网页设计常用栏目中英文翻译

合集下载

网站设计与实现中英文对照外文翻译文献

网站设计与实现中英文对照外文翻译文献

中英文对照外文翻译文献(文档含英文原文和中文翻译)H O L I S T I C W E B B R O W S I N G:T R E N D S O F T H E F U T U R EThe future of the Web is everywhere. The future of the Web is not at your desk. It’s not necessarily in your pocket, either. It’s everywhere. With each new technological innovation, we continue to become more and more immersed in the Web, connecting the ever-growing layer of information in the virtual world to the real one around us. But rather than get starry-eyed with utopian wonder about this bright future ahead, we should soberly anticipate the massive amount of planning and design work it will require of designers, developers and others.The gap between technological innovation and its integration in our daily lives is shrinking at a rate much faster than we can keep pace with—consider the number of unique Web applications you signed up for in the past year alone. T hishas resulted in a very fragmented experience of the Web. While running several different browsers, with all sorts of plug-ins, you might also be running multiple standalone applications to manage feeds, social media accounts and music playlists.Even though we may be adept at switching from one tab or window to another, we should be working towards a more holistic Web experience, one that seamlessly integrates all of the functionality we need in the simplest and most contextual way. With this in mind, l et’s review four trends that designers and developers would be wise to observe and integrate into their work so as to pave the way for a more holistic Web browsing experience:1.The browser as operating system,2.Functionally-limited mobile applications,3.Web-enhanced devices,4.Personalization.1. The Browser As Operating SystemThanks to the massive growth of Web productivity applications, creative tools and entertainment options, we are spending more time in the browser than ever before. The more time we spend there, the less we make use of the many tools in the larger operating system that actually runs the browser. As a result, we’re beginning to expect the same high level of reliability and sophistication in our Web experience that we get from our operating system.For the most part, our expectations have been met by such innovations as Google’s Gmail, Talk, Calendar and Docs applications, which all offer varying degrees of integration with one another, and online image editing tools like Picnik and Adobe’s on line version of Photoshop. And those expectations will continue to be met by upcoming releases, such as the Chrome operating system—we’re already thinking of our browsers as operating systems. Doing everything on the Web was once a pipe dream, but now it’s a reality.U B I Q U I T YThe one limitation of Web browsers that becomes more and more obvious as we make greater use of applications in the cloud is the lack of usable connections between open tabs. Most users have grown accustomed to keeping many tabs open, switching back and forth rapidly between Gmail, Google Calendar, Google Docs and various social media tools. But this switching from tab to tab is indicative of broken connections between applications that really ought to be integrated.Mozilla is attempting to functionally connect tools that we use in the browser in a more intuitive and rich way with Ubiquity. While it’s definitely a step in the right direction, the command-line approach may be a barrier to entry for thoseunable to let go of the mouse. In the screenshot below, you can see how Ubiquity allows you to quickly map a location shown on a Web page without having to open Google Maps in another tab. This is one example of integrated functionality without which you would be required to copy and paste text from one tab to another. Ubiquity’s core capability, which is creating a holistic browsing experience by understanding basic commands and executing them using appropriate Web applications, is certainly the direction in which the browser is heading.This approach, wedded to voice-recognition software, may be how we all navigate the Web in the next decade, or sooner: hands-free.T R A C E M O N K E Y A N D O G GMeanwhile, smaller, quieter releases have been paving the way to holistic browsing. This past summer, Firefox released an update to its software that includes a brand new JavaScript engine called TraceMonkey. This engine delivers a significant boost in speed and image-editing functionality, as well as the ability to play videos without third-party software or codecs.Aside from the speed advances, which are always welcome, the image and video capabilities are perfect examples of how the browser is encroaching on the operating system’s territory. Being able to edit images in the browser could replace the need for local image-editing software on your machine, and potentially for separate applications such as Picnik. At this point, it’s not certain how sophisticated this functionality can be, and so designers and ordinary users will probably continue to run local copies of Photoshop for some time to come.The new video functionality, which relies on an open-source codeccalled Ogg, opens up many possibilities, the first one being for developers who do not want to license codecs. Currently, developers are required to license a codec if they want their videos to be playable in proprietary software such as Adobe Flash. Ogg allows video to be played back in Firefox itself.What excites many, though, is that the new version of Firefox enables interactivitybetween multiple applications on the same page. One potential application of this technology, as illustrated in the image above, is allowing users to click objects in a video to get additional information about them while the video is playing.2. Functionally-Limited Mobile ApplicationsSo far, our look at a holistic Web experience has been limited to the traditional br owser. But we’re also interacting with the Web more and more on mobile devices. Right now, casual surfing on a mobile device is not a very sophisticated experiences and therefore probably not the main draw for users. Thecombination of small screens, inconsistent input options, slow connections and lack of content optimized for mobile browsers makes this a pretty clumsy, unpredictable and frustrating experience, especially if you’re not on an iPhone.However, applications written specifically for mobile environments and that deal with particular, limited sets of data—such as Google’s mobile apps,device-specific applications for Twitter and Facebook and the millions of applications in the iPhone App Store—look more like the future of mobile Web use. Because the mobile browsing experience is in its infancy, here is some advice on designing mobile experiences: rather than squeezing full-sized Web applications (i.e. ones optimized for desktops and laptops) into the pocket, designers and developers should become proficient at identifying and executing limited functionality sets for mobile applications.A M A Z O N M OB I L EA great example of a functionally-limited mobile application is Amazon’s interface for the iPhone (screenshot above). Amazon has reduced the massive scale of its website to the most essential functions: search, shopping cart and lists. And it has optimized the layout specifically for the iPhone’s smaller screen.FA C E B O O K F O R I P H O N EFacebook continues to improve its mobile version. The latest version includes a simplified landing screen, with an icon for every major function of the website in order of priority of use. While information has been reduced and segmented, the scope of the website has not been significantly altered. Each new update brings the app closer to replicating the full experience in a way that feels quite natural.G M A I L F O R I P H O N EFinally,Gmail’s iPhone application is also impressive. Google has introduced a floating bar to the interface that allows users to batch process emails, so thatt hey don’t have to open each email in order to deal with it.3. Web-Enhanced DevicesMobile devices will proliferate faster than anything the computer industry has seen before, thereby exploding entry points to the Web. But the Web will vastly expand not solely through personal mobile devices but through completely new Web-enhanced interfaces in transportation vehicles, homes, clothing and other products.In some cases, Web enhancement may lend itself to marketing initiatives and advertising; in other cases, connecting certain devices to the Web will make them more useful and efficient. Here are three examples of Web-enhanced products or services that we may all be using in the coming years:W E B-E N H A N C E D G R O C E RY S H O P P I N GWeb-connected grocery store “VIP” card s may track customer spending as they do today: every time you scan your customer card, your purchases are added to a massive database that grocery stores use to guide their stocking choices. In exchange for your data, the stores offer you discounts on selected products. Soon with Web-enhanced shopping, stores will be able to offer you specific promotions based on your particular purchasing history, and in real time (as illustrated above). This will give shoppers more incentive to sign up for VIP programs and give retailers more flexibility and variety with discounts, sales and other promotions.W E B-E N H A N C E D U T I L I T I E SOne example of a Web-enhanced device we may all see in our homes soon enough is a smart thermostat (illustrated above), which will allow users not only to monitor their power usage using Google PowerMeter but to see their current charges when it matters to them (e.g. when they’re turning up the heater, not sitting in front of a computer).W E B-E N H A N C E D P E R S O N A L B A N K I N GAnother useful Web enhancement would be a display of your current bank account balance directly on your debit or credit card (as shown above). This data would, of course, be protected and displayed only after you clear a biometric security system that reads your fingerprint directly on the card. Admittedly, this idea is rife with privacy and security implications, but something like this will nevertheless likely exist in the not-too-distant future.4. PersonalizationThanks to the rapid adoption of social networking websites, people have become comfortable with more personalized experiences online. Being greeted by name and offered content or search results based on their browsing history not only is common now but makes the Web more appealing to many. The next step is to increase the user’s control of their personal information and to offer more tools that deliver new information tailored to them.C E N T R A L I Z ED P R O F I LE SIf you’re like most people, you probably maintain somewhere between two to six active profiles on various social networks. Each profile contains a set of information about you, and the overlap varies. You probably have unique usernames and passwords for each one, too, though using a single sign-on service to gain access to multiple accounts is becoming more common. But wh y shouldn’t the information you submit to these accounts follow the same approach? In the coming years, what you tell people about yourself online will be more and more under your control. This process starts with centralizing your data in one profile,which will then share bits of it with other profiles. This way, if your information changes, you’ll have to update your profile only once.D ATA O W NE R S H I PThe question of who owns the data that you share online is fuzzy. In many cases, it even remains unaddressed. However, as privacy settings on social networks become more and more complex, users are becoming increasingly concerned about data ownership. In particular, the question of who owns the images, video and messages created by users becomes significant when a user wants to remove their profile. To put it in perspective, Royal Pingdom, inits Internet 2009 in Numbers report, found that 2.5 billion photos were uploaded to Facebook each month in 2009! The more this number grows, the more users will be concerned about what happens to the content they transfer from their machines to servers in the cloud.While it may seem like a step backward, a movement to restore user data storage to personal machines, which would then intelligently share that data with various social networks and other websites, will likely spring up in response to growing privacy concerns. A system like this would allow individuals to assign meta data to files on their computers, such as video clips and photos; this meta data would specify the files’ availability to social network profiles and other websites. Rather than uploading a copy of an image from your computer to Flickr, you would give Flickr access to certain files that remain on your machine. Organizations such as the Data Portability Project are introducing this kind of thinking accross the Web today.R E C O M M E N D AT I O N E N G I N E SSearch engines—and the whole concept of search itself—will remain in flux as personalization becomes more commonplace. Currently, the major search engines are adapting to this by offering different takes on personalized search results, based on user-specific browsing history. If you are signed in to your Google account and search for a pizza parlor, you will more likely see local results. With its social search experiment, Google also hopes to leverage your social network connections to deliver results from people you already know. Rounding those out with real-time search results gives users a more personal search experience that is a much more realistic representation of the rapid proliferation of new information on the Web. And because the results are filtered based on your behavior and preferences, the search engine will continue to “learn” more about you in order to provide the most useful information.Another new search engine is attempting to get to the heart of personalized results. Hunch provides customized recommendations of information based onusers’ answers to a set of questions for each query. The more you use it, the better the engine gets at recommending information. As long as you maintain a profile with Hunch, you will get increasingly satisfactory answers to general questions like, “Where should I go on vacation?”The trend of personalization will have significant impact on the way individual websites and applications are designed. Today, consumer websites routinely alter their landing pages based on the location of the user. Tomorrow, websites might do similar interface customizations for individual users. Designers and developers will need to plan for such visual and structural versatility to stay on the cutting edge.整体网页浏览:对未来的发展趋势克里斯托弗·巴特勒未来的网页无处不在。

