Steve Jobs on life and death

合集下载

乔布斯演讲《关于死亡》

I had the surgery and I'm fine now.
This was the closest I've been to facing death, and I hope it's the closest I get for a few more decades.
Having lived through it, I can now say this to you with a bit more certainty than when death was a useful but purely intellectual concept:
No one wants to die. Even people who want to go to heaven don't want to die to get there.
And yet death is the destination we all share.
No one has ever escaped it.
Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner vnt, have the courage to follow your heart and intuition.
They somehow already know what you truly want to become.
Later that evening I had a biopsy, where they stuck an endoscope down my throat, through my stomach and into my intestines, put a needle into my pancreas and got a few cells from the tumor.

【演讲】Steve Jobs谈“死”前人生

【演讲】Steve Jobs谈“死”前人生Steve Jobs：How to live before you die【演讲全文】I am honored to be with you today at your commencement from one of the finest universities in the world. I never graduated from college. Truth be told, this is the closest I've ever gotten to a college graduation. Today I want to tell you three stories from my life. That's it. No big deal. Just three stories.The first story is about connecting the dots.I dropped out of Reed College after the first 6 months, but then stayed around as a drop-in for another 18 months or so before I really quit. So why did I drop out?It started before I was born. My biological mother was a young, unwed college graduate student, and she decided to put me up for adoption. She felt very strongly that I should be adopted by college graduates, so everything was all set for me to be adopted at birth by a lawyer and his wife. Except that when I popped out they decided at the last minute that they really wanted a girl. So my parents, who were on a waiting list, got a call in the middle of the night asking："We have an unexpected baby boy; do you want him?" They said："Of course." My biological mother later found out that my mother had never graduated from college and that my father had never graduated from high school. She refused to sign the final adoption papers. She only relented a few months later when my parents promised that I would someday go to college.And 17 years later I did go to college. But I naively chose a college that was almost as expensive as Stanford, and all of my working-class parents' savings were being spent on my college tuition. After six months, I couldn't see the value in it. I had no idea what I wanted to do with my life and no idea how college was going to help me figure it out. And here I was spending all of the money my parents had saved their entire life. So I decided to drop out and trust that it would all work out OK. It was pretty scary at the time, but looking back it was one of the best decisions I ever made. The minute I dropped out I could stop taking the required classes that didn't interest me, and begin dropping in on the ones that looked interesting.It wasn't all romantic. I didn't have a dorm room, so I slept on the floor in friends' rooms, I returned coke bottles for the 5¢ deposits to buy food with, and I would walk the 7 miles across town every Sunday night to get one good meal a week at the Hare Krishna temple. I loved it. And much of what I stumbled into by following my curiosity and intuition turned out to be priceless later on. Let me give you one example：Reed College at that time offered perhaps the best calligraphy instruction in the country. Throughout the campus every poster, every label on every drawer, was beautifully hand calligraphed. Because I had dropped out and didn't have to take the normal classes, I decided to take a calligraphy class to learn how to do this. I learned about serif and san serif typefaces, about varying the amount of space between different letter combinations, about what makes great typography great. It was beautiful, historical, artistically subtle in a way that science can't capture, and I found it fascinating.None of this had even a hope of any practical application in my life. But ten years later, when we were designing the first Macintosh computer, it all came back to me. And we designed it all into the Mac. It was the first computer with beautiful typography. If I had never dropped in on that single course in college, the Mac would have never had multiple typefaces or proportionally spaced fonts. And since Windows just copied the Mac, its likely that no personal computer would have them. If I had never dropped out, I would have never dropped in on this calligraphy class, and personal computers might not have the wonderful typography that they do. Of course it was impossible to connect the dots looking forward when I was in college. But it was very, very clear looking backwards ten years later.Again, you can't connect the dots looking forward; you can only connect them looking backwards. So you have to trust that the dots will somehow connect in your future. You have to trust in something — your gut, destiny, life, karma, whatever. This approach has never let me down, and it has made all the difference in my life.My second story is about love and loss.I was lucky — I found what I loved to do early in life. Woz and I started Apple in my parents garage when I was 20. We worked hard, and in 10 years Apple had grown from just the two of usin a garage into a $2 billion company with over 4000 employees. We had just released our finest creation — the Macintosh — a year earlier, and I had just turned 30. And then I got fired. How can you get fired from a company you started? Well, as Apple grew we hired someone who I thought was very talented to run the company with me, and for the first year or so things went well. But then our visions of the future began to diverge and eventually we had a falling out. When we did, our Board of Directors sided with him. So at 30 I was out. And very publicly out. What had been the focus of my entire adult life was gone, and it was devastating.I really didn't know what to do for a few months. I felt that I had let the previous generation of entrepreneurs down - that I had dropped the baton as it was being passed to me. I met with David Packard and Bob Noyce and tried to apologize for screwing up so badly. I was a very public failure, and I even thought about running away from the valley. But something slowly began to dawn on me — I still loved what I did. The turn of events at Apple had not changed that one bit. I had been rejected, but I was still in love. And so I decided to start over.I didn't see it then, but it turned out that getting fired from Apple was the best thing that could have ever happened to me. The heaviness of being successful was replaced by the lightness of being a beginner again, less sure about everything. It freed me to enter one of the most creative periods of my life.During the next five years, I started a company named NeXT, another company named Pixar, and fell in love with an amazing woman who would become my wife. Pixar went on to create the worlds first computer animated feature film, Toy Story, and is now the most successful animation studio in the world. In a remarkable turn of events, Apple bought NeXT, I returned to Apple, and the technology we developed at NeXT is at the heart of Apple's current renaissance. And Laurene and I have a wonderful family together.I'm pretty sure none of this would have happened if I hadn't been fired from Apple. It was awful tasting medicine, but I guess the patient needed it. Sometimes life hits you in the head with a brick. Don't lose faith. I'm convinced that the only thing that kept me going was that I loved what I did. You've got to find what you love. And that is as true for your work as it is for your lovers. Your work is going to fill a large part of your life, and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work. And the only way to do great work is to love what you do. Ifyou haven't found it yet, keep looking. Don't settle. As with all matters of the heart, you'll know when you find it. And, like any great relationship, it just gets better and better as the years roll on. So keep looking until you find it. Don't settle.My third story is about death.When I was 17, I read a quote that went something like："If you live each day as if it was your last, someday you'll most certainly be right." It made an impression on me, and since then, for the past 33 years, I have looked in the mirror every morning and asked myself："If today were the last day of my life, would I want to do what I am about to do today?" And whenever the answer has been "No" for too many days in a row, I know I need to change something.Remembering that I'll be dead soon is the most important tool I've ever encountered to help me make the big choices in life. Because almost everything — all external expectations, all pride, all fear of embarrassment or failure - these things just fall away in the face of death, leaving only what is truly important. Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose. You are already naked. There is no reason not to follow your heart.About a year ago I was diagnosed with cancer. I had a scan at 7：30 in the morning, and it clearly showed a tumor on my pancreas. I didn't even know what a pancreas was. The doctors told me this was almost certainly a type of cancer that is incurable, and that I should expect to live no longer than three to six months. My doctor advised me to go home and get my affairs in order, which is doctor's code for prepare to die. It means to try to tell your kids everything you thought you'd have the next 10 years to tell them in just a few months. It means to make sure everything is buttoned up so that it will be as easy as possible for your family. It means to say your goodbyes.I lived with that diagnosis all day. Later that evening I had a biopsy, where they stuck an endoscope down my throat, through my stomach and into my intestines, put a needle into my pancreas and got a few cells from the tumor. I was sedated, but my wife, who was there, told me that when they viewed the cells under a microscope the doctors started crying because it turned out to be a very rare form of pancreatic cancer that is curable with surgery. I had the surgery and I'm fine now.This was the closest I've been to facing death, and I hope its the closest I get for a few moredecades. Having lived through it, I can now say this to you with a bit more certainty than when death was a useful but purely intellectual concept：No one wants to die. Even people who want to go to heaven don't want to die to get there. And yet death is the destination we all share. No one has ever escaped it. And that is as it should be, because Death is very likely the single best invention of Life. It is Life's change agent. It clears out the old to make way for the new. Right now the new is you, but someday not too long from now, you will gradually become the old and be cleared away. Sorry to be so dramatic, but it is quite true.Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma —which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.When I was young, there was an amazing publication called The Whole Earth Catalog, which was one of the bibles of my generation. It was created by a fellow named Stewart Brand not far from here in Menlo Park, and he brought it to life with his poetic touch. This was in the late 1960's, before personal computers and desktop publishing, so it was all made with typewriters, scissors, and polaroid cameras. It was sort of like Google in paperback form, 35 years before Google came along：it was idealistic, and overflowing with neat tools and great notions.Stewart and his team put out several issues of The Whole Earth Catalog, and then when it had run its course, they put out a final issue. It was the mid-1970s, and I was your age. On the back cover of their final issue was a photograph of an early morning country road, the kind you might find yourself hitchhiking on if you were so adventurous. Beneath it were the words："Stay Hungry. Stay Foolish." It was their farewell message as they signed off. Stay Hungry. Stay Foolish. And I have always wished that for myself. And now, as you graduate to begin anew, I wish that for you.Stay Hungry. Stay Foolish.Thank you all very much翻译：史蒂夫乔布斯(Steve Jobs)在斯坦福大学2005年毕业典礼上的演讲我今天很荣幸能和你们一起参加毕业典礼，斯坦福大学是世界上最好的大学之一。

