浚县方言中的委婉词

合集下载

河南方言

河南方言

1、饺子不叫饺子,叫扁食。

2、叔不叫叔,叫达。

3、蹲不叫蹲,叫估堆。

4、厕所不叫厕所,叫屎茅子。

5、上衣不叫上衣,叫布衫儿
6、短袖不叫短袖,叫半嚓子。

7、马甲不叫马甲,叫坎甲儿。

8、煽一巴掌叫“呼一巴掌”
9、背……脊娘
10、太阳……日头
11、昨天……曳儿个
12、放东西,叫搁那儿
13、膝盖,叫布老盖儿
14、辣椒,叫秦椒
15、鹰,叫老雕
16、板凳,叫蹲儿
17、衣服兜,叫布袋儿
18、牛,叫偶
19、恶心,叫格一
20、女孩,叫妮儿
21、坏,叫孬
23、蝉,叫马疙了子
24、捉迷藏,叫藏老摸儿
25、没事,叫木事儿
26、花生,叫落生儿
27、很累,叫累哩慌
28、骗人,叫匡人
29、夹菜,叫捣菜
30、聊天,叫喷阔儿
31、估计,叫约摸住
32、奇怪,叫胁火
33、正好,叫还行
34、无论如何,叫不管诈卓
35、骂人,叫倔人
36、没注意,叫不徐夫
37、同龄人,叫一筏儿
38、下午,叫后边儿
39、现在,叫阵这儿
40、刚才,叫才将
41、咽喉,叫胡咙
42、麻雀,叫小爪儿
43、舒服,叫出坦或带劲
44、厨房,叫灶火
45、卧室,叫里边儿
46、吃完饭,没叫吃了了吗[br\]
47.高梁,叫沭沭[\]
48、晚上,叫黑了[br\]
49、中午,叫上务[br\]
50、早晨,叫清了起来。

浅析浚县泥咕咕的文化艺术内涵

浅析浚县泥咕咕的文化艺术内涵

浚县西南童 山脚 下) , 歼灭守敌 , 开仓放 粮。饥 民得救 , 欢 腾 雀
跃。隋朝各地官兵相继倒 戈, 隋王朝处 在风雨飘摇之中。… 这段 历史深深烙在 浚县人心 中, 影 响了一代 又一代泥 塑艺
张辽、 关 羽为 前 锋 , 急 趋 白 马 。关 羽 登 上 白马 山 ( 小土 山, 在 今
浚县马村 , 黄河 南岸白马津西南 ) , 望 见颜 良旌旗 , 策马长驱 , 中进万 军之 中杀死 颜 良并斩 首 而还 , 袁 军 溃败 , 遂 解 白马之
围。
乌作为中国的图腾崇拜 , 有 着悠久的历史和深层 的文化含 义。浚县当地 传说认为史前先 民日出而作 、日落而息 , 乌是 最初
攻。
三 、浚县 泥 咕 咕 蕴含 的文化 艺 术 内涵
( 一) 图 腾 崇 拜 远古时期, 奉鸟为祖图腾 的氏族遍及中华大地。几千年来, 包括 “ 凤 凰信仰 ” 在 内的 “ 乌信 仰” 与“ 龙虎信仰 ” 并存 , 形成 了 史前华夏民族图腾崇拜 的多元文化 , 迄今仍在我国各地民俗活动 中传承 。浚县泥咕咕是研究 中原 地区乌俗 崇拜 的 “ 活化石”, 印
常简单。就地 取材 , 黄胶泥加 水和 成泥 巴, 去 掉杂 质, 用木棍 捶
打, 使其变得柔软细腻。 制作工具主要是一头粗一头尖 的竹棍 ,
用以雕画泥 玩具的鼻 、 眼、 嘴和身上的花纹和扎孔 。 捏制成型的 泥咕咕风干晾透后 , 放 入土窑中烧制。出窑后, 用松香 ( 现改 为 墨汁 ) 为陶坯打底色 , 待底色干后用 自制 的毛笔蘸洋颜色 ( 现 改
证 了中原 人 民不 仅 是 “ 龙 虎 文化 ”的传 人 , 而 且也 是 “ 鸟文 化 ”的
传人。
建安五年 ( 2 0 0 年) 二月, 袁绍 进军黎 阳, 欲渡河与 曹军 主

浚县方言中的多音节语气词

浚县方言中的多音节语气词
今 。浚 县 原 属安 阳市 ,9 6年 1月 8日, 国 务 院批 准 , 浚 县 划 18 经 将
2散焉 [a m・ n / 倒 [i.a S sn i ] 拉 a h2 tuS 4  ̄
“ 焉 ” 拉倒 ” 用环境 基本相同 。 用在陈述 句末尾 . 散 和“ 语 都 表
归 鹤 壁 市 管辖 至 今 。 浚 县 方 言 中 除 了单 音 节 语 气 词 外 . 还有 一 定 数 量 的多 音 节 语
“ 气短语词” 语 的概 念 定 义 为 “ 在形 式 上 表 现 为 词 组 . 短 语 ) 而 在 ( , 功 用上 相 当于 一个 词 ” “ 于 一个 词 的表 语 气 的 形式 ” 的 大 。
( ) 不完 散 焉 / 9吃 拉倒 吃 不 完 算 了 , 那 儿 吧 。 放 (0 有考 上 学 散 焉/ 倒 ,也 省 嘞 花钱 考 不 上 大 学 就考 不 上 1) 拉 吧 , 不 用 上学 花 钱 了 。 也 以上 例 (0 不 用 “ 焉/ 倒 ” 可 以 成 句 。 句 子 只是 表 达 一 1) 散 拉 也 但
示 说 话 人 对 别 人 不 做 、 做 或 没 有 做 成 的 事 情 表 示 无 所 谓 或 就 随 没
他 去 的 态 度 . 时 含 有 不 满 的语 气 在 里 面 。 二 者 的 区 别 只 是语 气 有 轻 重 的不 同 , “ 焉 ” 气 重 , 拉 倒 ” 用 散 语 “ 则相 对 来 说 语 气 缓 和 一 点 , 比“ 焉 ” 气 轻 。 两 个 较 有 特 色 的 方言 词 。如 : 散 语 是 ( ) 钱散 焉 , 8有 拉倒 没 有 钱 算 了。
意思。 用 在 陈 述 句 末 , 示 不必 过 分 强 调 某 种 条 件 , 必过 于顾 虑 。 表 不

