2014年北京语言大学二外日语考研真题

合集下载

北京语言大学英语专业考研二外日语问题汇总

有日语重点考在哪中级学到什么程度怎么取舍中级一点不看行不中级我没有看，但是不敢建议大家完全不看做过什么习题我真的没有做什么习题集的书，也没买过这样的练习书，只把课后的练习做熟了，我考了95，因为北语的二外日语实在太简单了。

翻译有没有课本上的原句原句我不敢说有，但是难度和书上差不多的，都比较简单的不得了那种句子。

不用担心日译汉还是汉译日?都有。

日语课本每单元有个词语之泉，很多单词，是不是需要背下来专有名词考吗有时间就背，词汇当然越多越好还有复试二外面试会不会很难啊，现在做书面题还行，可是口语的话捉急面试要练好听力，口语也能说几句，不过面试不怎么刷人日语阅读练什么比较好我当时只看课本了，没做课外练习做什么练习题，书要看到什么程度看书肯定是越熟越好，练习题自己取舍，可以看看二级三级的题，我什么也没有看中级重点该放在哪?初级单词及课外单词也要背吗?多做三级题还是二级题?中级考的很少，重点抓初级内容语法出的细么，看三级还是看标日看标日想学姐推荐一下日语做题的复习资料重点掌握好课本内容日语是几级难度二三级之间初级每单元末后的课文和单词会考吗有时间就背，词汇当然越多越好中级上主要会涉及哪些内容中级几乎不考日语文法准备到新N3的水准可以吗应该可以单词背到中级上册有问题吗没问题，有能力尽管背日译中怎么准备更保险些，课后那些句子完全掌握是不是就足够了我只看的课本想问问考试时是不是以初级上册为主呢,因为我看两个学姐的经验帖上都格外强调初级上,是不是说题目主要集中在上册呢.还有就是片假名的外来词是一定要全部会写呢,还是只要会认能判断出中文意思就可以了.初级上下都看看，单词当然全背会最好用看中级上册吗，考研的话，我感觉没时间了那就不要看了，影响不大，但只是个人建议就是初级下的第三十八课中，前接非意志动词基本形，意志动词的可能性。

这个语法点，我想问什么是意志性动词，什么是非意志性动词呀？不用看这么细，考的很简单有一本叫《英语专业考研二外（日语）对策＊语法＊》的书，姐你帮我问下那本书用看吗？呗！我不知道这本书，有能力有时间的话看看肯定更好还有我看日语0607年的真题还是有一定的难度的，现在还会考到那个难度吗？北语日语很简单有好多不懂的！感觉看书完全不够！有没有好的日语学习方面的书推荐呢？现在手上只有教材，试卷上一些语法点有些见都没见过！也有好多好多生词！感觉都要没时间了可日语还没怎么摸清门道！好着急呀！你没好好看书吧，课本是关键，吃透了就没问题恩呢谢娜姐有两个问题一是日语我没背中上，只背初级两本书够不够二是日语需要做各校真题或三级的题吗，我现在基本是背书，做题少怕有欠缺初级应该就够了，做题少那就多做题啊我们现在刚开二外日语课，对于我这样的初学者应该怎样把日语学好呢？学好日语是个长久的事情，如果只应对北语的二外日语考研就针对真题复习，我听说娜姐也给你们找13级的考生写了日语的复习经验，可参考他们的经验，日语很简单，不用过于担心。

2013-2014年北京科技大学243日语(二外)考研真题试题试卷汇编

芝士传媒 × 题源库

...让知识更美味...
目录
2013 年北京科技大学243日语(二外)考研真题试题试卷···································2 2014 年北京科技大学243日语(二外)考研真题试题试卷···································7
-2-
第 3 页，共 11 页
芝士传媒 × 题源库