【SteveJobs】乔布斯的最后一句话

【SteveJobs】乔布斯的最后一句话他在56岁的胰腺癌中死于亿万富翁，这是他在病床上的最后一句话：“我在商业世界中达到了成功的巅峰。

在别人看来，我的生活是成功的缩影。

但是，除了工作，我没有什么快乐。

最后，财富只是我习以为常的生活现实。

就在这时，躺在病床上回忆起我的一生，我意识到所有的认可和我非常自豪的财富，在即将到来的死亡面前变得苍白，变得毫无意义。

你可以聘请某人为你开车，为你赚钱，但你不能让别人为你承担疾病。

可以找到丢失的物质。

但有一件事在失去时永远无法找到- “生命”。

当一个人进入手术室时，他会发现有一本书还没有读完- “健康生活书”。

无论我们现在处于生活的哪个阶段，随着时间的推移，我们将面临帷幕落下的那一天。

珍惜爱你的家人，爱你的配偶，爱你的朋友。

善待自己。

珍惜别人。

随着年龄的增长，因此我们逐渐意识到佩戴300美元或30美元的手表 - 他们都同时告诉我。

无论我们携带300美元还是30美元的钱包/手提包- 里面的钱都是一样的;无论我们驾驶15万美元的汽车还是30,000美元的汽车，道路和距离都是一样的，我们到达同一个目的地。

无论我们喝一瓶300美元还是10美元的酒 - 宿醉都是一样的;我们住的房子是300平方英尺还是3000平方英尺- 孤独是一样的。

你会意识到，你真正的内在幸福并非来自这个世界的物质事物。

无论你是先乘飞机还是经济舱，如果飞机倒塌- 你都会随波逐流......因此..我希望你能认识到，当你有伴侣，伙计，老朋友，兄弟姐妹，你聊天，笑，说话，唱歌，谈论东北西南或天堂和地球，......这是真正的幸福!!五个不可否认的生活事实：1.不要教育你的孩子致富。

教育他们快乐。

因此，当他们长大后，他们会知道事物的价值，而不是价格。

2.在伦敦获得最佳奖励的话......“把你的食物作为你的药物。

否则你必须吃药物作为你的食物。

”3.爱你的人永远不会把你留给别人，因为即使有100个理由放弃他或她会找到一个理由坚持下去。

乔布斯经典语录：活着就是为了改变世界英文版

乔布斯经典语录：活着就是为了改变世界英文版他的成就和人格魅力影响了一代人和整个世界，他就是拥有梦幻般传奇经历的苹果电脑公司的创始人斯蒂夫·乔布斯。

这个个人电脑领域的梦想家引领并改变了整个计算机硬件和软件产业。

这个精力充沛魅力无限的家伙同时也是一个很会鼓动人心的激励大师，甚至在他的平常对话中，经典的语句也常常脱口而出。

这里摘取了一些经典的乔氏语录，希望对你有所帮助。

Innovation distinguishes between a leader and a follower.领袖和跟风者的区别就在于创新。

Innovation has no limits. The only limit is your imagination. It's time for you to begin thinking out of the box. If you are involved in a growing industry, think of ways to become more efficient; more customer friendly; and easier to do business with. If you are involved in a shrinking industry – get out of it quick and change before you become obsolete; out of work; or out of business. And remember that procrastination is not an option here. Start innovating now!创新无极限！只要敢想，没有什么不可能，立即跳出思维的框框吧。

如果你正处于一个上升的朝阳行业，那么尝试去寻找更有效的解决方案：更招消费者喜爱、更简洁的商业模式。

史蒂夫-乔布斯(Steve Jobs)于2005年6月12日在斯坦福大学毕业典礼上的讲话

Barrons的博客--贝乐斯一定要找到你热爱的这是苹果创始人史蒂夫·乔布斯（Steve Jobs）于2005年6月12日在斯坦福大学毕业典礼上的讲话。

几年前，当我第一次读到这篇文章时就被深深的震撼了。

我把整个文章翻译了一遍。

时至今日，这篇文章仍然激励着我，去追随自己内心的想法，去做自己真正热爱的事。

这篇文章里的名句“Stay Hungry. Stay Foolish.”很难翻译。

“Hungry、Foolish”仅从字面上理解是“饥饿、愚蠢”的意思。

但我把这句话译成“保持渴望。

固执愚见。

”这里的Hungry，我理解是年轻人对新事物的渴望与好奇，虽然穷困饥苦却渴求新知。

就像史蒂夫·乔布斯年轻时一样，条件艰苦甚至真饿肚子却到处去学自己真正感兴趣的东西。

这里的Foolish，我理解是指年轻人的年少轻狂，不精于世故，出生牛犊不怕虎的一股蛮劲，蠢劲。

在老于世故的人看来，这当然是愚蠢。

但正是这种不知天高地厚，不懂人情世故的固执愚见，才让年轻人能开创与前人不同的事业。

一定要找到你热爱的我很荣幸能在今天与你们一起参加一个世界上最优秀的大学的毕业典礼。

我从来没有从大学毕业。

说实话，今天是我最离大学毕业最近的一次。

今天，我想给你们讲我生活中的三个故事。

就是这样。

没什么大不了的。

只是三个故事。

第一个故事是关于把我生活中过去的点点滴滴联系起来。

在过了最初的六个月后，我便从Reed学院辍学了。

但是，在我真正离开那里前，我又呆了大约18个月。

我为什么辍学呢？这一切在我出生前就开始了。

我的亲生母亲是一个年轻的未婚大学生。

她决定把我送给别人收养。

她坚持认为，我应该被有大学学历的人收养。

所以，一切本来都已经安排好了，我将会被一个律师和他的妻子收养。

但是当我出生以后，律师夫妇在最后一分钟决定他们真正想要的是一个女孩。

所以，我的养父母，本来是在等候的名单上的。

他们在半夜接到了一个电话，“我们有一个意料之外的男婴。

2024年史蒂夫乔布斯演讲稿

2024年史蒂夫乔布斯演讲稿2024年史蒂夫乔布斯演讲稿1I am honored to be with you today at your commencement from one of the finest universities in the world. I never graduated from college. Truth be told, this is the closest Ive ever gotten to a college graduation. Today I want to tell you three stories from my life. Thats it. No big deal. Just three stories.我今天很荣幸能和你们一起参加毕业典礼，斯坦福大学是世界上最好的大学之一。

我从来没有从大学中毕业。

说实话,今天也许是在我的生命中离大学毕业最近的一天了。

今天我想向你们讲述我生活中的三个故事。

不是什么大不了的事情,只是三个故事而已。

The first story is about connecting the dots.第一个故事是关于如何把生命中的点点滴滴串连起来。

I dropped out of Reed College after the first 6 months, but then stayed around as a drop-in for another 18 months or so before I really quit. So why did I drop out我在Reed大学读了六个月之后就退学了，但是在十八个月以后我真正的作出退学决定之前，我还经常去学校。

我为什么要退学呢It started before I was born. My biological mother was a young, unwed college graduate student, and she decided to put me up for adoption. She felt very strongly that I should be adopted by college graduates, so everything was all set for me to be adopted at birth by a lawyer and his wife. Except that when I popped out they decided at the last minute that they really wanted a girl. So my parents, who were on a waiting list, got a call in the middle of the night asking: We have an unexpected baby boy; do you want him They said: Of course. My biological mother later found out that my mother had never graduated from college and that my father had nevergraduated from high school. She refused to sign the final adoption papers. She only relented a few months later when my parents promised that I would someday go to college.故事从我出生的时候讲起。

Steve Job

• 成功没有捷径。你必须成功没有捷径。把卓越转变成你身上的一个特质。一个特质。高标准要求自己，自己，把注意力集中在那些将会改变一切的细节上。节上。变得卓越并不艰难，从现在开始尽自己最大能力去做，最大能力去做，你会发现生活将给你惊人的回报。
著名演讲
• 史蒂夫乔布斯乔布斯(Steve Jobs)在斯坦福大学在斯坦福大学 2005年毕业典礼上的演讲年毕业典礼上的演讲
• 我读过能找到的几乎所有乔布斯传记，最开始我我读过能找到的几乎所有乔布斯传记，觉得他是个桀骜不驯、富有创造力的创业者，觉得他是个桀骜不驯、富有创造力的创业者，后来佩服他能东山再起。乔布斯从1975年出道到今来佩服他能东山再起。乔布斯从年出道到今干了35年但最近这三年仿佛是把35年的功天，干了年，但最近这三年仿佛是把年的功力一掌击出：他用一款iPhone甩掉了诺基亚，再甩掉了诺基亚，力一掌击出：他用一款甩掉了诺基亚回过身来用iPad对微软和英特尔发起猛烈冲击，对微软和英特尔发起猛烈冲击，回过身来用对微软和英特尔发起猛烈冲击之前用iPod超越了索尼。如果孤立地看这几个产超越了索尼。之前用超越了索尼或许你会觉得也没什么，品，或许你会觉得也没什么，但乔布斯就好像真的进入了“飞花摘叶，即可伤人”的境界。的进入了“飞花摘叶，即可伤人”的境界。现在我觉得乔布斯很伟大，跟他的这些创新相比，我觉得乔布斯很伟大，跟他的这些创新相比，我们做事的格调实在是相差甚远。们做事的格调实在是相差甚远。
Steve Job
1955-2011
苹果公司董事会声明说：“史蒂夫的才华、激情和精力是无数创新的源泉，这些创新丰富和改善了我们所有人的生活。”
• • • • •

Steve Jobs：我的第三个故事是关于死亡

Steve Jobs：我的第三个故事是关于死亡。

我的第三个故事是关于死亡。

在17岁的时候，我读过一句格言：“如果你把每一天都当成你生命里的最后一天，你将在某一天发现原来一切皆在掌握之中。

”这句话从我读到之日起，就对我产生了深远的影响。

在过去的33年里，我每天早晨都对着镜子问自己：“如果今天是我生命中的末日，我还愿意做我今天本来应该做的事情吗？”当一连好多天答案都否定的时候，我就知道作出改变的时候到了。

