眼科 英文名解

合集下载

医学常用眼科疾病英文名称翻译

医学常用眼科疾病英文名称翻译

医学常用眼科疾病英文名称翻译在医学领域中,眼科疾病英文名称的翻译是非常重要的,它能够帮助医生之间的交流和全球卫生资源的共享。

本文将介绍一些常见的眼科疾病,并给出它们的英文翻译。

1. 近视 (nearsightedness)近视是一种屈光不正的眼睛问题,远处的物体看不清楚,而近处的物体可以清楚地看见。

近视的英文翻译是nearsightedness。

2. 高度近视 (high myopia)高度近视是指近视度数很高,达到或超过600度的情况。

高度近视的英文翻译是high myopia。

3. 散光 (astigmatism)散光是指眼球的角膜或晶状体不规则,造成光线在网膜上聚焦不准确,导致模糊或扭曲的视觉。

散光的英文翻译是astigmatism。

4. 白内障 (cataract)白内障是指眼睛的晶状体逐渐变浑浊,导致视力模糊和乃至失明。

白内障的英文翻译是cataract。

5. 青光眼 (glaucoma)青光眼是一种慢性眼病,会损伤视神经,导致视野缺损和失明。

青光眼的英文翻译是glaucoma。

6. 视网膜脱离 (retinal detachment)视网膜脱离是指视网膜与眼球后壁之间的连接出现问题,导致视网膜从眼球壁上分离。

视网膜脱离的英文翻译是retinal detachment。

7. 视网膜裂孔 (retinal tear)视网膜裂孔是指视网膜上发生裂开的情况,可能会导致视网膜脱离。

视网膜裂孔的英文翻译是retinal tear。

8. 干眼症 (dry eye syndrome)干眼症是指眼球表面缺乏足够的泪液或泪液不稳定,导致眼睛感到疼痛、灼热和干燥。

干眼症的英文翻译是dry eye syndrome。

9. 糖尿病视网膜病变 (diabetic retinopathy)糖尿病视网膜病变是指由于长期糖尿病造成的视网膜损伤,可能导致视力丧失。

糖尿病视网膜病变的英文翻译是diabetic retinopathy。

医院常用缩写

医院常用缩写

医院常用缩写一、背景介绍医院是人们生活中不可或缺的重要组成部分,为了方便医务人员之间的沟通和交流,医院常常使用缩写来代替一些常用的术语、科室、药品等。

本文将详细介绍医院常用缩写的标准格式及其含义。

二、医院科室缩写1. 内科:IM(Internal Medicine)内科是医院的一个重要科室,负责诊治成人各种非外科疾病。

常见的内科疾病包括高血压、糖尿病等。

2. 外科:S(Surgery)外科是医院的另一个重要科室,负责各种手术治疗。

常见的外科手术包括阑尾炎手术、胆囊切除术等。

3. 妇产科:OB/GYN(Obstetrics and Gynecology)妇产科是专门负责妇女生殖器官疾病和妊娠、分娩等的科室。

4. 儿科:PED(Pediatrics)儿科是专门负责儿童疾病的科室,包括新生儿、婴幼儿及儿童青少年的疾病诊治。

5. 眼科:Ophth(Ophthalmology)眼科是负责眼部疾病的科室,包括眼睛炎症、屈光不正等。

6. 耳鼻喉科:ENT(Ear, Nose, and Throat)耳鼻喉科是负责耳鼻喉相关疾病的科室,包括鼻窦炎、中耳炎等。

7. 口腔科:D(Dentistry)口腔科是负责口腔疾病的科室,包括蛀牙、牙龈炎等。

8. 皮肤科:Derm(Dermatology)皮肤科是负责皮肤疾病的科室,包括湿疹、痤疮等。

9. 骨科:Ortho(Orthopedics)骨科是负责骨骼疾病的科室,包括骨折、关节炎等。

10. 心内科:Cardio(Cardiology)心内科是负责心血管疾病的科室,包括心绞痛、心肌梗死等。

三、医院常见药品缩写1. 抗生素:AB(Antibiotics)抗生素是常见的药物,用于治疗细菌感染。

2. 镇痛药:AP(Analgesic and Painkiller)镇痛药用于缓解疼痛,包括非处方药和处方药。

3. 抗炎药:AI(Anti-inflammatory)抗炎药用于缓解炎症,包括非处方药和处方药。

医院常用缩写

医院常用缩写

医院常用缩写一、背景介绍医院是人们生活中非常重要的机构,为了方便医务人员在工作中的交流和沟通,医院常用缩写成为了一种常见的表达方式。

医院常用缩写是指在医疗工作中时常使用的一些缩写词汇,包括科室名称、医学专业术语、医疗设备等。

掌握这些常用缩写可以提高医务人员的工作效率,减少误解和沟通障碍。

二、科室名称常用缩写1. 内科:IM(Internal Medicine)2. 外科:S(Surgery)3. 妇产科:OB/GYN(Obstetrics and Gynecology)4. 儿科:Peds(Pediatrics)5. 眼科:Ophth(Ophthalmology)6. 耳鼻喉科:ENT(Ear, Nose, and Throat)7. 皮肤科:Derm(Dermatology)8. 口腔科:Dent(Dentistry)9. 心血管科:CV(Cardiovascular)10. 神经科:Neuro(Neurology)三、医学专业术语常用缩写1. 高血压:HTN(Hypertension)2. 糖尿病:DM(Diabetes Mellitus)3. 心脏病:CAD(Coronary Artery Disease)4. 中风:CVA(Cerebrovascular Accident)5. 肺炎:PNA(Pneumonia)6. 肺结核:TB(Tuberculosis)7. 骨折:Fx(Fracture)8. 白细胞计数:WBC(White Blood Cell Count)9. 血红蛋白:Hb(Hemoglobin)10. 血压:BP(Blood Pressure)四、医疗设备常用缩写1. X射线:X-ray2. 磁共振成像:MRI(Magnetic Resonance Imaging)3. 计算机断层扫描:CT(Computed Tomography)4. 心电图:ECG(Electrocardiogram)5. 血氧饱和度:SpO2(Oxygen Saturation)6. 血糖仪:Glucometer7. 血压计:BP Monitor8. 输液泵:IV Pump9. 人工呼吸机:Ventilator10. 心脏起搏器:Pacemaker五、总结医院常用缩写是医务人员工作中必备的知识,掌握这些缩写可以提高沟通效率和工作准确性。

中医名著的英文名

中医名著的英文名

五十二病方Prescriptions for Fifty-two Diseases 马王堆汉墓出土的先秦医方书。

灵枢经Miraculous Pivot 约成书于战国时期。

素问Plain Questions 《黄帝内经素问》的简称。

现存最早的中医理论著作,约成书于战国时期。

黄帝内经Inner Canon of Huangdi; Inner Canon of Yellow Emperor 为《灵枢经》《素问》两书的合称,简称《内经》。