...让知识更美味...
A あります B います C おきます D しまいます 7、来週東京に出張することに＿＿＿＿＿。 A した B なった C いた D みた 8、日本へ＿＿＿＿前に、日本語を勉強しておいたほうがいいです。 A 行く B 行って C 行った D 行け 9、彼はアメリカへ行った＿＿＿があります。 A もの Bの C こと D ところ 10、この問題は難し＿＿＿＿です。 A そう B よう C みたい D らしい 11、作家の夏目漱石を＿＿＿＿か。 A 知ります B 知っています C 知りました D 知ってです 12、李さんにプレゼントを買って＿＿＿＿のに、感謝してくれません。 A もらった B くれた C あげた D いた 13、天気予報に＿＿＿＿、明日は雨が降るそうだ。 A みれば B よれば C すれば D いえば 14、この仕事は彼＿＿＿できません。 A ばかり B ほど C しか D だけ 15、春になる＿＿＿、桜の花が咲きます。 A たら Bば C なら Dと五、次の各文の内容を最もよく表しているものをそれぞれ A、B、C、D の中から最も適当なものを一つだけ選びなさい。（各 1 点、共 5 点）文章 1 人間には、わからないことや知らないことがあって当然である。ただわたしのわからないことや知らないことは、世間では常識的なことが多いように思う。だから、それが皆が知っていることだということがわかると、つい、わかったふりをしてしまう。どうして「わからない」「知らない」と言えないのか。自尊心が強いからというより、物事に対してあまりにも鈍感である自分をさらけ出したくないのである。素直になりたいものである。 A 物事に対して敏感でありたい。 B 常識的なことは知っておきたい。 C わからないことは「わからない」と言いたい。 D 他人に自分がわからないということを知られたくない。文章 2 今日ほど「労働」が見失われている時代はないだろう。働くなかで仕事や人に教えられ、あるいは人と力を合わせて働くこと、また働いた成果で社会と結ばれていることを実感し、それらによって自分の働きの意味と生きていることの意義を確かめられる、そういったことから私たちはしばらく無縁でいる。「労働の喜び」といった表現がひどく古めかしく感じられるほど、「労働」は私たちの生活から遠ざかっている。 A「労働」が見失われている時代とは、労働することの意義が実感できなくなった時代である。

2014年北京科技大学243日语(二外)考研真题

/北京科技大学2014年硕士学位研究生入学考试试题============================================================================================================= 试题编号： 243 试题名称：日语（二外）（共5页）适用专业：外国语言文学说明：所有答案必须写在答题纸上，做在试题或草稿纸上无效。

=============================================================================================================一、次の文の下線をついた漢字の読み方を平仮名で書きなさい。

（各0.5点、共10点）1、食事の用意ができました。

2、この車は走るのが速いです。

3、赤ちゃんが丈夫に育ってほしいです。

4、この会社の規模は小さいです。

5、犯人はこの建物かえ消えたらしいです。

6、この酒の品質はいいです。

7、本場の日本料理を食べたいです。

8、この言葉は流行しています。

9、あのビルの3階で展覧会が開かれます。

10、夜中の3時まで残業しました。

二、次の文の下線をついた平仮名を漢字で書きなさい。

（各0.5点、共10点）1、彼のけっせきのりゆうが分かりません。

2、きょうとには有名なてらがたくさんあります。

3、なやみがあったら、そうだんに乗ります。

4、田中さんは小さなまちのしゅっしんです。

5、李先生は経済のじゅぎょうをたんとうします。

6、彼はふつうのにんげんとは違います。

7、こんげつの20日にしけんがあります。

8、ちかてつの駅は家にとおいです。

9、でむかえの時はあいてにちゃんと挨拶することが大事です。

10、しずかなところにすみたいです。

三、次の＿＿＿＿にどんな言葉を入れたらいいか、A、B、C、Dの中から適当/なものを一つだけ選びなさい。

自考第二外语日语试题及答案解析完整版

第二外语（日语）试卷（课程代码00840）本试卷满分〔00分，考试时间150分钟。

考生答题注意事项：1・本卷所有试題必须在答麵卡上作答。

答在试卷上无效，试卷空白处和背面均可作草稿纸。

2.第一部分为选择題。

必须对应试輕上的题号便用2B铅笔将，咨题卡”的相应代码涂黑。

3・第二部分为m號择题。

必须注明大、小題号.使用03豪*黑色字迹签字笔作答。

4•合理安排答題空间，超出答題区域无效。

第一部分选择题一、单I页选择題（本大越共10小题，毎小题1分，共10分）恋毎小题列出的四个备选项中只右一个是划线部分的止呦读音，请将其选岀并将答题卡的相应代码涂黑。

