无木质包装声明中英文模板

2声明模板(中英文)-无国内注册证但有国外认证

出口医疗物资声明

Export Declaration of Medical Supplies

兹声明，本次报关出口医疗物资信息如下：

上述产品取得欧盟CE认证质量标准认证（注册），符合德国相关质量标准和安全要求。我公司对以上内容承担如实申报之责任。The above products are certified or registered by European CE quality standards and compliant with relevant quality standards and safety requirements

公司名称（盖章）：深圳市某某生物科技有限公司

Company Name(Seal)：SHENZHEN XXX KEJI YOUXIAN GONGSI

2020年05月08日

MAY 8，2020

免熏蒸证明

2,需要熏蒸证明的，是一个托盘盖一个章,然后再统一做熏蒸处理

3,一般都是走一次并且去同一个国家的货物,统一出具一个证书

、

免熏蒸证明

1.免熏蒸证明翻译英语翻译为：free fumigation;同时也可以翻译为英文：Non fumigation

2.免熏蒸证明的材质A.胶合板

B.刨花板

C.塑料材质

D.纸质

3.免熏蒸证明背景木质材料(如胶合板、纤维板)、纸质材料、塑料制品、胶合板、刨花板、模压板等通过人工合成或者经加热、加压等深度加工后，藏在木质

中的昆虫及虫卵对进口国不会造成生物入侵的危害。保护进口国的农业和森林资源的生态平衡。

4.免熏蒸证明实例 the pallet is made from MDF, can you please send us a manufacturers declaration to certify that this product is made from MDF

“如果该卡板是由中纤板，可以请你寄给我们的制造商

声明，以证明该产品是由密度纤维板制造”

5.免熏蒸证明中卡板的优点A.出入境方便快捷;彻底免去杀虫和消毒处理的烦恼，直接报关出口，不受有效期限制，可以长期存放使用。

B.卡板的各种材质外型美观、同时具有高抗压、高承重性能;

C.避免传统木质包装的木结、虫蛀、色差、湿度高等缺点;

6.制造商提供的免熏蒸证明

韩国和日本地区的进口货物必须要有非木质包装证明?,写非木包装证明格式可参照装箱单，注明GOODS IS PACKED BY PLYWOOD就可以了。不论需不需要熏蒸,都提供PACKING DECLARATION

进境货物木质包装检验检疫一般工作程序

　⼀. 适⽤范围：进境货物⽊质包装的检验检疫。

⼆. 受理报检

1 进境货物使⽤⽊质包装且货物属于《出⼊境检验检疫机构实施检验检疫的进出境商品名录》内的，填写⼊境货物报检单，并在报检单上注明⽊质包装有关信息，同时按规定附货物有关单证，向检验检疫机构报检。

2 进境货物使⽤⽊质包装，但货物不属于《出⼊境检验检疫机构实施检验检疫的进出境商品名录》内的，针对⽊质包装填写⼊境货物报检单，向检验检疫机构报检。

三、现场检疫

1、抽查⽐例

集装箱装载货物⽊质包装的抽查⽐例

1) 以海运⽅式进境的集装箱，按每批报检的集装箱数作为⼀个抽查单位，每个抽查单位内随机抽查集装箱的⽐例不低于20%。

2) 以陆运⽅式进境的集装箱，按同⼀个收货⼈、同⼀发货⼈及来⾃同⼀国家或地区的集装箱数为⼀个抽查单位，每个抽查单位内抽查集装箱的⽐例不低于20%。

散件货物⽊质包装件数抽查⽐例见下表。

⽊质包装件数抽查件数⽐例

5≦ 100%

6-20 50%（不少于5件）

21-50 30%

≧51 20%

检验检疫机构可以对申报进境货物⽆⽊质包装的，但经评估认为很有可能使⽤了⽊质包装的货物实施抽查和检疫。

2 现场检疫

需实施检疫的，根据检验检疫机构的要求，将货物运往指定地点（包括码头、机场、⼝岸查验场、仓库等）接受检疫。装载于集装箱的货物⽊质包装，在检验检疫⼈员到达现场后⽅可开启箱门，以防有害昆⾍传播、扩散。

