《红楼梦》的艺术“巧”构思分析
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
第38卷第3期 唐山师范学院学报 2016年5月 Vol.38 No.3 Journal of Tangshan Normal University May 2016
──────────
收稿日期:2015-10-12
作者简介:钟雪梅(1982-),女,江西赣州人,博士研究生,研究方向为文艺理论。 -40-
文学研究
《红楼梦》的艺术“巧”构思分析
钟雪梅
(南京大学 文学院,江苏 南京 210023)
摘 要:《红楼梦》在总体布局和局部结构上均充满了“巧合”,它们为分析这部小说的艺术构思提供了一条线索。通过对比“巧”字在《红楼梦》前八十回与后四十回的不同运用,发现前八十回善于运用“巧合”来塑造人物形象、布置结构或发展情节,情节出人意料又合乎情理;后四十回极少运用“巧合”,偶一为之也显得情节突兀或逻辑混乱。由此可见,前八十回与后四十回在艺术构思上差距极大,显然不是出自同一作者。
关键词:巧合;《红楼梦》;艺术构思 中图分类号:I207.411
文献标识码:
A 文章编号:1009-9115(2016)03-0040-06
DOI :10.3969/j.issn.1009-9115.2016.03.012
On the Coincidences in The Dream of the Red Chamber
ZHONG Xue-mei
(School of Liberal Arts, Nanjing University, Nanjing 210023, China)
Abstract: Coincidences of whole or partial structures are found in The dream of the Red Chamber which provide a clued for the study of artistic conception. The coincidences are used differently between the former 80 chapters and the chapters after this. The former 80 chapters are good at using coincidence to portray figures, design frames and forward plots, which help to make the novel to develop unpredictable and reasonable plots. However, the later 40 chapters rarely use coincidence , which lead to the unreasonable plots or confused logic. It is concluded that there are obvious differences in the artistic ideas between the former 80 chapters and the later 40 chapters, which obviously shows that the writers are different.
Key words: coincidence; the dream of the Red Chamber; artistic idea
俗话说“有奇方可传”“无巧不成书”,这不仅是中国古典小说和戏曲的常用手法,现代影视剧作也惯用此法,每当矛盾无法解决,写不下去时,则“神仙下凡”“天缘凑巧”或“忽有奇事”如期而至,故事也就可以顺利往下编了。可见,巧合、奇遇之说,其实是创作者有意的安排。小说在唐代名为“传奇”,宋元南戏和明清戏曲也称为“传奇”,这绝不是偶然的历史巧合。
不独中国,西方文艺创作在情节结构上也有相似的经验。亚里士多德在《诗学》论戏剧三大情节为“苦难”“突转”和“发现”,强调的也是情节结构的奇与巧,他甚至认为“惊奇是悲剧所需要的”[1]。狄德罗也提到,“假使一部作品中的奇异产生于多种事件的巧合,……那么这部作品就有传奇色彩了”“假使历史事实不够奇
异,诗人应该用非常的事件来把它加强;假使历史事实过于奇异了,他就应该用普通的事件去冲淡它”“最重要的一点是做到惊奇而不失为逼真”[2]。
中外文艺创作均强调奇与巧,这绝非偶然。事实上,文艺作品中的奇与巧,不是作者偶然为之,而是作者必然采用的创作手法。恩格斯说过,“在表面上是偶然性在起作用的地方,这种偶然性始终是受内部的隐蔽着的规律支配的”[3]。就文学艺术而言,这“隐蔽着的规律”就是古今中外通用的创作规律——艺术构思。
一、《红楼梦》中的“奇”与“巧”
不论是总体结构还是局部情节,《红楼梦》都充满种种令人匪夷所思的“奇”和“巧”。“奇”有奇人、奇物、奇事、奇景、奇思、奇情、奇遇等。奇人如一僧一