未涂、错涂或多涂不得分C1 .僕0＞父U1会社員芒、SlilR庭（D主婦吃。

A. %%B.2 .自転車疋学校行％%丁0A. CT?B.L T X^L^4 .李〃日本語％久％S%vLT%=fc手Ct。

A. iterB. Ai'r 今、遊暇y%i%oA. B・％v5 .6 .姉X、病院7?働A. fXek L'A7B.LK <k L'A7一度【二多5HLV思T>Tr%s*J去A・PM 力A/ B・吉人Ft"is金(D都合E 遠vf I丈行Pf去・A. %Z7 B・男I扎隣(D店T雑誌总買OfcOA・fet Z B.c. (ili D・(5C. CTD・ CT ACA >c. x%r D・皿芒C・fo%D・C. IFJ： 51W D・沁A/C. IflM+yV D・ ItlMtC. OZf D・c. tzh D %A/23・9. IZ 力昔①fe%時代近％•日本・京都rfeofcoA. L4> 5 t B ・ <t C L ① <5: 私自身誇 UlXUTi*%0U.友達 <trToA. （Av%tiB.c. toD. %v%ti单项选择题（本大题共10小题，每小题1分，共10分）在每小题列出的四个备选项中只有彳是划线部分的对应汉字写法，请将瓦选出并将答D. L4> 5 i: 10.IL 12. 题卡的相应代码涂黑C 未涂.错涂或多涂不得分・ JS 土産 life%工Lt 女性用 liAjtZo A - iS 果 B ・ftM 子C.IS 果実D.J5餅家 5tn%oiXUfcOIi.家力£生活（D 場所 fcofc^%rfe%o C ・重視 13・ 14. 15・ 16.A ・大事B ・大切昨日■富士山IZOHy LfcO ________ A ・這9 B ・踏9 -SCr^）5 歩 ST \ 足％vg%tY%ofe A ・鉄 B ・梱買TiS 金 MZA ®fZ （Dy.友達1二借A ・時形B ・時計AAvUO 空力〈明LfcoA 凍B ・西C ・見9Oc.本IPLfcoC ・時鐘C ・南 17・ D.看重 D 登iJ D.棒 D ・時表D ・北聞吉手上手辽；％%1工丨i. %>iyT%包込t;気持t>力〈必要h 》％:U%t ・A •相手B ・会手 C ・対手D ・合手feu%<%.母親AVI*%力（f 外f 連;h/t £T\ （王力、（D 子供vt 遊％工堆f ・5rfe%oA ・対策B ・隊策C ・方法D ・対作 •学問哲不足泾一牛-CLfco19. A •乏 J<B •少 J<C •貧 1,<D •困 J<±^T70j:Or 鋭 tQT 、危険20.A ・割tit ：B ・壊tit ：C ・敗tU 二D ・破;tit ：J ■ >单项选择题（本大题共20小题.毎小题1分.共20分）1&21. 22. 在毎小i 刃出的四个备选项中只有一个是符合题目翌求的，请将梵选出并将答题卡的相应代码涂黑未涂、错涂或多涂不得分。