王梵志诗中的浚县俚词俗语浅释

王梵志诗中的浚县俚词俗语浅释

“ 呼唤 ” 项楚 以 为“ , 是役 使 之义 ” 又说 : ‘ 。 “ 我 无呼 唤处 ’ 谓我虽 穷 , , 所幸 因此而无 人役 使 。 ” 国瑞 按 : 楚 所 释 极 是 ; 用 浚 县 方 言 来 解 项 而
释 , 此句 是个 被动 句 , 我 无 呼 唤 处 ” 是 “ 无 则 “ 就 我 被 人呼来 唤去 之处 ” 。被人 呼来 唤去 , 当然就 是 被
不 相 同 。后 一个 ( o六 ) 不 愁 ” “ 必 担忧 ” o “ 是 不 、 “ 不怕 ” 的意 思 。 因为 家里贫 穷 , 牛无 马 , 以不 无 所 必担 忧贼人 人 室 抄掠 。 “ 不愁 怕 里 长” 二 五 一 ) ( 、 “ 不愁 应户 役 ” 二七 八 ) “ 愁 麦 不 熟 ” 二八 一 ) ( 、不 ( 等 中 的“ 不愁 ” 是这 种 用 法 。“ 愁 麦 不 熟 ” 二 均 不 ( 八一) 的下句 是“ 怕少 谷米” “ 不 ,不愁 ” “ 和 不怕 ” 相 对 , 为注 释 , 是 明证 。而前 一 个 ( O五 ) 不 互 就 O “ 愁” 则含 有 “ 定 ” “ 然 ” 一 、必 之意 , 同 而 意 异 也 。 语
道其一 二 。今 拾 缀 如下 , 以为 诸 家 注 释之 补 。文
愁死 路长 ” 即死 路 必 定 长 , 即必 定 会 死 , 也 谁也 逃
脱不 了 。这样 的“ 愁” 可 释 为“ 不 虽 一定 ” “ 然 ” 、必 , 但 在今人 口语 中有 时 却 又不 一 定 成 为 必 然 之 事 实, 且语 含戏 谑 之 成 分 。如 某 个 孩 子 在外 边 吃 饭 时把碗 打 碎 了 , 见 了就 说 : 妥 啦 , 打 了碗 , 人 “ 弄 回 家不愁 挨打 !这 里 的“ 愁 挨 打 ” 则戏 谑 之 语 , ” 不 实 而不 是说 必定 挨 打 。 又如 解 放 之 初 , 人不 勤事 某

河南方言词语

河南方言词语

河南⽅⾔词语早上不叫早上叫 “qio qiai”板凳叫蹲⼉我,叫俺⾐服兜叫布带⼉没有叫⽊⽜~~~~这个叫这哄那个叫那哄⽜叫偶/鸡叫揪恶⼼叫格⼀⼥孩叫妞⼉坏叫孬废物叫凹糟发霉叫长bu/⿐⼦叫biu/脚叫jio/上⾐不叫上⾐叫布衫⼉蹲不叫蹲叫古堆什么不叫什么叫啥男类叫⼩~⼥类叫妮⼉脑袋叫 di 脑长了漂亮叫齐整长了英俊叫派仗跑不叫跑叫⽡屁股叫腚拉屎叫屙呐喊叫斜货或者嗷嗷臭美叫骚包笨叫窝囊腋下叫胳⽼我瘙痒叫胳肢煽⼀巴掌叫呼⼀巴掌踩叫逆软弱叫⾯霸道叫强量推叫wong骗叫quo梳头叫拢头踢叫奔看住⼀个⼈可不顺了时候还会说:看你花哨了放东西,叫搁到那⼉掉地上叫掉嗲了⼈家=NIA可好不叫可好叫可地道婆⼦不叫婆⼦叫疱⽼实叫实受没叫猫媳妇叫袖⽟⽶叫⽟蜀⿉裤头叫裤叉⼉拖鞋叫拖拉板⼉男性⽣殖器叫吊堂屋叫堂围中午叫晌午可⽓蛋叫可各撩厕所叫茅厕[SI]筷⼦叫翘⼉你⼲吗叫:你弄啥了他的⼉⼦叫:他了⼩⽗亲叫:爹我叫:俺他很坏叫:他是个赖孙或者叫他可孬孙他这⼈叫:他这货做爱叫弄事⽗亲叫百(标准的郑州⽅⾔)母亲叫埋(标准的郑州⽅⾔)⽑⼱叫⼿⼱擦擦背叫抹抹脊娘茄⼦叫窍蒸馍⽤的蒸布叫笼布头不叫头叫低脑门后不叫门后叫门各⽼你家 叫 恁家西郊地名 后河芦 叫 后花骡钥匙叫跃⼉匙吃药叫吃跃⼉核桃 叫 西套饿不叫饿叫饥李⼦ 叫 溜被⼦叫盖⼒袜⼦叫 wao ⼀声 kuai3痒(挠痒)gu 3di0(蹲下)mao3(骗)guan3(能)ge2 yi4(恶⼼)zhu 4wanr0(现在)ju 4wanr2(⽴即)jiang 3jier3(刚才)bu3 le3 盖(膝盖)jiang 2shuo3(顺便问问)dao3(夹)zeng3(缺)ceng3(⽐得上)不zhan3/zhan 3xian2(不⾏、不好)胡lian3(胡说)ci2(说⼤话切菜板 叫 案拌夹菜 叫 ⼑肥皂 叫 亿⼦门⼝叫满⼉舅妈叫妗围⼱叫围脖把灯关了叫给灯兽⼉捞灭爸爸的哥哥叫⼤爷外⾯叫外先去⾥⾯叫去刘那个⼈叫懦⼈放风筝叫放豪⼩叔叫⽼达舒服,爽,叫带劲⾹菜叫⾔碎鸽⼦叫布搁送给别⼈东西叫信给nia4 公狗叫⽛狗qiang 抱 = 布油条 叫 油莫饺⼦ 叫 扁⾷茶缸 叫 茶哦 或 哦⼤⾐柜 叫 ⼤⽴柜喝⽔ 叫 喝茶胳膊 叫 鸡剥笔 叫 杯翻地 叫 顽地抽⽔机 叫 泵⾐服 叫 ⾐裳⽪带 叫 裤腰掉梳⼦ 叫 ⽊梳虱⼦ 叫 收跳蚤 叫 鸡灶把煤⽕点着 叫 给煤⽕拢灼掏⽿⾷ 叫 掏⼉⼦晚上 叫 ⾏⿊⽤红薯做成的淀粉,表⾯有⼀种东西 叫 吵4声⽤绿⾖做成的淀粉,表⾯有⼀种东西 叫 粉姜⼩时候玩过⼀种⽤玻璃做的玩具,很薄,⼀吹⼀洗,可以发出清脆响声的东西叫 琉璃瘠薄⽤粉条和⾁陷等做成的⼀种⾷品叫 闷⼦抹脸⽤的⾹⾹ 叫 雪花膏过年姥姥给外甥蒸制的⼀种枣花馍 叫 枣⼭过去有⼀种布料 叫 底歇凉过去还有⼀种布料 叫 敌卡⽤来扫⾯或刷锅的⼀种⼯具 叫 催数⽤来喝酒的⼩杯⼦ 叫 酒盅或酒哦爆⽶花 叫 绷⽟蜀⿉花⼉赶庙会 叫 刚会收⾳机 叫 咣泊现在的社区 原来叫 ⼯社⽤⼀种整天给⽕车打交道的⼈ 叫 蹬⼤轮⼉有⼀种饭 叫 叉两⽶⼉饭提包 叫 提兜⼉过去郑州有⼀种⽩酒 叫 伏⽜⽩过去郑州有⼀种甜酒 叫 ⼩⾹宾说的不现实的话 叫 ⽼炮滦切个⽠叫杀个⽠昨天叫夜⼉⿊外婆叫⽼娘⼀千叫⼀掉⼀万叫⼀杠拉肚⼦叫冒肚~说⼩孩很调⽪ 叫 桌笑可费兽刚才叫将将~扣门 叫 扣⽐三⼉很累 叫 试了晃凉荫 叫 量印下楼 说 下嗲(dia4)⼆百五叫⼆半吊迷糊叫迷瞪下⼩⾬叫滴星⿇雀叫⼩戳⾃⾏车叫洋车糖叫梨膏乌鸦叫⽼鸹套被⼦说套盖⾥去城市商业地⽅叫进城尾巴叫⾐爸动物的内脏叫长⼦,堵⼦,不狼古⼦神折了我的寿叫神蛰我了受县看你的头发叫看你了贸亿回来我有钱了 说 赶明⼉我有钱了知了的幼⾍ 叫 怕差知了 叫 马⼏鸟夸张叫带样⼉骗叫quo⼀边—— ⼀⽶⼉挣钱—— 叨菜发呆——易睁麦不叫麦,叫咩稀饭叫甜汤这个叫捉.上午叫前半查下午叫后半查昨天叫夜些⼤前天叫⼤前⼉些棉袄叫袄⽚⼀段⼉叫⼀⾻朵独个叫独古落⼉⼀块叫四跟住骂男⼈类时候叫他响器,舅⼦刚才叫对摸⼉有时候叫对住可盼望住表达类时候叫应急着类傻⽠叫信求。