网页设计与制作外文翻译文献中英文

网页设计与制作外文翻译文献中英文

外文文献翻译(含:英文原文及中文译文)文献出处:Computer Knowledge & Technology, 2013,12(1):31-41英文原文Web design and productionM SiegelAbstractThe paper will study and discuss methods and tools for personal web page design and production. Based on the introduction of web design and production language, we focused on using JavaScript as a tool language for actual web page design and production. We used object-based JavaScript language, the use of internal object systems, and WEB page information interaction—window and framework. Describe it in detail and use specific examples for verification.Keywords: web page production, web design, software, html1 IntroductionWith the advent of the 21st century, people feel more and more deeply that the role of computers in life and work is more and more important. More and more professions need computer application skills. Mastering the need for computers is a career, but also the need for career development. Web design and production is a concrete manifestation of computer capabilities. This chapter mainly introduces related knowledgeof web design.1.1 Web Design OverviewA website is a way for companies to provide information (including products and services) to users and netizens. It is an infrastructure and information platform for companies to develop e-commerce. It is impossible to leave e-commerce (or just use a third-party website) to talk about e-commerce. . The company's web site is called the “Internet Trademark” and is also part of the company's intangible assets. The website is an important window on the Internet to promote and reflect corporate image and culture.1.2 Elements of Web DesignThe two major elements of web design are: overall style and color matching. First, determine the overall style of the siteChapter 2 Application of HTML Web Design Technology2.1 HTML language introductionHTML (HyperText Mark-up Language) is a hypertext markup language or hypertext markup language. It is the most widely used language on the Internet and the main language constituting webpage documents.HTML text is descriptive text composed of HTML commands. HTML commands can describe text, graphics, animations, sounds, forms, links, and so on. The structure of HTML includes two parts: the head andthe body. The head describes the information needed by the browser, and the body contains the specific content to be explained.2.1.1 Features of HTML LanguageHTML document production is not very complicated and powerful. It supports the inlaying of files in different data formats. This is one of the reasons for the popularity of the WWW. The features of the HTML language are as follows:1. Simplicity: The HTML version upgrade adopts a superset method, which is more flexible and convenient.2. Extensibility: The extensive use of HTML language has brought about enhanced functions, increased identifiers, and other requirements. HTML takes the form of sub-elements to provide guarantees for system expansion.3, platform independence. Although PCs are popular, there are plenty of other machines using MAC and so on. HTML can be used on a wide range of platforms, which is another reason why WWW is prevalent.2.1.2 HTML language editing softwareWrite it, too. However, use .htm or .html as an extension when saving, so that the browser can interpret it.2. Semi-WYSIWYG software, this software can greatly improve the development efficiency, it can enable you to make Homepage in a veryshort time, and you can learn HTML, this type of software mainly has HOTDOG, as well as domestic Software webpage workshop.3, WYSIWYG software, using the most extensive editor, you can completely do not know HTML knowledge to make web pages.2.2.3 JavaScript Technology Used in Web DesignOne, JavaScript OverviewJavaScript is an object-based and event-driven scripting language with safe performance. The purpose of using it is to implement linking multiple objects in a Web page together with HTML hypertext markup language and Java scripting language (Java applets) to interact with Web clients. This allows you to develop client applications and more. It is implemented by embedding or loading in the standard HTML language. Its appearance has made up for the shortcomings of the HTML language. It is a compromise between Java and HTML. It has the following basic features:1, is a scripting languageJavaScript is a scripting language that uses small blocks to program. Like other scripting languages, JavaScript is also an interpreted language that provides an easy development process.Its basic structure is very similar to that of C, C++, VB, and Delphi. But unlike these languages, it needs to be compiled first, but it is interpreted line by line during the execution of the program. It iscombined with HTML tags to make it easier for users to use.2, based on the language of the object.JavaScript is an object-based language that can be viewed as an object-oriented one. This means it can use the objects that it has already created. Therefore, many functions can come from the interaction of methods and scripts in the script environment.3, simplicityThe essence of HTML is text, which requires the interpretation of the browser. The HTML editor can be roughly divided into three types: 1. The basic editing software, which can be written using WINDOWS's own notebook or writing, of course, if you use WPS The simplicity of compiling JavaScript is mainly reflected in: First, it is a simple and compact design based on Java basic statements and control flow, which is a very good transition for learning Java. Second, its variable types are weakly typed and do not use strict data types.4, securityJavaScript is a security language. It does not allow access to the local hard disk. It does not store data on the server. It does not allow the modification or deletion of web documents. Information browsing or dynamic interaction can only be achieved through the browser. This effectively prevents data loss.5, dynamicJavaScript is dynamic. It can respond directly to user or customer input without going through a Web service program. It responds to the user's response in an event-driven manner. The so-called event-driven refers to an action that is performed by performing an operation in a Home Page. It is called an "Event". For example, pressing a mouse, moving a window, selecting a menu, etc. can all be considered events. When an incident occurs, it may cause a corresponding event response.6, cross-platformJavaScript is dependent on the browser itself, regardless of the operating environment, as long as it can run the browser's computer, and the JavaScript browser can be executed correctly. In order to achieve the "write once, travel the world" dream. In fact, the most outstanding thing about JavaScript is that you can do a lot of things with very small programs. Without high-performance computers, the software requires only a word processing software and a browser. It does not require a WEB server channel and can do everything through its own computer.In short, JavaScript is a new description language that can be tethered to HTML documents. The JavaScript language can respond to user's demand events (such as form input) without using any network to transfer data back and forth, so when a user enters a data, it does not pass it to the server (server). ) Processing, and then returned to the process, and can be directly handled by the client's application.The third chapter WEB page information interaction - form and frameTo realize the dynamic interaction of web pages, you must master more complex knowledge about form objects and frame objects.3.1 Form BasicsThe form object allows the designer to interact with the client user using different elements in the form, but without having to first perform data input, the behavior of the Web document can be changed dynamically.3.1.1 Form objectForm: It forms the basic element of a Web page. Usually a Web page has a form or several windows, using the Forms[] array to access different forms.3.1.2 Form Object MethodsThere is only one --submit() method for the form object. The main function of this method is to submit the form information. 3.1.3 Form Object PropertiesThe attributes of the window object mainly include the following: elements name action target encoding method. In addition to Elements, several others reflect the state of the corresponding attribute in the identity of the form, which is usually a single form identifier; elements are often an array of values for multiple form elements.3.1.4 Accessing a Form ObjectAccessing a form object in JavaScript can be implemented in two ways: (1) by accessing the formIn the properties of the form object, you must first specify the name of the form, and then you can access the form with the following ID: document.Mytable().(2) access the form through an arrayIn addition to using the form name to access the form, you can use the array of form objects to access the form object. However, it should be noted that because the form object is provided by the browser environment, the array index provided by the browser environment is from 0 to n.3.1.5 Prerequisites for Reference FormsThe condition for reference to a form in JavaScript is that the form must be created on the page with an identifier and the defined form part is placed before the reference.3.2 The basic elements in the formThe basic elements in the form consist of buttons, radio buttons, check buttons, submit buttons, reset buttons, text boxes, and so on. To access these basic elements in JavaScript, you must implement an array subscript or window element name that corresponds to a specific form element. Each element is primarily referenced by its attributes ormethods.3.3 FrameworkThe main function of the Frames Frames is the "split" window, so that each "small window" can display different HTM L files. Different frames can interact with each other. This means that different frames can exchange messages and data. For example: Suppose you have opened two frames. The first frame shows the book's directory. The second frame shows the chapter's specific content.The framework can divide the screen into different areas. Each area has its own URL. Frames[] array objects can be used to access different frameworks. In fact, the frame object itself is also a kind of window, which inherits all the features of the window object and possesses all the attributes and methods. The use of the framework of the specific instructions3.4 Framework AccessEarlier we introduced using document.forms[] to access different elements in a single form. To access different elements of a multiframe in a frame, you must use the Frames property in the window object. The Frames property is also an array. It has one item for each sub-frame in the parent frameset.3.5 Summary of this chapterThis chapter mainly introduces the main functions and uses of thebasic elements in the framework. The use of JavaScript scripts can be very convenient and flexible to implement more complex information interaction of Web pages. This is not what the HTML markup language can provide. Y ou can see from it that JavaScript is a good tool for the Web to involve people.中文译文网页设计与制作作者M Siegel摘要本文将对个人网页设计与制作的方法、工具等展开研究和探讨。

