让一切往事成风吧.doc

让一切往事成风吧
——《gone with the wind》读书心得
这个寒假，匆匆而过，也许是作为学生时代的最后一个寒假了。

早在寒假开始之前就想如何把玩这人生中最后一个寒假而又不虚度光阴。

读书不为是一个好的选择，而读一本令自己感兴趣的好书更是人生的一大乐事。

闲暇之余，泡上一杯好茶，看茶叶由透明玻璃慢慢地沉浸舒展，渗透出一片绿，放一点轻音乐，捧一本好书，这样的冬日的午后即使没有阳光也仿若人间四月天！
曾几何时便看过小说《gone with the wind》改编的电影《乱世佳人》，女演员费雯丽完美的诠释了玛格丽特·米切尔笔下的斯嘉丽形象。

毫无疑问斯嘉丽是美的，但她的美又不同于传统，她的美带着任性、倔强，像一只狡猾的小野猫，她的爱是那样奋不顾身也是执迷不悟。

所以便爱上了她，也把她的名字取作自己的英文名，也希望自己可以像她一样美丽、自信、勇敢。

如今翻读小说的英文原版让我对这部名著又多一层不局限于银幕的感悟下面就来分享一下我的感悟与心得吧！
对于斯佳丽这个人物，起初我的感觉是矛盾的。

她是个非常有个性的人物，她一生中爱了两个男人，而她却没一个是了解的。

如果她了解阿希礼，那她就不会爱.他；如果她了解瑞特，那她就不会失去他。

她一直以来是辜负瑞特的，她只是不停追寻着自己梦中的王.子——阿希礼。

她只是认为阿希礼身上有自己的特点，她只是做了一件华丽的衣服，让阿希礼穿上，而后爱上他。

而事实是，她爱的只是那件衣服。

斯嘉丽一开始对阿希礼感情的执迷不悟让我颇为不满，可是这个感觉在战争开始以后就平了，爱情就是有这样一份蛮横，不管那一头是多么强大的东西，它可以压倒任何一切。

这里的爱情是双重的，有对阿希礼的，这表现在斯嘉丽对米兰妮一边仇视却一边照顾上，更有对她自己家园的，是爱情里所表现出的韧劲和不顾一切顶住了整个故事的主线，把故事走精彩了。

可是到这里，这部书还不算成功。

在整个阅读过程中，最强烈的冲突点集中在米兰妮的死，以及米兰妮、斯嘉丽、瑞德、阿希礼四人之间的冲突，因为死亡而达到了最高潮。

那处斯嘉丽的喃喃自语，以及米兰妮善良的托付与感激，催人泪下。

爱情在这里已经不够了，更丰满的是冲突碰撞出来的人性，不单单是米兰妮的，更加是斯嘉丽的。

这段文字成就了斯嘉丽整个人物形象的丰满。

奇怪的是，在整个故事里，最令我感动的不是瑞德对斯嘉丽的爱情，而是米兰妮对斯嘉丽的爱情。

我更佩服这种不是异性相吸的单纯的爱情，所以不称之为友情，我把一个女人对另一个女人执意的善意称作爱情，因为它的无私，它的伟大，它的无欲无求。

所以，对于最后迟钝的斯嘉丽发现这段已经留不住的爱人的内心独白，会格外动情。

斯嘉丽让我恨不起来，虽然她用尽手段，这倒不是因为她这个人为人白目或者说她的用心不坏。

而是，对于一个错过两段爱情的女人来说，这已经是对她最好的惩罚了，而且，你不能不暗自感叹这个女人的强大，面对两份逝去，她居然还有本事告诉自己“明天又是新的一天”。

这个是自爱又自哀的人要好好学的地方。

所以对于她，我是不得不佩服的，佩服她的坚强，佩服她对土地的执着，佩服她能在那中环境下放下以前所受的教育下田干活，佩服她能不顾社会上的言论而开创自己的事业。

许多人知道她的名言：“毕竟，明天又是新的一天。

”多少个疲倦恐惧却无人可依靠，大家的温饱都指望着她的夜晚，这句话是她惟一的安慰。

她不想站在潮头风口，只想躲在一个肩膀痛快地哭上一场，再把生活的重担都交给他；可是天一亮，她又重新成为指挥若定说一不二的一家之主。

斯佳丽没有深植的教养与坚贞的信念作支持，全凭一腔对红土地毫无道理的深情和倔强的个性，完成一场一个人的战争。

她本不敢，本不愿，本连想都没想过会与整个世界为战。

这个女人的坚韧让人毛骨悚然：为了一句诺言，留在一座围城中为自己心爱.的人阿希礼的妻.接生；母亲死了，父亲疯了，往日一呼百应的大小姐赤脚在荒地里为一家老小创土觅食；生平连袜子掉在地上都不曾自己弯腰捡过，却举枪杀死了闯进家园的北佬；为了赌气，为了塔拉庄园，为了生存，她先后嫁过三个男人，最后深爱她的瑞特也离她而去，她仍以她的那句名言支撑自己站起来去夺回一切。