提醒自己行将入土是我在面临人生中的重大抉择时，最为重要的工具。

因为所有事情——外界的期望、所有的尊荣、对尴尬和失败的惧怕——在面对死亡的时候，都将烟消云散，只留下真正重要的东西。

在我所知道的各种方法中，提醒自己即将死去是避免掉入畏惧的最好办法。

人赤条条地来，赤条条地走，没有理由不听从自己内心的呼唤。

大约一年前，我被诊断出癌症。

在早晨7：30我做了一个检查，扫描结果清楚地显示我的胰脏出现了一个肿瘤。

我当时甚至不知道胰脏究竟是什么。

医生告诉我，几乎可以确定这是一种不治之症，顶多还能活3～6个月。

大夫建议我回家把诸事安排妥当，这是医生对临终病人的标准用语。

这意味着我得把我今后10年要对子女说的话用几个月的时间说完；这意味着我得把一切都安排妥当，尽可能减少我的家人在我身后的负担；这意味着向众人告别的时间到了。

我整天都想着诊断结果。

那天晚上做了一个切片检查，医生把一个内诊镜从我的喉管伸进去，穿过我的胃进入肠道，将探针伸进胰脏，从肿瘤上取出了几个细胞。

我打了镇静剂，但我的太太当时在场，她后来告诉我说，大夫们从显微镜下观察了细胞组织之后，都哭了起来，因为那是一种非常罕见的，可以通过手术治疗的胰脏癌。

我接受了手术，现在已经康复了。

这是我最接近死亡的一次，我希望在随后的几十年里，都不要有比这一次更接近死亡的经历。

在与死神擦肩而过之后，我能够肯定地告诉你们以下事实：没人想死，即使想去天堂的人，也希望能活着进去。

死亡是我们每个人的人生终点站，没人能够成为例外。

Steve Jobs 在斯坦福大学的演讲

乔布斯的十大经验教训：倾听内心的声音从今往后数年时间里，我们的子孙将会询问，史蒂夫·乔布斯担任苹果公司首席执行官（CEO）时是什么样子。

他们会说：“乔布斯是最棒的CEO，他是什么样的？你从他身上学到了什么？”你的答案是什么？忽视此时此地的重要性是人类的本性。

那些在我们中间的伟人，看起来似乎很平常，因为他们和我们处于同一时空。

但是，千万别搞错，一旦史蒂夫·乔布斯离开我们，将会出现情感的井喷。

颂词将层出不穷。

届时，我们都会后悔，当初在他还活着的时候，我们没有觉醒，也没有重视。

在每一次重要讲话、电话业绩会议或是在YouTube上传的闲聊，他所分享的智慧将显得比以往明智10倍。

因为他离去了。

因此，现在停下来，回忆一下史蒂夫·乔布斯给予我们的经验教训如果我们一直愿意留心：1. 艺术与科学结合的创新最持久史蒂夫一直认为，苹果和历史上其他电脑公司（包括后PC时期）的最大区别在于，苹果公司一直努力将艺术和科学相结合。

乔布斯指出，Mac的创始团队成员背景各异，人类学、艺术、历史和诗歌都有。

这在令苹果公司的产品脱颖而出的过程中非常重要。

iPad和其他前前后后所有平板电脑的区别就在这里。

艺术和科学的结合是一个产品的外观和感觉，是它的灵魂。

但是，计算机科学家和工程师很难明白两者结合的重要性，因此任何企业都必须有一位能够了解其重要性的领导者。

2. 可以通过焦点小组创造未来管理理论的一个学派认为，如果你是面向消费者提供产品和服务，那么就得倾听消费者的心声。

史蒂夫·乔布斯认为这是浪费时间，他是最先如此认为的人之一。

现在的消费者并不总是明白自己想要什么，尤其是面对自己从未见过、听过或接触过的东西。

当苹果公司被证实将推出平板电脑时，许多人都曾心怀疑虑。

当听到这款产品的名字iPad时，Twitter上的网友拿它开了一天的玩笑。

但是当人们拿到手使用后，iPad就成了必需品。

他们不知道自己以前没有这玩意儿时是怎么过来的。

乔布斯中英文介绍

Mourning悼念
My first meeting with Steve Jobs about 30 years ago. Since then, after half time, between the two of us as colleagues, competitors and friends relationships. 我与乔布斯的首次会面约在30年前。自那时以来的后半生时间中，我们两人之间为同事、竞争对手以及好友的关系。比尔盖茨（Bill Gates） Today is a very sad day. Steve created the trend with this generation of technology is unparalleled. Steve has such charm and intelligence, he encouraged people to complete the impossible dream, he will always be remembered as history's greatest inventors of the computer. 今天是我们非常悲伤的一天。史蒂夫创造的这一代潮流与技术是无与伦比的。史蒂夫如此具有魅力和才智，他鼓舞人们去完成不可能的梦想，他将永远被铭记为历史上最伟大的电脑发明家。埃里克·施密特（Eric Schmidt)
You only need one button, all operations can be done 你只需要一个按钮,就能完成所有的操作 You can listen to music, watch movies, take pictures, play games,and make a phone calls and so on. 你可以听音乐,看电影,拍照,玩游戏,打电话,等等 So he received many honors,and he is a talented person 他荣获了许多荣誉,是一个天才

死亡与直觉(苹果电脑的CEO励志演讲)

死亡与直觉（苹果电脑的CEO励志演讲）苹果电脑的CEO斯蒂夫·乔布斯（SteveJobs）在斯坦福大学毕业典礼上的演讲时有这样一段话：让我能够做出人生重大抉择的最主要办法是，记住生命随时都有可能结束。

因为几乎所有的东西─所有对自身之外的希求、所有的尊严、所有对困窘和失败的恐惧─在死亡来临时都将不复存在，只剩下真正重要的东西。

记住自己随时都会死去，这是我所知道的防止患得患失的最好方法。

你已经一无所有了，还有什么理由不跟著自己的感觉走呢。

大约一年前，我被诊断患了癌症。

那天早上七点半，我做了一次扫描检查，结果清楚地表明我的胰腺上长了一个瘤子，可那时我连胰腺是什么还不知道呢！医生告诉我说，几乎可以确诊这是一种无法治愈的恶性肿瘤，我最多还能活3到6个月。

医生建议我回去把一切都安排好，其实这是在暗示“准备后事”。

也就是说，把今后十年要跟孩子们说的事情在这几个月内嘱咐完；也就是说，把一切都安排妥当，尽可能不给家人留麻烦；也就是说，去跟大家诀别。

那一整天里，我的脑子一直没离开这个诊断。

到了晚上，我做了一次组织切片检查，他们把一个内窥镜通过喉咙穿过我的胃进入肠子，用针头在胰腺的瘤子上取了一些细胞组织。

当时我用了麻醉剂，陪在一旁的妻子后来告诉我，医生在显微镜里看了细胞之后叫了起来，原来这是一种少见的可以通过外科手术治愈的恶性肿瘤。

我做了手术，现在好了。

这是我和死神离得最近的一次，我希望也是今后几十年里最近的一次。

有了这次经历之后，现在我可以更加实在地和你们谈论死亡，而不是纯粹纸上谈兵，那就是:谁都不愿意死。

就是那些想进天堂的人也不愿意死后再进。

然而，死亡是我们共同的归宿，没人能摆脱。

我们注定会死，因为死亡很可能是生命最好的一项发明。

它推进生命的变迁，旧的不去，新的不来。

现在，你们就是新的，但在不久的将来，你们也会逐渐成为旧的，也会被淘汰。

对不起，话说得太过分了，不过这是千真万确的。

你们的时间都有限，所以不要按照别人的意愿去活，这是浪费时间。

【著名演讲】我生命中的三个故事 Steve Jobs 史蒂夫·乔布斯【声音字幕同步PPT】

nute I dropped out I could stop taking the required classes
that didn't interest me, and begin dropping
in on the ones that looked far more interesting.
or so before I really quit. So why did I drop out? It started before I was born. My biological mother
was a young,
unwed college graduate student, and she decided
had saved their entire life. So I decided to drop out
and trust that
it would all work out OK. It was pretty scary at the time,
but looking back it was one of the best decisions
【著名演讲】Three Stories From My Life 我生命中的三个故事 Steve Jobs 史蒂夫·乔布斯
Thank you. I am honored to be with you today
in your commencement from one of the finest universities
I couldn't see the value in it.
I had no idea what I wanted to do
with my life and no idea how college was going to help me figure it out.

有关乔布斯的英语作文素材史蒂夫

有关乔布斯的英语作文素材史蒂夫第一篇：有关乔布斯的英语作文素材史蒂夫有关乔布斯的英语作文素材史蒂夫-乔布斯十大励志名言1.Do you want to spend the rest of your life selling sugared water or do you want a chance to change the world?你想用卖糖水来度过余生，还是想要一个机会来改变世界？(The line he used to lure John Sculley into becoming Apple's CEO)2.Death is very likely the single best invention of Life.It is Life’s change agent.It clears out the old to make way for the new.死亡很可能是唯一的、最好的生命创造。

它是生命的促变者。

它送走老一代，给新一代开出道路。

3.If you do something and it turns out pretty good, then you should go do something else wonderful, not dwell on it for too long.Just figure out what’s next.你如果出色地完成了某件事，那你应该再做一些其他的精彩事儿。

不要在前一件事上徘徊太久，想想接下来该做什么。

4.There's a phrase in Buddhism, 'Beginner's mind.' It's wonderful to have a beginner's mind.佛教中有一句话：初学者的心态；拥有初学者的心态是件了不起的事情。

5.Being the richest man in the cemetery doesn't matter to me...Going to bed at night saying we've done something wonderful...that's what matters to me.是否能成为墓地里最富有的人，对我而言无足轻重。

