老舍作品的语言风格分析 研究设计

老舍作品的语言风格分析

中文与传媒系2011级汉语言文学一班 1102010146 张玲

研究设计

摘要：

老舍作为我国现代文学史上的著名作家以其鲜明的创作个性和十分独特的艺术风格丰富了中国文学艺术的宝库，老舍因此获人民政府授予的“人民艺术家”称号。也被人们称为语言大师、幽默大师，对于这些美誉他是当之无愧的。因此作为人民的艺术家、语言大师、幽默大师的老舍的作品便成了们更好的精神食粮．其作品的艺术特色也成了文学爱好者们学习和研究的根本。因此，本文就老舍作品的语言特色：幽默；简练亲切、“京味”＋足；自然率真、深入浅出的艺术风格略作一些探讨与同仁们共同商榷。

关键词：老舍语言风格京味儿幽默通俗

研究对象：

老舍的语言风格：

北京韵味。在中国现代文学史上，老舍是用地道的北京语言从事创作的一位作家。

通俗明白。老舍“俗白”的小说语言，是北京话中最生动最富有生命力的部分。

幽默诙谐。幽默诙谐是老舍语言艺术的一个重要特色，也是他的语言艺术区别于其他作家的语言艺术的一个突出标记。

研究内容：

老舍的作品大多取材于市民生活。他善于描绘城市贫民的生活和命运，尤其擅长刻画浸透了封建宗法观念的保守落后的中下层市民，在民族矛盾和阶级搏斗

中，在新的历史潮流冲击下。惶惑、犹豫、寂寞的矛盾心理，和进退维谷、不知所措的可笑行径。他喜欢通过日常平凡的场景反映普遍的社会冲突，笔触往往延伸到民族精神的挖掘或者民族命运的思考，让人从轻快诙谐之中品味出生活的严峻和沉重。关于自然风光的色彩鲜艳的渲染和关于习俗人情的细致入微的描摹，增添了作品的生活气息和情趣。在现代文学史上，老舍的名字总是与市民题材、北京题材密切联系在一起的。他是现代中国文坛上杰出的风俗、世态(尤其是北京的风土人情)画家。作为一位大家，他所反映的社会现实可能不够辽阔，但在他所描绘的范围之内，却把历史和现实，从一年四季的自然景色、不同时代的社会气氛、风俗习惯，一直到三教九流各种人等的喜怒哀乐、微妙心态都结合浓缩在一起,有声有色、生动活泼,自成一个完整丰满、"京味"十足的世界。这是老舍在现代文学史上作出的特殊贡献。老舍的作品的另一个特点，是表现出鲜明的反帝爱国的题旨。反帝反封建本是“五四”以来整个新文学的基本主题。但除了特定时期以外，在一般作家的创作中，反帝的主题和内容不多。老舍的作品则常有明显表现。他的第一篇习作《小铃儿》，通过小学生带有稚气的行动，表达了反抗外国侵略者的民族意识。茅盾从老舍最早的作品中深切地感受到“对于祖国的挚爱和热望”（《光辉工作二十年的老舍先生》）。在这以后，老舍写了不少直接揭露帝国主义侵略罪行的作品，还有从不同侧面描写它们的经济、文化、宗教渗透和种族歧视所给予中国人民种种伤害的作品。他表现民族觉醒、表彰民族气节，同时抨击在这些侵略和渗透面前卑躬屈节、为虎作伥的洋奴汉□。写于60年代初的话剧《神拳》（又名《义和团》），再现北京居民抗击八国联军的壮烈情景。后期作品强烈地表现了中国人民当家作主、自立自强于世界的喜悦和自豪。对于社会主义祖国的热爱，使他的爱国主义增添了新的内容和光彩，达到新的思想高度。强烈的民族自尊感和炽热的爱国主义，是老舍的高贵品格，也是他作品中宝贵的精神遗产。

研究意义：

老舍个性色彩鲜明的语言，丰富与发展了中国现代白话文学语言，同时也使老舍的小说成为中国现代文学史上最具典范意义的白话作品。老舍的作品对于研究中国现代白话文学语言发展有重要作用。因此，研究老舍作品的语言风格具有

广泛而深远的意义。

研究思路：

1、老舍的生活背景及生活经历；

2、生活环境对老舍创作的影响；

3、作品中所体现的老舍的语言风格；

4、专家学者对老舍语言风格的分析研究；

5、自我的想法与见解。

进程安排和采取的主要措施

1、选题：2014年11月底以前。

2、开题：2014年12月1日—12月31日，拟定论文写作提纲即开题报告。

3、第一稿：2015年1月1日—2014月2月15日，撰写论文初稿。

4、第二稿：2015年2月16日—3月15日，查阅资料，撰写论文第二稿

5、第三稿：2015年3月16日—4月30日，再次修改论文，完成第三稿

6、定稿：2015年5月1日—5月20日，完成论文定稿，并申请论文答辩

研究方法：

本课题采用文献研究法和调查方法进行研究。

先通过文献研究法全面正确的掌握近年来各位学者对老舍语言风格的认识及研究，了解学者对老舍这个人物认识的大致偏向。再用调查方法，通过调查大众对老舍语言风格的认识与了解来具体分析其语言风格。

目录

论文提纲：

一、开题报告

（一) 本文研究目的、对象

（二）本文的研究思路、方法及意义（三）研究综述

（四）本文的进程安排

二、论文正文

引言

(一) 老舍的生活环境及生活经历；（二）老舍的语言风格；

（三）作品中老舍语言风格的体现；（四）相关专家学者的研究成果。

三、研究结论

四、参考文献