在斯佳丽的一生里，想要得到什么，就直接从最简捷的途径去拿；她贪幕虚荣，及时行乐，却从灵魂深处照耀出了爱与责任的华彩。

斯佳丽，一个充满矛盾的女人，而《飘》从它诞生的一刻起，就必定是一座不可模仿，只供人仰望的华美坟墓，埋葬着逝去的时光与一个女人的奋斗人生。

《飘》的最大魅力在于深刻描述了男女之间因为情感的错位而产生的一种扣人心弦、揪心抓狂式的感受。

每每男女主人公一而再再而三地错过彼此的那种情景出现就觉得他们很傻，其中最令人不解的地方就是小说的结尾，一方幡然醒悟，而另一方却去意已决。

也许每个看到这里的人都会产生这样的想法：要懂得珍惜真正爱你的人。

而这恰恰最能够直抵自己对待情感的态度和状况。

每一个人都渴望爱情，你爱着一个人，你是多么的希望他能懂得珍惜，另外一个人在爱着你，他同样也希望你懂得珍惜。

因此，在我看来，天底下的爱情就可以归结为无数个错位的情爱交流，只有真正找到彼此相爱的人的时候，才能够使得双方的位置准确而且才能奏出美妙的爱情之歌。

那么，什么才是真正的彼此相爱的人、真正值得厮守一生的人呢？并不是所有你爱的人，也并不是所有爱你的人都值得真正的珍惜并与之结合。

爱斯佳丽的人何其多啊？但是真正值得她依靠和相守的却只有瑞特一个，但她却不那么懂得珍惜，而斯佳丽一直爱着的、眷恋着的那个阿希里却并不适合她。

于是，我们遇到几乎人人都会有的困境：面对我爱的人和爱我的人，我们该怎么选择呢？有这么一句话：聪明的女人会嫁给爱她的男人，而愚蠢的女人才会嫁给她爱的男人。

在理论上，这是非常经典的判断。

而事实，在恋爱里，没有谁是聪明的，其实全都是傻瓜。

在爱情里，只有运气好的傻瓜和运气糟糕的笨蛋而已。

一个傻瓜爱上了一个笨蛋，却居然发现这个笨蛋也是爱着自己，这简直是可遇不可求的一对——笨蛋配傻瓜，当然他们是幸福的。

而在《飘》里，像瑞特这样在爱情上表现得极端聪明游刃有余的成熟男人，换一个角度看，他其实是很傻，为了这么一个女人真心付出但是一直都没有能获得她内心多年来像对待阿希里一样的爱。

但是面对爱情，我们还能说什么呢？
爱情的奥秘，只可意会不可言传。

每个人，只要你用心经营，同样会有一曲自己的爱情之歌，希望它少些哀怨和忧愁，多一些欢乐与幸福。

恢弘悲壮的南北战争都只是成了爱情故事的大背景而已，其中令人荡气回肠、哀怨曲折的爱情并不会随着老南方的远去而GONE WITH THE WIND。

小说是以悲剧结束的，在《飘》中一个个鲜活的人物一个个从笔下消失，有喜欢的有不喜欢的，让人有一种渐渐冷漠的感觉．斯嘉丽花了那么多的努力到头来还是一场空，失去了好多：青春的幻想，亲朋好友的拥抱，但最后还是保住了心灵中最后的支柱。

给人的感觉好象是泰戈尔所写的：人们默默的承受着悲痛，但还是坚持着自己的事业，个人的感情如同暗流那样在我们看不到的地方默默的流淌着，当我们观察各个工作领域时，我们看见有人在做生意，有人在梨田，有人在搬运重物；而在这一切之下，死亡，悲痛与损失，就好象看不见的潜流，每天都在奔流着，清清静静，从未被人打扰过。

如果这些东西打破控制，变得表面化，那么所有这些工作都会立即停顿下来。

个人的悲痛在下面奔流，上面是一条坚实的石路，职责的列车载负着人类，隆隆地响着飞驰而过，除了在指定的车站以外，不为任何人停下。

也许，事业的这种残酷性，到头来竟会是对人的最冷峻的安慰。

我认为这是对《飘》的最好的诠释了，塔拉，一切都是为了塔拉，到最后塔拉还是成了斯嘉丽最后的安慰，最冷峻的安慰书中最后的结尾还是写到斯嘉丽终于回到往昔家园塔拉，寻求安慰和勇气。

生活亦是如此吧，无论经历过去种种，明天依然是新的一天！
陈思 0976177
英语（1）班。