核对货物的产地、包装物类型、数量、唛头等内容。

集装箱开箱时，先检查箱门内壁、门⼝四周有⽆活⾍，⽤射灯或强光照射⽊质包装缝隙和集装箱底板，重点检查⽊质包装上是否有松材线⾍的为害状，是否有天⽜、⽩蚁、蠹⾍等钻蛀性害⾍，必要时可以实施掏箱检疫；装载货物的⽊箱应拆开实施检疫。

非木包装声明

无木质包装声明

________________出入境检验检疫局：

我单位进口的本批货物的包装材料中不含有任何木质材料。

货物名称：

船名航次：

提单号：

合同号（信用证号）：

数量：

毛重：

我单位对此声明负责，如有不实，愿承担因此引起的一切法律责任。

特此声明。

法人代表签名（章）：

进口单位签章：

二○一年月日

非木质包装证明中英文

NON-WOODEN PACKAGING DECLARATION Contract number:INV

Products:FABRIC

Quantity:QTY

Weigh:KGS

Trade country:

Country of origin:CHINA

WE CERTIFY THAT THE PACKING OF THIS SHIPMENT DOES NOT CONTAIN ANY NON-MANUFACTURED WOOD PACKAGING MATERIAL ORIGINATING FROM CHINA.

非木质包装证明合同号：

产品：

数量：

重量：

目的国：

原产国：

我们特此证明此包装不含中国的任何木质材料！

纸质包装品质量声明模板

品质量声明。

我们郑重声明，我们的纸质包装产品符合以下质量标准和要求：

1. 材料，我们所使用的纸张和其他原材料均符合国家相关标准，保证无毒、无污染、无异味。

2. 强度，我们的纸质包装产品经过严格的质量控制，确保其强

度和耐久性符合客户的需求。

3. 环保，我们致力于环保生产，所使用的纸张均符合环保要求，符合相关的可持续发展标准。

4. 卫生安全，我们的纸质包装产品在生产过程中严格遵守卫生

标准，保证产品的卫生安全性。

5. 印刷，如有印刷需求，我们所使用的油墨均符合食品级标准，无毒无害。

我们郑重承诺，上述声明属实，如有任何质量问题，我们将承担相应的责任并提供解决方案。

希望以上信息能满足你的需求。如果你有其他问题或者需要进一步的帮助，请随时告诉我。

供应商环保声明---(中英版)

Eenvironmental Statement for Supplier

供应商环保声明

This Statement is valid for all production sites of supplier mentioned below

本协议适用于以下提到的供应商生产地址

Supplier ：[Supplier’s name]

供应商名称：

Site ：[Supplier’s site]

地址：

Product name：

产品名称：

We, [Supplier’s name] , warrant that all articles (i.e. materials, components, subassemblies or products and packing) , also second tier1 and/or added value, supplied to

Shinephone Electronnic Technolongy Co.,(Shenzhen) Ltd are in compliance with all environmental laws and regulations applicable to————————Ltd activities and products, including but not limited to:

◆Shinephone Electronnic Technolongy Co.,(Shenzhen) Ltd List of Restricted Substances;