我的家乡作文河南鹤壁浚县

我的家乡作文河南鹤壁浚县

我的家乡作文河南鹤壁浚县示例范文第一篇:《我的家乡浚县》嘿,咱今儿个就来说说我的家乡,河南鹤壁浚县!那可是个有魔力的地儿。

我觉得浚县啊,就像一个超级大宝藏!可能很多人不知道,咱浚县可是历史悠久得很呐!那大伾山,乖乖嘞,那可是相当壮观啊!我小时候经常跑去山上玩儿,满山的树啊草啊,感觉就像进了一个神秘的大森林。

还有那浚县的古城墙,哇塞,站在那上面,感觉自己就像个大侠似的,酷毙了!有时候我就在想,这古城墙见证了多少历史变迁啊,说不定它还知道好多咱不知道的秘密呢!浚县的小吃那也是一绝!特别是那子馍,咬一口,满嘴留香,哎呀妈呀,好吃得不得了!还有那浚县的社火,那场面,热闹非凡,简直嗨翻了天!每次看社火我都兴奋得不行,跟着人群又蹦又跳的。

不过,咱浚县也不是啥都好,比如说有时候交通也会堵得让人抓狂,哎呀,那真叫一个心塞!但这也许就是家乡的特色吧,让人又爱又恨。

咱浚县的人都可热情了,要是有外地人来,那肯定是热情招待,保证让人家感受到浚县人的好客。

我就这么一说,你们要是不信,自己来浚县看看呗!嘿嘿,咋样,我的家乡浚县不错吧?示例范文第二篇:《我的家乡浚县》哎呀呀,咱今儿个就来说说我的家乡,河南鹤壁浚县。

浚县那可是个好地方啊!可能有些人还不知道呢,哼!咱浚县有那大伾山,那山可老厉害了,就像一个超级大巨人一样屹立在那儿。

我小时候还经常跑去山上玩儿呢,满山跑,那叫一个得劲儿!还有那浚县的古城,哇塞,走进去就好像穿越了一样,古色古香的。

也许有人会说,这有啥特别的呀,嘿,那你可就不懂了吧!那里面的感觉,真不是随便一个地方能有的。

说起来浚县的小吃,那也是一绝啊!浚县子馍,咬一口,“咔滋”一声,满嘴留香,哎呀妈呀,太好吃了!我觉得我能一口气吃好几个。

不过咱浚县也不是啥都好啦,有时候也会有点小问题,比如交通可能没那么发达啥的,但这也不影响我爱它呀!咱浚县的人也都可热情了,就跟那冬天里的一把火似的。

要是你在浚县迷了路,随便找个人问路,人家都会可热心地给你指路,说不定还会直接带你过去呢!哎呀呀,说了这么多,我就是想告诉你们,浚县真的很棒!你们难道不想来看看吗?嘿嘿!示例范文第三篇:《我的家乡浚县》哎呀,说起我的家乡河南鹤壁浚县,那可真是有好多好多能说的呀!浚县那可是个有历史有文化的地儿,大伾山知道不?那可是相当有名啊!我小时候去爬大伾山,累得我够呛,“哎呀妈呀,这山咋这么难爬呀!”但爬到山顶看到那风景,又觉得值了。

浚县话

浚县话

浚县话:有一种螺丝刀叫改椎;有一种玉米叫玉数树;有一种花生叫罗申;有一种姑妈叫嘛嘛;有一种舅妈叫妗妗;有一种炒菜铲子叫炝锅铲;有一种苯蛋叫抬包;有一种膝盖叫不老盖儿;有一种额头叫新门头;有一种不好看叫玄种;有一个地方叫浚县!有一种妹妹叫妙,有一种没有叫眸有一种蹲下,叫谷嘴那儿有一种兄弟叫ding 门儿有一种太阳叫老伢有种被子叫盖地,有种漂亮叫好瞧,有种恶心叫麦基,有种扫把叫条除。

月门底----月亮!爪啦----什么事!土刻垃----土块!地蹦----步行走!排场----做的事很有面子!夜儿个(夜个)----昨天!前儿个(钱也个)----前天!大钱也个----前天的昨天!过灭个(过灭)----后天!今门个(今门、今个)----今天!清起-清早前半晌儿=上午晌午=中午后半响儿=下午蛤黑=晚上黑结=傍晚谷装=蜷着不老盖=膝盖JUO=脚丫SHUO()=勺子作类=找死的意思奔你=踢你不间=跳跌个阔的=跌倒噶...拿来=把...拿来旁会儿=喷会儿先说震些儿股堆蹲的意思夜个昨天今个今天前儿个前天ZUA杂俩:怎么了着了:知道了恁:你克烦人。

