， 正 德 十 四 但是文字上 略有改动。算上 四库本 ， 年 ，因力谏 武 宗南 巡 而 被 罚跪 五 日， 《 梦泽 集 》一 共 有五 个版 本 ，下 面 并被延 杖 ，幸 大难 不死 ，后被 贬 为 对这五个版本的情况分述于下。 河 南 裕 州 知 州 ，本 来 就 不 太 遵 守 家刻本 ，也称蓝 印本 传 统 礼教 的 王廷 陈 ，遭 此打 击 ，更 此本是 《 梦泽集 》的最早本子 ， 加放 浪不 羁—— 不理 政 务 ，公 然羞 所 刻具体 年份 不 详 ，当在嘉 靖三 十
整 理 ，王 廷 陈 的 侄 子 王 同 道 于 嘉 靖 四 十 四 年 进 行 了 重 刻 ， 仍 然 是 十 七 由 于 是 家 刻 本 ， 当 时 数 量 并 不 多 ，流 传 不 广 ， 载 录 也 不 多 ， 故 知 之者甚 少。李幼滋在为淮刻本 的 《 梦
卷 ，是 为苏刻 本。 万历 十 八年 ，王 廷 陈 的孙子 王追 伊又 进行 了重刻 ， 泽 集 》写 序 的 时 候 曾提 到 过 “ 梦 王
五十八。 的 诗 文 收 录 并 不 十 分 完 整 。 有 一 些
幼 滋 为之所 作序 。十行 二 十字 自口 四周 单 边 。
王 廷 陈 死 后 不 久 ，他 的作 品 由
重 要 篇 目并 未 收 进 去 ，如 现 在 可 见
其 家人收录 ， 为 《 刻 梦泽集 》 十七卷 ， 的王廷陈的《 述邃赋 》 《 、 左赋 》 《 、 萤 是 为 家刻 本。 后其 弟嘉 靖 三十八 年 火赋 》 三篇赋作 ，《 哭先帝三首 》 等。 进 土 王 廷 瞻 进 一 步 搜 集 整 理 ，于 嘉 按 前 诗 后 文 的 顺 序 收 录 ，前 十 一 卷
王 廷 陈 ，字 梦 泽 ，湖 北 黄 冈人 氏 ，生 于 明 弘 治 六 年 （ ４ ３年 ）， １９
一
过这 个 本子 ，原 序 记载 “ 尚书云 泽 公有 淮 刻 ，侍御 三 湘公 有 苏刻 ，颖 州 太 守 公 追 伊 ， 先 生 孙 也 ， 复 有 颖 刻 。”《 四库全书 》 在著录 《 梦泽集 》 的 时候 ，误 以 为只 有 三 个 版 本 ， “ 其