熏蒸证明书

熏蒸检验证明书

2008年01月16日星期三 15:48 熏蒸检验证明书

熏蒸检验证明书fumigationinspectioncertificate 此证明书证明进口的新鲜园艺产品或装运用的实木包装材料已经过检疫处理，没有受活

虫蛀蚀。

此证明书由受聘的检验机构签发并须经渔农处签署核证。

熏蒸说明

一、木质包装熏蒸的目的和意义

在国际贸易中，各国为保护本国的资源，对有的进口商品实行强制的检疫制度。木质包

装熏蒸就是为了防止有害病虫危害进口国森林资源所采取的一种强制措施。因此，含有木质

包装的出口货物，就必须在出运前对木质包装物进行除害处理，熏蒸是除害处理中的一种方

式。

二、木质包装熏蒸的范围

对我国出口的木质包装物进行熏蒸的国家有：美国、加拿大、欧盟、日本及澳大利亚，

其中对美、加必须出具官方熏蒸证书。

木质包装一般指用于包装、铺垫、支撑、加固货物的材料，如木箱、木板条箱、木托盘、

垫仓木料、木桶、木垫方、枕木、木衬板、木轴、木稧等。

三、熏蒸程序

1．如果输往欧洲的货物为针叶木包装，则须提供熏蒸证明书。

1）工厂所在地不在出口港口所在城市，则熏蒸须在当地工厂进行。 a提前7-8天向当

地商检局申请报检；

b提供箱单、发票、合同、报检委托书给商检局；

c与商检局约定时间进行商检；

d工厂须提供熏蒸的场地，如温度低须在室内进行；

f熏蒸完毕后，向商检局索要熏蒸证明书；

g付款给商检局。

2）工厂所在地在出口港口所在城市，则熏蒸可委托船代办理。

a向船代提供箱单、发票、合同、报检委托书；

b由船代申请报检；

c熏蒸证明书由船代连同其它单据一起递给公司；

外贸合同中关于木质包装熏蒸的中英文格式

外贸合同中关于外贸合同中关于木质包装木质包装木质包装熏蒸的中英文格式熏蒸的中英文格式

A ）For cargoes with wooden packing 对于木质包装对于木质包装：：

Effective from 01 January 2006, Chinese Quarantine Authority strictly request that all cargoes with wooden packing, from all countries and regions, must undertake fumigation treatment. Details please refer to as follows:

中国检验检疫机构将严格要求从所有国家和地区进境的木质包装货物必须进行除害处理，该办法自2006年1月1日起施行。详情请参见以下内容：

Effective Date 施行日期施行日期：：

January 01, 2006 (Arrival date) 2006年1月1日

Observe District 适用区域适用区域：：

All countries / Cities (Included Hong Kong SAR, Macau SAR and Taiwan)

所有国家、城市(包括香港行政区、澳门行政区和台湾)

Observe Scope 适用范围适用范围：：

All non-manufactured wood packaging material to be used to carry, pack, pad and support, and reinforce the goods, such as wood case, crate, pallet, frame, pal, wood pole, wedge, sleeper and pad.

木质包装证明

木质包装证明1. 货物外包装是木质的托盘或者是木箱的话，由发货人负责，在货物出境之前在当地农业部或者是相关部门做高温熏蒸，做完熏蒸后，外包装的每个侧面上都会有IPPC标识，这个是商检在报关后进行放货查验的唯一证据。

2. 货物外包装是纤维板或是纸箱的话，由发货人负责，出具一份正本的“非木质包装正面”，连同报关发票、箱单一起交给收货人，收货人可以让代理凭次正本声明进行申报。

3. 货物的包装情况不是判定“法检”的标准。判定是否被“法检”的标准是商品进口的HS 编码，也即是税号。税号后面有监管条件，凡标有A的就是进口法检，B代表出口法检。法检货物的抽查没有规律，但是机电产品和敏感产品的抽查率较高。

4. 快递公司要求收货人提供包装备用，是担心海关商检查货物包装时，好及时提供海关相关人员看，省的到时候再返回货主处取单证，耽误时间。

唉，工作中吸取的经验呀....

2

应该是无木质包装声明，这个声明是针对非木质包装出具的声明，是要发货人出具的，并且必须正本盖章或签名的。空运的话，都要提供的。快递公司要你提供的也是非木质包装声明，因为报检的时候商检局有可能会要求提供。

如果你确实是用实木包装的，那就要出具熏蒸证书了，外包装上也会有加盖IPPC标识;

如果你报检木质包装，海关放行后商检局有可能验货，货物需拖到商检查验区，检验没有问题，方可拖货到厂。整个过程需要半个工作日。

另外，这一块的检验不是法检哦，法检是针对监管条件是A(进口)或B(出口)的货物，在报关的时候必须提供商检局的通关单。没有A或B的货物，就不算是法检(法定检验货物)。