缠经人。

阿杂:(脏),费利:{不安生。

冒险},可白:{可不是},可带是类{就是啊}哪贝:(哪怕)。

弄动老!(弄得动}。

扎着决了:(踩着脚了}。

逆着决了:(踩着脚了}。

谷装=蜷着不老盖=膝盖JUO=脚丫SHUO()=勺子作类=找死的意思奔你=踢你噶...拿来=把...拿来喷会儿先说震些儿清起-清早前半晌儿=上午晌午=中午后半响儿=下午蛤黑=晚上黑结=傍晚裤腰吊儿--腰带枯出--不平展的意思着--知道.毛:没有的意思.爪啦----什么事!土刻垃----土块!地蹦----步行走!夜儿个(夜个)----昨天!前儿个(钱也个)----前天!大钱也个----前天的昨天!过灭个(过灭)----后天!今门个(今门、今个)----今天!强起--清早后拨儿--下午行黑--晚上行黑--傍晚谷装--蜷着不老盖--膝盖JUO--脚丫SHUO--勺子作类--找死的意思奔你--踢你拌那儿--跌倒噶...拿来--把...拿来旁会儿--喷会儿先说震些儿股堆蹲的意思将:刚夜个昨天今个今天前儿个前天ZUA杂俩:怎么了着了:知道了恁:你克烦人。

浚县话

浚县话

浚县话:有一种螺丝刀叫改椎;有一种玉米叫玉数树;有一种花生叫罗申;有一种姑妈叫嘛嘛;有一种舅妈叫妗妗;有一种炒菜铲子叫炝锅铲;有一种苯蛋叫抬包;有一种膝盖叫不老盖儿;有一种额头叫新门头;有一种不好看叫玄种;有一个地方叫浚县!有一种妹妹叫妙,有一种没有叫眸有一种蹲下,叫谷嘴那儿有一种兄弟叫ding 门儿有一种太阳叫老伢有种被子叫盖地,有种漂亮叫好瞧,有种恶心叫麦基,有种扫把叫条除。

——浚县人在北京买布,问售货员说: 嫩这布咋嫩苦楚啊?售货员不解。

浚县人又说:苦楚斗是不平展。

售货员扔是不解,浚县人怒了.说:你咋嫩迷瞪哩.各仪人.你斗不会给我拿个光牛哩。

——老公同事的父亲生病住院了,老公打电话询问,老公问:俺叔身体好了吧?同事回:好了,光吊yang了。

老公听后,大吃一惊,问到:怎么用上氧了?同事刚忙解释说:不是,是只剩养了。

老公顺口回曰:痒好啊,痒是长肉呢……——说实话,插火了,这句话真的很牛,我在郑州上学时,夸了班里一个女孩,我说你插火了,那女孩诺有所思的回头问了我一句...我差什么了!@_@我是浚县人,咋啦儿?扬兴咧谁当藏老门儿~你往一边菇用菇用!你着着我幺,你着着我试试这孩儿(haiao)连不凳就上去树了你西坝各级酿,西坝个度,不嫌冷傲。

半后班,俺去买了二斤麻烫,不徐故俺小忘奶儿走喔?(不知道俺小去哪儿了?)浚县方言与普通话对比月门底——月亮爪啦——什么事啥黄——什么土刻垃——土块地蹦——步行走排场——做的事很有面子夜儿个(夜个)——昨天前儿个(钱也个)——前天大钱也个——前天的昨天过灭个(过灭)——后天今门个(今门、今个)——今天强起——清早前半晌儿——上午晌午——中午后半响儿\后拨儿——下午蛤黑——晚上黑结——傍晚谷装——蜷着不老盖——膝盖跌个阔的——跌倒旁会儿——喷会儿股堆——蹲的意思恁——你克烦人——缠经人阿杂——脏费利——不安生,冒险可白——可不是弄动老——弄得动扎着决了、逆着决了——踩着脚了枯出——不平展的意思着、着了——知道、知道了毛——没有的意思.将——刚杂俩——怎么了哪贝——哪怕一米样——一模样差火勒——历害隔制窝——腋窝婊——鼻子不尘劲--不碍事的意思庙——帽裤腰——筷子利亮亮的——指人长的好看戈气——小孩打架三下五去二——这样算那样算心开眼——心眼凹住腰——弯着腰用劲儿操得心儿——用心当木影咧——故意浚县方言你来说说看勺子——SHUO牛--- ou,或者ou er猪---lo lo跳蚤--- ge zao狮子-- shiao痴呆--- men不爱说话脸阴沉的人---yin du 翘起---jue作伴---zhu bor , 打xing er 旷野无人---mu ren xia er做饭--zhu fan很久不洗脸的脏---chi nao肮脏,不讲卫生---la mo很--- xie ,如xie 好,xie 孬笨--- tai手艺--- 手zhao ou做事情快---xie li装腔做事----zhang dao妖气--- hou关系好---ge he好骗---que无论如何---不检乍孝顺--孝cun往那个方向---往nang。

河南浚县方言“圪”头词的语音和谐现象

河南浚县方言“圪”头词的语音和谐现象

㊀㊀一、 引言 1 . 1关于语音和谐 阿尔泰语系语言中广泛存在着 “ 语音和谐 律” 。王远新对语音和谐做了说明: “ 在由多音节 构成的词中, 以及在词根、 词干与附加成分之间, 音素和音素具有某种共同的特征或固定的搭配方 式, 说起来和谐上口, 这种现象是语音和谐。 ” “ 语 音和谐主要分元音和谐与辅音和谐两类。如果立 足于词内和词外, 还可以分词内语音和谐和词外 [ 1 ] 语音和谐两类。 ” 刘珉描写了维吾尔语的语音和谐: “ 1 . 元音 和谐律: 元音在发音部位和方法上前后要协调一 致。元音和谐有圆唇与部位和谐两类。即: 前元 音与前元音和谐、 后元音与后元音和谐、 圆唇元音 与圆唇元音和谐。2 . 辅音和谐律: 辅音的发音部 位和方法相互也要协调一致, 即浊辅音收尾的词 浊辅音开头的词尾, 清辅音收尾的词后 +清 后+ [ 2 ] 辅音开头的词尾。 ” 关于语音和谐与语音同化的关系, 西奥多· M·莱特纳指出: “ 描写元音( 辅音) 和谐的两种 不同方法, 已被较早的调查者提出: 一种方法把元 音和谐看作同化, 而另一种方法把元音和谐看做 [ 3 ] 王远新则认 是表示词根词素的固有性质的。 ”
圪塔k24ta0疙瘩圪当k42ta0玉米甘蔗等秸秆圪丁k24ti0切成小块的东西圪针k24tn214植物枝梗上的刺儿也指带刺儿的植物枝梗圪渣k24ta0干在锅上衣服上的残留饭食圪蚤k24tsau0跳蚤圪痂k24tia0痂圪挤k24ti0眼睛不停地闭合圪搅k24tiau0搅合圪蹴k24tiu0蹲圪蹬k42t0单腿跳圪堆ku24tui0一堆
河南浚县Байду номын сангаас言“ 圪” 头词的语音和谐现象
高永奇
( 苏州大学 文学院, 江苏 苏州 2 1 5 1 2 3 ) 摘要: 河南浚县方言中的“ 圪” 头词存在着语音和谐现象。辅音声母的和谐表现为前后音节送气、 不送气 的一致; 韵母的和谐表现为前后音节唇形圆展一致。声调的和谐表现为: 如果第二音节为无法复原的轻声, “ 圪” 读2 4调; 如果第二音节为可以复原为 2 1 4的轻声, “ 圪” 读4 2调。 关键词: 浚县方言; “ 圪” 头词; 语音和谐 中图分类号: H 1 7 2 ㊀㊀㊀㊀文献标识码: A ㊀㊀㊀㊀文章编号: 1 0 0 1- 0 2 3 8 ( 2 0 1 7 ) 0 3- 0 1 1 1- 0 5