关于乔布斯的英文简介

关于乔布斯的英文简介乔布斯，美国发明家、企业家、美国苹果公司联合创办人。

下面是给大家整理的关于乔布斯的英文简介，供大家参阅!乔布斯简介Steve Jobs (February 24, 1955 - October 5, 2011), was born in San Francisco, California, USA inventor, entrepreneur, co-founder of Apple.On April 1, 1976, Jobs signed a contract to decide to set up a computer company. In April 1977, Steve Jobs demonstrated the Apple II prototype at the first American computer show. 1997 Apple launched iMac, innovative shell color transparent design makes the product sold, and let Apple through the financial crisis. August 24, 2011, Steve Jobs to Apple's board of directors to submit a resignation application.Steve Jobs is considered a symbol of the computer industry and entertainment industry, he experienced a few decades of Apple's ups and downs and ups and downs, has led and launched the Macintosh computer (Macintosh), iMac, iPod, iPhone, iPad and other popular in the world Of the electronic products, profoundly changed the moderncommunication, entertainment, lifestyle. Steve Jobs is also the former chairman and chief executive officer of Pixar Animation.October 5, 2011, Steve Jobs suffered from pancreatic cancer died at the age of 56 years.乔布斯人物生平Early experienceFebruary 24, 1955, Steve Jobs was born in San Francisco. Just born to be abandoned by their parents. Fortunately, Paul Jobs and Clara Jobs - a nice couple married him.Jobs live in the United States, "Silicon Valley" near the neighbors are HP's staff. Under the influence of these people, Steve Jobs childhood fascinated by electronics.A Hewlett-Packard engineer watched him so obsessed and recommended him to join Hewlett-Packard's "Discovery Club", a party dedicated to young engineers, held every Tuesday night in the company's restaurant. In a party, Steve Jobs first saw the computer, he began to have a hazy understanding of the computer.On junior high school, Steve Jobs met with Steve Wozniak at a classmate party. Steve Wozniak is the president of the school's electronic club and has a lot of interest in electronics.19 years old, Jobs only read a semester because of economic factors and leave school, as Asturias video game company a staff member. Live in the garage of the Walsh home, often go to the community college to attend calligraphy classes and other courses. In August 1974 the most hot season of the South Asian subcontinent, he came to the Indian pilgrimage.Jobs side to work, while often together with Wozniak, in their own small garage pondering the computer. They dreamed of having their own computers, but they were commercially available at the time and were bulky and extremely expensive, so they were prepared to develop their own. In 1976, at the San Francisco Wisconsin Computer Products Fair bought the 6502 chip, with 6502 chips, two young people in the garage of Jobs home installed the first computer.Jobs to raise the funds for mass production, sold his own Volkswagen brand car, while Wards also sold his HP 65 calculator. So they got $ 1,300.April 1, 1976, Jobs, Wards and Steve Jobs's friend Long Wayne signed a contract to decide to set up a computer company. Subsequently, 21-year-old Steve Jobs and26-year-old Steve Wozniak in his own car room set up an Apple company. The company's name is set by Steve Jobs. And their homemade computer was chased as "Apple I" computer.Early developmentApple was founded early, "Apple" machine business is light. July 1976, a chance to "Apple" company brought a turn for the better. Retailer Paul Jay Terrell came to the garage of Steve Jobs, after reading the computer demo, decided to order 50 machine, which is made the first business.After the "Apple" company began a small batch production. In October 1976, Malkula came to visit Wards and their garage workshops. Marcula is an electrical engineer, good at selling, he took the initiative to help them develop a business plan, to give them a loan of $ 690,000, with this money, "Apple" company's development speed greatly accelerated.In April 1977, Steve Jobs demonstrated the Apple II prototype at the first American computer show.December 12, 1980, Apple's stock market, in less than an hour, 4.6 million shares were all sold out, the day to$ 29 per share. At this closing price, Apple executives have four billionaires and more than 40 millionaires. Jobs as the founder of the company ranked first.In 1983, Lisa database and Apple Iie released, priced at $ 9998 and $ 1395. But Lisa's expensive price is not much market, and Lisa has embezzled a lot of Apple R & D funding.As Steve Jobs business philosophy and most of the management staff was different, with IBM launched a personal computer, to seize the large market, the general manager and the directors put the failure to blame the chairman of Steve Jobs, in April 1985 by the board resolution revoked His business power. Jobs several times to regain the power were unsuccessful, then in September 17, 1985 to leave Apple.Independent periodAfter Apple's resignation, in 1986, Jobs spent $ 10 million from George Lucas in the hands of Lucasfilm's Emeryville, Calif.-based computer animation studio, and the establishment of an independent company Pixar animation studio. After the company became known as the 3D computer animation company, and in 1995 launched the world's first full 3D 3D animated film "Toy Story". Thecompany was acquired by Disney in 2006, and Jobs became the biggest personal shareholder of Disney.Return to applesIn 1996, Apple's business in a dilemma, its market share from the peak of 16% fell to 4%. Correspondingly, Jobs is "Toy Story" and fame, personal worth of $ 1 billion. But Steve Jobs is still back in the crisis of Apple, came back after Steve Jobs drastic reform, to stop the unreasonable R & D and production, the end of Microsoft and Apple for many years of patent disputes, and began to develop new products iMac and OS X operating system.The period of reform1997 Apple launched iMac, innovative shell color transparent design makes the product sold, and let Apple through the financial crisis.Apple then launched the Mac OS X operating system.2000 technology stocks bubble, Steve Jobs has proposed the PC as a "digital center" advanced concepts, and has developed iTunes and iPod, but also began to open stores in prime locations and a great success. Followed by Apple TV and iTunes Store and a series of products by themarket's praise and recognition.June 29, 2007, Apple has launched its own design iPhone, using the iOS system, then released a new generation of iPhone 3G and iPhone 3GS.June 8, 2010 and released the fourth generation of products iPhone 4, each listing have attracted the world's great madness and sales boom.In addition to the iPhone series, the release of the iOS system using the iPad Tablet PC, which is not everyone optimistic about the product, and finally achieved great success.Announced his resignationAugust 24, 2011, Steve Jobs to Apple's board of directors to submit a resignation application. He is also in the resignation letter suggested by the chief operating officer Tim Cook to take over his position. Jobs said in his resignation letter, he can not continue to serve as chief executive, but he is willing to serve as chairman of the company, director or general staff. Apple shares are suspended after trading. Jobs did not specify the reasons for his resignation, but he has been fighting with pancreatic cancer.On August 25, 2011, Apple announced his resignation andtook effect immediately, with the post taken by Tim Cook. At the same time Apple announced the appointment of Steve Jobs as chairman of the company, Tim Cook as CEO.ResignationBeijing time on October 6, 2011, Apple's board of directors announced the former chief executive Steve Jobs in the local time on October 5 died, 56 years old, the funeral was held on October 7.乔布斯个人生活Family lifeSteve Jobs is from Syria immigrants to the United States Abdafattah John Chandri (Abdulfattah John Jandali) and his ex-wife Joanne Simpson (Joanne Simpson) born eldest son, two college, Simpson unmarried first pregnancy, While the woman's father against the two married. So, in 1955, Steve Jobs mothers to their own San Francisco Jobs will be sent to adoptive parents Paul Jobs (Paul Jobs) and Clara (Clara) adoption, adoptive parents are California blue-collar workers, their couple on Steve Jobs good, so that Jobs can accept good education.Two years after his birth, his biological parents have a daughter, that is, Joe's sister, named Mona Simpson (Mona Simpson), adult became a writer, published in 1998book "good" (A Regular Guy ) Will be Steve as its protagonist of the prototype.Emotional marriageOn May 17, 1978, Chris-Ann Brennan, a girlfriend of Steve Jobs, gave birth to his daughter Lisa Brennan-Jobs.In 2000, Lisa graduated from Harvard University (Harvard University), is a magazine columnist. Jobs did not recognize Lisa is his own daughter, but later admitted to his relationship with Lisa's father-in-law.Jobs and his wife Laurene Powell (Laurene Powell) meet at Stanford University, March 18, 1991, Jobs and Laurena in the Yosemite National Park held a traditional Buddhist wedding, with his wife as a vegetarian. Since then Steve Jobs and Lauren have two daughters, a son. Reed Paul, Erin Sienna and Eve.乔布斯商业理念Innovation determines whether you are a leader or a followerSteve Jobs believes that innovation is no limit, limited is the imagination. He believes that if it is a growth industry, innovation is to make products more efficient, easier to use, easier to use. If it is a shrinking industry, innovation is to quickly withdraw from the original model, products and services become obsolete, not easy to use before quicklychange their own.Working with the best peopleSteve Jobs believes that the top ten employees of a start-up company determines the level of the company, because everyone should be able to afford one-tenth of the company's work. He also used the Beatles to do the power of the metaphor of the team: no major work can be a separate one, or two, three, four people to complete. In order to do things please, the work can not be done by a person alone, must find the ability to cooperate with extraordinary people. And ultimately the power of individual interaction generated by the aggregate, so that the overall strength will be far greater than the sum of the power of the individual.Focus on qualitySteve Jobs is a perfectionist. He believes that the perfect quality without a shortcut, must be excellent quality positioning to their own commitments, and unswervingly stick to it. When the requirements for their own higher, and concerned about all the details, the product will be different and others.Putting aesthetics into the productSteve Jobs knows the importance of aesthetics. In 1998,Steve Jobs realized that Apple products seem out of date, Steve Jobs held a meeting of Apple, and raised such a problem - the problem of Apple products is out there is no aesthetic factors.Understand consumer needs without grasping consumer feedbackJobs did not use the focus of the crowd on the program, on the contrary, he told the consumer, so that consumers say their needs. In response, Carl Howe, head of consumer research at Yankee Group, a market research firm, said Apple was doing well in understanding user needs.Connect related thingsApple has released independent innovation products, but also integrated their own ideas. IPod and iTunes for the perfect fusion, iPad and iPhone also with the application store for a good integration. Steve Jobs said: creativity is to connect all the relevant things together.Do not recruit recruited employeesIvy League graduates are not the only candidates to run the company. Steve Jobs has claimed that part of the factors that make the Macintosh a great product benefit from the fact that the staff involved in this product are musicians, poets andartists, and even zoologists and historians, coincidentally, Is the world's best computer scientists.Encourage others to think differentlyApple "alternative thinking" advertising campaign began in the late 90s, this activity has been one of the most effective activities. And this activity has also led to innovation and creativity, and this is exactly what Apple is.Not the pursuit of complexSimple is happy. Apple's designer Jonathan Ives (Jonathan Ives) confirmed this strategy: Apple is definitely trying to develop a simple application, because people like simple and clear.Sell a dream rather than a productJobs made people have the impression that Apple is not the product of the consumer itself, but the specific meaning of these products.关于乔布斯的英文简介。