09-14年北语考研真题讲解

一）现汉1.语音国际音标（严式）是必考的重点，我的复习策略是把声母表、韵母表都直接用严式音标标出记忆，只要标调时直接拼合就好了；本部分必考的几张表：1. 声母表2.韵母表3.声韵配合表4.普通话音变一览表5.普通话音位表6.普通话儿化音变分析一览表；几个常考的点：（1）几组对比：元音VS辅音辅音VS声母元音VS韵母调值VS调类（2）有关音位分合的问题：音位的分合问题（3）说明音位理论在拼音方案设计中的意义，以i\e为（4）另外的几个考点：四呼(分类、分类意义、在声韵配合中的作用)；汉语拼音方案；普通话声母特点；普通话音节结构特点；轻声音变（what、特点、影响、音变范围、作用）儿化音变（what、作用）；语音只要掌握了这些基本就可以应付了。

2. 词汇词汇部分的真题重复考点很多，题型也都相似，只要有针对性的把相关的知识点掌握了，就能以不变应万变，应付自如。

（1）同义词辨析：这是每年必考的考点，是考试的重中之重，相应对的策略是程娟老师分析同义词的思路，其中包括程老师的课堂笔记、相关论文结论等；分析角度掌握了，在分析具体的词语是就能得心应手，把角度一列，再把具体的词语一套基本就可以拿到绝大部分的分数（2）辨析词的结构类型这个考点涉及到造词法和构词法，程娟老师的思路是葛本仪先生的思路（程娟老师曾师从葛本仪先生）；其中重叠构形也是热点考点，【07年、10年初试、11年复试】都曾考过；另外周荐的逆序结构说早些年【02年、06年复试】也曾考过，近些年都不考了；（3）词义的构成这也是词汇部分的重要考点，【00年初试、07年的初试、11年初试】都考过，基本分析思路是程娟老师分析词义的角度（也见于符淮青先生的《现代汉语词汇》）（4）归并义项【01年初试、03年文字、04年语用、04年课教、06年初试、09年初试】都曾考过，分析结合理性义构成（对象一致、特征一致），自己在稍微练习一下；（5）义素分析义素分析、语义场等内容也是语言学“词义”一章的重点，程娟老师的笔记也专门讲过；另外可以参照贾彦德先生的《汉语语义学》第三至第七章，这本书研究汉语语义的经典著作；（6）词义和语素义的关系这个考点只曾在【05年初试】中出现过一次，可是【2011年复试】出了一道8分的题，程娟老师的笔记和符淮青先生的书最后一章都有涉及，应提起注意；（7）反义义场和反义词【03年初试、05年初试】曾以问一对词可能在那些义项上构成反义词的方式考察，【10年初试】考了反义词的不平衡现象；（8）词汇部分的“对比”语素VS词VS汉字；词VS短语；熟语VS自由短语；一般词汇&基本词汇（关系、区别的意义）（9）另外的几个考点A.语素辨析：此处有一个和语音部分结合的考点，即儿化词中的“儿”的作用，这里我取得是葛本仪先生的说法，见于二轮笔记；B.离合词：语法特征、离合词和词组的关系；C.语素组3.语法部分：（1）辨别词性这是词类部分相对较简单的部分，只要把各类词的语法特征记住就可以解决了，曾于【01年、04年课教、08年复试】考过（2）辨别词的语法差异（含虚词）这种题型也相对容易，只要把相关词类的用法都理解了，实词：再从语法意义、句法功能（充当句法成分的能力、组合能力）、形态(能否重叠)几个方面依次比较就可以了。

2014年北语语言学概论真题及答案

2014年北语语言学概论真题及答案第一篇：2014年北语语言学概论真题及答案2014年北语语言学概论真题及答案一、名词解释并举例。

社会方言和地域方言语义特征和语义指向音素和音位表音素文字和表音位文字单纯词和合成词组合关系和聚合关系同化和异化隐喻和换喻 1.社会方言和地域方言：（1）社会方言是社会内部不同年龄、性别、职业、阶级、阶层的人们在语言使用上表现出来的一些变异，是言语社团的标志。