滑县方言大全

滑县方言大全

牙——厉害,孬孙。

马漂——舀水的工具。

木乎——性格内向。

愣头青——形容不讲理,爱闹事的人。

爪俩——干什么,为什么。

比如:你爪俩?怪想咧——有“想得美”的意思。

不老各——指膝盖。

胳老知——就是腋窝。

你吃罢了冇(mao)——你吃过饭了吗?赶紧——快点,用来催人啥呀——什么,不是,情况不同有不同意思横黑——傍晚黑介——夜里,夜晚请(qeng)亲儿——早上知唠——大声喊叫,哭齐孙——和“王八孙”意思一样骂人的脏话啊杂菜——形容不是好人。

垃末——不注意卫生的人扎卓拉——怎么回事,发生什么事了月面糊——蝙蝠柔(rou)儿——太阳月明地儿——月亮咕咕喵——猫头鹰中——可以,河南话的代表词,用处广泛呕(ou)人——不听话,一般说小孩子缠磨人——一直纠缠某人扁嘴——鸭子耳刀——耳朵夜儿个——昨天年是年——去年当木当儿咧——故意改喃(n an)呀——去哪啊实霍哟——真的吗?夹道——厕所夯你——打,揍。

比如:再怪夯你呀。

冒骨头——用稻草或麦秆编的锅盖长虫——蛇花大姐——七星瓢虫抠索——吝啬芫荽(yan sui)——香菜癔症——刚睡醒,傻愣着不动。

骨嘴——蹲着的意思跟儿干——旁边各几——担心,挂念辛(xin)——订婚。

比如:你辛罢了毛?糊度——玉米粥琉璃蛋——玻璃球可修(xio)——可惜,心疼,舍不得光——只,一直。

比如:你光吃肉不吃菜哟?鸟——瞧。

比如:鸟!你都弄坏了。

价——自己。

比如:你价不会先去哟!瓜劲儿——努力,加油的意思雅(确切的读法应该是介于yan,ya之间)——人家,别人,其他人的意思冇(mao)——没有着(zho)了——知道落申——花生。

河南方言词汇

河南方言词汇

河南方言词汇河南省位于中国南方,历史悠久,民风淳朴,是中华民族的发祥地,拥有着多变的风土人情,造就了河南独特的文化底蕴。

河南方言也是其中非常独特的文化特色之一,它在中外文化间构成了一座桥梁,由此也可以看出河南文化积淀的厚重。

所谓河南方言,是指河南方言词汇的总称。

它分支众多,其中又以郑州方言更为流行,它的研究也从面临消亡的边缘,慢慢地迎来关注。

河南方言和汉语一样,由一系列组成,其中最基本的组成部分便是词汇,这些词汇意义清楚、活泼形象,常被用于民歌、民谣、对话等各种社会场合,熔炼出了河南特有的风土民情。

河南方言包含着丰富的语言文字,其中有一些非常有意思的词汇,例如“走嘴”,这里“走”表示“说”的意思,和汉语的“口”字相呼应,“嘴”是一种g做的动作,把口张开,表示从口中发出声音,表达说话的感觉。

还有一个叫“行路”,它主要指的是上学、上班等行走的过程,表达出从家到学校、工厂的行路路程。

还有很多古老的词汇,比如“竹把”,指的是一种比较轻便的爬山家伙,经常用来在山上搭露营,或者把餐具等物品放上去。

而“苇子”指的是一种河里潜水猎取鱼虾的技术。

此外,河南方言中还有许多表示情感的词汇。

它们不仅可以用来表达对人的感情,还可以用来表达对自然现象的感叹,也表达出深厚的河南文化精神。

比如“花想眉开”,表达了看到漂亮风景后的喜悦和惊讶;“凤飞燕舞”,表达的是自由自在的意境;“鱼跃龙门”,形容江河融合,表达出水路广阔的感觉;“蝶归故去”,表达出一种婉转而又深切的情感。

河南方言充满了乡土特色,它不仅具有记录河南古老文化的作用,也丰富了河南的语言文字,构成了河南人的文化底蕴。

它的历史沉淀和独特的美感,使它越来越受到人们的喜爱,也越来越受到人们的注重。

河南方言的发展与保护,就需要从普及教育、科学研究以及特色文化传播等多方面入手,从根儿上保护河南方言的文化遗产,让河南方言再次蓬勃发展。

浚县话

浚县话

浚县话:有一种螺丝刀叫改椎;有一种玉米叫玉数树;有一种花生叫罗申;有一种姑妈叫嘛嘛;有一种舅妈叫妗妗;有一种炒菜铲子叫炝锅铲;有一种苯蛋叫抬包;有一种膝盖叫不老盖儿;有一种额头叫新门头;有一种不好看叫玄种;有一个地方叫浚县!有一种妹妹叫妙,有一种没有叫眸有一种蹲下,叫谷嘴那儿有一种兄弟叫ding 门儿有一种太阳叫老伢有种被子叫盖地,有种漂亮叫好瞧,有种恶心叫麦基,有种扫把叫条除。

月门底----月亮!爪啦----什么事!土刻垃----土块!地蹦----步行走!排场----做的事很有面子!夜儿个(夜个)----昨天!前儿个(钱也个)----前天!大钱也个----前天的昨天!过灭个(过灭)----后天!今门个(今门、今个)----今天!清起-清早前半晌儿=上午晌午=中午后半响儿=下午蛤黑=晚上黑结=傍晚谷装=蜷着不老盖=膝盖JUO=脚丫SHUO()=勺子作类=找死的意思奔你=踢你不间=跳跌个阔的=跌倒噶...拿来=把...拿来旁会儿=喷会儿先说震些儿股堆蹲的意思夜个昨天今个今天前儿个前天ZUA杂俩:怎么了着了:知道了恁:你克烦人。

缠经人。

阿杂:(脏),费利:{不安生。

冒险},可白:{可不是},可带是类{就是啊}哪贝:(哪怕)。

弄动老!(弄得动}。

扎着决了:(踩着脚了}。

逆着决了:(踩着脚了}。

谷装=蜷着不老盖=膝盖JUO=脚丫SHUO()=勺子作类=找死的意思奔你=踢你噶...拿来=把...拿来喷会儿先说震些儿清起-清早前半晌儿=上午晌午=中午后半响儿=下午蛤黑=晚上黑结=傍晚裤腰吊儿--腰带枯出--不平展的意思着--知道.毛:没有的意思.爪啦----什么事!土刻垃----土块!地蹦----步行走!夜儿个(夜个)----昨天!前儿个(钱也个)----前天!大钱也个----前天的昨天!过灭个(过灭)----后天!今门个(今门、今个)----今天!强起--清早后拨儿--下午行黑--晚上行黑--傍晚谷装--蜷着不老盖--膝盖JUO--脚丫SHUO--勺子作类--找死的意思奔你--踢你拌那儿--跌倒噶...拿来--把...拿来旁会儿--喷会儿先说震些儿股堆蹲的意思将:刚夜个昨天今个今天前儿个前天ZUA杂俩:怎么了着了:知道了恁:你克烦人。