现存最早的中医理论著作,约成书于战国时期。

神农本草经Shennong's Classic of Material Medical 现存最早的中药著作,约成书于西汉以前。

难经Classic of Questioning 中医理论著作,旧题秦越人撰,约成书于东汉以前。

伤寒杂病论Treatise on Cold Pathogenic and Miscellaneous Diseases 中医临床著作,东汉张仲景撰。

已佚。

后世根据该书佚文,分别整理成《伤寒论》、《金匮要略》。

伤寒论Treatise on Cold Pathogenic Diseases 中医临床著作,东汉张仲景撰。

金匮要略Synopsis of Golden Chamber 中医临床著作,东汉张仲景撰。

针灸甲乙经A-B Classic of Acupuncture and Moxibustion 针灸学著作,魏晋间皇甫谧撰。

脉经Pulse Classic 中医脉学著作,西晋王叔和撰。

肘后备急方Handbook of Prescriptions for Emergency 中医方剂著作,东晋葛洪撰。

刘涓子鬼遗方Liu Juanzi's Remedies Bequeathed by Ghosts 中医外科著作,晋代刘涓子撰,南北朝齐龚庆宣整理。

雷公炮炙论Master Lei's Discourse on Drug Processing 中药炮制著作,南北朝刘宋雷●撰。

医药学科英文名

医药学科英文名

医药学科英文名称医学Medicine基础医学Basic Medicine人体解剖与组织胚胎学Human Anatomy, Histology and Embryology 免疫学Immunology病原生物学Pathogenic Organisms病理学与病理生理学Pathology and Pathophysiology法医学Forensic Medicine放射医学Radiation Medicine航空航天与航海医学Aerospace and Nautical medicine临床医学Clinical Medicine内科学(含心血管病学、血液病学、呼吸系病学、消化系病学、内分泌与代谢病学、肾脏病学、风湿病学、传染病学)Internal medicine (including Cardiology, Hematology, Respiratory, Gastroenterology, Endocrinology and Metabolism, Nephrology, Rheumatology, Infectious Diseases)儿科学Pediatrics老年医学Geriatrics神经病学Neurology精神病与精神卫生学Psychiatry and Mental Health皮肤病与性病学Dermatology and Venereology影像医学与核医学Imaging and Nuclear Medicine临床检验诊断学Clinical Laboratory Diagnostics护理学Nursing外科学(含普通外科学、骨外科学、泌尿外科学、胸心血管外科学、神经外科学、整形外科学、烧伤外科学、野战外科学)Surgery (General Surgery, Orthopedics, Urology, Cardiothoracic Surgery, Neurosurgery, Plastic Surgery, Burn Surgery, Field Surgery)妇产科学Obstetrics and Gynecology眼科学Ophthalmic Specialty耳鼻咽喉科学Otolaryngology肿瘤学Oncology康复医学与理疗学Rehabilitation Medicine & Physical Therapy运动医学Sports Medicine麻醉学Anesthesiology急诊医学Emergency Medicine口腔医学Stomatology口腔基础医学Basic Science of Stomatology口腔临床医学Clinical Science of Stomatology公共卫生与预防医学Public Health and Preventive Medicine流行病与卫生统计学Epidemiology and Health Statistics劳动卫生与环境卫生学Occupational and Environmental Health营养与食品卫生学Nutrition and Food Hygiene儿少卫生与妇幼保健学Maternal, Child and Adolescent Health卫生毒理学Hygiene Toxicology军事预防医学Military Preventive Medicine中医学Chinese Medicine中医基础理论Basic Theories of Chinese Medicine中医临床基础Clinical Foundation of Chinese Medicine中医医史文献History and Literature of Chinese Medicine方剂学Formulas of Chinese Medicine中医诊断学Diagnostics of Chinese Medicine中医内科学Chinese Internal Medicine中医外科学Surgery of Chinese Medicine中医骨伤科学Orthopedics of Chinese Medicine中医妇科学Gynecology of Chinese Medicine中医儿科学Pediatrics of Chinese Medicine中医五官科学Ophthalmology and Otolaryngoloy of Chinese Medicine 针灸推拿学Acupuncture and Moxibustion and Tuina of Chinese medicine民族医学Ethnomedicine西医结合医学Chinese and Western Integrative Medicine中西医结合基础医学Basic Discipline of Chinese and Western Integrative中西医结合临床医学Clinical Discipline of Chinese and Western Integrative Medicine药学Pharmaceutical Science药物化学Medicinal Chemistry药剂学Pharmaceutics生药学Pharmacognosy药物分析学Pharmaceutical Analysis微生物与生化药学Microbial and Biochemical Pharmacy 药理学Pharmacology中药学Science of Chinese Pharmacology。

Aaxqhxd医学科目英文名

Aaxqhxd医学科目英文名

生命是永恒不断的创造,因为在它内部蕴含着过剩的精力,它不断流溢,越出时间和空间的界限,它不停地追求,以形形色色的自我表现的形式表现出来。

--泰戈尔医用高等数学medical altitude maths医学物理学medical physics基础化学basic chemistry有机化学organic chemistry医学生物学medical biology系统的解剖学systemic anatomy局部解剖学topology anatomy组织学histology胚胎学embryology生物化学biochemistry生理学physiology医学微生物学medical microbiology人体寄生虫学human parasitology医学免疫学medical immunology病理学pathology病理生理学pathphysiology药理学phatmacology医学心理学medical psychology法医学medical jurispurdence诊断学diagnostics内科学medicine外科学surgery妇产科学tokology儿科学pedology神经病学neurology精神病学psychiatry传染病学epidemiolgy眼科学ophthalmology耳鼻喉科学ear-nose-throat department口腔科学nonnasality science皮肤性病学derma-venerea disease核医学nucleus medicine流行病学epidemiology卫生学hygienics预防医学prevent medicine中医学herbalist medicine医学分子生物学medical numerator biology医学细胞生物学medical matrix biology 医学遗传学medical genetics临床药理学clinical pharmacology医学统计学medical statistics 医学伦理学medical ethnics。

cm眼科名词解释

cm眼科名词解释

cm眼科名词解释全文共四篇示例,供读者参考第一篇示例:眼科学作为医学的一个重要学科,专门研究眼睛及其疾病。

在眼科诊断和治疗的过程中,经常使用一些特定的术语和缩写。

CM眼科名词就是指以C和M开头的眼科术语和缩写,下面就来解释一些常见的CM眼科名词。

1. CM眼科:CM眼科是"Cornea Moment"的缩写,意为"角膜时刻",是一种通过对角膜进行电动势的测定来评估眼部健康状况的方法。

这种方法可以帮助医生诊断和监测一系列眼部疾病,如干眼症、白内障等。

2. C/D比:C/D比是"cup-to-disc ratio"的缩写,意为杯盘比,是指视神经盘的视杯部和视盘部之间的比例。

正常情况下,健康的眼睛视盘和视杯之间的比例是大致相等的,如果比例偏离过大,可能提示视神经盘有异常或疾病。

3. CME:CME是"Cystoid Macular Edema"的缩写,即囊状黄斑水肿,是一种造成黄斑区域水肿和视力下降的疾病。

常见于糖尿病视网膜病变、青光眼手术后等眼部疾病。

4. CMV:CMV是"Cytomegalovirus"的缩写,即巨细胞病毒,是一种引起眼部感染的病毒性病原体。

CMV眼病主要表现为视网膜炎,可导致视力严重下降。

5. CVP:CVP是"Central Visual Pathway"的缩写,中文意为中枢视觉通路,是指从视网膜到大脑皮层的视觉传导通路。

CVP的病理变化可导致视觉障碍、视觉失明等症状。

6. CXL:CXL是"Corneal Cross-Linking"的缩写,中文意为角膜交联术,是一种治疗角膜圆锥症等角膜疾病的手术。

通过交联剂和紫外线照射来增强角膜的稳定性和强度。

7. CMD:CMD是"Corneal Map Diagnosis"的缩写,即角膜地图诊断,是一种通过地形图对患者的角膜形态和曲率进行测量和评估的方法。

眼科 英文名解

眼科 英文名解

眼科英文名解:2.上睑下垂:上睑下垂(ptosis) 指上睑的提上睑肌和Müller平滑肌的功能不全或丧失,导致上睑部分或全部下垂。

即在向前方注视时,上睑缘遮盖角膜上部超过角膜2mm。

上睑下垂眼向前注视时,上睑缘的位置异常降低。

轻者并不遮盖瞳孔,但影响外观。

重者部分或全部遮盖瞳孔,影响视功能。

2. Tyndall现象(房水闪辉):炎性渗出物进人房水,在裂隙灯窄光带斜照下,可见闪光及渗出颗粒在浮动,这种现象称为房水闪辉.3.KP(角膜后沉着物):症细胞或色素沉积于角膜后表面,被称为KP。

其形成需要角膜内皮损伤和炎症细胞或色素的同时存在。

角膜云翳:浅层的瘢痕性混浊薄如云雾状,通过混浊部分仍能看清后面虹膜纹理者称角膜云翳(corneal nebula)。

4.角膜是主要的眼屈光介质,相当于43D的凸透镜。

5.角膜斑翳(corneal macula):角膜炎愈合期浅层的瘢痕性混浊较厚略呈白色,但仍可透见虹膜者。

6.角膜白斑(corneal leucoma):角膜炎愈合期浅层的瘢痕性混浊很厚呈瓷白色,不能透见虹膜者。

7.角膜云翳(corneal nebula):角膜炎愈合期浅层的瘢痕性混浊薄如云雾状,通过混浊部分仍能看清后面虹膜纹理者。

8.ARMD:年龄相关性黄斑变性,患者多为50岁以上,双眼先后或同时发病,视力呈进行性损害。

该病是60岁以上老人视力不可逆性损害的首要原因,其发病率随年龄增加而增高。

类。

9.眼内压:指眼球内的眼内液的压力。

因此仅能用流体压力计测定。

生理性玻璃体视网膜4处粘连紧密:玻璃体基底部/视神经乳头/黄斑/视网膜血管10.生理性玻璃体视网膜4处粘连紧密:玻璃体基底部/视神经乳头/黄斑/视网膜血管11.神经感觉层有三级神经元:视网膜光感受器(视锥细胞和视杆细胞)、双极细胞和神经节细胞12,交感性眼炎:是指发生于一眼穿通伤或内眼手术后的双侧肉芽肿性葡萄膜炎,受伤眼被称为诱发眼,另一眼则被称为交感眼。