各种言语社团在全民语言的基础上产生各自具有自己特点的语言分支或者语言变体，这就是所谓的社会方言。

例如：语言学，音位，音素等是从事语言研究者所常用的。

（2）地域方言是全民语言在不同地域上的分支，是语言发展的不平衡性在地域上的反映。

例如：北方方言，闽方言等。

2.语义特征和语义指向：（1）语义特征：指该小类实词所特有的，能对它所在的句法格式起制约作用的，并足以区别于其他小类实词的语义内涵或者说语义要素。

（2）语义指向：句中某个句法成分与哪一个成分之间有语义联系。

例如“只吃了一个面包”中“只”指向“一个”。

3．音素和音位（1）音素是人类语言从音质角度划分出来的最小的语音单位。

例如：b、p、m（2）音位是具体语言中有区别词的语音形式的作用的最小语音单位。

例如：/p//p‘//m/ 4.表语素文字和表音位文字：（1）表语素文字：一个书写符号记录一个语素的文字，如汉语。

（2）表音位文字：表音文字的一种，用字母记录语言中的音位，字母与音素之间有一定的对应关系。

例如英语，法语。

5.单纯词和合成词：（1）单纯词：由一个语素单独构成的词叫做单纯词。

这种语素是自由的不定位语素，其中以单音节为主，也有双音节的和多音节的。

例如：马、崎岖、橄榄、蝴蝶。

（2）合成词：由两个或者两个以上的构词语素组成的词成为合成词。

其中由词根语素按一定的规则组合起来构成的合成词叫做复合词。

例如：人民、地震；由词根语素和词缀组合构成的词叫做派生词。

例如：初三、老师。

日语能力考（2014年12月N1真题阅读原文翻译）

日语能力考（2014年12月N1真题阅读原文翻译）仅供参考【问题7】以下是辛丑年2009年1月7日报纸上的文章。

牛精神小时候听十二支民间故事的时候，最让我感兴趣的是其中的牛。

牛，因为自己走得慢所以出发得很早。

然后在自己将要第一个达到（终点）时，却被乘坐在自己背上的老鼠抢先了。

牛当时是什么心情呢，想想就知道肯定苦闷得不得了。

自己踏踏实实的努力被利用了，一定是心有不甘的，小时候的我这样想。

但是，我跟母亲说了这个后，母亲却告诉我：牛不怎么在意，它也在十二支中，大概会想”算了吧“。

我稍微松了口气。

的确十二支的第一个和第二个相比也不会有更多优待。

可能也犯不着生气吧。

前些天，孩子伤到手指了。

虽然是跌打损伤，但是胆小的我还是立马带她去整形外科了。

开车到诊所后停车场已经满了，我想大概人很多吧，然后就急了。

坐上电梯后，对面有个男性飞奔过来。

我将快要关闭的电梯门再次打开了，他进来后什么都没说，到了目的层后理所当然地先下了电梯，直奔前台。

“是我先来的，不是吗？”这句话我没有说出口。

那时我想到了牛精神。

在达到目的地的前一秒被超过的牛，不会在意这样的小事。

我想这就是“算了吧”精神。

果然，我被牛精神治愈了，心情也变好了。

后来我找了《十二支民间故事》这本书。

看了才知道，被超过的牛非常的不甘，当时就怒了。

什么？牛也怒了。

这打击到我了。

是的，该怒时就怒这点也很重要，我平静地思考。

今年我的目标就是好好地掌握如何分开使用“算了吧”和“是时候怒了”的平衡。

【问题8】（1）所有的失败都会在孩子以后的人生中为其避免大过错发挥重要作用。

这样一想，在孩子搞砸之前出手帮他是多么没有先见的教育啊。

但是，父母还是得一直在孩子身边好好地守护着。

虽说不伸手帮助他们，但是要准备好在危险的时候随时出手相救。

然后如果孩子摔倒受伤了，要教他们“怎么样？痛吧？注意不要再碰到了”。

父母要有这样的教育方式。

(2)以下是某公司网页上的通知。

満沼健康食品股份有限公司消息关于2014.10.14健康食品“维他命生活V”的通知各位顾客平时承蒙厚爱感激不尽。

日语N2考试真题(含听力音频、听力原文及解析、参考答案)2014年7月