这里有20个河南方言词语,你最多会写一个

这里有20个河南方言词语,你最多会写一个

[读⾳]liǎo[释义]古同「燎」。

⽕烧[引⾃][举例]别靠⽕那么近,⼩⼼把⾐服爒了。

吃起来可⾉gen(⾷物坚硬⽽不松脆)[读⾳][释义]⾷物坚硬⽽不松脆。

也指为⼈特别执拗,过于认真或者⾏动缓慢。

[引⾃] [举例]这个萝⼘吃起来可⾉。

你这孩⼦怎么这么⾉不听话。

薅[读⾳]hāo[释义]揪[引⾃]《说⽂解字》拔去⽥⾋也。

[举例]你俩打架不要薅头发。

冇[读⾳]māo(河南地区发⾳:māo mōu mō mù 均有)[释义]没有[引⾃][举例]略,中国各地⽅⾔发⾳略不同,但都指没有的意思。

抪拉[读⾳]bu la[释义]⽤⼿来回拨弄;⽤⼿擦。

[引⾃][举例]他在朋友进屋前赶紧抪拉了⼀下桌⼦上的灰。

哕[读⾳]yuě[释义]呕吐,或要吐⽽吐不出东西来。

[引⾃]明·张⾃烈《正字通》:⽅书有物⽆声⽈吐,有声⽆物⽈哕,有声有物⽈呕。

[举例]吃得不舒服,想⼲哕。

搲[读⾳]wǎ[释义]以⼿或瓢状舀取。

[引⾃]宋·司马光《类篇》:吴俗谓⼿爬物⽈搲。

元⼈杂剧《陈州粜⽶》第⼀折:他那边⼜搲了些⽶去了。

[举例]没吃饱,再给我搲点⼉⽶饭。

扽[读⾳]dèn[释义]拉,猛拉,使伸直或平整。

[引⾃]清·《康熙字典》:《唐韵》《集韵》都困切,⾳顿。

撼也。

⼜《博雅》引也。

⼀⽈摩也。

[举例]刚洗好的床单太皱,来,跟我⼀起扽平整。

鬻[读⾳]yū[释义]液体沸腾溢出。

[引⾃]宋·《⼴韵》:鬻,薄没切:说⽂吹釜溢也。

清·《说⽂解字》段⽟裁注:今江苏俗谓⽕盛⽔鬻溢出为铺出,鬻之转语也,正当作鬻字。

[举例]⽶汤煮得快鬻出来了。

醭[读⾳]bú[释义]酒﹑酱﹑醋等因败坏⽽⽣的⽩霉。

亦泛指⼀切东西受潮⽽表⾯出现霉斑。

[引⾃]杨万⾥《风⾬》:梅天笔墨都⽣醭,棐⼏⽂书懒拂尘。

[举例]这个菜赶快放冰箱⾥⾯,要不明天就出醭。

敹[读⾳]liáo[释义]粗线缝缀。

[引⾃]民国章炳麟《新⽅⾔》:凡⾮绽裂⽽粗率缝之⽈敹。

河南方言古文词汇

河南方言古文词汇

河南方言古文词汇一、方言音韵河南方言的音韵特点主要表现在以下几个方面:1. 声母:河南方言的声母系统相对较为保守,多为普通话中的声母,但也有一些特殊的声母如“ʃ”(sh)、“ʐ”(zh)等;2. 韵母:河南方言的韵母丰富多样,有多声调,音调变化比较大,让人感受到一种独特的音乐魅力;3. 声调:河南方言的声调也相对复杂,有四个声调,即平声、上声、去声和入声,这也是河南方言与普通话的一个显著差异之处。

二、方言词汇河南方言的词汇表现出了丰富的生活气息和文化底蕴,下面就为大家介绍一些典型的河南方言词汇:1. 屌丝儿(diaosi'er):指的是一个没什么本事的人,通常用来形容某人没有能力或者干的不好,有点像现代汉语中的“废物”;2. 跟我蒂拉什(gen wo ti la shi):意思是跟我拼命,用于表示决心战胜困难,不怕艰难险阻;3. 捞目(lao mu):指的是满不在乎、不在意的样子,用来形容某人对某事漠不关心;4. 撵(nian):意为赶走、赶开、逐走的意思,也有排挤、排斥的意思;5. 磕巴(keba):形容说话迟钝、结结巴巴的样子,常常用来形容某人讲话不利索;6. 爬片子(pa pianzi):指的是趁机占便宜,常常用来形容某人在别人不注意的时候获取利益。

三、方言特色河南方言有许多独特的特色,这些特色让河南方言显得更为生动、有趣和有魅力,下面就为大家介绍一些典型的河南方言特色:1. 流畅生动:河南方言的语音流畅、旋律感强,语调跌宕起伏,让人耳目一新,充满了悦耳的音乐魅力;2. 富有韵味:河南方言的词汇丰富多样,形象生动,很多词语富有感染力,让人深有感触;3. 朴实自然:河南方言的表达方式简单直白,朴实自然,真挚感人,让人感受到一种亲切和温暖;4. 情感丰富:河南方言在表达情感方面有着独特的优势,情感真挚深沉,让人感受到一种真实的情感交流。