疾病的英文名

疾病的英文名

Disease 疾病anemia, anaemia 贫血angina pectoris 心绞痛appendicitis 阑尾炎arthritis 关节炎bronchitis 支气管炎cancer 癌catarrh 卡他,粘膜炎chicken pox, varicella 水痘cholera 霍乱cold 感冒,伤风,着凉(head) cold 患感冒diabetes 糖尿病diphtheria 白喉eczema 湿疹epilepsy 癫痫erysipelas 丹毒gangrene 坏疽German measles, rubella 风疹gout 痛风headache 头痛hemiplegy, hemiplegia 偏瘫,半身不遂interus, jaundice 黄疸indigestion 消化不良influenza, flu 流感insanity 精神病leukemia 白血病malaria 疟疾malnutrition 营养不良Malta fever 马耳他热,波状热measles 麻疹migraine, splitting headache 偏头痛miocardial infarction 心肌梗塞mumps 流行性腮腺炎neuralgia 神经痛neurasthenia 神经衰弱paralysis 麻痹peritonitis 腹膜炎pharyngitis 咽炎phtisis 痨病,肺结核pneumonia 肺炎poliomyelitis 脊髓灰质炎rabies 狂犬病rheumatism 风湿病rickets, rachitis 佝偻病scabies, itch 疥疮scarlet fever 猩红热sciatica 坐骨神经痛sclerosis 硬化septicemia, septicaemia 败血病sinusitis 窦炎smallpox 天花swamp fever 沼地热syncope 晕厥syphilis 梅毒tetanus 破伤风thrombosis 血栓形成torticollis, stiff neck 斜颈tuberculosis 结核病tumour 瘤 (美作:tumor)typhus 斑疹伤寒urticaria, hives 荨麻疹whooping cough 百日咳yellow fever 黄热病zona, shingles 带状疮疹Medicine 医药forensic medicine 法医学doctor, physician 医生,医师,内科医师family doctor 家庭医生pediatrician, pediatrist 儿科医师gynecologist 妇科医师tocologist, obstetrician 产科医师neurologist 神经专家psychiatrist 精神病学专家ophthalmologist, oculist 眼科专家dentist, odontologist 牙医师surgeon 外科医师anesthetist, anaesthetist 麻醉师nurse 护士hospital 医院clinic 诊所sanatorium 疗养院health 健康healthy (个人)健康wholesome 合乎卫生的,有益于健康的hygiene 卫生to get vaccinated 接种sick person, patient 病员,患者to be sick, to be ill 患病sickly 多病ailment, complaint 疾病pain 疼,痛indisposition, slight illness 不适unwell, indisposed 不适的affection, disease 疾病ulcer 溃疡wound 创伤,伤口lesion 损害injury 损伤rash, eruption 疹spot 点,斑pimple 丘疹,小疮blackhead 黑头粉刺blister 水疱furuncle 疖scab, boil 痂scar 癜痕wart 疣,肉赘callus, callosity 胼胝corn 鸡眼chilblain 冻疮bruise 挫伤ecchymosis 瘀癍bump 肿swelling 肿胀contusion 挫伤sprain, twist 扭伤fracture 骨折symptom 症状diagnosis 诊断case 病例incubation 潜伏epidemic 流行病contagion 传染fever 发热attack, access, fit 发作coughing fit 咳嗽发作to take to one's bed 卧床to sneeze 打喷嚏faint, fainting fit 晕厥vertigo, dizziness 眩晕to feel sick 恶心to lose consciousness 失去知觉concussion 震荡coma 昏迷diet 饮食treatment 疗法to get better, to improve 好转cure 治愈relapse 复发Surgery 外科anesthesia, anaesthesia 麻醉blood transfusion 输血probing, sounding 探通术amputation 切断术tracheotomy 气管切开术trepanation 环锯术,环钻术graft, transplant 移植ligature 结扎stitches 缝线cicatrization 瘢痕形成operating theatre 手术室 (美作:operating theater)instruments 手术器械bistoury, scalpel 手术刀bandage 绷带dressing, bandages 敷料gauze 纱布compress 敷布sticking plaster 橡皮膏,胶布catgut 肠线plaster 石膏sling 悬带plastic surgery 整形手术acupuncture 针术冰袋 Ice Bag药品 Medicine (Drug)绷带 Bandage胶带 Adhesive Tape剪刀 Scissors体温计 Thermometer药丸 Tablet, Pill舌下锭 Sublingual Tablet胶囊 Capsules软膏 Ointment眼药 Eye Medicine止咳药 Cough Medicine阿司匹林 Aspirin止疼药 Pain Killer药方 Prescription发烧Fever高烧High Fever发冷Chillsz发汗Sweats盗汗Night Sweats倦怠Tireness失眠Insomnia肩头发硬Stiffness in Shoulder打喷嚏Sneeze打嗝Hiccup痒Itch腰疼Low Back Pain头疼Headache痛Pain (Ache)急性疼痛Acute Pain激痛Severe Pain钝痛dull Pain压痛Pressing Pain刺痛Sharp Pain戳痛Piercing Pain一跳一跳地痛Throbbing Pain针扎似的痛Prickling Pain烧痛Burning Pain裂痛Tearing Pain持续痛Continuous Pain不舒服Uncomfortable绞痛Colic放射痛Rediating Pain溃烂痛Sore Pain痉挛痛Crampy Pain顽痛Persistent Pain轻痛Slight Pain血尿Bloody Urine浓尿Pyuria粘液便Mucous Stool粘土样便Clay-Colored Stool验血Blood Analysis红血球Red Cell白血球White Cell呼吸数Respiration Rate呼气Expiration吸气Inspiration呼吸困难Difficulty in Breathing 不规则脉搏Irregular Pulse慢脉Bradycardia快脉Rapid Pulse尿浑浊Cloudy Urine蛋白质Albuminuria糖尿Glucosuria瘦thin, Skinny肥Fat头痛headache感冒cold咳嗽cough肺炎pneumonia肝炎hepatitis脑膜炎brain fever/meningitis 膀胱炎cystitis急性胃炎acute gastritis胃炎gastritis气管炎trachitis支气管炎bronchitis阑尾炎 appendicitis胃肠炎gastroenteritis乳腺炎mastitis肿瘤tumor癌症cancer禽流感bird flu/avian influenza非典SARS(Severe Acute Respiratary Syndrome)疯牛病mad cow disease黑死病black death白血病leukemia爱滋病AIDS(Acquired Immune Deficiency Syndrome)流感influenza白内障 cataract狂犬病rabies中风stroke冠心病 coronary heart disease糖尿病diabetes肺癌 lung cancer肝癌liver cancer肺结核pulmonary tuberculosis肝硬化hepatocirrhosis慢性病chronic肺气肿emphysema胃癌cancer of stomach胃病stomach trouble心脏病heart disease发烧fever过敏 Allergy健康诊断 Gernral Check-upPhysical Examination检查 Examination入院 Admission to Hospotial退院 Discharge from Hospital症状 Symptom营养 Nutrition病例 Clinical History诊断 Diagnosis治疗 Treatment预防 Prevention呼吸 RESPiration便通 Bowel Movement便 Stool血液 Blood脉搏 Pulse, Pulsation尿 Urine脉搏数 Pulse Rate血型 Blood Type血压 Blood Pressure麻醉 Anesthesia全身麻醉 General Anesthesia静脉麻醉 Intravenous Anesthesia 脊椎麻醉 Spinal Anesthesia局部麻醉 Local Anesthesia手术 Operation切除 Resectionlie副作用 Side Effect洗净 Irrigation注射 InjectionX光 X-Ray红外线 Ultra Red-Ray慢性的 Chronic急性的 Acute体格 Build亲戚 Relative遗传 Heredity免疫 Immunity血清 Serum流行性的 Epidemic潜伏期 Incubation Period滤过性病毒 Virus消毒 Sterilization抗生素 Antibiotic脑波 E.E.G洗肠 Enema结核反映 Tuberculin Reaction华氏 Fahrenheit摄氏 Celsius, Centigrade药品 Medicine=================冰袋 Ice Bag 药品 Medicine (Drug)绷带 Bandage胶带 Adhesive Tape剪刀 Scissors体温计 Thermometer药丸 Tablet, Pill舌下锭 Sublingual Tablet胶囊 Capsules软膏 Ointment眼药 Eye Medicine止咳药 Cough Medicine阿司匹林 Aspirin止疼药 Pain Killer药方 Prescription症状及名称一般症状============================ 发烧 Fever高烧 High Fever发冷 Chillsz发汗 Sweats盗汗 Night Sweats倦怠 Tireness失眠 Insomnia肩头发硬 Stiffness in Shoulder 打喷嚏 Sneeze打嗝 Hiccup痒 Itch腰疼 Low Back Pain头疼 Headache痛 Pain (Ache)急性疼痛 Acute Pain激痛 Severe Pain钝痛 dull Pain压痛 Pressing Pain刺痛 Sharp Pain戳痛 Piercing Pain一跳一跳地痛 Throbbing Pain针扎似的痛 Prickling Pain烧痛 Burning Pain裂痛 Tearing Pain持续痛 Continuous Pain不舒服 Uncomfortable绞痛 Colic放射痛 Rediating Pain溃烂痛 Sore Pain痉挛痛 Crampy Pain顽痛 Persistent Pain轻痛 Slight Pain血尿 Bloody Urine浓尿 Pyuria粘液便 Mucous Stool粘土样便 Clay-Colored Stool验血 Blood Analysis红血球 Red Cell白血球 White Cell呼吸数 Respiration Rate呼气 Expiration吸气 Inspiration呼吸困难 Difficulty in Breathing 不规则脉搏 Irregular Pulse慢脉 Bradycardia快脉 Rapid Pulse尿浑浊 Cloudy Urine蛋白质 Albuminuria糖尿 Glucosuria瘦 thin, Skinny肥 Fat。

dis_base_眼科_炎症相关性青光眼

dis_base_眼科_炎症相关性青光眼

【疾病名】炎症相关性青光眼【英文名】glaucoma associated with inflammation【缩写】【别名】【ICD号】H40.4【概述】炎症相关性青光眼系继发性青光眼,往往联合闭角型与开角型两种成分。

炎症相关的继发性开角型青光眼机制,可因小梁网水肿、角膜内皮细胞功能减退、葡萄膜的纤维素性渗出物及炎性细胞阻塞小梁网以及前列腺素介导所致,以及炎症破坏血-房水屏障产生浆液样房水引起房水引流受阻。