钟雪梅:《红楼梦》的艺术“巧”构思分析
-41-
道,此二人癞头跣足,却可通仙界与凡间,并且总会在小说紧要关头突然现身;主人公宝玉衔玉而生,那被视作“命根子”的通灵玉竟是一落娘胞胎就有的。奇物如自去自来、可大可小的顽石,照反面是骷髅、照正面见美人的风月宝鉴。更有还泪之奇情,宝珠死珠鱼眼珠之奇想、国贼禄蠹之奇论等。所以,小说开篇就说:“无材可去补苍天,枉入红尘若许年。此系身前身后事,倩谁记去作奇传?”[4]明言此书有“奇”可传。
“奇”在《红楼梦》中更多是明写,读者一阅便知。“巧”既有明写也有暗写,小说写了巧人、巧物、巧事、巧遇等明白易晓的“巧”。那会编精致花篮、打各式络子的黄金莺是个巧人,宝钗的冷香丸必须同时满足八个巧合条件方可制成,薛蟠遭劫偏巧遇到柳湘莲解围。小说也常常用“可巧”“凑巧”“不巧”“偏巧”等表示“巧合”之意的词汇作引子,自然地引出精心设计的情节。这些都是很明显的艺术构思的痕迹。也有很多的“巧”是暗藏在文字内部,非精读小说之人难以发现。仅以谶语式的表达而言,第五回的人物判词和《红楼梦》曲,就暗合了小说后文多少情节与人物命运发展,如此精妙的艺术构思堪称巧思中的巧思;此外,诗谶、谜谶、戏谶、物谶等皆构思精绝。
除了用“巧”字,小说也惯用与之意义相近的词,如“恰值”“恰好”“正值”“忽见”“忽有”“忽然”“不想”“谁知”“偏生”等词,巧妙地衔接上下文,通过看似偶然性的遭遇,不露痕迹地安排作者有心设置的情节。阅者虽明知是作者故意编造的,可读来却让人觉不出是巧合,反而感到合情合理、非如此写不可的。
本文以“巧”字在小说中的运用为切口,对《红楼梦》前八十回与后四十回的艺术构思进行对比研究。
二、无“巧”不成《红楼梦》
(一)“巧”字在小说中的使用概况
“巧”字本身包含了恰好、美好、技艺、技巧、灵敏、虚伪等意义。在《红楼梦》里,“巧”字出现的频率很高,涵义也丰富。表示“恰好”之意的“巧”,有巧合、可巧、偏巧、不巧、碰巧、凑巧等词汇。含“美好”意义的“巧”,如小巧、灵巧、精巧、纤巧、轻巧、尖巧、细巧、搜神夺巧等。而巧嘴、巧舌、巧手、巧媳妇等“巧”是指“技能好、灵敏”;花言巧语的“巧”则是“虚伪”的意思。小说还以“巧”字给人物命名—巧姐,巧妹妹、巧姑娘也是指巧姐。
由于小说赋予“巧”字丰富的涵义,它被运用得频繁又广泛。“巧”字出现的次数多,共305次。《红楼梦》全书731 017字,使用的汉字共4 462个,由此估算,每个汉字出现的平均次数为164次。这就是说,“巧”字在全书出现的频率近乎是单字平均值的两倍①
。
如果以索绪尔关于语言符号的能指与所指理论分析《红楼梦》“巧”字,一定十分有趣。也正因为如此,为了理清研究思路,本文对“巧”字的意义削繁就简,将其分为两类:包含“恰好”之意的“巧”(以下简称为“恰巧”)和不包含“恰好”之意的“巧”。前者是“无巧不成书”的“巧”,后者则不是。
(二)小说对“恰巧”的灵活运用
含有“恰好”的意思的词语,小说用了八个:“巧”“不巧”“凑巧”“碰巧”“可巧”“巧遇”“巧事”“巧合”。这八个词语在全文总共出现了123次。
1.“巧”,前八十回有15个,后四十回4个
【例1】秦氏笑道:“今儿巧.,上回宝叔立刻要见的我那兄弟,他今儿也在这里,想在书房里呢,宝叔何不去瞧一瞧?”(第七回)
【例2】(薛姨妈):“你今儿来的巧.,就带了去罢。你家的三位姑娘,每人一对,剩下的六枝,送林姑娘两枝,那四枝给了凤哥罢。”(第七回)
【例3】秋纹笑道:“胡说。我白听了喜欢喜欢。那怕给这屋里的狗剩下的,我只领太太的恩典,也不犯管别的事。”众人听了都笑道:“骂的巧.,可不是给了那西洋花点子哈巴儿了。”(第三十七回)
2.“不巧”,小说仅3个,均在前八十回
【例4】林黛玉已摇摇的走了进来,一见了宝玉,便笑道:“嗳哟,我来的不巧..
了!”(第八回) 【例5】凤姐也不等说完,便瞎声跺脚的说:“偏不巧..,我正要作个媒呢,又已经许了人家。”(第五十回)
【例6】黛玉笑向众人道:“我这一社开的又不巧..了,偏忘了这两日是他的生日。”(第七十回)
3.“凑巧”,全文4个,都在前八十回
【例7】如海道:“天缘凑巧..
,因贱荆去世,”(第三回) 【例8】戴权道:“事倒凑巧..
,正有个美缺。”(第十三回)
【例9】这秋桐便和贾琏有旧,从未来过一次。今日
天缘凑巧.
,竟赏了他。(第六十九回) 4.“碰巧”,小说只有1个,在第三十五回
【例10】袭人、麝月、秋纹三个人正和宝玉顽笑呢,见他两个来了,都忙起来,笑道:“你两个怎么来的这么碰巧..
,一齐来了。”(第三十五回) 5.“可巧”,共90个,仅1个在后四十回
【例11】可巧..这日拄了拐杖挣挫到街前散散心时。(第一回)
【例12】“只难得‘可巧..’二字:要春天开的白牡丹……”……宝钗笑道:“所以说那里有这样可巧..的雨”……周瑞家的听了笑道:“……等十年未必都这样巧.的呢。”宝钗道:“……一二年间可巧..
都得了……”(第七