综上所述,河南方言是一种自成一体、独具特色的语言文化,它承载了河南人民的智慧、生活情感和文化传承,具有独特的魅力和韵味。

禹州的方言.绝对的河南话

禹州的方言.绝对的河南话

木牛——没有地意思偶——就是牛,奶牛地牛怼——,万能动词可张——慌张地意思圣人蛋——狂妄自大傻地意思七孙——骂人地话赖瓜——赖种去球——完了日龙——搞砸地意思不老盖——膝盖哥老只儿——腋窝夜黑——昨晚地意思不枪中——估计不行地意思跟盖——旁边地意思姑堆——蹲地意思布住——抱着地意思空壳篓、木任啥——没有地意思出儿出儿油——蟋蟀各意人——恶心人突鲁——下滑地意思咣揩——咣揩,你不能了吧,很难解释,看看地意思吧个寥——古怪(指脾气性格)气蛋——烦人个一蛋——怎么解释呢?很讨厌吧得劲——舒服,爽地意思,全省通用,河南地代表方言光嘟,撤都儿——不穿衣服光屁股芫荽()——香菜摸出——动作缓慢,磨几地意思老末——最后地意思愚活——绣逗,迷瞪枯楚——有皱纹,不平展,多用于纸张,人物面部白动——别动天树杆——甘蔗墩儿——板凳阿(音或音)杂——龌龊摆置——收拾乌拉——形容说话不清楚毒气——狠地意思幺火,协活——喊短——说谁谁短,应该是不仗义地意思水货——东西不是正版地,人也不地道清倒切——早晨老渣皮——不时髦马几妞——知了晒百,朔白,成脸子——故意挑衅,不好解释出奇,出样——新鲜,与众不同出绿——跑地意思拉虎——邋遢马虎瞪——迷瞪鬼觉——臭美地意思嗑衬——恶心做事冲撞布拉——用手拍拍地意思,比如衣服脏了,布拉布拉糊肚——有点稠地粥摸嘟儿——最后地意思烧包——指人不踏实爱炫耀扑狼鹅——蛾子扁嘴——鸭子花大姐——瓢虫绑张——排场虚顾不虚顾——注意没注意片叉,片汤糊涂叉——不怎么地住贵——贵重滴瞎儿——刚下雨地时候老鳖一——吝啬这帮那帮,这腔那腔——这边那边挨口,挨爽——被批评地意思长虫——蛇楚喘——蚯蚓花椒——本是一种调味品,现指嘲笑讽刺地意思熊样,熊货,熊脸——骂人地词信球——白痴,傻瓜欣——我去给你欣点青菜回家下面条,指白拿,白要地意思欣——你家地闺女欣下了没有?指出嫁地意思猫——骗人大鬼小鬼,大毛小毛——扑克牌里地大小王库券()——通常是形容人弯身吧不份儿——不服气地意思拾捣——收拾,修理坷拉蛋——小石头当门——客厅揉()夕(日头西)——傍晚左接吧右接吧——左胳膊右胳膊斜色,和色,和萨——发抖地意思吝蛋——烦人搁住老?——值得吗?不值得,犯不上掏劲——使劲掉板---丢脸湖性——很牛很拽地意思看没儿,恁着晚儿.--刚才地意思.瞎糊岔!--胡说八道.冲啥哩?--神气什么啊?给意人--令人生厌.恁摸些儿--不多地意思.卓货--这人.不每气了---有病了,不舒服日他兜儿--口语.感叹词可张--办事不稳当.咋这号劲儿--怎么这样?里脖儿--里屋.碉性--好像是脾气不好吧.跄茬儿--对着干.不息呼儿不尿呼儿--不把人看眼里.绝人--骂人.不使闲儿--没休息.不局气--不仗义.样三--瞧你那德性.痕吃哩?--怎么还吃啊?筛()就是不光拈(),不光滑. 不光拈()就是有点筛()不展挂就是有点苦处. 苦处就是有点不展挂赤马脚儿就是光着脚丫子独垛儿板凳马连七呼,呼度马掺就是马马虎虎老剪道--总不停地到处跑.可克尘--可讨厌.某任爪儿--没多久或没怎么样.挠着--背着,比如挠着一个大包.方山一带常说.低挠--头.去求了--完蛋了.你真去球了--你真不怎么样.抓力来--何比呢.迟马角儿--光脚.及娘--后背.可精--很聪明.狡猾灭起一哦--(连着念)明早.嘲步--迈步.日白--出去.不知道日白哪儿了.弄不到那套儿上--做地不很内行.都枕着晚儿了--都到这会儿了.都这么晚了.都恁着晚儿了--都到那会儿了.都那么晚了.恶一泡--大便.(有点不雅)蓝儿泡--小便.(也不雅)有点木了--有点印象.狗日兔儿--没影儿了.豁绰--能说能干.阵摸些儿--一点点.新门儿--脑门儿.迷瞪僧--反应迟钝交炮--枪毙.迈儿--大街.啥家伙锤儿--什么东西.窜圈了--跑了.日恼人.遭籍人--批评人.胡连--胡说.达那亏--骂人地话.可赞--可好.揉地儿--太阳地儿.篡多--张落.多碗儿--啥时侯.鸭子屎--没骨气.(脏话)泥抹--圆滑.藤潮--过去一种在炉子上烘烤衣服地圆形竹编器具.柔西--傍晚.起窝蒙--(前两个字连起来念)眼不好使.布衫儿--上衣.胡球叉--胡说八道.捏蛋儿--抓阄.黑摸影儿--因天黑看不见.摸黑个应--心里犯掂算.二个应--不男不女.给几着眼--闭着眼.哈水--口水.眼粘毛--眼睫毛.洋别呼--蝙蝠.摸度儿--最后.扑叉--啪.可袅,可毒气--很怎么怎么地.很牛地……砸克儿--背后说坏话.条船儿--连襟.两人地老婆是亲姊妹地那种关系.老申儿--师傅.各哪儿脱儿?--在哪儿?闭闭机机--扣门儿.晒达--说人闲话.从楷--将来.书书身儿--玉米渣儿.横--杏.鳖成色--瞧你那小样.没能耐没本事.齐正--漂亮.罗身儿--花生米.编食--饺子.炎碎--香菜.浩--风筝.鼻给渣--鼻屎.吃马呼--眼屎.笋货--不地道.一会儿长--马上.小虫儿--麻雀.双数儿--双胞胎插石--瞪鼻子上脸.放肆.打渣子骂娃儿--开玩笑.犯掂算--犯嘀咕.不出谈了--有病了.补充:1摸都儿(音,下同)---最后一个.2毛丝儿---厕所啊.3美先---原来,很早以前.4估堆---蹲着(动词).5夜黑---昨天晚上.注:以下大部分汉字为谐音,有部分是粗话,难登大雅之堂,博君一笑湖性——很牛很拽地意思木牛——没有地意思偶——就是牛,奶牛地牛怼——舞阳地,可万能动词可张——慌张地意思圣人蛋——狂妄自大地意思七孙——骂人地话赖爪——赖种去球——完了日龙——搞砸地意思不老盖——膝盖嘎支(几)窝——腋窝夜黑——昨晚地意思将妞——刚才地意思,郾城说地比较多不枪中——不行地意思跟盖——旁边地意思姑堆——蹲地意思布住——抱着地意思空壳篓、木任啥——没有地意思出儿出儿——蟋蟀各意人——恶心人突鲁——下滑地意思咣揩——咣揩,你不能了吧,很难解释,看看地意思吧个寥——古怪气蛋——烦人个一蛋——怎么解释呢?很讨厌吧得劲——舒服,爽地意思,全省通用,河南地代表方言摸肚——最后地意思,郾城说地比较多光嘟,撤都儿——不穿衣服光屁股芫荽()——香菜摸出——动作缓慢,墨迹地意思老末——最后地意思愚活——绣逗,迷瞪枯楚——有皱纹,不平展,多用于纸张,人物面部白动——别动天树杆——甘蔗(本地较细,皮为青色、或地甘蔗)驭()——停,架车时对马、驴等动物地言语,哋()、加,卧,驭墩儿——板凳阿(音或音)渣——龌龊摆置——收拾乌拉——形容说话不清楚毒气——狠地意思幺火,协活——喊短——说谁谁短,应该是不仗义地意思水货——东西不是正版地,人也不地道清倒起——早晨老渣皮——不时髦马几妞——知了晒百,朔白,成脸子——故意挑衅,不好解释出奇,出样——新鲜,与众不同出绿——跑地意思拉虎——邋遢马虎瞪——迷瞪鬼觉——臭美地意思嗑衬——恶心布拉——用手拍拍地意思,比如衣服脏了,布拉布拉糊肚——有点稠地粥摸嘟儿——最后地意思烧包——指人不踏实扑狼鹅——蛾子扁嘴——鸭子花大姐——瓢虫绑张——排场虚湖不虚湖——注意没注意片叉,片汤糊涂叉——不怎么地住贵——贵重滴瞎儿——刚下雨地时候老鳖一——吝啬这帮那帮,这腔那腔——这边那边挨口,挨爽——被批评地意思长虫——蛇楚喘——蚯蚓花椒——本是一种调味品,现指嘲笑讽刺地意思熊样,熊货,熊脸——骂人地词信球——白痴,傻瓜欣——我去给你欣点青菜回家下面条,指白拿,白要地意思欣——你家地闺女欣下了没有?指出嫁地意思猫——骗人大鬼小鬼,大毛小毛——扑克牌里地大小王库券()——通常是形容人弯身吧不份儿——不服气地意思拾捣——收拾,修理坷拉蛋、来礓()——小石头当门——客厅揉()夕——傍晚左接吧,右接吧——左胳膊右胳膊和萨——发抖地意思吝蛋——烦人搁住老——不值得,犯不上掏劲——使劲糊肚(糊涂)——有点稠地粥咯吱————挠痒痒。