《史蒂夫·乔布斯：机器人生》完整中英文对照剧本

在几个小时的打理后...After hours of getting this thing right...天啊看看那个我上电视了耶God, look at that. Look, I'm on television.-是不是很棒呢 -对啊真的很棒-Hey! Isn't that amazing? -Yeah, it is.-纽约也看得到你 -你说什么-You're on TV in New York, too. -What's that?-不...-没错就是你-No, no. -Yes, you are.真的看得到我你说真的Am I really? Are you serious?对啊他们在纽约也有播出天啊Yeah, they got you in New York. God.我要请你自己放到耳朵里I'm gonna let you put it in your own ear.-这样啊 -这是收音器-Really? -It's a talk back.他们会用这个跟你说话They're going to talk to you.这不是真的玩意对吧This is not the real thing, right?只是用来拍照对吧You just want a picture of me now?-他们需要你先坐在这里 -天啊-They're going to sit you here first. -God.要请你告诉我洗手间在哪里You need to tell me where the restroom is, too,因为我真的不太舒服cos I'm deathly ill, actually,随时都可能会吐出来所以...and ready to throw up at any moment, so...-就在那房&hearts;间后面 -太好了我可不是开玩笑-It's right across the hall. -Great. I'm not joking.各位我们准备要开始了纽约那边已经在等了We're ready to go, gentlemen. New York's waiting for a shot of him. 2011年十月五号&hearts;如果你看我的眼睛可以看到我已经泛泪了If you see in my eyes, I've been crying just a little bit.看起来十分荒谬因为我甚至没有见过这个人And it seems really ridiculous because I've never met the man.我知道生命苦短但我就是...你知道的I know life is ephemeral, but I just, you know,我还希望他能够再活久一点I expected him to be around a little longer.我想其他人也是这样想的但你知道的...Pretty sure everybody did, but, you know...我正在用的就是苹果电脑是他的心血The thing I'm using right now, an iMac, he made.他创造了苹果桌上型电脑他也创造了苹果的笔记型电脑He made the iMac. He made the Macbook.他创造了专业的苹果笔电他也创造了轻盈版的苹果笔电He made the Macbook Pro. He made the Macbook Air.他创造了苹果智慧型手&hearts;机&hearts; 他也创造了苹果的平板电脑He made the iPhone. He made the iPod.没错他也创造了触控型音乐播放器Yeah, he's made the iPod Touch.他创造了一切He's made everything.愿你安息In the jingle jangle morning I'll come following you保持与众不同的想法全世界都感到痛失英才这情况并不常见It's not often that the whole planet seems to feel a loss together,苹果的共同创办人卓越的梦想家but after the death of Steve Jobs,史蒂夫乔布斯过世后co-founder of Apple and singular dreamer,全世界都关注着这消息世人都难以入眠all day, we watched as there was a kind of global wake.在社群网站脸书上数百万人将档案照换成苹果商标On Facebook, millions changing their profiles to the Apple logo.像是现代版的戴上黑臂纱有致敬感恩的意涵A kind of black armband, a gesture of gratitude.我们一直在关注着"谢谢你史蒂夫"的网路标签We've been monitoring the hashtag "thankyousteve."昨晚我看到最喜欢的推特My favorite tweet last night只有简单的三个字"我难过"was four simple letters simply saying, "iSad."嗨Hi.史蒂夫过世后我感到十分困惑When Steve Jobs died, I was mystified.怎么会有数百万不认识他的人会如此忧伤难过What accounted for the grief of millions of people who didn't know him?我看过类似的状况是约翰蓝侬或马丁路德金I'd seen it with John Lennon and Martin Luther king,但是史蒂夫乔布斯不是歌&hearts;手也不是民权领袖but Steve Jobs wasn't a singer or a civil-rights leader.许多名嘴都很吃惊Many commentators were surprised被这情绪的浪潮以及凝结的气氛吓到了by the intensity and the power of this wave of emotion.这代表着什么我认为这就是最真的爱What was it? And I think it was truly love.乔布斯已经证明自己成为世界上唯一Jobs has proven to be the one and only person in the world能创造人们所爱的科技产品的人who can create technology products that people love.瓦力Wall-E.我很爱由皮克斯出品的"瓦力" 我也很爱我的苹果手&hearts;机&hearts;I love "Wall-E," a film Jobs's Pixar produced, and I love my iPhone,但对乔布斯的悼念似乎超过他留下的产品影响力but the grief for Jobs seemed to go beyond the products he left behind.我们为失去他而哀恸但是原因何在We mourned the man himself, but why?幕后的乔布斯可说是无情狡猾又残酷的人Behind the scenes, Jobs could be ruthless, deceitful and cruel.尽管他用苹果产品赢得欢心Yet he won our hearts by convincing us让众人认为苹果是更高的理想that Apple represented a higher ideal.跟其它公&hearts;司&hearts;完全不同一点都不一样It was not like other companies. It was different.早安欢迎来到苹果 1984年的年度股东大会Good morning and welcome to Apple's 1984 annual shareholders' meeting. 我要引用一首老诗作为这场大会的开端I'd like to open the meeting with part of an old poem,这首诗有20年的历史了作者是狄伦鲍伯狄伦about a 20-year-old poem, by Dylan. That's Bob Dylan."用笔写下预言的作家及评论者""Come writers and critics who prophesize with your pens"请张大眼睛好好看着这机会将一去不复返"and keep your eyes wide, the chance won't come again.""尘埃落定前一切都未成定论""And don't speak too soon for the wheel's still in spin"谁将留名青史一切言之尚早"and there's no telling who that it's naming.""失意之人终将胜利因为时代正处于变革之中""For the loser now will be later to win, for the times, they are a-changing." 乔布斯很喜欢狄伦因为他不仅仅是歌&hearts;手Jobs loved Dylan maybe because he wasn’t just one thing.他也是一个擅于说故事的人He was a storyteller who could be他可以是他口中任何一个角色whatever we wanted him to be.我甚至听不懂"沿着了望塔" 这首歌&hearts;是什么意思I don't even what know what All Along The Watchtower means.我认为这就是我听过最美最深刻I think it is one of the most beautiful, haunting,最出色的诗歌&hearts;了对我来说就像乔布斯一样brilliant pieces of poetry ever. And to me, it's like Steve."一定有办法逃出这里..." 然后是什么"There must be some way out of here, said the..." What is it?"小丑与窃贼如是说"Said the Joker to the Thief.两个都是指他He's both.史蒂夫·乔布斯机器人生生命中总会发生一些事情There's something going on here in life在工作家庭和事业之外beyond just a job and a family and career.就像硬币有另一面There's another side of the coin.是一样的道理It's the same thing因为比起银行家有些人更想当诗人that causes people to want to be poets instead of bankers.而我认为应用到产品上也可以是一样的道理And I think that that same spirit can be put into products.这些产品同样可以进入生产线然后到人们手中And those products can be manufactured and given to people,然后他们一定感受得到这道理and they can sense that spirit.电脑是非常直线思考日复一日工作的机器A computer is a straightforward, everyday machine.要了解它运作的道理一点都不难A simple way of studying the principle of how it works因为电脑是死的is that a computer is quite dead.没有人类的操作它什么事也做不了It can do nothing without someone to give instructions.在我成长过程中电脑并不是讨喜的玩意When I was growing up, computers weren't something to love.它们在当时是让人害怕的They were something to fear.它们又大又死气沉沉从不具名的公&hearts;司&hearts;中被创造出来They were huge, impersonal, made by faceless corporations.但对于乔布斯而言却并非如此But for Jobs, it was different.我人生中第一次看到电脑是在美国太空总署I saw my first computer when I was 12 at NASA.我家附近就是当地的太空总署它是一台终端机We had a local NASA center nearby. It was a terminal,它连接到某处的一台大电脑which was connected to a big computer somewhere.这可能是未来他们会使用的控制器This is one of the consoles they might be using in the future.它看起来就像一台普通的打字机It looks very much like just a regular typewriter.在过去有太多机器Too often the equipment of the past是为了其它机器而设计的has sort of been designed for other machines.却不是为了人类而建造的They're really not for people.多年来我看着我的二手电脑它是一台惠普9100I saw my second computer a few years later, the Hewlett-Packard 9100. 这台9100电子计算机The 9100 computing calculator.外表非常庞大里面有很小的阴极射线显示器It was very large. Had a very small cathode ray tube on it for display.1968年的某次机缘我有幸能够玩玩这东西And I got a chance to play with one of those maybe in 1968.我开始参加I started going up惠普在帕多的研究实验室就在每周二晚上to Hewlett-Packard's Palo Alto research lab every Tuesday night,每次我一有空我就试着写程式and I spent every spare moment I had trying to write programs for it. 我当时完全着迷于其中I was so fascinated by this.当时有一个点选机器叫作滑鼠We have a pointing device called a mouse.我也不晓得为什么我们要取名为滑鼠I don't know why we call it a mouse.1968年滑鼠之父史丹佛道格恩格巴特By 1968, Stanford's Doug Engelbart, inventor of the mouse,提出一些新问题was asking new questions关于如何从本质上改变人类与电脑之间的关系about the essential nature of our changing relationship with computers. 