企业网站常用中英文对照表

企业网站常用中英文对照表

网站导航 site map公司简介 PROFILE or COMPANY Profile or Company 公司设备 EQUIPMENT Equipment公司荣誉 GLORIES Glories企业文化 CULTURE Culture产品展示 PRODUCT Product资质认证 quality certification企业规模 SCALE Scale营销网络 Sales Network组织机构 orGANIZATION organization合作加盟 Join in Cooperation技术力量 TECHNOLOGY Technology 经理致辞 Manager`s oration发展历程 Development history工程案例 Engineering Projects业务范围 Business Scope分支机构 Branches供求信息 Supply & Demand经营理念 Operation Principle产品销售 SALES Sales联系我们 CONTACT US Contact Us 信息发布 INFORMATION Information返回首页 HOMEPAGE Homepage产品定购 orDER order分类浏览 Browse by category电子商务 E-Business公司实力 STRENGTH Strength版权所有 Copy right友情连结 Hot link应用领域 Application Fields人力资源 Human Resource HR领导致辞 Leader`s oration企业资质 Enterprise qualification行业新闻 Trade news行业动态 Trends客户留言 Customer Message客户服务 Customer Service新闻动态 News & Trends公司名称 Company Name销售热线 Sales Hot-line联系人 Contact Person您的要求 Your requirements 建设中 In construction证书 CERTIFICATE Certificate地址 ADD Add邮编 POSTAL CODE Zipcode电话 TEL Tel传真 FAX Fax产品名称 Product Name产品说明 DESCRIPTION Description价格 Price品牌 Brand规格 Specification尺寸 Size生产厂家 MANUFACUTURER Manufacturer型号 Model产品标号 Item No.技术指标 Technique Data产品描述 Description产地 Production Place销售信息 Sales Information 用途 Application论坛 Forum在线订购 On-line order招商 Enterprise-establishing 招标 Bid inviting综述 General业绩 Achievements 招聘 Join Us求贤纳士 Join Us 大事 Great Event 动态 Trends服务 Service投资 Investment 行业 Industry规划 Programming 环境 Environment发送 Delivery提交 Submit重写 Reset登录 Enter注册 Login中国企业网技术支持 Powered by 社区 Community业务介绍 Business introduction在线调查 Online inquiry Inquiry下载中心 Download会员登陆 Member Entrance意见反馈 Feedback常见问题 FAQ中心概况 General Profile教育培训 Education & Training游乐园 amusement park在线交流 Online communication专题报道 Special report董事长致词: Chairman's Note 或 Chairman's Message 或 Message from Chairman总裁致词,总经理致词:President's Note 或 President's Message 或 Message from President或 CEO's Note 或 CEO's Message 或 Message from CEOCooperateHome About Us Products purchase order eRing Contact Gbook 中文版公司简介: About Us组织结构: Corp. Structure 或 Corporate Structure如果是“公司简介”下一个子栏目,可直接用 Structure公司历史: History公司荣誉: Honors大事记: Milestones子公司,下属公司: Subsidiaries企业文化: Corp. Culture 或 Corporation Culture 或 Culture 企业精神,公司理念: Our Philosophy 或 Philosophy经营理念: Business Philosophy科研力量: R&D厂房设备: Facility 或 Equipment技术交流: Tech. Exchange公司产品,产品中心等: Products 或 Product Center 或 Product Catalog产品目录: Product Catalog 或 Catalog 或 Catalogue产品展厅,产品在线: Showroom 或 Online Store新品发布: New Products产品优势: Advantages特色产品: Specials重点推荐,特别推荐(的产品): Featured Products 或 Top Products 产品搜索: Product Search 或 Search人才信息,人才招聘,人力资源:Career 或 Jobs 或 Human Resource 招商引资:Call for Bid销售网络: Sales Network技术支持: Support客户服务: Customer Service 或 Service售后服务: Aftersales Service 或 Service在线交易: Order Online 或 Order联系我们: Contact Us反馈表: Feedback链接: Links公司新闻,企业动态: Company News 或 News最新消息: What's New 或 Current Affair信息交流:Communication邮箱登陆:E-mail Entry常识:公司名称和地址中每个单词的首字母大写,地址是从小到大(和汉语习惯正好相反,如:中国浙江杭州文二路212号:No.212, Wen'er Road, Hangzhou, Zhejiang, China)。