炎症相关的继发性闭角型青光眼,可因血-房水屏障被破坏后,房水成分中蛋白质及纤维素性渗出物增加,沉积在眼内形成虹膜后粘连,如果不及时治疗最后可形成虹膜膨隆及继发性房角关闭。

同时,周边虹膜组织水肿,以及位于虹膜角膜角处的炎症碎屑物质机化后,易形成周边虹膜前粘连(peripheral anterior synechia,PAS),房角镜检查显示炎症遗留的PAS形态及前粘连高度不一,可与原发性闭角型青光眼相区别。

眼部炎症时因睫状体肿胀及前旋,可引起葡萄膜渗出,继而导致虹膜角膜角变浅及关闭。

炎性的大型KP阻塞虹膜角膜角,严重的后部葡萄膜炎,可表现为继发性广泛渗出性视网膜脱离,虹膜-晶状体隔前移位,亦可导致闭角型青光眼。

【流行病学】引起青光眼的眼部炎症病因复杂,同时导致的青光眼的类型也十分复杂,目前尚无该方面的流行病学资料。

【病因】引起青光眼的眼部炎症包括单纯疱疹性角膜炎、带状疱疹性角膜炎及葡萄膜炎、巩膜炎及浅层巩膜炎、葡萄膜炎等。

【发病机制】在此探讨一下葡萄膜炎引起青光眼的发病机制,其他炎症导致的青光眼具有与之相似之处。

葡萄膜组织的炎症可改变房水引流动力学,其机制包括炎症碎屑阻塞小梁网、周边虹膜前粘连或瞳孔阻滞以及类固醇性青光眼。

临床病程可为急性、慢性或复发性,甚至在炎症稳定期均可发生继发性青光眼,而症状可轻可重。

在临床实践中,葡萄膜炎时眼压可能正常、降低或升高。

因炎症不但可改变房水排出阻力,而且可改变房水生成率。

“眼科医院”的英译是不是eyehospital

“眼科医院”的英译是不是eyehospital

最近,有友对有关专家在评论公⽰语翻译错误现象的时候将“眼科医院”英译为eye hospital作为⼀个错误事例进⾏批评提出了质疑,认为“眼科医院”的英译采⽤eye hospital是完全可以的,⽽并不⼀定要翻译成ophthalmology hospital.对此,笔者的看法是,“眼科医院”英译为eye hospital是完全可以的,⽽ophthalmology hospital则显得更加专业⼀些。

在功能强⼤的搜索引擎Google上进⾏检索的结果是,西⽅国家,尤其是英国国家确实⼤量使⽤eye hospital这⼀说法,如Manchester Royal Eye Hospital,The Sydney Eye Hospital.Manchester Royal Eye Hospital主页的⾃我介绍中也多次出现Eye Hospital:Manchester Royal Eye Hospital operates as the Ophthalmic Division within the Trust. Nationally, it is the second largest provincial postgraduate ophthalmic teaching hospital—— Moorfields Eye Hospital in London being the first. 该医院主页还有⼀张该院⼤楼的图⽚,⼤楼正前⽅⼀⽬了然地写着Royal Eye Hospital.与我们更接近的事例出现在⾹港,⾹港眼科医院也采⽤了eye hospital这⼀说法,该医院的主页中的⾃我介绍是这样的:Opened in 1992, the Hong Kong Eye Hospital replaced the Yaumatei Eye Centre as a secondary and tertiary eye referral centre. It occupies a total floor area of 13,065 square metres with a staff force of 230.的“奥⽐斯飞⾏眼科医院”的英⽂也是ORBIS Flying Eye Hospital.⾄此,我们也许可以说,eye hospital是完全可以接受的⼀个表达,因为既然英语国家和地区普遍认可,我们没有理由就否定它,被⼴泛认可的表达就是可接受的表达,完全符合英语⽂体的可接受性(accept ability)原则。

眼科常用中英文缩写

眼科常用中英文缩写

眼科常用中英文缩写眼科是医学领域中专门研究眼部疾病和视觉问题的学科。

在眼科的临床实践中,医生和研究人员经常使用各种缩写来简化术语和表达。

这些缩写在医学文献、病历记录和医生之间的交流中起到了重要的作用。

本文将介绍一些眼科常用的中英文缩写,以帮助读者更好地理解和使用这些术语。

1. AMD - Age-related Macular Degeneration(年龄相关性黄斑变性)AMD是一种与年龄相关的黄斑变性,是导致老年人视力丧失的主要原因之一。

这种疾病会导致黄斑区域的损伤和视力模糊。

2. CME - Cystoid Macular Edema(囊样黄斑水肿)CME是一种黄斑区域的水肿,常见于糖尿病性视网膜病变、青光眼手术后等眼部疾病。

3. IOP - Intraocular Pressure(眼内压)IOP是指眼球内部的压力,是评估青光眼的重要指标。

高眼内压可能会导致视神经损伤和视力丧失。

4. LASIK - Laser-Assisted in Situ Keratomileusis(角膜激光原位磨镶术)LASIK是一种通过激光技术来矫正近视、远视和散光的手术。

它通过改变角膜的形状来改善视力。

5. OD - Oculus Dexter(右眼)OD是拉丁文“右眼”的缩写,常用于病历记录和处方中。

6. OS - Oculus Sinister(左眼)OS是拉丁文“左眼”的缩写,同样常用于病历记录和处方中。

7. OU - Oculus Uterque(双眼)OU是拉丁文“双眼”的缩写,用于表示两只眼睛都受到影响或需要治疗的情况。

8. PVD - Posterior Vitreous Detachment(玻璃体后脱离)PVD是指玻璃体与视网膜之间的连接断裂,常见于老年人。

它可能导致闪光、飞蚊症和视力模糊等症状。

9. PRK - Photorefractive Keratectomy(光学角膜矫正术)PRK是一种通过激光技术来矫正近视、远视和散光的手术。

医院科室英文名汇总

医院科室英文名汇总

医院科室英文名汇总医院科室英文名汇总常用的以及GRE和TOFEI涉考内容医用红笔标出Aamblyopia therapeutic room弱视治疗室asepsis room无菌室audiometric room测听室BB ultrasonic room B超室baby bathing room洗婴室bacteriological laboratory细菌检验室biochemical laboratory生化室blood laboratory血液室breast-screening unit乳房仪室Ccell room细胞室Children's toilet儿科厕所collocation room配置室color ultrasonic room彩超室consulting & therapeutic room检查治疗室consulting room for stomatology口腔诊室consulting room诊室cystoscopy room膀胱镜室Ddelivery room产房department of anus & intestine surgery肛肠外科department of auditory evoked potentials听觉诱发电位室department of cardiology心内科department of cerebral surgery脑外科department of Color Doppler Ultrasonic彩超区department of dermatology皮肤科department of endocrinology内分泌科department of endoscope内镜区department of ENT耳鼻喉科department of general surgery普外科department of gynaecology妇科病区department of hematology血液科department of hepatobiliary surgery肝胆外科department of internal medicine内科department of internal medicine内科病区department of nephropathy肾病科department of neurosurgery神经外科department of obstetrics产科病区department of ophthalmology眼科department of orthopedics骨科department of pathology病理区department of plastic surgery医学整形科department of respiration呼吸科department of rheumatism风湿科department of stomatology口腔科department of surgery外科病区department of thoracic surgery胸外科department of traditional Chinese medicine中医科department of traumatology伤科department of urology泌尿外科department of venereology性病专科diagnosis room诊断室digital subtraction angiography DSAdirector's office主任办公室doctor's office麻醉办公室doctor's office胃镜办公室doctor's office医生办公室dressing room换药室drinking room饮水间duty room for man/ woman男值班室/女值班室dynamic electrocardiogram & ambulatory blood pressure monitoring动态心电图室、血压室dynamic operating room手术动态显示房Eelectrocardiogram room心电图室electroencephalogram room脑电图室electromyogram room肌电图室emergency duty room 急诊值班室emergency internal medicine急诊内科emergency laboratory急诊化验室emergency observation room急诊观察室emergency obstetrics and gynecology department急诊妇产科emergency operation room急诊手术室emergency pediatrics急诊儿科emergency pharmacy急诊药房emergency registration & cashier office急诊收费挂号emergency surgery急诊外科emergency therapeutic room急诊治疗室emergency waiting room急诊候诊emergency X-ray room急诊X光室endoscope room窥镜室enteroscopy room肠镜室examination room检查室experimentation area实验区Ffemale changing room女更衣室fetal monitor room胎心监护室fibrescope room纤维镜室Ggastroscope room胃镜室gynaecological examination room妇检室Hhead nurse's office护士长办公室hemodialysis room血透室Iinduced abortion room人工流产室information desk服务台injection room for Children小儿注射instrument room仪器室intensive care unit ICUinternational academic report hall国际学术报告厅Llaboratory of immunology免疫室laboratory化验室labour room待产室laser & cryotherapy room激光冷冻室Nnurse's duty room护士值班室nurse's office护士办公室nursing station护士站Ooperation room for dermatology surgery皮外手术室operation room手术室out/in-patient department出入院处outpatient department of obstetrics and gynecology门诊妇产科outpatient department of pediatrics儿科门诊outpatient nurse's office 门诊护士办公室outpatient office门诊办公室outpatient operation room小手术室Ppatient communication room病人交谈室pharmacy store director's office药库主任办公室pharmacy store药库plaster room石膏室plastic surgery room整形室Pre-natal Care room产前检查室Qquality control room质控室Rrecord room档案室rest room for induced abortion人流休息室resuscitation room抢救室Sslide making room制片室specimen area标本接手区stone manipulation room碎石室store room储藏室surgery therapeutic room外科治疗室Tteaching office示教办公室technical room技术室therapeutic room治疗室toilet for man/ toilet for woman/ handicapped used only男厕所/女厕所/残疾人专用厕所toilet for man/ woman洗手间(男/女)toilet厕所transcranial color Doppler TCDtransfusion room输液室VVIP waiting room贵宾候诊室Wwaiting room for pediatrics儿科候诊waiting room for relations家属等候室washing room洗涤室XX-ray room拍片室。