在你的办公室里身为一名有智慧的员工If in your office, you as an intellectual worker公&hearts;司&hearts;给你一台电脑荧幕were supplied with a computer display一整天都待在电脑前面backed up by a computer that was alive for you all day你每下一个口令and was instantly responsible, responsive,它就一个动作instantly responsive to every action you had,你能够从中得到多少呢how much value could you derive from that?我们需要一盏明灯指引我们方向We needed a guide to help us navigate this new relationship.我成年之后的人生都花在创造电脑上面My whole adult life has been spent building personal computers.可以说是我的整个职涯包含副业的部份So, the history of my vocation and my avocations你知道我的成长过程也相去不远and, you know, my growing up are all the same,整个过程是很难完全区分开来的and it's very hard to separate one from the other.我来自于加州矽谷I come from a place called Silicon Valley, California,在那里电子小零件俯拾皆是and you'll find there are a lot of electronics kits around.我的电脑老师发现我很有这方面的天分My electronics teacher realized that I had a lot of computer ability 这远远超过于他能够在学校教我的that went beyond anything he could possibly teach me in school.他明白到我只要上学一天我就只是坐在那里一天He knew that as long as I was in class, I was just going to sit around, 只能对其他同学恶作剧playing pranks on the other students像是把一点发丝缠在电路上like wrapping little hair wires around certain circuits当他们一打开广播机器就会爆&hearts;炸&hearts;so when they plugged in their radio, it would blow up.史蒂夫沃兹尼克苹果共同创办人每当我回想起来As hard as I think about it,我想不出我朋友群中有不是科技迷的人I don't think I ever had one friend who was not one of the tech kids. 我认识沃兹时大概十二岁或十三岁左右I met Woz when I was maybe 12 years old, 13 years old.他是我第一个遇过比我知道还多电子知识的人He was the first person I met that knew more electronics than I did. 我和他一起做过的其中一件事就是建造了蓝盒子And one of the things that Woz and I did was we built blue boxes. 蓝色小盒子的秘密有天我在看杂&hearts;志&hearts;One day I picked up a magazine,我读到关于电&hearts;话&hearts;飞客及蓝盒子的报导and I started reading a story about phone phreaks and blue boxes. 电&hearts;话&hearts;飞客也能做生意电&hearts;话&hearts;飞客聚会的时候When phone phreaks have a convention,最近一次他们在破旧的纽约饭店宴会厅举&hearts;行&hearts;as they did in the ballroom of a seedy New York hotel lately,在门外发放面具没有人知道彼此的身份masks are given out at the door. People don't give their right names. 蓝盒子是一个非常特别的装置The blue box was a little device让每个人的电&hearts;话&hearts;都有不同频率that put special tones into anybody's phone调整这些频率可以让你想跟谁通话都可以and those tones would connect you anywhere you wanted.文章读到一半我立刻叫史蒂夫乔布斯过来Halfway through reading this, I called Steve Jobs over然后透过电&hearts;话&hearts; 将报导念给他听and started reading it to him over the phone.这是一个能够将整个电&hearts;话&hearts;系统玩弄于手掌中的机会There's a way to fool the entire telephone system想想看你是台电&hearts;话&hearts;机into thinking you were a telephone computer然后你敞开自己的怀抱通话到全世界哪里都不是问题and to open up itself and let you call anywhere in the world for free. 你可以接听付费电&hearts;话&hearts; 或打到纽约白原市You could call from a pay phone, go to White Plains, New York,通过卫星到欧洲take a satellite to Europe.可以绕世界一圈或打给隔壁的付费电&hearts;话&hearts;And you'd go around the world and call the pay phone next door.对着电&hearts;话&hearts;大吼三十秒Shout in the phone, be about 30 seconds,电&hearts;话&hearts;的另一端就会听到你的声音it'd come out the other end of the other phone.然后他会回"喂" 中间会落差一下"喂你好"And he's like, "Hello," There's a lag and, "Hello, how are you?""我很好" 你懂吗"I'm fine." You know?什么原因可能有人会问为什么会有人想这么做Why, one might wonder, would someone want to do that?敲电&hearts;话&hearts;公&hearts;司&hearts;的竹杠To rip off the phone company.我必须要补充说明这行为是违法的And these were illegal, I have to add.大学时期我有自己的蓝盒子它非常重要In college, I had a blue box of my own. It was important因为当时远距离通话是非常花钱的because long-distance phone calls were really expensive back then. 这也是这个男人人生中的转捩点It was also a way of sticking it to the man.对于乔布斯来说这件事情至关重要This would become an important selling point for Jobs, too,就算当初他将其它科技作品留给其他人even as he left the technical work to others.这个嘛我设计出蓝盒子Well, I had this blue box design.我在里面加了点戏法是我一生之中从来没有I did a trick in there that I've never done that good a trick在别的作品中变过的戏法in any other design in my life.接着史蒂夫乔布斯说"嘿为什么我们不卖&hearts;&hearts;出去"And Steve Jobs said, "Hey, why don't we sell them?"你知道的你可以很快的打电&hearts;话&hearts;给你想联&hearts;系&hearts;的人You know, you rapidly run out of people you want to call,不可思议的是这两个年轻人but it was the magic that two teenagers亲手造出了这个价值一百元美金的盒子could build this box for $100 worth of parts并控制了数以百计价值上亿的设施and control hundreds of billions of dollars of infrastructure包含了全世界的电&hearts;信&hearts;通话设备in the entire telephone network in the whole world.我们可以影响世界你懂吗We could sort of influence the world, you know?就像控制这个蓝盒子Control it, in the case of blue boxes,但比起控制还有更有强力的作法but something much more powerful than controlling.就像苹果公&hearts;司&hearts;的影响力这两者是十分相近的Influencing, in the case of Apple. And they're very closely related.我至今仍这么想I really do, to this day,如果当初我们没有创造出蓝盒子feel that if we hadn't had had those blue box experiences,那么就永远不会有苹果电脑公&hearts;司&hearts;there never would have been an Apple computer.我认为乔布斯一直都是名说故事的人I think Jobs was always a storyteller.大家都如此认为是他创造了这个角色There was always this sense that he was constructing a persona.我第一次坐下来和乔布斯讨论这件事情The first time I sat down with him to work on a story,他立即就问我有没有阅读过he immediately asked me if I had read汤马士孔恩的著作科学革命的结构Thomas Kuhn's "The Structure of Scientific Revolutions."我想这本书对他的个性影响非常多I think he was assimilating into this personality,他在孔恩书里看到的主张this notion that he had found in Kuhn.随机的结果最终造就了The random result that eventually creates每个人早上起来都可能会有模式上的转变a paradigm shift where everybody one morning wakes up,随时都会有新的点子and they think the new way.我认为他相信着他就是那个模式转变者And I believe that he thought that he was a paradigm shifter.这就是他故事的一部份他渴望在这两个世界立足That was part of his story. He wanted to have a foot in both worlds.他想要当叛逆份子又想要按照正统规矩来He wanted to be the renegade, but he also wanted to be legit.这是史蒂夫保罗乔布斯的影像纪录This is the video deposition of Steven P Jobs.我们早上九点22分开始录影We are on the record at 9:22am.我们可以先很快地过一次 1973年后你的工作资历吗Can we just sort of briefly go over your employment history after 1973? 我当时在雅达利公&hearts;司&hearts;上班专门做电动游戏I was employed by Atari, a maker of video games.-大概是什么时候 -我不知道 70年代早期吧-What timeframe? -I don't know. Early '70s.乓大部份的创意都没有准则Creativity is a lot about anarchy.诺兰布希内尔雅达利联合创办人我在电动游戏产业待了两年I had been in the video-game business two years当时我们的企业文化真的是"认真工作认真玩"and our corporate culture was really "work hard, play hard."也是苹果最初的原罪The true original sin of Apple在公&hearts;司&hearts;创立前就已经存在了literally takes place before the company is founded.乔布斯离开了里德学院现在他己经回到矽谷Jobs had left Reed College and now he was back in Silicon Valley.沃兹则在惠普上班Woz was working at HP.我就是一个书呆子I was such a nerd.当我完成白天在惠普的工作也就是设计计算机的程式后When I finished designing calculators at Hewlett-Packard in the daytime, 我就会进行我自己的专案计划I would work on my own little projects.我在保龄球场看到"乓" 然后我说I saw "Pong" in a bowling alley, and I said,"我懂逻辑设计我也了解电视机""I know logic design, and I know electronics of televisions.""我在我家的电视接上一条线然后就有了自己的乓""I'll use my home TV, snake a wire in," and I built myself a "Pong."史蒂夫从里德学院回来之后Steve came back from Reed College他看到我自己做的"乓"游戏and saw that I had built my own Pong game.