网站建设中常用英文-网站导航栏目英文翻译

网站建设中常用英文-网站导航栏目英文翻译

网站建设中常用英文,网站导航栏目英文翻译。

公司简介PROFILE 或者COMPANY Profile 或者Company 或者about us 公司设备Equipment公司荣誉Glories企业文化Culture产品展示Product资质认证quality certification企业规模Scale营销网络Sales Network组织机构organization合作加盟Join in Cooperation技术力量Technology经理致辞Manager`s oration发展历程Development history工程案例Engineering Projects业务范围Business Scope分支机构Branches供求信息Supply & Demand经营理念Operation Principle产品销售Sales联系我们Contact Us信息发布Information返回首页Homepage Home产品定购order分类浏览Browse by category电子商务E-Business公司实力Strength版权所有Copy right友情连结Hot link使用领域Application Fields人力资源Human Resource HR领导致辞Leader`s oration企业资质Enterprise qualification行业新闻Trade news行业动态Trends客户留言Customer Message客户服务Customer Service新闻动态News & Trends公司名称Company Name销售热线Sales Hot-line联系人Contact Person您的要求Your requirements建设中In construction证书Certificate地址Address ADD邮编POSTAL CODE Zipcode电话TEL Tel传真FAX Fax产品名称Product Name产品说明DESCRIPTION Description价格Price品牌Brand规格Specification尺寸Size生产厂家MANUFACUTURER Manufacturer 型号Model产品标号Item No.技术指标Technique Data产品描述Description产地Production Place销售信息Sales Information用途Application论坛Forum在线订购On-line order招商Enterprise-establishing招标Bid inviting综述General业绩Achievements招聘Join Us求贤纳士Join Us大事Great Event动态Trends服务Service投资Investment行业Industry规划Programming环境Environment发送Delivery提交Submit重写Reset登录Enter注册Login某公司技术支持Powered by 社区Community业务介绍Business introduction在线调查Online inquiry Inquiry下载中心Download会员登陆Member Entrance意见反馈Feedback常见问题FAQ中心概况General Profile教育培训Education & Training游乐园amusement park在线交流Online communication门户网站portals website 网站导航site map 公司简介profile / company profile / company 公司设备equipment 公司荣誉glories 企业文化culture 产品展示product 资质认证quality certification 企业规模scale 营销网络sales network 组织机构org...门户网站portals website网站导航site map公司简介profile / company profile / company公司设备equipment公司荣誉glories企业文化culture产品展示product资质认证quality certification企业规模scale营销网络sales network组织机构organization合作加盟join in cooperation技术力量technology经理致辞manager`s oration发展历程development history工程案例engineering projects业务范围business scope分支机构branches供求信息supply & demand经营理念operation principle产品销售sales联系我们contact us信息发布information返回首页homepage产品定购order分类浏览browse by category电子商务e-business公司实力strength版权所有copy right友情连结hot link使用领域application fields人力资源human resource / hr领导致辞leader`s oration企业资质enterprise qualification行业新闻trade news行业动态trends客户留言customer message 客户服务customer service 新闻动态news & trends公司名称company name销售热线sales hot-line联系人contact person您的要求your requirements 建设中in construction证书certificate地址address / add邮编postal code zipcode电话tel传真fax产品名称product name产品说明description价格price品牌brand规格specification尺寸size生产厂家manufacuturer型号model产品标号item no.技术指标technique data产品描述description产地production place销售信息sales information 用途application论坛forum在线订购on-line order招商enterprise-establishing 招标bid inviting综述general业绩achievements招聘join us求贤纳士join us大事great event动态trends服务service投资investment行业industry规划programming环境environment发送delivery提交submit重写reset登录enter注册login某公司技术支持powered by 社区community业务介绍business introduction在线调查online inquiry / inquiry下载中心download会员登陆member entrance意见反馈feedback常见问题FAQ / Frequently Asked Questions 中心概况general profile教育培训education & training游乐园amusement park在线交流online communication。

网站建设中常用中英文对译

网站建设中常用中英文对译
价格 Price
品牌 Brand
规格 Specification
尺寸 Size
生产厂家 MANUFACUTURER Manufacturer
型号 Model
产品标号 Item No.
技术指标 Technique Data
产品描述 Description
产地 Production Place
Contact us 联系我们
Home 主页/首页
Back 返回
Next 下一页/后一页
Prev/Previous 上一页/前一页
Pages 页
More 更多
Detail 详细
Help/Help Center 帮助/帮助中心
Email 邮箱
Tel 电话
PostCode 邮编/邮政编码
社区 Community
业务介绍 Business introduction
在线调查 Online inquiry Inquiry
下载中心 Download
会员登陆 Member Entrance
意见反馈 Feedback
常见问题 Fபைடு நூலகம்Q
中心概况 General Profile
教育培训 Education & Training
URLs 链接
photo album 相册
case 案例
casus 案例
第二辑
网站导航 SITE MAP | Site Map
公司简介 PROFILE or COMPANY | Profile or Company
公司设备 EQUIPMENT | Equipment

英文外贸网站建设中常用标题中英文对照

英文外贸网站建设中常用标题中英文对照

网站制作过程中不论是普通企业网站建设还是英文外贸网站建设中,设计对很多元素使用双语言表现,由于不同设计师的语言水平参差不齐,对一些英文翻译不是很准确,从很大程度上会影响网站的效果。

为解决以上问题,启凡科技从专业的翻译公司中整理出一些常用的中英文对照,希望对网站设计师们有所帮助。

--------------------------------------------------------------------------------资质认证 quality certification企业规模 scale营销网络 sales network组织机构 organization合作加盟 join in cooperation技术力量 technology门户网站 portals website网站导航 site map公司简介 profile / company profile / company公司设备 equipment公司荣誉 glories企业文化 culture产品展示 product经理致辞 manager`s oration发展历程 development history工程案例 engineering projects业务范围 business scope产品定购 order分类浏览 browse by category电子商务 e-business公司实力 strength版权所有 copy right友情连结 hot link应用领域 application fields人力资源 human resource / hr领导致辞 leader`s oration企业资质 enterprise qualification 行业新闻 trade news行业动态 trends分支机构 branches供求信息 supply & demand经营理念 operation principle产品销售 sales联系我们 contact us信息发布 information返回首页 homepage您的要求 your requirements建设中 in construction公司名称 company name销售热线 sales hot-line联系人 contact person产品名称 product name产品说明 description证书 certificate地址 address / add邮编 postal code zipcode电话 tel传真 fax客户留言 customer message客户服务 customer service新闻动态 news & trends意见反馈 feedback常见问题 FAQ / Frequently Asked Questions中心概况 general profile教育培训 education & training游乐园 amusement park在线交流 online communication某公司技术支持 powered by (改成你自己的) 社区 community业务介绍 business introduction在线调查 online inquiry / inquiry 下载中心 download在线订购 on-line order招商 enterprise-establishing招标 bid inviting综述 general业绩 achievements招聘 join us求贤纳士 join us价格 price品牌 brand规格 specification尺寸 size生产厂家 manufacuturer型号 model产品标号 item no.技术指标 technique data产品描述 description产地 production place销售信息 sales information用途 application论坛 forum大事 great event动态 trends服务 service投资 investment行业 industry规划 programming环境 environment发送 delivery提交 submit重写 reset登录 enter注册 login会员登陆 member entrance。

网站设计常用英语词汇

网站设计常用英语词汇

工具 Tools
资源 Resources
证书 Certificate
地址 Add
邮编 CODE Zipcode
电话 Tel
分公司 Branch
推荐产品 Recommend products
Previous Page 上一页
Category 分类
网站导航 site map
人力资源 Human Resource HR
领导致辞 Leader`s oration
企业资质 Enterprise qualification
行业新闻 Trade news
行业动态 Trends
客户留言 Customer Message
客户服务 Customer Service
市场行情 Market
流行时尚 Popular fashion
其他新闻 Other news
产品名称 Product Name
产品说明 DeSCRIPTion
价格 Price
品牌 Brand
规格 Specification
尺寸 Size
生产厂家 Manufacturer
重复密码: *Must match the password above
Gender 性别
Unkown 不知道
Male男的
Female 女的
Email: Hide my Email address :
Security Code: 验证码
Collapse all 收缩所有
行业 Industry
规划 Programming
环境 Environment
发送 Delivery