医院常用科室英文名称

医院常用科室英文名称

doctor’s office 医生办公室nurse’s office 护士办公室out-patient department 门诊部In-patient department 住院部Nursing department 护理部Admission office 住院处Discharge office 出院处Registration office 挂号处Reception room, waiting room 侯诊室Consultation room 诊察室Isolation room 隔离室Delivery room 分娩室Emergency room 急诊室Ward 病房室Department of internal medicine 内科Department of surgery 外科Department of pediatrics 儿科Department of obstetrics and gynecology 妇科Department of neurology 神经科Department of ophtalmology 眼科E.N.T.department 耳鼻喉科Department of stomatology 口腔科Department of urology 泌尿科Department of orthopedic 骨科Department of traumatology 创伤科Department of endocrinology 内分泌科Department of anesthesiology 麻醉科Department of dermatology 皮肤科Department of infectious diseases 传染病科Department of pathology 病理科Department of psychiatry 精神科Department of orthopacdic surgery 矫形外科Department of cardiac surgery 心脏外科Department of cerebral surgery 脑外科Department of thoracic surgery 胸外科Pharmacy dispensary 药房Nutrition department 营养部Diet-preparation department 配膳室Therapeutic department 治疗室Operating room/Theater 手术室Blood-bank 血站 Supply-room 供应室Disinfection-room 消毒室Dressing room 换药室Mortuary 太平间Record room 病案室Department of plastic surgery 矫形外科Department of physiotherapy 理疗科electrotherapy room 电疗科heliotherapy room 光疗科wax-therapy room 蜡疗科hydrotherapy room 水疗科central laboratory 中心实验室clinical laboratory 临床实验室bacteriological laboratory 细菌实验室biochemical laboratory 生化实验室serological laboratory 血清实验室X-ray room X光室。

中医英语词汇(带解释)

中医英语词汇(带解释)

中医①traditional Chinese medicine②traditional Chinese physician ①中医学的简称。

②本学科专业职业队伍。

中药 Chinese materia medica 在中医理论指导下应用的药物。

包括中药材、中药饮片和中成药等。

中医学 traditional Chinese medicine 以中医药理论与实践经验为主体,研究人类生命活动中健康与疾病转化规律及其预防、诊断、治疗、康复和保健的综合性科学。

中药学 Chinese materia medica 中药学科的统称。

研究中药基本理论和各种药材饮片、中成药的来源、采制、性能、功效、临床应用等知识的学科。

中医药 traditional Chinese medicine and pharmacology 中医与中药的合称。

中医药学 traditional Chinese medicine and pharmacology 中医学与中药学的合称,侧重反映中医与中药两者共同发展,密不可分。

中西医结合 integration of traditional and western medicine 现代医学等现代科学知识及手段来继承和发展中医药,中西医学相互补充,取长补短,诊治疾病的医学形式。

中医基础理论 basic theory of traditional Chinese medicine 研究和阐明中医学的基本概念、基本理论、基本规律、基本原则的学科。

中医诊断学 diagnostics of traditional Chinese medicine 根据中医学的理论体系,研究诊察病情、判断病种、辨别证候的基础理论、基本知识和基本技能的学科。

方剂学 prescriptions of Chinese materia medica 研究治法与方剂配伍规律及其临床运用的学科。

中医内科学 internal medicine of traditional Chinese medicine 研究外感温病、内伤杂病等内科疾病诊治与预防的临床中医学。

眼科名解

眼科名解

眼科名解名解黄斑:视网膜后极部2mm的前漏斗状的小凹区,中央局视盘颞侧缘3.5mm,在食盘水平线的稍下方,中央有一小凹,称黄斑中心凹。

角膜缘(limbus):前房角及房水引流系统所在部位,临床上是许多眼内手术切口的标志不为,是角膜干细胞所在之处。

前界位于连接角膜前弹力层止端与后弹力层止端的平面,后界定于经过房角内的巩膜突或虹膜根部并垂直于眼表面。

角膜和巩膜的移行区。

前房角(anterior chamber angle):是周边角膜与虹膜根部的连接处。

睫状体脉络膜上腔:在巩膜突、巩膜导水管出口和视神经3个部位与巩膜牢固附着,其余处均为潜在的腔隙,该腔隙称为睫状体脉络膜上腔。

锯齿缘(ora serrata):是扁平部与脉络膜连接处,呈锯齿状。

黄斑(macula lutea):是视网膜后极部的一个无血管凹陷区,含有丰富的黄色素,是视网膜上视觉最敏锐的部位,解剖上称为中心凹。

视盘(optic disc):是位于黄斑鼻侧的境界清楚的橙红色呈竖椭圆形的盘状结构,是视网膜上视觉神经纤维汇集组成视神经,向视觉中枢传递穿出眼球的部位。

前房(anterior chamber):指角膜后面与虹膜和瞳孔区晶状体前面之间的眼球内腔,容积为0.2ml,中央深2.5-3mm。

后房(posterior chamber):是虹膜后面、睫状体内侧、晶状体悬韧带前面和晶状体前侧面的环形间隙。

结膜囊(conjunctival sac):是睑结膜、球结膜、结膜穹窿三部分形成的一个一睑裂为开口的囊状间隙。

视路(visual pathway):是视觉信息从视网膜光感受器开始到大脑枕叶视觉中枢的传导路径,包括视神经、视交叉、视束、外侧膝状体、视放射、枕叶中枢。

视路:为视觉的整个通路,从视网膜光感受器至大脑枕叶皮质视觉中枢位置的视觉传导路。

泪膜(tear film):是覆盖于眼球前表面的一层液体,由外向内分三层:脂质层、水液层、黏蛋白层。

.瞳孔视近反射(near reflex):视近物时瞳孔缩小,并同时发生调节和集合作用的现象,是大脑皮质的协调作用。

医院科室英文名

医院科室英文名

医院科室英文名dean's office: 院长办公室 vice-president's office: 副院长办公室conference rooms:会议室preventive health branch: 预防保健科 cold chain rooms: 冷链室registration examination Room: 登记查体室 people with rehabilitation guidance stations: 残疾人康复指导站 room for tests: 留验室electronic classrooms: 电教室 health supervision Rush rooms: 卫生监督办证室 health education office: 健康教育办公室nosocomial infections Management Section: 院内感染管理科 the management of infectious diseases: 传染病管理科supply rooms: 供应室 computer room: 微机室 mortuary: 太平间out-patient department: 门诊部 in-patient department: 住院部 nursing department:护理部wards: 病房 nurses stations: 护士站 the office of nurses: 护士办公室nurses on duty: 护士值班室doctors offices: 医生办公室 the doctor on duty: 医生值班室changing rooms: 更衣室 female changing rooms: 女更衣室 male changing rooms:男更衣室treatment rooms: 治疗室 observation rooms: 观察室awakening Room: 苏醒室 narcotic room: 麻醉室 vaccination room: 注射室dirt channel: 污物通道registration office: 挂号处 admitting office: 住院处consulting room: 诊室 waiting room: 候诊室 emergency room: 急诊室ultrasound room: B超室 cardiogram: 心电图室dispensary; pharmacy: 药房 the pharmacy中药房 pharmacy西药房medical department; department of internal medicine: 内科 surgical deparment; department of surgery: 外科department of obstetrics and gynecology: 妇产科pediatric dept: 儿科department of traditional Chinese medicine: 中医科laboratory dept: 检验科 radiology dept; X-ray dept: 放射科 pathology department病理科 nuclear medicine: 核医学科 psychiatry: 精神科 medical rehabilitation:康复科cardiology department: 心内科respiratory medicine dept: 呼吸科nephrology dept: 肾内科endocrinology dept: 内分泌科rheumatology dept: 风湿科hematology dept: 血液科gastroenterology dept: 消化科neurology dept: 神经科oncology dept: 肿瘤科chemotherapy dept: 化疗科radiotherapy dept: 放疗科geriatrics dept: 老年科infectious disease: 感染科dermatology dept; skin dept: 皮肤科psychiatry department: 精神病科maternity: 产房 gynecology dept: 妇科 women's health Branch: 妇女保健科 UNIFEM investigation Room: 妇查室general surgery: 普外科vascular surgery: 周围血管外科hepatobiliary surgery: 肝胆外科orthopedics department: 骨科urology department: 泌尿科department of cardiac surgery: 心脏外科 cardiovascular surgery: 心外科department of cerebral surgery: 脑外科 neurosurgery department: 神经外科thoracic surgery department: 胸外科burns surgery: 烧伤科 plastic surgery: 整形外科 orthopedic surgery department: 矫形外科traumatology department: 创伤外科ophthalmology department: 眼科stomatology dept: 口腔科 dental department: 牙科 ENT(ear-nose-throat) department; otorhinolaryngology dept: 耳鼻喉科anesthesiology department: 麻醉科operation room: 手术室Hand surgery: 手外科 pediatric surgery: 儿外科blood bank: 血库ultrasonography: 超声科 pain management: 疼痛科。