让他有了灵感并在雅达利继续发展下去And so that gave him the idea to go down to Atari.他到了雅达利后向大家展示这个点子And he went down, and he showed them the board结果他搞砸了and he wound up with a job.史蒂夫进来后以他一贯的口吻说着Steve came in and said, in typical Steve Jobs fashion,"除飞你解雇我不然我哪里也不去""I'm not going to leave until you hire me."我非常感谢他的韧性他一旦决定了就火力全开And I really appreciated his intensity. He had one speed. Full on.我当时有一个专案没有人能够执行成功I had one little project that everyone kept turning down.这个专案叫作"突围"It was a project called "Breakout."最后我说"史蒂夫嘿把这做出来给我看"And finally I said, "Steve, hey, do this for me."在我的印象中In the back of my mind,我知道沃兹从惠普下班后常常过来这边I knew that Woz was coming over all the time after working at HP all day, 接着我就想"好吧把乔布斯排夜班吧"and I thought, "OK, I'll put Steve on the night shift.""如果沃兹也在场"Woz will come over.我就可以用单份薪水请到两个乔布斯"I'll get two Steves for the price of one."史蒂夫说"雅达利的诺兰布希内尔想要创新游戏"Steve said, "Nolan Bushnell of Atari wants another game built.""可是我们只有四天" 史蒂夫这么说But we only had four days, Steve said.用芯片做成的游戏跟写程式是不一样的When a game is made out of chips and it's not a program,四天简直就是不可能的任务这工程可以花上好几个月four days is, like, impossible. This is months' worth of work.设计的部分由我全权负责I did the entire design,接着史蒂夫会将我的设计变成电路板and then Steve would breadboard my design for a little while.我们四天四夜都没阖眼两个人都得了单核细胞传染症We were up four days and nights non-stop. Both got mononucleosis.最后我们创造了"突围"游戏交给雅达利And we got "Breakout" delivered to Atari,他们也买&hearts;&hearts;单了and they paid for it.游戏结束在那之后沃兹和我出去吃晚餐Later on, Woz and I were out to dinner.他跟我聊到"突围"He was talking about Breakout,我说"你知道的吧你们两个做得很不错"and I said, "Well, you know, you guys got paid pretty well for it."他一脸困惑地看着我我接着说He looked at me puzzled, and I said,"对啊我的意思是你们做得非常好""Yeah, I mean, you did such a good job.""我想你们至少可以赚到五千块美元的奖金""I think there was at least a $5,000 bonus that you guys got."所以没错公&hearts;司&hearts;付他七千元So, yeah, he was paid $7,000,但他告诉我其实只有七百元and he told me that we were paid $700,然后只给了我一张三百五十元的支票and he wrote me a check for $350.你知道吗我蛮难过的因为我们是朋友You know, and that hurts because we were friends.你竟然对朋友做出这种事And do you do that to a friend?如果他说"我需要这笔钱" 我可能会说"全部拿去吧"If he'd said, "I need the money," I would have said, "Take it all."我很高兴能参与这专案I was happy to be on the project.我觉得乔布斯...I think that Steve...是个非常有动力的人...was very driven所以他会经常寻找达到目标的捷径and would very often take shortcuts to achieve his goals.苹果就是一个喜剧节目一个持续了30年的喜剧节目Apple was a sitcom. It was a 30-year sitcom.史蒂夫则是其中的主要角色And Steve was the main character.这些笔记写于1976年12月This was written in December 1976.事实上他开头就写了"苹果是谁" 所以历史非常悠久In fact it starts out saying, "Who's Apple," so that was very early.麦金纳高科技行销顾问他和沃兹走了进来史蒂夫的长发已经长到背了He and Woz came in. Steve had long hair down his back.他留着胡志明市的那种胡子剪破的裤子和勃肯鞋He had a Ho Chi Minh beard, cutoffs, Birkenstocks.而沃兹尼克可能比他好一点但也没好多少And Wozniak was maybe a little bit upscale from that, but not much. 我以前很喜欢英特尔的广&hearts;告&hearts;I used to like Intel's advertising,有天我打给他们我说"你们的广&hearts;告&hearts;是谁做的"So I called them up one day, and I said, "Who does your advertising?" 他们说"这个嘛是麦金纳"They said, "Well, Regis McKenna." "What's a Regis McKenna?""麦金纳是什么东西" 他们说"不他是一个人"They said, "No, it's a person."沃兹尼克写了一篇苹果二代的技术文章Wozniak had a technical article on the Apple II.他希望我们试着将这篇文章刊在杂&hearts;志&hearts;上He wanted us to try to get it placed into a magazine.结果没人要读都是技术专业用语之类的Nobody could read it. It was all technical jargon and so forth.所以我告诉他我必须重写And so I told him I'd have to rewrite it,对此他不太高兴and he wasn't happy about that.他说"没有人可以重写我的东西"He said, "No one's going to rewrite my stuff."我说"好吧那么没什么我能够帮你的了"I said, "Well, then there's nothing I can do for you,"所以你可以离开了"so you might as well leave."史蒂夫后来打给我他差不多将我说服Steve called back, and he pretty much convinced me就是他才是我们要对付的人that he would be the person that we'd be dealing with所以沃兹尼克只会负责设计以及建立相关事务and that Wozniak would be designing and building things,这在很多生意上也很常见which is the way it happens in most businesses.工程师比较适合待在幕后The engineers are more back room你只能跟创业家或是行销人才合作and you work with either the entrepreneur or the marketing people.早期你曾经想过史蒂夫能成就大事吗Did you think early on that Steve could be the guy?毫无疑问和他相处几分钟后你就会知道了Oh, definitely. You just had to spend a few minutes with him and you knew it. 他有这份能力He had the ability侃侃而谈他的电脑未来能有哪些可能性to talk about the possibility of what this computer could be.我认为关键并非只有对产品高谈阔论而已And I think the key is not just talking about the product,而是提出一个点子一个怎么使用这产品的点子but giving you an idea of what is possible using this product以及下个世代会变成什么样子and what the next generation is going to be like.所以可以说是他给了人们下一步的可能性So he gives people this feeling of forward movement.-你有几台电子计算机 -两台大概吧-How many calculators do you own? -Two, maybe.好那你有用过电子出纳机器吗Right, and do you use the automatic bank-telling machines?-当然有 -在你学习这些事情时-Sure. -Life is already seducing you人生就己经在诱惑你了这种事情不会只发生一次into learning this stuff. It's not going to happen at once,而且这完全不是1984年代预料到会发生的事and it's certainly not a 1984-ish vision at all.只会渐渐的变得很人性化It's just going to be very gradual and very human会吸引着你学会使用它and will seduce you into learning how to use it.个人使用电脑习惯的变迁Transitioning from a hobby to a personal computer,整个点子都出自于史蒂夫that whole idea was driven by Steve.他总是说着我们必须改变自身He was trying to say we need to differentiate ourselves抽离从这种电脑爱好者的角色and really move out of this hobbyist realm.最后他走出房&hearts;间时边说It ended up coming out of the room saying,"我们要自称为个人电脑""We're going to call ourselves the personal computer."业界专家评论道Industry experts say我们再也不是处于个人电脑的革命边缘we're no longer on the verge of the personal computer revolution. 我们现在正处在中心谢谢你We're right in the midst of it, thank you.每天都有越来越多人的支持And it's gathering steam这件事情越来越受到瞩目with more and more people jumping aboard every day.我现在会使用我的电脑主要是用来处理文字I use my computer right now for mostly word processing.我用电脑来评估太阳能计划I use it for solar evaluation programs.我们把所有会计系统都放在电脑里We put our entire accounting system on it.家庭主妇可以用它来储存发&hearts;票&hearts;及开支The wife can use it to store recipes.平衡我的支票簿开支To balance my checkbook for me.我们做了电脑俱乐部的布告We do the computer club's bulletin.-打电动 -在网路上购物-Playing games. -Shopping by mail.-编制预算 -计算保龄球联赛的得分-Budgeting. -Bowling-league type scores.-电子邮件 -电脑在手创意无穷-Electronic mail. -A guy can be creative on it.我的意思是有了电脑想做什么都没有问题I mean, he can use it for whatever he can dream up.这是一辆二十一世纪脚踏车This is a 21st-century bicycle它能够放大人类的智能that amplifies a certain intellectual ability that man has.这影响正在社会中发酵The effects that it's going to have on society而且会越走越远are actually going to far outstrip就算已经经过了石油革命even those that the petrochemical revolution has had.时代杂&hearts;志&hearts; 应该是吧Time magazine, I think,他们说因为他是无情的人他一手创造了这荣景said single-handedly he created the industry because he was relentless. 时代杂&hearts;志&hearts;的力量之大The powers that be of "Time" magazine他们决定让该年的"年度风云人物"decided that they would make the Man of the Year that particular year 变成"年度风云电脑"the Computer of the Year.我被调派到旧金山的总部I was transferred to the bureau in San Francisco.。