2024年报检员之报检员资格考试练习题(一)及答案

单选题（共40题）

1、某公司出口一批棉制男衬衫，该商品H. S编码的前2位是（）。

A.33

B.62

C.84

D.95

【答案】 B

2、汉译英：“星期二；星期四”，正确的翻译为（）。

A.Tuesday； Thursday

B.Tuesday； Wednesday

C.Monday ； Wednesday

D.Monday ； Thursday

【答案】 A

3、某公司向日本出口一批观赏鱼，报检时不应提供的单据是（）

A.无木质包装证明

B.动物检疫证书

C.合同、发票

D.养殖场供货证明

【答案】 A

4、英译汉：“second; fifth”，正确的翻译为（）。

A.第二；第四

B.第二；第五

C.第三；第四

D.第三；第五

【答案】 B

5、英译汉：“commodity”,正确的翻译为( )。

A.容积

B.体积

C.贸易

D.商品

【答案】 D

6、2002年版的H. S编码有（）个品目；品目号由（）位数字组成，中间有一圆点。

A.5264;六

B.1244;四

C.12313;六

D.338;四

【答案】 B

7、装载出口冷冻蔬菜的集装箱，无需实施（）。

A.卫生检疫

B.动植物检疫

C.适载检验

D.食品卫生监督检验

【答案】 D

8、某公司进口一批来自动植物疫区的货物（检验检疫类别为M/），集装箱装载，在入境口岸通关。以下表述错误的是（）。

A.该批货物须向人境口岸检验检疫机构报检

B.报检时应填写《入境货物报检单》和《出入境集装箱报检单》

C.集装箱须实施卫生检疫

D.集装箱须实施动植物检疫

【答案】 D

无木质包装声明中英文模板

Declaration of no-wood packing material

To the Service of China Entry & Exit Inspection and Quarantine：It is declared that this shipment______________（commodity） ___________（quantity/weight）does not contain wood packing materials.

Name of Export Company: (Stamp or Signature of Director) Date:

无木质包装声明

致中国出入境检验检疫机构：

兹声明：本批货物________________(货名)_____________（数量/重量）不含有木质包装。

出口公司名称：（盖章或负责人签名）

日期：

信用证中英文对照翻译

信⽤证中英⽂对照翻译

信⽤证条款中英⽂对照——基础

27: Sequence of total 序列号

1/1 指只有⼀张电⽂

40A: Form of docume ntary credit 跟单信⽤证形式IRREVOCABLE不可撤消的信⽤证

20: Data of issue

12345678 信⽤证号码

31C: Date of issue 开证⽇精

2002XXXX

31D: Date and place of expiry 信⽤证有效期

2002XXXX

BENEFICIARY S COUNTRY有效地

50: Applicant 信⽤证开证审请⼈（你们的客户名）ABC CO., LTD.

CHINA

59: Beneficiary 受益⼈（你们公司名）

EFG CO., LTD.

ADDRESS

32B: Currency code amount 信⽤证项下的⾦额

USD XXXXXXX,

41D: Available with 议付适⽤银⾏

ANY BANK

BY NEGOTIATIO N任何议付⾏

42C: Draft at 开汇票

XXX DAYS AFTER SIGHT

FOR FULL INVOICE VALUE见票XXX天付款（发票全额）

42A: Drawee 付款⼈

ABOCCNBJXXX AGRICULTURAL BANK OF CHINA, XXX BRA某农业银⾏某⽀⾏43P: Partial shipment 是否允许分批装运ALLOWE词以