2 引用
3 吸收
4 移行
曰工事仍音妒（
）、全然眠机左v \o
1 L勹二＜飞
2 千5于,s L<飞 3 夺办主L<飞
4 门扣L<飞
回自軠申仍夕,{ --\7妒
） L飞、空氝办拔（寸飞V寸二。
1 只卜亏{井
2 丿｀／夕
3 夕、方〉
4 �又
1
回七:2_ j---0) S 0)朝忱準佣0)可如心1;,o)飞、资料懦（
、七<�已芒V 0
4. 二(J) 阴题用秪忆头壬夺七？飞屯力淳汕唔泄儿。
I受腴番号Examinee Registration Number
�
问题1
(7)言莱(l)胱办方七L飞最屯扫屯(7)玄 1·2·3·4力屯尸今遗饮左芒八
丿力、丿1J✓ (7)值段办人幅亿上办勹左。
1 扣扫懦店
2 扫扣令＜
3 t=.v\懦扂
) (J)道在行<(J)办一番早l;\飞寸上。
1 付芒
2 亚岱
3 冶l;\
4 徙l;\
匝田中先生尽、子E七0)英括教育亿阴寸石（
）问题亿勹l;\飞研究L飞l;\石。
1岭
2恨
3数
4储
口大含左冈暑陀亿行芭左l;\炉、遠L业）飞门勹二5霆事（
）办办办石。
1金
2赁
口盯懦朝办它扫祭U么一卜、 (
1 一例
3 扣--:) L心5
4 吵-SL吵5
回和平卸主食～物办侮办宁寸\I \0
1 岂于办宁十v\ 2 含办宁寸v\
3 v\汜办芞寸v\
4 1; 寸二九宁寸1;\
问题2
(l)言莱左漠字飞耆＜匕巷、最屯J:心屯＠左1·2·3·4力屯-0遗杻左邑＼。

北京外国语大学2014年二外俄语考研真题及详解【圣才出品】

北京外国语大学2014年二外俄语考研真题及详解一、选择题（40分）1. Аня, вот новый книжный магазин. Давай_____.А) смотримВ) смотритеС) посмотримD) посмотрите【答案】C【解析】句意：阿尼亚，这是一个新书店。

我们去看一下吧。

давай(те)要搭配未完成体不定式或完成体复数第一人称形式。

故正确答案选C。

2. Нина считает, что_____ очень повезло в жизни.А)оноВ)еёС)онD) ей【答案】D【解析】句意：妮娜认为她在生活中很幸运。

кому повезло/повезёт表示“谁幸运”。

故正确答案选D。

3. У него удивительная способность_____ выход из любой ситуации.А) находитьВ) находитС) найдётD) нашла【答案】A【解析】句意：他有惊人的能力，能从任何处境中找出路。

способность后要搭配动词不定式做定语，意思是“有……能力”。

故正确答案为A。

4. Врачи надеются, что журналист снова сможет_____ после операции.А) ехатьВ) отойтиС) идтиD) ходить【答案】D【解析】句意：医生希望记者手术后能重新走路。

表示“走”要用идти/ходить。

表示一种行为能力要用不定向动词。

故正确答案选D。

5. Скажите, могу ли я купить это лекарство_____ рецепта врача?А) отВ) безС) сD) по【答案】B【解析】句意：请问我能否买没有医生处方的药。

根据句意应选用“没有”。

故正确答案选B。

6. Брюки модные, жаль только, что они мне немного_____.А) маленькиеВ) маленькимиС) малыеD) малы【答案】D【解析】句意：裤子很时尚，只是可惜对我有点小。