网页制作上常用的英文翻译

网页制作上常用的英文翻译

网页制作上常用的英文翻译关于我们:About Us 作者:Author公司:Company联系我们:Contact Us版权:Copyright邮箱地址:Email Address首页:Home登录:Login会员名:Member Name密码:Password产品:Products真实姓名:Real Name注册:Register网站地图:Site Map用户名:User版主:Moderators主题:SubjectTopics标签:Tags积分数:Credits精华贴数:Digestposts关键字:Keyword频道:Channel板块:plates帮助:FAQ合作:Cooperation聚合:Feed论坛:Forum线程:Threads新贴:New Thread启动:Post今日:Today文章:Articles主题:Themes俱乐部:Clubs休闲:Easy原创:Original娱乐:Fun美食:Food都市生活:City Life工作:Job跳骚市场:Flea Market建议:Suggestions问题:Questions广告合作:Advertise on Site天气:Weather文化:Culture日报:Daily链接:Link搜索查找:Search点击:Click评论:Comments技术支持:Support继续:Continue提交:Submit发送:Send回复:Posts积分:Points收藏本站:Add to favorite设为主页:Make your homepage 营销加盟:Join留言:Message网页切图过程中div+css命名规则内容:content导航:nav侧栏:sidebar栏目:column标志:logo页面主体:main广告:banner热点:hot新闻:news下载:download子导航:subnav菜单:menu搜索:search页脚:footer滚动:scroll版权:copyright友情链接:friendlink子菜单:submenu内容:content标签页:tab文章列表:list注册:regsiter提示信息:msg加入:joinus栏目标题:title指南:guild服务:service状态:status投票:vote尾:footer合作伙伴:partner登录条:loginbar页面外围控制整体布局宽度:wrapper 左右中:left right centerid的命名页面结构容器:container页头:header内容:content/container页面主体:main页尾:footer导航:nav侧栏:sidebar栏目:column左右中:left right center页面外围控制整体布局宽度:wrapper 导航导航:nav主导航:mainbav子导航:subnav顶导航:topnav边导航:sidebar左导航:leftsidebar右导航:rightsidebar菜单:menu子菜单:submenu标题:title摘要:summary功能标志:logo广告:banner登陆:login登录条:loginbar注册:regsiter功能区:shop标题:title加入:joinus状态:status按钮:btn滚动:scroll标签页:tab文章列表:list提示信息:msg当前的:current小技巧:tips图标:icon注释:note指南:guild服务:service热点:hot新闻:news下载:download投票:vote合作伙伴:partner友情链接:link版权:copyright网页设计中专业英文术语翻译NKBOB.2008.12.20整理Font and Text Properties 字体文本属性font-family 字体譬如宋体,黑体font-style 字体类型normal正常| italic 斜体|font-variant normal 正常| small-caps 小字体的大写文本font-weight normal 正常| bold 粗体font-size 字体大小letter-spacing 文字间间距line-height 行高度text-decoration 文字修饰underline 下划线|| line-through 横线|| blink 闪烁text-transform 文字转换capitalize第一个字母大写| uppercase大写| lowercase 小写| none正常text-align 内容排列left左边| right后边| center居中text-indent 文字后退段落中第一句后退一定空间vertical-align 垂直排列sub 下标| super 上标Color and Background Properties 颜色和背景属性color 颜色background-color 背景颜色background-image 背景图片background-repeat 背景图片重复background-attachment 背景图片附属scroll滚动| fixed 固定background-position 背景图片的定位background 背景Layout Properties 布局属性margin-top 顶边距margin-right 右边距margin-bottom 底边距margin-left 左..margin 边距指边框外的空间距离padding-top 内顶边距padding-right 内右边距padding-bottom 内底边距padding-left 内左边距padding 边距指边框和内容之间的距离border-top-width 顶边框宽度border边框top顶bottom底width宽度color颜色border-right-widthborder-bottom-widthborder-left-widthborder-widthborder-top-colorborder-right-colorborder-bottom-colorborder-left-colorborder-colorborder-top-style style类型border-right-styleborder-bottom-styleborder-left-styleborder-style none没有| dotted 点线| dashed 虚线| solid 实线border-topborder-rightborder-bottomborder-leftborderfloat 浮动left 左| right右| none没clear 清理浮动none | left | right | both左右两边Classification Properties 分类属性display 显示none隐藏| block 区块显示法| inline 内嵌显示法| list-itemlist-style-type 列表风格类型disc 小圆点| circle小圆圈| square 实心方块| decimal 数字list-style-image 列表风格图片url图片的URL地址| nonelist-style-position 列表单项的摆放位置inside 列表内部| outside 列表外部list-style 列表风格Positioning Properties 定位属性clip 切割height 高度left X坐标overflow 内容覆盖scroll滚动| hidden 隐藏| visible 可见| auto自动position 坐标系统absolute 绝对坐标| relative相对| static默认相对top Y坐标visibility 可见visible 可见| hidden 隐藏| inherit继承width 宽度z-index Z坐标Printing Properties 打印属性page-break-before 打印停顿page-break-after 在什么之后停顿Filter Properties filter 在什么之前停顿Pseudo-Classes and Other Properties 伪类和其他属性active A标签的用法,联接击活后的状态hover 鼠标在联接上的状态@import 从外部导入CSS样式!important 重要CSS样式cursor 光标auto 自动| crosshair十字| default默认| hand小手| move | e-resize | ne-resize | nw-resize | n-resize | se-resize | sw-resize | s-resize | w-resize | text | wait等待| help帮助link 未点击过的联接visited 访问过的联接first-letter 一行第一个字first-line 第一行white-space 空格。

50个常见UI设计词汇解释 中英双语对照

50个常见UI设计词汇解释 中英双语对照

01.排版(Typography)以更加艺术化的手法将文字等内容排布好,让它们得具备更强的可读性,具备更强的视觉吸引力。

排版通常和设计息息相关,并且借助多种多样的字体设计来获得更好的视觉效果和视觉传达。

02. 正文(Body Copy)设计、书写、初版的文章主体通常被我们称为正文(中文其实挺好理解的),网站中的文章的主体、书籍中的主要内容、甚至你此刻正在阅读都算是某个文章的“正文”。

03. 展示字体(Display Type)那些被设计得引人瞩目的标题和字体。

电影海报中的电影名称、杂志的文章标题、报纸的头条,等等都在此范畴。

04. 层次(Hierarchy)元素和信息按照重要程度进行视觉设计,展现出来的效果就是层次。

正如同大标题的字体加粗,确保能吸引更多的注意力。

05. 字母间隙(Kerning)英文单词中两个字母之间的间隙并非均匀统一的,调整两个字母之间的间隙能够让整个单词看起来更加均匀平衡。

06. 行间距(Leading)其实的Leading这个词的读音应该为“Ledding”,它通常指的是两行文字之间的空隙间隔。

和字间距一样,它是控制段落的疏密视觉效果的重要指标。

07. 字间距(Tracking)这里所说的字间距是单词中字母间隙的疏密与否,调整字间距会让每个字母之间的距离都随之变化,它通常是着眼于整体的疏密,注意同字母间隙(kerning)在语境上的差异。

08. x高度(X-Height)它指的是小写字母的平均高度。

之所以为称为x高度是应为通常拿字母x作为参考。

09. AscenderAscender 指的是小写字母中高于x高度的部分。

诸如字母b、d 和f。

10. DescenderDescender 通常指的是小写字母从x下方延伸出来的部分,诸如字母g、j 和p。

11. “孤儿”和“寡妇”(Orphans and Widows)他们通常指的是段落在顶部和底部所留出的较短的行。

为了视觉上的美观,通常会尽力通过排版将这些部分隐藏起来。

网站建设常用词汇英文

网站建设常用词汇英文

双语网站建设常用的词语和短语的翻译英文English以下为导航条上部分按钮的翻译网站导航/网站地图Sitemap关于我们About Us公司简介Profile / Company Profile公司设备Equipment公司荣誉Honors / Glories企业文化Culture产品展示Products企业资质Credentials员工福利Employee benefits营销网络Sales Network组织机构Organizational Chart合作加盟Join Us / Cooperation技术力量Technology领导/总经理/董事长致辞1) Leader`s /GM’s/Chairman’s Speech2) Message from XX发展历程History工程案例Cases / Projects业务范围Business Scope分支机构Branches供求信息S&D / Trade Thread 经营理念Business Philosophy产品销售Sales联系我们Contact Us信息发布News返回首页Home产品定购Order留言信息Message information客户留言Message Board客户服务-(Customer) Service售后服务-After-sale Service质量保证-Warranty(质量控制-QC)服务承诺-Service Promise社区Community招聘/求贤纳士Jobs / Join Us企业论坛Forum / BBS下载中心Download Center后台管理Webmaster企业邮局Mailbox客户中心Customer Center客户反馈Customer Feedback以下为普通页面按钮的翻译分类浏览Sorted Browse电子商务E-Business公司实力Strength版权所有Copyright友情连结Hot links应用领域Applications人力资源HR行业新闻Trade news行业动态Trends招商引资Investment招标Bidding业绩Achievements大事记Events动态信息Trends你是如何知道我们的? How did you hear about us? 术语Terms and Conditions使用条款Terms of Use隐私条款Privacy Statement / Privacy (Policy) 三维全景图3D Panorama疑难解答FAQ分类浏览Category专利产品Patented Products样板工程Sample Projects我们的承诺Pledge; Our Commitment当前位置Current Position问卷调查Questionnaires品质政策Quality Policy综合实力General Strength文化生活Cultural Life办公环境Work Environment设备展示Equipments厂房厂貌Photos厂房设备Workshops & Equipments插件Plug-in网站首页上的常用短语-Home(page)进入-Enter跳过动画-Skip你是第几位访问者-You are the visitor of No. __.本页面使用FLASH技术,如未看到动画请先下载FLASH插件,或直接进入。

网页设计里常见的专用术语和英文单词

网页设计里常见的专用术语和英文单词

网页设计里常见的专用术语网页设计常用术语和基本单词,一定要记住哦!!横幅广告(Banner)网络广告的主要形式, 一般使用GIF格式的图像文件, 可以使用静态图形, 也可用多帧图像拼接为动画图像,现在用flash做的banner效果给事很好,好强大。