43T: Transshipment

ALLOWED允许转运

包装单据

单证英语---装箱单
• Packing List and Weight List 1.packing list deatiling the complete inner packing specification and contents of each package 载明每件货物之内部包装的规格和内容的装箱单 2.packing list detailing… 详注……的装箱单 3.packing list showing in detail… 注明……细节的装箱单 4.weight list 重量单 5.weight notes 磅码单（重量单） 6.detailed weight list 明细重量单 7.weight and measurement list 重量和尺码单
5CTNS 1CTN 1CTN
@12/10 @65×36×45 @12/10 @67×39×58 @7/5 @67×39×36
_________________________________________________________________________________ TOTAL: 313BOXES 7CTNS 79/ 65KGS 0.772M3 SAY TOTAL PACKAGED IN SEVEN CTNS ONLY.
据的号码、出单日期完全与发票一致。
江苏和泰股份有限公司 JIANGSU HOTIY CORPOARATION HOTIY BUILDING，50 ZHONGSHAN.，NANJING，CHINA 装箱单 PACKING LIST TO: INVOICE NO.: A2400A/98 JYSK CHANALEF SILK A/S DATE: OCT.21, 2004 BRIGHT BUILDING 14, SKOVSGERD DK-9990 BROVET. DENMARK __________________________________________________________________________________ MARKS & NO.S DESCRIPTIONS QUANTITIES PACKAGES GW./ NW. MEAS. _________________________________________________________________(KGS)___________ JYSK X’MAS DECORATIONS COPENHAGEN 2-A15261 250 BOXES A2400A/98 2-A15261-1 40 BOXES 1-7 2-A15261-2 23 BOXES

PACKING DECLAATION外贸包装申明模板

Insert Company title

Insert Company address and contact details

PACKING DECLARATION

Vessel Name: ..................................................... Voyage Number: ...........................................

Consignment identifier or numerical link: ……………………………………………………………

PROHIBITED PACKAGING MATERIAL STATEMENT

(Prohibited packaging material such as straw, bamboo, peat, hay, chaff, used fruit & vegetable cartons)

Q1 Have prohibited packaging materials or bamboo products been used as packaging or dunnage in the consignment covered by this document?

A1 YES NO X

TIMBER PACKAGING/DUNNAGE STATEMENT

(Timber packaging/dunnage includes: crates, cases, pallets, skids, and any other timber used as a shipping aid.)

XX最新的无木质包装证明模板

无木质的包装是怎样一回事呢?关于这些的包装证明该怎么开呢?下面就是给大家的无木质包装证明内容，希望大家喜欢。

供应无木质包装证明木箱包装被认为是一个动词时，是指在物流过程中保护产品、方便储运、促进销售，按一定的技术方法采用容器、材料及辅助物等将物品包封并予以适当的木箱包装标志的工作总称，被认为是一个名词时为了达到保护产品、方便储运、促进销售而采用的容器、材料和辅助物。

而在我们的生产生活中，任何物品的生产运输都需要进行木箱包装，或者不是为了运输需要，仅仅为了外观美丽，为了提高物品的附加值而实施包装，包装有复杂和简单的分类，包装也有贵重和廉价的分类，木箱包装还有技术和工艺的要求。有时候有可能包装就是一个透明的塑料带，只是起装饰或者包裹的作用，而珠宝的包装，一是为了保护珠宝，更为重要的是要提高附加值，让珠宝增值。

专业的木箱包装公司安捷包装有限公司秉持质量第一，诚信服务的理念，以包装专业为核心，打造最具竞争力、最具影响力和信誉度的集木箱包装、运输、吊装、装卸于一体的包装业巨头。

安捷包装有限公司很好的诠释了包装的含义，既能做好木箱包装，也就是各种材质的包装，包括木质、铁质以及各种技术包装要求，例如真空包装，抽空技术一流，例如木材的熏蒸等，是为出口木箱包装提供更好的检疫保障，每一个包装的流程，都是规范化、标准化、

程序化、系统化的，高质高效为客户提供包装业务，受到国际国内客户的广泛好评。

无木质包装证明样本,存货包括各种原材料、在产品、半成品、产成

评论(,根据涂料中使用的主要成膜物质可将涂料分为油性涂料、纤维涂料、合成涂料和无机涂料;按涂料或漆膜性状可分溶液、乳胶