眼科常用的英语词汇

眼科常用的英语词汇

眼科常用的英语词汇眼科常用的英语词汇眼科,顾名思义就是眼病专科,下面店铺给大家介绍眼科常用的英语词汇,一起来学习吧!眼科常用的英语词汇眼科Ophthalmology眼科-青光眼Glaucoma Clinic眼科-斜弱视Strabismus and Amblyopia眼科-视网膜Retina Section眼科-一般门诊Optometry-General Clinic眼科-兵役检查Military Service Eye Exam眼科-配光检查Optometry眼科-视保健Vision Protection Clinic床科部眼科-萤光摄影Fluorescent Photography眼科射Ophthalmologic Laser Therapy眼角膜 cornea眼睑 eyelid晶状体 lens虹膜 irisAbduction 外展Accommodation 调节achromatopsia 色盲adaptation 适应adduction 内收After-cataract 后发性白内障amaurosis 黑朦amblyopia 弱视Angle of anterior chamber 前房角narrow 窄角wide 宽角Angle visual 视角anisometropia 屈光参差aphakia 无晶状体aqueous 房水Arcus senilis 角膜老年环Artificial eye 假眼,义眼asthenopia 视力疲劳astigmatism 散光compound 复性散光irrgular 不规则散光regular 规则散光simple 单纯散光Atrophy of iris 虹膜萎缩blepharitis 睑缘炎Blind spot 盲点Capsule ,Tenon’s 眼球筋膜囊capsulotomy 晶状体囊切开术Carsinoma of tarsal gland 睑板腺癌caruncle 泪阜cataract 白内障complicated 并发性白内障congenital 先天性白内障hypermature 过熟期白内障immature 未成熟白内障mature 成熟期白内障secondary 继发性白内障senile 老年性白内障Cataract extraction 白内障摘除术Central retinal vein 视网膜中央静脉Central retinal artery 视网膜中央动脉catarrh 卡他结膜炎spring 春季卡他,Cavernous sinus,海绵窦血栓形成Thrombosis of chalazion 睑板腺囊肿Chamber,anterior 前房Chamber,posterior 后房chemosis 结膜水肿Chiasm optic 视交叉Choroids 脉络膜Coloboma of 脉络膜缺损Rupture of 脉络膜破裂choroiditis 脉络膜炎Choroiditis ,disseminated 播散性脉络膜炎choroiretinitis 脉络膜视网膜炎cilia 睫毛Ciliary body 睫状体Ciliary artery 睫状动脉Ciliary ganglion 睫状神经节Ciliary injection 睫状充血Ciliary muscle 睫状肌paralysis 睫状肌麻痹Color blindness 色盲Color sense 色觉Color field for 色视野Concave lens 凹透镜conjunctiva 结膜Bulbar 球结膜conjunctival 结膜的In jection 结膜充血lithiasis 结膜结石papillae 结膜乳头sac 结膜囊conjunctivitis 结膜炎epidemic hemorrhagic 流行性出血性结膜炎epidemic kerato- 流行性角结膜炎follicular 滤泡性结膜炎Contact lens 接触镜convergence 集合,辐辏cornea 角膜conical 圆锥角膜foreign body of 角膜异物perforation of 角膜穿孔protrusions of 角膜膨出corneal 角膜的epithelium 角膜上皮层fistula 角膜瘘leucoma 角膜白斑macula 角膜斑翳nebula 角膜云翳staphyloma 角膜葡萄肿crescent 近视弧形斑cyclitis 睫状体炎cycloplegia 睫状肌麻痹cycloplegics 睫状肌麻痹剂Cyst,meibomian 睑板腺囊肿Cystoid degeneration 囊样变性dacryoadenitis 泪腺炎Dacryocy stectomy 泪囊摘除术Dacryocy stitis 泪囊炎Dacryorhinocy stotomy 泪囊鼻腔吻合术Dendritic keratitis 树枝状角膜炎Descemet’s membrane 角膜后弹力层descemetocoele 后弹力膜膨出Dilator pupillae 瞳孔开大肌diplopia 复视ectropion 外翻,睑外翻emmetropia 正视endophthalmitis 眼球内容炎endothelium 内皮层entropion 内翻epicanthus 内眦赘皮folliculosis 结膜滤泡增生症Fornix of 穹窿部结膜Hyperemia of 结膜充血palpebral 睑结膜epiphora 溢泪episcleritis 表层巩膜炎esophoria 内隐斜视esotropia 内斜视Excavation of optic disk 视盘凹陷Exenteration of orbit 眶内容剜除术exophoria 外隐斜exophthalmometer 眼球突出计exophthalmos 眼球突出exotropia 外斜视Extra-ocular muscles 眼外肌eyeball 眼球Eye glasses 眼镜Eye lids margin 睑缘Eye strain 视力疲劳Far point 远点farsightedness 远视fluorescein 荧光素Focal distance of lens 透镜焦距follicle 滤泡Form sense 形觉fornix 穹隆Fovea centralis 黄斑fundus 眼底glaucoma 青光眼Hordeolum external 外麦粒肿internal 内麦粒肿Hydrophthalmos 水眼Hypertopia 远视Hypertropia 上斜视Hyphema 前房出血Hypopyon 前房积脓Interstitial keratitis 角膜基质炎iridectomy 虹膜切除术iridocyclitis 虹膜睫状体炎traumatic 外伤性iridodialysis 虹膜根部断离Iridodonesis 虹膜震颤Iris bomb’s 虹膜膨隆Iris coloboma of 虹膜缺损Iritis 虹膜炎Ischemic optic neuropathy 缺血性视神经病变keratoplasty 角膜移植术Keratic precipitates 角膜后沉淀物keratitis 角膜炎disciformis 盘状角膜炎herpetic 疱疹性角膜炎Superficial punctate 浅层点状角膜炎xerotic 角膜后弹力层膨出keratoconjunctivitis 角膜结膜炎keratoconus 圆锥形角膜keratomalacia 角膜软化症keratomycosis 角膜真菌病lacrimation 流泪Lacrimal gland 泪腺Lacrimal passage 泪道Lacrimal punctum 泪小点Lacrimal sac 泪囊Lacrimonasal duct 鼻泪管Lagophphalmos 兔眼(睑闭和不全) Lamina cribrosa 筛板Lamp slit 裂隙灯Lash 睫毛Lens 晶状体Dislocation of 晶状体脱位lenses 透镜cylindrical 圆柱镜Axis of 圆柱轴镜magnifying 放大镜absolute 绝对青光眼Activa stage of 急性发作期青光眼Angle-closure 闭角型青光眼congestive 充血性青光眼congenital 先天性青光眼hemorrhagic 出血性青光眼malignant 恶性青光眼primary 原发性青光眼secondary 继发性青光眼Prodromal stage of 前驱期青光眼Glaucomatous cup 青光眼杯gonioscope 前房角镜hemianopia 便盲Hemorrhage ,subconjunctival 结膜下出血Herpes corneae 角膜疱疹Heterophoria 隐斜视Heterotropia 斜视Hole macular 黄斑裂孔spherical 球面镜Leucoma adherrent 粘连性角膜白斑Light 光perception 光觉projection 光定位sense 光感Limbus 角巩缘Macula lutea 黄斑Macular fibres 黄斑纤维metamorphopsis 视物变形Microphthalmous 小眼球Micropsia 视物变小Miosis 瞳孔缩小Miotics 缩瞳剂Muscae volitantes 飞蚊症Muscles ,eye ,advancement 眼肌徒前术Mydriasis 瞳孔散大Mydriatics 散瞳剂Myopia 近视Neuroretintis 视神经视网膜炎Night-blindness 夜盲Nyctalopia 夜盲Nystagmus 眼球震颤Obstruction of central rentinal artery 视网膜中央动脉阻塞Obstruction of central rentinal vein 视网膜中央静脉阻塞Occlusio pupillae 瞳孔闭锁Old sight 老视Opacity vitreous 玻璃体混浊Ophthalmalgia 眼痛Ophthalmia 眼炎electic 电光性眼炎sympathetic 交感性眼炎Ophthalmitis 眼炎Ophthalmologist 眼科医生Ophthalmoplegia 眼肌麻痹Optic nerve 视神经Atrophy of 视神经萎缩Consecutive of 继发性视神经萎缩Primary of 原发性视神经萎缩Optic tract 视束Ora serrata 锯齿缘Orbicularis oculi 眼轮匝肌Orbit 眼眶Apex of 眶尖Palpebral 眼睑的fissure 睑裂Pannus 角膜血管翳Panophthalmitis 全眼球炎Papillitis 视神经乳头炎Palilledema 视乳头水肿Paralytic strabismus 麻痹性斜视Pars plana 睫状体扁平部Perimeter 视野计Photophobia 怕光Physiologic cup 视盘生理凹陷Preretinal hemorrhage 视网膜前出血Presbyopia 老视眼Prism 三棱镜Pseudoneuritis 假性视神经炎Pseudopterygium 假性翼状胬肉Pterygium 翼状胬肉Ptosis 睑下垂Pupil 瞳孔Dilator of 瞳孔开大肌Sphincter of 瞳孔括约肌Rays 射线Convergent 会聚光线divergent 散开光线parallel 平行光线Refraction of 屈光Reflection 反射Refracting media of the eye 眼的屈光间质Refraction 屈光Errors of 屈光不正Retina 视网膜Detachment of 视网膜脱离leopard 豹纹状眼底Contusion of 视网膜挫伤external 眼外肌麻痹Interna; 眼内肌麻痹total 全眼肌麻痹Ophthalmoscope 检眼镜Optic disc 视盘Congestion of 视盘充血Excavation of 视盘凹陷Physiological depression of 视盘生理性凹陷Optic foramen 视神经孔Retinitis 视网膜炎diabetic 糖尿病性视网膜病变proliferans 增殖性视网膜病变Retinoblastoma 视网膜母细胞瘤Retinochoroiditis 视网膜脉络膜炎Retrobulbar neuritis 球后视神经炎Retrobular injection 球后注射Schlemm’s canal 巩膜静脉窦Sclera 巩膜Staphyloma of 巩膜葡萄肿Scleritis 巩膜炎posterior 后巩膜炎Seclusion pupillae 瞳孔闭锁Serpent ulcer of cornea 匍行性角膜溃疡Shadow-test 检影法spectacles 眼镜Speculum 开睑器Sphenoidal fissure 眶上裂Sphenomaxillary fissure 眶下裂Squint angle 斜视角Strabismus 斜视Trabeculae 滤帘Transillumination 透照法Trichiasis 倒睫Scotoma 暗点absolute 绝对性暗点central 中心性暗点negative 阴性暗点paracentral 旁中心暗点positive 阳性暗点relative 相对性暗点Trochlea 滑车Tubular vision 管状视野Uvea 葡萄膜uveitis 葡萄膜炎anterior 前葡萄膜炎exudative 渗出性葡萄膜炎Vernal catarrh conjunctivitis 春季卡他性结膜炎Vortex vein 涡状静脉Viral ulcer of cornea 病毒性角膜炎Vision 视力、视觉achromatic 全色盲binocular 双眼视力Binocular single 双眼单视blurred 视物模糊central 中心视力chromatic 色觉、色视症defective 视觉障碍halo 虹视peripheral 周边视力monocular 单眼视力Visual area of cerebral cortex 大脑皮质视区Visual axis 视轴Visual field 视野vitreous 玻璃体hemorrhage 玻璃体出血Xerophthalmia 干眼病xerosis 干燥病Of conjunctiva 结膜干燥Of cornea 角膜干燥Zona 区ciliaris 睫状区Zonule 小带alternating 交替性斜视concomitant 共转性斜视convergent 集合性斜视latent 隐斜视Sty 睑腺炎Synechia 虹膜粘连anterior 虹膜前粘连posterior 虹膜后粘连Synchysis 玻璃体液化Syringing of the lacrimal passges 泪道冲洗Tarsus 睑板Tenderness cillary 睫状体区压痛Tension of eyeball 眼压Test types 视力表distance 远视力表For near vision 近视力表Thrombosis of cavernous sinus 海绵窦血栓形成Tonometer 眼压计Trachoma 沙眼cicatrica 疤痕性沙眼follicular 滤泡性沙眼papillary 乳头状沙眼外科护理常用的英语词汇一、伤口的性质 nature of wound bed1、健康肉芽形成 healthy granulation2、上皮形成 epithelialisation3、腐肉 slough4、黑色或棕色坏死组织 black/brown necrotic tissue5、其他(具体说明) specify二、渗出液 exuedate1、容量 volume 1)较少 slight 2)中等 moderate 3)大量 large2、性质 type 1)血清的. serous 2)血污的 blood stained 3)脓性的 purulent3、气味 odour 1)没有 none 2)温和的` mild 3)刺激的 offensive三、伤口周边 wound margin1、颜色 colour2、水肿的 oedematous四、伤口深度 wound depth五、红斑 eryghema1、呈现 present2、离伤口的最远距离 max, distance from wound六、周围皮肤的性质 general condition of surrounding skin1、干燥 dry2、湿疹 eczema七、疼痛程度 pain1、没有 0 none 温和 1 mild 中等 2 moderate 严重 3 severe2、间歇的intermittent 恒定不变的constant 换药时atdressing change八、感染 infection1、疑似 suspected2、伤口拭子送检 wound swab sent3、确诊病菌感染 confirmed。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