超文本链接标示语言(HTML)设计HTML语言的目的是为了能把存放在一台电脑中的文本或图形与另一台电脑中的文本或图形方便地联系在一起,形成有机的整体,人们不用考虑具体信息是在当前电脑上还是在网络的其它电脑上。

我们只需使用鼠标在某一文档中点取一个图标,Internet 就会马上转到与此图标相关的内容上去,而这些信息可能存放在网络的另一台电脑中。

另外,HTML 是网络的通用语言,一种简单、通用的全置标记语言。

它允许网页制作人建立文本与图片相结合的复杂页面,这些页面可以被网上任何其他人浏览到,无论使用的是什么类型的电脑或浏览器。

超文本(Hypertext)用超链接的方法,将各种不同空间的文字信息组织在一起的网状文本。

超文本是一种用户介面范式,用以显示文本及与文本之间相关的内容。

现时超文本普遍以电子文档方式存在,其中的文字包含有可以链结到其他位置或者文档的连结,允许从当前阅读位置直接切换到超文本连结所指向的位置。

超文本的格式有很多,目前最常使用的是超文本标记语言(Hyper Text Markup Language即 HTML语言)及富文本格式 (Rich Text Format 即 RTF)。

统一资源定位器(URL)称为网页地址,是因特网上标准的资源的地址(Address)。

最初是由蒂姆〃伯纳斯-李发明用来作为万维网的地址的。

现在已经被万维网联盟编制为因特网标准了。

CookieCookie是由服务器端生成,发送给浏览器,浏览器会将Cookie的值保存到某个目录下的文本文件内,下次请求同一网站时就发送该Cookie给服务器(前提是浏览器设置为启用cookie)。

企业网站常见中英文对照

企业网站常见中英文对照

企业网站常见中英文对照2010-04-20 15:42公司简介:Company brief产品展示 Product企业荣誉 Enterprise honor合作伙伴 Cooperation partner质量认证 Quality certificate企业文化 Enterprise Culture成长历程 Development history经营理念 Management ideas经营理念 Operation philosophy服务理念 Service philosophy营销理念 Marketing philosophy人才思略Talent policy质量方针 Quality policy以质求生存,以量求发展Quality for survival, and quantity for growth 企业理念 Company philosophy企业宗旨 Company tenet销售网络 Selling network营销网络 Sales Network企业荣誉 Enterprise honor/Glories公司设备 Equipment企业文化 Enterprise Culture资质认证 Quality certification企业规模 Scale组织机构 Organization合作加盟 Join in Cooperation技术力量 Technology经理致辞 Manager`s oration发展历程 Development history工程案例 Engineering Projects业务范围 Business Scope分支机构 Branches供求信息 Supply & Demand经营理念 Operation Principle产品销售 SALES Sales联系我们 Contact Us信息发布 Information返回首页 Back Homepage在线订单 On-line Order分类浏览 Browse by category电子商务 E-Business公司实力 Strength版权所有 Copy right友情连结 Hot link应用领域 Application Fields人力资源 Human Resource HR领导致辞 Leader`s oration企业资质 Enterprise qualification行业新闻 Trade news行业动态 Trends客户留言 Customer Message客户服务 Customer Service新闻动态 News & Trends公司名称 Company Name销售热线 Sales Hot-line联系人 Contact Person您的要求 Your requirements建设中 In construction下载中心 Download center会员登陆 Member Entrance意见反馈 Feedback常见问题 FAQ中心概况 General Profile教育培训 Education & Training产品展厅 Product gallery超越自我,追求卓越 Surpass selfhood,pursue excellence建议使用1024x768分辨率浏览 Resolution of 1024*768 or higher is recommended. 工具 Tools资源 Resources常用中英文对照表:证书 Certificate地址 Add邮编 CODE Zipcode电话 Tel分公司 Branch推荐产品 Recommend productsPrevious Page 上一页Category 分类网站导航 site map诚征代理 Agents wanted工程实例 Project cases分类范畴 Categories产品导航Products Guide招聘:Recruitment详细描述 Detail传真 Fax企业新闻 Enterprise news行业新闻 Field news市场行情 Market流行时尚 Popular fashion其他新闻 Other news产品名称 Product Name产品说明 Description价格 Price品牌 Brand规格 Specification尺寸 Size生产厂家 Manufacturer型号 Model产品标号 Item No.技术指标 Technique Data产品描述 Description产地 Production Place销售信息 Sales Information用途 Application论坛 Forum在线订购 On-line order招商 Enterprise-establishing招标 Bid inviting综述 General业绩 Achievements招聘 Join Us求贤纳士 Join Us大事 Great Event动态 Trends服务 Service投资 Investment行业 Industry规划 Programming环境 Environment发送 Delivery提交 Submit重写 Reset登录 Login注册 Register全程无忧Worriless Whole-process产品铺贴指导Guide for Paving & Sticking of Products 保养常识 Maintenance Common Sense产品介绍 Product Introduction工程目录 Project Content企业信息 Enterprise Information企业理念 Company philosophy常用中英文对照表:中国企业网技术支持 Powered by社区 Community业务介绍 Business introduction在线调查 Online inquiry Inquiry游乐园 amusement park在线交流 Online communication专题报道 Special report补丁:patch Previous上一页下一页 Next Pages (7): ? 1 [2] 3 4 5 ? ... Last ?给我们打电话或发邮件--Call or Write to Us Legal Information法律声明Forgotten your password? 忘记了你的密码?设计与技术支持:Designed and supported by技术支持:Technical Support网站地图-Site MapService & Support服务和支持如何购买How To Buy服务和维护合同工程实例:Engineering Projects实例:ProjectsCongratulations, you can now access your personalized page from any computer using your email address and password. An email has been sent to you with your information. 祝贺,你现在可以从任何一页进入你的个人电脑使用的电子邮件地址和你的密码. 已发送电子邮件给你了,你的资料.User Profile 用户信息User register 用户注册Username: * Must between 2 to 24 chars 用户名必须是2到24个字节Password: * Must between 6 to 16 chars密码 Confirm Password重复密码: *Must match the password aboveGender 性别Unkown 不知道Male男的Female 女的Email: Hide my Email address :Security Code: 验证码Collapse all 收缩所有Expand all 展开所有Sign in 登入I lost my password 我的密码丢失了Existing User 已经存在的用于(已经注册的用的登录)Sign up now 现在就注册checking... 正在检验Save my information 保存我的信息第一辑About us 关于我们Products 产品/产品展示Services 服务/售后服务/客户服务Support 技术支持Company 公司简介News 新闻动态/公司新闻Latest News 最近新闻Privacy Policy 隐私声明Legal Notices 法律条款Contact us 联系我们Home 主页/首页Back 返回Next 下一页/后一页Prev/Previous 上一页/前一页Pages 页More 更多Detail 详细Help/Help Center 帮助/帮助中心Email 邮箱Tel 电话PostCode 邮编/邮政编码Search 搜索Advanced search 高级搜索Close 关闭/关闭窗口Downloads 下载/下载中心FAQ 问答中心Photo Gallery 相册View 查看Submit 提交Reg 注册Login 登陆Sign in 登陆Sign out 退出Username 用户名Password 密码New features 新特性Settings 设置Language 语言Chinese 中文版English 英文版Enter 进入Skip 跳过Cancel 取消save 保存Delete 删除Confirm 确定save change 保存改变send 发送OK 确定Partners 合作伙伴Solutions 产品Success Stories 成功案例Company Everts 公司动态Press Release 新闻发布Press Room 新闻中心Version/Ver 版本Issue 出版物Magazine 杂志/电子期刊/网络杂志Projects 工程项目Photography 影集展示/图片展示Preview 预览Cart 购物车Order 订购BBS 论坛/公告板Forums 论坛Club 俱乐部site map 站点地图web hosting 虚拟主机clients 客户/案例description 描述technology 技术image 图片Links 友情链接FeedBack 反馈Keyword 关键词shop 网上商店register 注册update 升级prices 价格title 标题/主题content 内容more info 更多信息Guides 向导/指引URLs 链接photo album 相册case 案例casus 案例第二辑网站导航 SITE MAP | Site Map公司简介 PROFILE or COMPANY | Profile or Company 公司设备 EQUIPMENT | Equipment公司荣誉 GLORIES | Glories企业文化 CULTURE | Culture产品展示 PRODUCT | Product资质认证 Quality Certification企业规模 SCALE | Scale营销网络 Sales Network组织机构 ORGANIZATION | Organization合作加盟 Join in Cooperation技术力量 TECHNOLOGY | Technology经理致辞 Manager`s oration发展历程 Development history工程案例 Engineering Projects业务范围 Business Scope分支机构 Branches供求信息 Supply & Demand经营理念 Operation Principle产品销售 Sales联系我们 CONTACT US信息发布 INFORMATION Information返回首页 HOMEPAGE | Homepage产品定购 ORDER | order分类浏览 Browse by category电子商务 E-Business公司实力 STRENGTH Strength版权所有 Copy right友情连结 Hot link应用领域 Application Fields人力资源 Human Resource HR领导致辞 Leader`s oration企业资质 Enterprise qualification行业新闻 Trade news行业动态 Trends客户留言 Customer Message客户服务 Customer Service新闻动态 News & Trends公司名称 Company Name销售热线 Sales Hot-line联系人 Contact Person您的要求 Your requirements建设中 In construction证书 CERTIFICATE Certificate地址 ADD | Add邮编 POSTAL CODE Zipcode电话 TEL | Tel传真 FAX | Fax产品名称 Product Name产品说明 DEscriptION | Description 价格 Price品牌 Brand规格 Specification尺寸 Size生产厂家 MANUFACUTURER Manufacturer 型号 Model产品标号 Item No.技术指标 Technique Data产品描述 Description产地 Production Place销售信息 Sales Information用途 Application论坛 Forum在线订购 On-line order招商 Enterprise-establishing招标 Bid inviting综述 General业绩 Achievements招聘 Join Us求贤纳士 Join Us大事 Great Event动态 Trends服务 Service投资 Investment行业 Industry规划 Programming环境 Environment发送 Delivery提交 Submit重写 Reset登录 Enter注册 Login中国企业网技术支持 Powered by社区 Community业务介绍 Business introduction在线调查 Online inquiry Inquiry下载中心 Download会员登陆 Member Entrance意见反馈 Feedback常见问题 FAQ中心概况 General Profile教育培训 Education & Training 游乐园 amusement park在线交流 Online communication 专题报道 Special Repor。