介绍steve jobs的英语作文

介绍steve jobs的英语作文全文共3篇示例，供读者参考篇1Steve Jobs was a visionary entrepreneur, inventor, andco-founder of Apple Inc. He was born on February 24, 1955, in San Francisco, California, and adopted by Paul and Clara Jobs.Jobs' love for electronics and technology started at a young age. He was always tinkering with gadgets and building electronics with his father in the family garage. He attended Reed College in Portland, Oregon but dropped out after just one semester. Jobs then traveled to India in search of spiritual enlightenment.In 1976, Jobs co-founded Apple Inc. with Steve Wozniak in the Jobs family garage. Their first product was the Apple I computer, which was followed by the Apple II, a groundbreaking personal computer that revolutionized the industry. Jobs was known for his attention to detail, design aesthetics, and focus on user experience.In 1984, Jobs led the team that created the Macintosh, the first mass-market computer with a graphical user interface.Despite initial setbacks, the Macintosh became a commercial success and solidified Jobs' reputation as a brilliant innovator.In 1985, Jobs was ousted from Apple after a power struggle with the board of directors. He went on to found NeXT Inc., a computer and software company, and invested in Pixar Animation Studios. Pixar went on to create blockbuster films like Toy Story, Finding Nemo, and The Incredibles.Jobs returned to Apple in 1997 when the company was on the brink of bankruptcy. He transformed the company's product line, introducing groundbreaking products like the iMac, iPod, iPhone, and iPad. Under his leadership, Apple became the most valuable company in the world and a leader in technology innovation.Jobs was known for his demanding personality, attention to detail, and commitment to excellence. He was a perfectionist who pushed himself and those around him to create the best products possible. He was also a master showman, known for his charismatic presentations and product launches.Jobs' impact on the technology industry and popular culture is immeasurable. His vision and creativity have inspired countless entrepreneurs, designers, and innovators around the world.Despite his passing in 2011, his legacy lives on through Apple and the products that continue to shape our lives.In conclusion, Steve Jobs was a true visionary who changed the way we live, work, and communicate. His passion for technology, design, and innovation have left an indelible mark on the world. As we continue to benefit from his contributions, we remember him as a pioneer, a genius, and a true icon of the digital age.篇2Steve Jobs, co-founder of Apple Inc. and one of the most influential figures in the tech industry, is often seen as a visionary and a creative genius. His contributions to the world of technology have revolutionized the way we live, work, and communicate. In this essay, we will take a closer look at the life and achievements of Steve Jobs.Steve Jobs was born on February 24, 1955, in San Francisco, California. He was adopted at birth by Paul and Clara Jobs, a working-class couple. Jobs showed an early interest in electronics and technology, often tinkering with gadgets and taking apart household appliances to see how they worked.In 1976, Jobs co-founded Apple Inc. with his childhood friend, Steve Wozniak, in his parents' garage. The company's first product, the Apple I, was a personal computer kit that became a commercial success. Jobs went on to lead the development of the popular Macintosh computer, which featured a revolutionary graphical user interface.Despite initial success with Apple, Jobs was ousted from the company in 1985 after a power struggle with the board of directors. Undeterred, he founded NeXT Inc., a computer platform development company, and later acquired the computer graphics division of Lucasfilm, which would become Pixar Animation Studios.In 1996, Apple Inc. acquired NeXT Inc., bringing Jobs back to the company he had co-founded. Under his leadership, Apple experienced a renaissance, launching game-changing products such as the iMac, iPod, iPhone, and iPad. Jobs was known for his attention to detail, design aesthetics, and innovation, which set Apple apart from its competitors.One of Jobs' most significant achievements was the introduction of the iPhone in 2007, which revolutionized the mobile phone industry. The iPhone combined a phone, musicplayer, and internet communicator in one sleek device, setting a new standard for smartphones.In addition to his work at Apple, Jobs was also a major player in the entertainment industry. Pixar Animation Studios, under his guidance, produced a series of critically acclaimed films such as Toy Story, Finding Nemo, and The Incredibles. In 2006, Pixar was acquired by The Walt Disney Company, making Jobs the largest single shareholder of Disney.Steve Jobs' leadership style was often described as demanding and perfectionist, with a focus on innovation and excellence. He was known for his charismatic presence and his ability to inspire and motivate his team to create groundbreaking products.In 2011, Jobs resigned as CEO of Apple due to health issues, and he passed away on October 5, 2011, at the age of 56. His death was met with an outpouring of grief and tributes from around the world, as people mourned the loss of a true visionary.Steve Jobs' legacy continues to inspire entrepreneurs, tech enthusiasts, and creative minds worldwide. His impact on the technology industry is undeniable, and his vision and creativity have left an indelible mark on the world. Steve Jobs will alwaysbe remembered as a pioneer, a visionary, and a true genius of our time.篇3Steve Jobs was a visionary and innovative entrepreneur who co-founded Apple Inc. and played a major role in the development of ground-breaking products such as the iPhone, iPad, and MacBook. He was known for his creativity, attention to detail, and demanding leadership style. In this essay, we will delve into the life and achievements of Steve Jobs.Steve Jobs was born on February 24, 1955, in San Francisco, California. He was adopted as a baby and raised by Paul and Clara Jobs. From a young age, Jobs showed an interest in technology and electronics. He attended Reed College but dropped out after just one semester. He continued to audit classes at Reed while sleeping on friends' floors and returning Coke bottles for food money.In 1976, Jobs co-founded Apple Inc. with his friend Steve Wozniak in his parents' garage. The duo started with the Apple I computer, which was a modest success. However, it was the release of the Apple II in 1977 that truly put Apple on the map. The Apple II was one of the first successful mass-producedmicrocomputers and made Apple a major player in the tech industry.In 1985, Jobs was forced out of Apple by the board of directors. He went on to found NeXT Inc., a computer platform development company. NeXT struggled in the marketplace but was eventually acquired by Apple in 1997, leading to Jobs' return to the company.Under Jobs' renewed leadership, Apple experienced a period of unprecedented growth and success. Jobs oversaw the development and release of a series of groundbreaking products, including the iMac, iPod, iPhone, iPad, and MacBook. These products revolutionized the tech industry and changed the way people interacted with technology.Jobs was known for his attention to detail and perfectionism. He was involved in every aspect of product design, from the hardware to the software to the packaging. Jobs' insistence on simplicity and elegance in design helped Apple products stand out from the competition.In addition to his role as a tech innovator, Jobs was also known for his charismatic and inspiring leadership style. He was able to motivate and inspire his employees to achieve their bestwork. Jobs was not afraid to make bold decisions, and he was willing to take risks to achieve his vision.Unfortunately, Jobs' health began to deteriorate in the early 2000s. In 2004, he was diagnosed with a rare form of pancreatic cancer. Jobs underwent surgery to remove the tumor, but his health continued to decline over the next few years. In August 2011, Jobs resigned as CEO of Apple due to his health issues. He passed away on October 5, 2011, at the age of 56.Despite his untimely death, Steve Jobs' legacy continues to live on. His influence can be seen in the products we use every day and in the way we think about technology and innovation. Jobs' commitment to excellence and his drive to push the boundaries of what is possible continue to inspire entrepreneurs and innovators around the world.In conclusion, Steve Jobs was a true visionary and a pioneer in the tech industry. His legacy will always be remembered for his passion, creativity, and relentless pursuit of perfection. Steve Jobs may no longer be with us, but his impact on the world of technology will be felt for generations to come.。

有关乔布斯的英语作文素材乔布斯生平中英文对照

乔布斯生平中英文对照《经济学人》网络版今天发表评论文章，对乔布斯的逝世做出了默哀，并对乔布斯的生平进行了总结。

指出乔布斯非凡的成就源于其丰富的经历，而乔布斯将科学技术与人文科学和人性相结合是其产品成功的根本所在。

NOBODY else in the computer industry, or any other industry for that matter，could put on a show like Steve Jobs. His product launches，at which he would st and alone on a black stage and conjure up a “magical” or “incredible” new electron ic gadget in front of an awed crowd，were the performances of a master showma n. All computers do is fetch and shuffle numbers, he once explained, but do it fast eno ugh and “the results appear to be magic”。

He spent his life packaging that m agic into elegantly designed，easy to use products.He had been among the first, back in the 1970s，to see the potential that lay in the idea of selling computers to ordinary people。

In those days of green-on—b lack displays, when floppy discs were still floppy, the notion that computers might s oon become ubiquitous seemed fanciful. But Mr Jobs was one of a handful of pion eers who saw what was coming。

Steve Jobs谈“死”前人生

Steve Jobs谈“死”前人生Steve Jobs: How to live before you die讲者：Steve Jobs2005年6月演讲，2009年12月在TED上线影片来源：斯坦福大学翻译：刘契良编辑：洪晓慧简繁转换：陈盈后制：刘契良字幕影片后制：谢旻均影片请按此下载阅读中文字幕纯文字版本关于这场演讲在他这场斯坦福大学毕业典礼的演讲中，苹果电脑公司及皮克斯CEO 兼共同创办人Steve Jobs 鼓励我们勇于追求梦想，并在生命的挫败处（包括死亡）看出种种机会。

Steve Jobs：苹果电脑公司CEO关于Steve Jobs：曾是，又是苹果电脑公司CEO 的Steve Jobs，是科技、娱乐与设计领域中多项最具代表性产品的前导人物。

为何要听他演讲：硅谷的权威们为Steve Jobs 的领导风范创了一个词汇：真实扭曲的领域，但事实是，我们大部份的人喜欢活在Jobs 的真实之中，因为当中有运用精致设计及绝对实用所制造出能令人上瘾的好用工具。

Jobs 著名的说服功力等齐于他的创造力与经商技巧，且在横跨三十年的工作里，明显地展现在传奇性的硬件与软件成就上。

首先是苹果电脑，让鼠标操控、图形使用者介面成为业界主轴；皮克斯动画制片厂制作过《玩具总动员》，这是第一部全3D 动画的电影；最后是iPod 和iPhone，谁知道下一个会是什么？但以上全部归功于Jobs 的领导与创新。

近年，Jobs 曾苦战于一种罕见的胰脏癌，这让他的传奇故事更近似于苹果电脑公司成长本身的真人版─ 曾为败犬；曾经风光大成！“过去十年的商界是Jobs的天下”。

《财富杂志》Steve Jobs的英文网上资料网站：苹果电脑公司[TED科技‧娱乐‧设计]已有中译字幕的TED影片目录（繁体）（简体）。

请注意繁简目录是不一样的。

本视频由斯坦福大学提供，请到访本校网站。

（掌声）谢谢。

我很荣幸今天能和各位在此，参加这场全世界最优学府之一的毕业典礼。

GOD’S SON

他们眼中的乔布斯
盖茨：盖茨：“我是乔布斯第二。”
• 奥巴马：“乔布斯奥巴马：改变了我们每一个人看世界的角度。人看世界的角度。”
乔布斯与苹果
• 史蒂夫·乔布斯（1955-2011），发明家、史蒂夫乔布斯（），发明家、乔布斯），发明家企业家、美国苹果公司联合创办人、前企业家、美国苹果公司联合创办人、苹果公司联合创办人行政总裁。行政总裁。1976年乔布斯和朋友成立年乔布斯和朋友成立苹果电脑公司，苹果电脑公司，他陪伴了苹果公司数十年的起落与复兴，先后领导和推出了麦年的起落与复兴，先后领导和推出了麦金塔计算机、金塔计算机、iMac、iPod、iPhone等、、等风靡全球亿万人的电子产品，风靡全球亿万人的电子产品，深刻地改变了现代通讯、娱乐乃至生活的方式。变了现代通讯、娱乐乃至生活的方式。 2011年10月5日他因病逝世，享年岁。日他因病逝世，年月日他因病逝世享年56岁乔布斯是改变世界的天才，乔布斯是改变世界的天才，他凭敏锐的触觉和过人的智慧，勇于变革，触觉和过人的智慧，勇于变革，不断创新，引领全球资讯科技和电子产品的潮把电脑和电子产品变得简约化、流，把电脑和电子产品变得简约化、平民化，民化，让曾经是昂贵稀罕的电子产品变为现代人生活的一部分。为现代人生活的一部分。
ipad
• Ipad的出现使厂商的目光聚焦在平板电脑上，掀起了电脑的另一个新时代。的出现使IT厂商的目光聚焦在平板电脑上掀起了电脑的另一个新时代。的出现使厂商的目光聚焦在平板电脑上，
Macbook
MacBook是苹果第一个搭载是苹果第一个搭载Intel Core Duo处理器的平价版笔记型电脑，并有二种速度选择：处理器的平价版笔记型电脑，是苹果第一个搭载处理器的平价版笔记型电脑并有二种速度选择： 1.83 GHz与2.0 GHz。MacBook引入了数个新设计，黑色的外壳，或是如引入了数个新设计，的白色外壳，与。引入了数个新设计黑色的外壳，或是如iBook G4的白色外壳，的白色外壳也有着新的架构。系列与专业级的MacBook Pro系列组成完整的产品线。系列组成完整的产品线。也有着新的架构。MacBook系列与专业级的系列与专业级的系列组成完整的产品线