眼科英文名解:2.上睑下垂:上睑下垂(ptosis) 指上睑的提上睑肌和Müller平滑肌的功能不全或丧失,导致上睑部分或全部下垂。

即在向前方注视时,上睑缘遮盖角膜上部超过角膜2mm。

上睑下垂眼向前注视时,上睑缘的位置异常降低。

轻者并不遮盖瞳孔,但影响外观。

重者部分或全部遮盖瞳孔,影响视功能。

2. Tyndall现象(房水闪辉):炎性渗出物进人房水,在裂隙灯窄光带斜照下,可见闪光及渗出颗粒在浮动,这种现象称为房水闪辉.3.KP(角膜后沉着物):症细胞或色素沉积于角膜后表面,被称为KP。

其形成需要角膜内皮损伤和炎症细胞或色素的同时存在。

角膜云翳:浅层的瘢痕性混浊薄如云雾状,通过混浊部分仍能看清后面虹膜纹理者称角膜云翳(corneal nebula)。

4.角膜是主要的眼屈光介质,相当于43D的凸透镜。

5.角膜斑翳(corneal macula):角膜炎愈合期浅层的瘢痕性混浊较厚略呈白色,但仍可透见虹膜者。

6.角膜白斑(corneal leucoma):角膜炎愈合期浅层的瘢痕性混浊很厚呈瓷白色,不能透见虹膜者。

7.角膜云翳(corneal nebula):角膜炎愈合期浅层的瘢痕性混浊薄如云雾状,通过混浊部分仍能看清后面虹膜纹理者。

8.ARMD:年龄相关性黄斑变性,患者多为50岁以上,双眼先后或同时发病,视力呈进行性损害。

该病是60岁以上老人视力不可逆性损害的首要原因,其发病率随年龄增加而增高。

类。

9.眼内压:指眼球内的眼内液的压力。

因此仅能用流体压力计测定。

生理性玻璃体视网膜4处粘连紧密:玻璃体基底部/视神经乳头/黄斑/视网膜血管10.生理性玻璃体视网膜4处粘连紧密:玻璃体基底部/视神经乳头/黄斑/视网膜血管11.神经感觉层有三级神经元:视网膜光感受器(视锥细胞和视杆细胞)、双极细胞和神经节细胞12,交感性眼炎:是指发生于一眼穿通伤或内眼手术后的双侧肉芽肿性葡萄膜炎,受伤眼被称为诱发眼,另一眼则被称为交感眼。

13.睑内翻:指眼睑,特别是睑缘向眼球方向卷曲的位置异常。

当睑内翻达一定程度时,睫毛也倒向眼球。

因此睑内翻和倒睫常同时存在。

14.第一斜视角:麻痹性斜视以正常眼注视时,麻痹肌所在眼的偏斜度。

弱视:如果斜视仅限于单眼,斜视眼中心凹的抑制会导致最佳矫正视力下降,形成斜视性弱视。

.15屈光不正:外界所要注视的物体,通过眼的光学系统折射后聚焦在视网膜上,是人们获得清晰视觉的前提。

若在眼调节放松的状态下,无穷远处物体所成的像没有准确聚焦在视网膜上,即称为“屈光不正”。

16.远视眼:当调节放松时,平行光线经过眼的屈光系统后聚焦在视网膜之后,称为远视。

17.近视眼:当调节放松时,平行光线经过眼的屈光系统后聚焦在视网膜之前,称为近视。

18.调节:为了看清近距离目标,需增加晶状体的曲率(弯曲度),从而增强眼的屈光力,使近距离物体在视网膜上成清晰像,这种为看清近物而改变眼的屈光力的功能称为调节。

19.集合:产生调节的同时引起双眼内转,该现象称为集合。

屈光参差:双眼屈光度数不等者称为屈光参差(anisometropia),当双眼屈光差异超过1.00D者,在双眼矫正或非矫正状态下有可能会出现问题。

20.双眼单视:外界物体在两眼视网膜相应部位(对应点)所形成的像,经过大脑枕叶的视觉中枢融合为一,使人们感觉到不是两个相互分离的物体,而是一个完整的立体形象,这种功能称为双眼视觉或双眼单视。

21.视觉器官包括眼球、眼眶及眼的附属器、视路以及眼部的相关血管和神经结构等。

22.角膜组织学上从前向后分为:1.上皮细胞层2.前弹力层3.基质层4后弹力层5.内皮细胞层23.眼表(ocular surface)的解剖学含义是指起始于上、下眼睑缘灰线之间的眼球表面全部的黏膜上皮,包括角膜上皮和结膜上皮。