能体现河南地区语言特色的句子

能体现河南地区语言特色的句子

能体现河南地区语言特色的句子神折了我的寿叫神蛰我了受县看你的头发叫看你了贸亿回来我有钱了说赶明儿我有钱了知了的幼虫叫怕差知了叫马几鸟夸张叫带样儿骗叫quo一边——一米儿挣钱——叨菜发呆——易睁麦不叫麦,叫咩稀饭叫甜汤这个叫捉.上午叫前半查下午叫后半查昨天叫夜些大前天叫大前儿些棉袄叫袄片一段儿叫一骨朵独个叫独古落儿一块叫四跟住骂男人类时候叫他响器,舅子刚才叫对摸儿有时候叫对住可盼望住表达类时候叫应急着类傻瓜叫信求,信但大妈叫大大下午叫横儿厨房叫灶火别这样叫包这劲感叹的语气叫乖乖找条布条叫找跟布几里东西不能用了说蛰不拐诗了辣椒说秦4声叫什么都没有叫某人啥,空可楼儿大客车叫大叫子或大叫可少叫不大点扫巴叫跳书大扫巴叫臊书摔交叫扳道自行车的气门芯叫老装不懂事叫不清杂儿椅子叫有玉米棒叫玉蜀黍睡儿同名叫对法整天叫秤添一会叫一商一夜叫一行泥土砾叫土即拉或土课拉笑话我呢?叫花叫我了?说女人张的`漂亮叫桌妞张了可气挣今天星期几了?叫今儿礼拜鸡了?打桌球叫刀抬球不想理你是懒怠理正你卫生纸叫擦包只排骨叫来爸箍今天我生日叫今儿个我收儿了按钉叫摁丢儿指动物生产了叫**薄4声了三更半夜叫嘿地拌业光头叫秃头西郊地名卧龙岗叫雾赁缸上脸叫做百儿番茄叫洋兽喜欢叫带件一会儿叫饶儿缝衣服叫luan衣裳说一个人上脸叫作败类打人耳光叫忽闪你那脸类啥都没有叫空壳漏.知了没成型的时候叫爬查,会飞楼叫麦吉尿~~~~牛叫欧(四声)对方让你不满意你会说:弄不带劲了不是下午=hang第四声别浪费叫暴抛萨河南有些地方可以说XUE(2声)MO(轻声)大伯母,郑州某些地区叫MO(音同抹)恶心人,河南有些地方说恶囊人这几个这么有地方特色好像都没写上阿,比如河南话里了“白”就是不,比如你白穿这个,可丑。

河南话里了“恁”(三声),就是你或者你们。

河南话里了“恁”(四声),就是非常,很。

河南话里了“了”,有时候当“的”。

背心叫汗ker 1声接等桌眼就是闭眼没有事叫布印拽放进去叫填4声榴装面的口袋叫面布调。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

浚县方言中的委婉词
刘璐 20103640214
委婉词又称避讳词,是随着某种语言或方言中对一些特定事物的言语禁忌而产生的。

言语禁忌产生于人们对特定事物的迷信、崇拜、畏惧和憎恶情绪,人们不愿或不敢提到这些事物,故采用较为温和婉转的方式来表达某些事实或思想,委婉词也就应运而生。

浚县方言也有着属于自己的委婉词系统,本文把这个系统分为凶祸、亵渎、称谓和生理缺陷四个方面,并从这四个方面入手对浚县方言进行了浅析。

一、表示凶祸的
凶祸是每个人都不愿遇到也不愿提起的事情,俗话说:“说曹操。

曹操到。

”人们为了避免“祸从口出,患从口入”,就会想尽一切办法来避免这些。

“死亡”是凶祸词语中最典型最具有代表性的一个词语,对于“死亡”,浚县方言中有多种多样的说法,如“老了、走了、去了、没了”等等。

此外,还有“翘辫子”等贬义说法。

与死亡有关的物品也要避讳,停放尸体的床叫“灵床”,死者穿的衣物叫“寿衣、寿鞋”、棺材叫“寿板、黑板、寿材”等。

与凶祸有关的“生病”这个词语也要忌讳,因为疾病意味着身体出现了状况,出于“趋吉避凶”的心理,人们通常会通过委婉的语言方式进行表达,如“不得劲、不美(气)”等。

二、表示亵渎的
在传统观念中,与排泄相关的词语都被人们认为是不洁的、肮脏的,所以一般意义上的“拉屎、撒尿”是被人排斥的,基本会改称“解手、解大手、解小手”。

随着社会进步,又衍生出“上厕所、去洗手间、方便一下”等。

除此之外,与女性生理相关的月经也是忌讳的,这与封建社会女性社会地位低下是息息相关的。

提到女性月经,浚县的人们会婉转地称作“例假、倒霉事、大姨妈”等,更为模糊隐晦的会简单说:“来那个了。


三、表称谓的
在浚县,老人普遍会迷信“天妒英才”的说法,认为越是普通下贱的东西越能茁壮成长。

所以他们通常会给自己的孩子起一个贱名,
以期孩子能够健康平安。

尤其是在旧时的农村,这种现象更为明显。

如“狗子、圈牛”等。

但是随着城市化的发展,这种情况日益减少,可能日后也只能在书本或者电影中看到类似情形。

四、表生理缺陷
在与身体有残疾的人交往时,特别要注意的就是言辞的礼貌。

浚县方言在这方面的避讳也比较完善。

如耳聋说成“耳背”、腿瘸说成“腿脚不利索”等。

这是对残疾人的理解和尊重,是劳动人民的友善与宽容的体现。

相关文档
最新文档