页面部分英译

页面部分英译

页面部分英译当涉及页面部分的英译,通常指的是将网页或文档中的某部分内容从源语言翻译成英语。

以下是一些常见的页面部分及其可能的英文翻译:1.头部(Header): 在网页设计中,头部通常包含网站的标志、导航菜单和可能的搜索栏。

翻译时可能会用"Header" 或"Top Bar" 来描述这一部分。

2.导航栏(Navigation Bar): 这是页面上用于导航到不同页面或页面内的不同部分的区域。

英文中通常称为"Navigation" 或简写为"N av".3.内容区域(Content Area): 这是页面的主要内容所在,包括文本、图片、视频等。

英文中称为"Content" 或"Main Content".4.侧边栏(Sidebar): 页面的侧边部分,通常包含次要信息、链接或广告。

英文中直接称为"Sidebar".5.页脚(Footer): 页面底部的部分,通常包含版权信息、额外链接和网站地图。

英文中称为"Footer".6.调用操作(Call-to-Action): 用于引导用户采取特定行动的按钮或链接,例如"Buy Now" 或"Sign Up"。

英文中直接称为"Call-to-Action" 或简写为"CTA".7.表单(Form): 用于收集用户输入的字段集合,例如联系表单或注册表单。

英文中称为"Form".8.面包屑导航(Breadcrumb Navigation): 显示用户当前位置的导航元素,帮助用户理解网站结构并在页面之间轻松导航。

英文中称为"Breadcrumb" 或"Breadcrumb Navigation".9.滚动条(Scrollbar): 当内容超出可视区域时,用于滚动查看隐藏内容的控件。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