24.Koeppe结节,是发生于瞳孔缘的灰白色半透明结节,可见于非肉芽肿性和肉芽肿性炎症25.Busacca结节,是发生于虹膜实质内的白色或灰白色半透明结节,主要见于肉芽肿性炎症26.TAO:甲状腺相关眼病,伴有或迟发出现的丘脑-垂体-甲状腺内分泌轴功能异常,同时表现出眼部疾病。

27.RD:视网膜脱离,指视网膜神经上皮与色素上皮的分离。

根据发病原因分为孔源性、牵拉性和渗出性28.虹膜投影:填空1.斜视:是指两眼不能同时注视目标,属眼外肌疾病。

可分为共同性斜视和麻痹性斜视两大类。

2.屈光系统包括:房水、晶状体、玻璃体、角膜。

3.沙眼的并发症及后遗症:睑内翻与倒睫、上睑下垂、睑球粘连、角膜混浊、实质性结膜干燥症、慢性泪囊炎。

4.慢性泪囊炎是(鼻泪管)阻塞所致,彻底治疗慢性泪囊炎必须依靠(手术)治疗。

5.老年性皮质性白内障发展过程经过:初发期、膨胀期、成熟期、过熟期四期。

6.屈光不正包括近视、远视、散光,单纯近视用负球镜矫正,单纯远视用正球镜矫正,散光用柱镜或球柱镜矫正。

7.我国主要的致盲眼病有沙眼、角膜炎、青光眼、葡萄膜炎。

8.沙眼是由沙眼衣原体引起的一种慢性传染性结膜炎,临床上分进行活动期、退行期、完全瘢痕期三期。

9.睑缘炎临床上分鳞屑性睑缘炎、溃疡性睑缘炎、眦部睑缘炎三型。

10.眼球壁共分为3层,外层为纤维膜,包括角膜、巩膜;中层为葡萄膜,包括虹膜、睫状体、脉络膜;内层为视网膜。

11.眼外肌共有6条,分别是上直肌、下直肌、内直肌、外直肌、上斜肌、下斜肌。

12.眼球内容物包括房水、晶状体、玻璃体。

13.单纯疱疹病毒角膜炎是由单纯疱疹病毒引起的角膜感染。

14.视网膜脱离是指视网膜神经上皮和色素上皮的分离。

15.视网膜母细胞瘤在临床上分为眼内生长期、青光眼期、眼外期、全身转移期四个阶段简答题1. 眼球的临床解剖及生理?解剖:视觉器官包括眼球、眼眶及眼的附属器、视路以及眼部的相关血管和神经结构等。

生理:1、泪膜:润滑眼球表面,防止角膜结膜干燥,保持角膜光学特性,供给角膜以及冲洗、抵御眼球表面异物和微生物。

2、角膜:主要的眼屈光介质3、虹膜睫状体:根据外界光线的强弱通过瞳孔反射路使瞳孔缩小或扩大,以调节进入眼内的光线,保证视网膜成像清晰。

4、房水:维持眼内组织营养,维持其正常功能,并从这些组织带走代谢废物;维持、调节眼压。

5、脉络膜:血供丰富,有眼部温度调节作用,含丰富的黑色素,起到眼球遮光和暗房的作用。

6、晶状体:是眼球屈光系统的重要组成部分,也是唯一具有调节能力的屈光间质,起到平衡眼屈光力的效果。

7、玻璃体:是眼屈光介质的组成部分,具有屈光、固定视网膜的作用。

8、视网膜:它们具有支持和营养光感受器细胞、遮光、散热以及再生和修复等作用。

2.睑缘炎的种类?(一)鳞屑性睑缘炎(二)溃疡性睑缘炎(三)眦部睑缘炎3.眼睑炎临床表现及治疗方法?临床表现:1、灼热感、眼睑周围红肿发痒。

2、眼睫毛的根部出现鳞片。

脂溢型眼睑炎的鳞片是黄色的油腻物。

3、有时会发生眼睫毛长错方向或倒睫的情况。

某些感染性的眼睑炎会伴有结膜炎。

治疗方法:基本原则眼睑炎就是麦粒肿。

刚发生眼睑炎时,眼皮肿痛可用冰敷,并点消炎眼药水,必要时口服抗生素。

大部份的病例在三至四天内可以消退;若腺体肿胀化脓,则须手术切开排脓。

1、眼睑清洁剂以清洁睫毛区的结痂和皮屑。

2、对严重的病例,特别是那些和细菌感染有关的,可能会开具表面涂用的抗生素油酊处方。

3、肾上腺皮质激素油酊会提供短期的缓解。

对顽固病例,可能需要口服抗生素。

如果感染已经扩散到角膜,可能需要同时使用抗生素和皮质激素滴液来治疗感染。

外治法(1)初期未酿脓时,可用湿热敷,以助消散。

(2)用紫金锭或清火眼丸,调外障眼药水或其他消炎眼药水或冷开水,外涂患处皮肤;也可用如意金黄膏涂局部皮肤。

注意:切勿将药物涂入眼内。

(3)取新鲜鸭跖草数段,除去叶用茎,洗净后置于酒精灯火焰上或火上烘烤,用手指挤压,将断端流出的药汁迅速涂于患处,注意勿涂入眼内,每日4~5次。

(4)用新鲜一点红、白花蛇舌草、蒲公英、野菊花等的1-2味,洗净捣烂,外敷患处皮肤,注意勿涂人眼内。

手术疗法已成脓时,应切开排脓。

当脓头位于胞睑皮肤面时,切口应与睑弦平行;脓头位于睑内面时,切口应与睑弦垂直。

必须注意:如患处脓成,切忌挤压。

若由此引起胞睑漫肿,紫胀剧痛,或伴恶寒发热头痛等证严重,乃病情恶化,则按眼丹处理。

4.慢性泪囊炎的病因、临床表现及治疗方法?病因:慢性泪囊炎(chronic dacryocystitis)是泪囊病变中最常见者,多继发于鼻泪管狭窄或阻塞后,泪液滞留于泪囊之内,伴发细菌感染引起,多为单侧发病。

常见致病菌为肺炎链球菌和白色念珠菌,但一般不发生混合感染,泪小点返流的分泌物作涂片染色可鉴定病原微生物。

本病多见于中老年女性。

慢性泪囊炎的发病与沙眼、泪道外伤、鼻炎、鼻中隔偏曲、下鼻甲肥大等因素有关。

临川表现:主要症状为泪溢。

检查可见结膜充血,下睑皮肤出现湿疹,用手指挤压泪囊区,有粘液或粘液脓性分泌物自泪小点流出。

泪道冲洗时,冲洗液自上、下泪小点返流,同时有粘液脓性分泌物。

由于分泌物大量贮留,泪囊扩张,可形成泪囊粘液囊肿。

慢性泪囊炎是眼部的感染病灶。

由于常有粘液或脓液返流入结膜囊,使结膜囊长期处于带菌状态。

如果发生眼外伤或施行内眼手术,则极易引起化脓性感染,导致细菌性角膜溃疡或化脓性眼内炎。

因此,应高度重视慢性泪囊炎对眼球构成的潜在威胁,尤其在内眼手术前,必须首先治疗泪囊感染。

治疗方法:1.药物治疗可用抗生素眼液点眼,每日4~6次。

滴眼前要先挤出分泌物,也可在泪道冲洗后注入抗生素药液。

药物治疗仅能暂时减轻症状。

2.手术治疗开通阻塞的鼻泪管是治疗慢性泪囊炎的关键。

常用术式是泪囊鼻腔吻合术,术中将泪囊通过一个骨孔与鼻腔粘膜相吻合,使泪液从吻合口直接流入中鼻道。

鼻内窥镜下鼻腔泪囊造口术或鼻泪管支架植入术,也可达到消除泪溢,根治慢性泪囊炎的目的。

无法行吻合术或造口术时,如在高龄病人,可考虑泪囊摘除术,以去除病灶,但术后泪溢症状依然存在。

5.急性结膜炎的临床表现及治疗原则?临床表现:呈急性发病,有异物感、烧灼感,分泌物多,检查见眼睑肿胀,结膜充血,这些表现与急性前葡萄膜炎的畏光、流泪、视物模糊、睫状充血以及前房炎症反应有明显不同。

治疗原则:结膜炎的治疗原则和主要方法:针对病因治疗,以局部给药为主,必要时全身用药。

急性期忌包扎患眼。

1.滴眼剂点眼。

是治疗结膜炎最基本的给药途径。

2眼膏涂眼。

眼膏在结膜囊停留时间较长,宜睡前使用,可发挥持续的治疗作用。

3.冲洗结膜囊。

无刺激性的冲洗液冲洗,每天1~2次,勿流入健眼引起交叉感染。

4.全身治疗。

严重的结膜病如淋球菌性结膜炎和衣原体性结膜炎,除了局部用药外还需全身使用抗生素或磺胺药。

6.沙眼的分期、临床表现及并发症后遗症?分期:Ⅰ期(进行活动期)上睑结膜乳头与滤泡并存,上穹隆结膜模糊不清,有角膜血管翳。

相关文档
最新文档