网页设计常用栏目中英文翻译网页设计常用栏目中英文翻译2010-04-17 14:23常识:公司名称和地址中每个单词的首字母大写,地址是从小到大。

按钮和标题每个单词的首字母最好也大写, 这些一般都是名词。

公司介绍类栏目的:公司简介:About Us/Introduction/Company Profile/The Company董事长致词:Chairman's Note 或Chairman's Message 或Message from Chairman总裁致词,总经理致词:President's Note 或President's Message 或Message from President或CEO's Note 或CEO's Message 或 Message from CEO公司/企业:Cooperate一般栏目:Home About Us Products purchase order eRing Contact Gbook公司简介: About Us组织结构: Corp. Structure 或 Corporate Structure如果是“公司简介”下一个子栏目,可直接用 Structure公司历史: History公司荣誉: Honors大事记: Milestones子公司,下属公司: Subsidiaries企业文化: Corp. Culture 或 Corporation Culture 或 Culture 企业精神,公司理念: Our Philosophy 或 Philosophy经营理念: Business Philosophy公司新闻,企业动态: Company News 或 News最新消息: What's New 或 Current Affair信息交流:Communication公司结构:Structure of the Company/Company Structure组织机构: Organization/Structure公司动态/信息发布:News总经理:General Manager总裁:President董事长:Board Chairman/Chairman董事长兼总经理:Chairman and General Manager董事会:Board of Directors监视会:Board of Supervisors企业文化:Our Culture/Company's Culture/Culture企业精神:Our Spirit/Company's Spirit/Spirit企业宗旨:Our Principle/Philosophy总裁致辞:President's Report/President's Speech董事长致辞:Board Chairman's Reprot/Board Chairman's Speech/Board Chairman's Address总经理致辞:General Manager's Reprot/General Manager's Speech/General Manager's Address厂长: Plant director公司理念:Our Philosophy荣誉认证:Honors & Certificates企业新闻: News市场前景:Prospect领导视察: Leader's visit领导关怀: Leader's care企业荣誉: Honor下属公司: Subcompany分支机构: Branch企业结构: Framework董事会: Board of Directors监事会: Board of Supervisors经理层: Managing Directors财务部: Dept. of Finance促销部: Dept. of Sales Promotion办公室:Company’s Office促销部: Sales Promotion Department海外公司: Overseas Companies财务部: Department of Finance储运部: Department of Storage and Transportation业务部: Business Department办公室:Company’s Office日韩部: Dept. for Japan and Korea东南亚部: Dept. for Southeast Asia南美部: Dept. for South America印巴部: Dept. for India and Pakistan北美部: Dept. for North America欧洲部: Dept. for Europe综贸部: Dept. for Miscellaneous Business产品及技术介绍类栏目:科研力量: R&D厂房设备: Facility 或 Equipment技术交流: Tech. Exchange公司产品,产品中心等:Products 或Product Center 或Product Catalog产品目录: Product Catalog 或 Catalog 或 Catalogue产品展厅,产品在线: Showroom 或 Online Store新品发布: New Products产品优势: Advantages特色产品: Specials重点推荐,特别推荐(的产品):Featured Products 或Top Products产品搜索: Product Search 或 Search公司产品/产品目录/产品大全/:Products/Our Products/About our Products/Product List主要产品:Main Products/Primary Products质量保证:Quality Control招商引资/寻求合作:Business Opportunity产品供应:Supply/Offer to Buy产品求购:Demand/Offer to Buy招商引资:Call for Bid开发合作:Cooperation & Development技术指标:T echnique Index产品订购: Order解决方案: solutions行业优势: competitive edges产品优势: product adnantages业务咨询: Business consultation合作交流: cooperation交流动态: communication news技术研究: technology research合作伙伴: parteners核心竞争力: core competitiveness技术常识: Technical knowledge质量方针: Principle for Quality质量目标: Objective for Quality人力资源类栏目:人才信息,人才招聘,人力资源:Career 或Jobs 或Human Resource招聘:Job Opportunity/Want Ads.英才加盟: join us人才需求: recruitment在线简历: resume online销售及服务类栏目:销售网络: Sales Network技术支持: Support客户服务: Customer Service 或 Service售后服务: Aftersales Service 或 Service在线交易: Order Online 或 Order联系我们: Contact Us反馈表: Feedback链接: Links邮箱登陆:E-mail Entry销售网络:Distribution Network/Sales Network市场部:Marketing Department/Department of Marketing销售部:Marketing Department/Department of Marketing/Department of Sales/Sales Department (Department 缩写:Dept.)客户服务/支持:Customer Support/Customer Service市场网络: Marketing network市场营销: Marketing营销网络: Sales network网上订单: Order online信息反馈: Feedback在线交易: Trading/trade立即订购: Order Now!营销策略: marketing strategy营销团队: sell team服务宗旨: service aim英文版:English中文版:Chinese回首页:Home联系方法/联系方式:Contact Us/Contact 电话:TEL/Phone地址:ADD/Address邮编:Zip Code/Postal Code/Z.P./P.C.手机/移动电话:Mobile Phone/M.P.传真:Fax电报挂号:Cable Address电子邮件/信箱: E-mail总机: Telephone exchange网站地图: map进出口公司: Import & Export Company公司简介:Company brief产品展示 Product企业荣誉 Enterprise honor合作伙伴 Cooperation partner质量认证 Quality certificate企业文化 Enterprise Culture成长历程 Development history经营理念 Management ideas经营理念 Operation philosophy服务理念 Service philosophy营销理念 Marketing philosophy人才思略Talent policy质量方针 Quality policy以质求生存,以量求发展Quality for survival, and quantity for growth企业理念 Company philosophy企业宗旨 Company tenet销售网络 Selling network营销网络 Sales Network企业荣誉 Enterprise honor/Glories公司设备 Equipment企业文化 Enterprise Culture资质认证 Quality certification企业规模 Scale组织机构 organization合作加盟 Join in Cooperation技术力量 Technology经理致辞 Manager`s oration发展历程 Development history 工程案例 Engineering Projects 业务范围 Business Scope分支机构 Branches供求信息 Supply & Demand经营理念 Operation Principle产品销售 Product Sales联系我们 Contact Us信息发布 Information返回首页 Back Homepage在线订单 On-line order分类浏览 Browse by category电子商务 E-Business公司实力 Strength版权所有 Copyright友情连结 Hot link应用领域 Application Fields人力资源 Human Resource HR 领导致辞 Leader`s oration企业资质 Enterprise qualification 行业新闻 Trade news行业动态 Trends客户留言 Customer Message客户服务 Customer Service新闻动态 News & Trends公司名称 Company Name销售热线 Sales Hot-line联系人 Contact Person您的要求 Your requirements建设中 In construction下载中心 Download center会员登陆 Member Entrance意见反馈 Feedback常见问题 FAQ中心概况 General Profile教育培训 Education & Training产品展厅 Product gallery超越自我,追求卓越 Surpass selfhood,pursue excellence建议使用1024x768分辨率浏览Resolution of 1024*768 or higher is recommended.工具 Tools资源 Resources证书 Certificate地址 Add邮编 CODE Zip code电话 Tel传真 Fax分公司 Branch推荐产品 Recommend productsPrevious Page 上一页Category 分类网站导航 site map诚征代理 Agents wanted工程实例 Project cases分类范畴 Categories产品导航Products Guide招聘:Recruitment详细描述 Detail企业新闻 Enterprise news 行业新闻 Field news市场行情 Market流行时尚 Popular fashion其他新闻 Other news产品名称 Product Name产品说明 Description价格 Price品牌 Brand规格 Specification尺寸 Size生产厂家 Manufacturer型号 Model产品标号 Item No.技术指标 Technique Data产品描述 Description产地 Production Place销售信息 Sales Information 用途 Application论坛 Forum在线订购 On-line order招商 Enterprise-establishing 招标 Bid inviting综述 General业绩 Achievements招聘 Join Us求贤纳士 Join Us大事 Great Event动态 Trends服务 Service投资 Investment行业 Industry规划 Programming环境 Environment发送 Delivery提交 Submit重写 Reset登录 Login注册 Register全程无忧Worriless Whole-process产品铺贴指导Guide for Paving & Sticking of Products保养常识 Maintenance Common Sense产品介绍 Product Introduction工程目录 Project Content企业信息 Enterprise Information企业理念 Company philosophyCNSHUN技术支持 Powered by CNSHUN社区 Community业务介绍 Business introduction在线调查 Online inquiry Inquiry游乐园 amusement park在线交流 Online communication专题报道 Special report补丁:patch Previous给我们打电话或发邮件--Call or Write to Us Legal Information Forgotten your password? 忘记了你的密码?CNSHUN设计与技术支持:Designed and supported by CNSHUN技术支持:CNSHUN公司Technical Support: CNSHUN Co., Ltd. Foshan Branch网站地图-Site Map服务和支持 Service & Support如何购买How T o Buy工程实例:Engineering Projects实例:Projects祝贺,你现在可以从任何一页进入你的个人电脑使用的电子邮件地址和你的密码. 已发送电子邮件给你了,你的资料.Congratulations, you can now access your personalized page from any computer using your email address and password. An email has been sent to you with your information.User Profile 用户信息User register 用户注册Username: * Must between 2 to 24 chars 用户名必须是2到24个字节Password: * Must between 6 to 16 chars密码 Confirm Password重复密码: *Must match the password aboveGender 性别Unkown 不知道Male男的Female 女的Email: Hide my Email address :Security Code: 验证码Collapse all 收缩所有Expand all 展开所有Sign in 登入I lost my password 我的密码丢失了Existing User 已经存在的用于(已经注册的用户登录)Sign up now 现在就注册checking... 正在检验Save my information 保存我的信息页设计命名标准(美工)文件夹命名------------------文件夹主要建立以下文件夹:1、Images 存放一些网站常用的图片;2、Css 存放一些CSS文件;3、Flash 存放一些Flash文件;4、PSD 存放一些PSD源文件;5、Temp 存放所有临时图片和其它文件;6、copyright 版权信息(可选)7、readme 说明文件Css统一命名------------------注:本CSS命名规则只适合物table制作模式下1、 css文件统一放在css文件夹下;命名css.css2、主样式定义:body、table、td、tr、a3、链接样式定义:link_white(白色);link_black (黑色);link_blue (蓝色) 等等;说明:如有重复的后面加阿拉伯数字;如link_red01 有下划线的如:link_red_4、文字样式定义:font_red (红色);font_red_14 (红色14号字);font_red_14b (红色14号加粗)5、边框样式定义:border_red_tblr (红色四个边);border_red_blr(红色底左右三边);border_red_lr(红色左右两个边);border_red_b (红色底一个边)等等;6、表单样式定义:text_100 (文本字段宽为100);textarea_200_red (文本区域宽为200有红色边框);select_100 (列表宽为100);button_150 (按钮宽150);说明:表单用宽度定义,在命名中最长写到:“text_100_red”7、线的样式定义:line_X (横线);line_Y (竖线);line_X_red (红色横线);line_X_red2 (两个像素的红色横线);说明:在line中只定义虚线,实线在border中定义8、其它样式定义:在这里主要定义一些个性化的样式;文件命名------------------head.asp 头文件foot.asp 底文件index.asp 首页文件sort.html 分类嵌套文件article_channel.asp 文章_频道页article_list.asp 文章_列表页article_detail.asp 文章_显示页注明:如果有多个文章频道,则用article01,article02,article03等等exhibit_channel.asp 展会信息_频道页exhibit_list.asp 展会信息_列表页exhibit_detail.asp 展会信息_显示页product_channel.asp 产品中心_频道页product_list.asp 产品中心_列表页prodect_detail.asp 产品中心_显示页corporation_channel.asp 会员_频道页corporation_list.asp 会员_列表页corporation_detail.asp 会员_显示页information_channel.asp 商机信息_频道页information_list.asp 商机信息_列表页information_detail.asp 商机信息_显示页job_channel.asp 招聘_频道页job_list.asp 招聘_列表页job_detail.asp 招聘_显示页hr_channel.asp 求职_频道页hr_list.asp 求职_列表页hr_detail.asp 求职_显示页job_hr_channel.asp 人才中心_频道页job_hr_lisr.asp 人才中心_列表页job_hr_detail.asp 人才中心_显示页copyright.asp 版权页图片命名------------------1、导航命名:menu_****.gif 如:menu_bg .gif(导航的背景图)2、会员登录:login_****.gif 如:login_bg.gif (会员登陆的背景图)3、搜索命名:search_****.gif 如:search_bg.gif (搜索的背景图)4、小图标:ico_数字.gif 如:ico_001.gif5、线的命名:line_X_颜色.gif 如:line_X_red.gif(红色横向虚线)说明:line只命名虚线line_Y_red.gif(红色纵向虚线)6、广告命名:ad_数字.gif 如:ad_001.gif7、其它栏目的图片:以栏目名的第一个字母_****.gif如:xwzx_bg.gif (新闻中心背景) cpzx_l.gif (产品中心的左边图)8、产品与栏目热点图片: pic_数字.gif 如:pic_001.gif说明:上、下、左、右可以缩写为T、B、L、R。

相关文档
最新文档