北京外国语大学二外德语考研真题及参考答案（2012～2014）【圣才出品】

北京外国语大学二外德语考研真题及参考答案（2012～2014）【圣才出品】第2章全国名校外语学院二外德语考研真题详解1．北京外国语大学二外德语考研真题及参考答案（2012～2014）北京外国语大学2014年二外德语考研真题I.Setzen Sie bitte die passende L?sung in den jeweiligen Satz ein.(1*20=20P)1.Sic betrachtete mich unruhig von den Schuhen bis______Kopf.A.amB.imC.zum2.Ich weiβ,dass viele______Menschen gem Tagesausflüge unternehmen.A.?ltereB.?lterenC.altere3.Helgoland ist eine sehr bekannte Insel,50km vom Land______.A.wegB.entferntC.los4.Wir haben etwas Geld gespart,aber______so teure M?bel hat es nicht gereicht.A.gegenB.umC.für5.Sonja zeigt im Zug______an dem Mann,der ihr gegenüber sitzt.A.groβe AugenB.groβen SpaβC.groβes Interesse6.Erika hat gestern die sch?ne Tasche gekauft,______sie zu ihrem Mantel passt.A.weilB.dennC.dass7.Das Gegenteil von,,Ankunft"ist______.A.AuskunftB.AbfahrtC.Einkommen8.Einmal kam er mit sehr schlechter Laune______mir.A.beiB.nachC.zu9.Das kleine M?dchen fürchtete sich______der Dunkelheit.A.fiberC.bei10.Er ist sehr lebhaft und h?rt nicht immer auf das,______seine Eltern sagen.A.wennB.wasC.dass11.Sie kommt dauernd zu sp?t.Das kann______doch nicht immer gefallen lassen!A.manB.einemC.einen12.Viele Menschen sind zu ganz erstaunlichenLeistungen______.A.f?higB.starkC.fertig13.Den Flugzeugabsturz hat nur______überlebt.A.einB.eineC.einer/doc/1211674053.html,puter______heu te in fast allen Lebensbereichen Verwendung.A.hattenB.findenC.nehmen15.Peter hat sich nicht gemeldet.Er wird das Problem alleine______.A.gel?st habenB.gel?st werdenC.gel?st k?nnen16.______die Menschen nicht wesentlich bewuβter mit der Umwelt umgehen,wird es zufurchtbaren Katastrophen kommen.A.DamitB.WennC.Indem17.Für meine Magisterarbeit______noch eine Reihe Informationen.A.fehltB.mangeltC.braucht18.Alle Zeitungen wollen mehr Leser für______gewinnen,abervom Verkauf allein k?nnen sienoch nicht existieren.A.sichB.sieC.selbst19.Goethe erkannte______,als er schon alt war,den Wert der chinesischen Kultur.A.gleichB.nutC.erst.Es gibt nicht viel Neues,______.A.was zu berichten sich lohnen würdeB.davon zu berichten sich lohnen würdeC.das zu berichten sich lohnen würdeII.Setzen Sie bitte die passenden W?rter in den Text ein.(1P*10=10P)Computerclub für M?dchenEinmal in der Woche trifft sich die Lehrerin Susanne Weinert nachmittags21einigen Schü-lerinnen im Computerraum der Schule.Gemeinsam arbeiten sie kleine Programme aus oder entwerfen auf dem Bildschirm Zeichnungen und T exte.Frau Weinert22fiber die Fortschritte und die guten,kreativen /doc/1211674053.html,puterspiele,23sich vor allem Jungen gern besch?ftigen,sind in der Gruppe nicht sehr beliebt.Den,,Computerclub ftir M?dchen"hatte Frau Weinert24,um ihre Schülerinnen mit der neuen Technologie bekannt zu machen, lmmer wieder hatte sie im Unterricht geh?rt,dass Technik nur etwas für Jungen sei und M?dchen mit dem Computer25anfangen k?nnten.Dieses Vorurteil wollte sie abbauen.Um den M?dchenüberdie ersten Schwierigkeiten hinwegzuhelfen,26keine Jungen in den Club aufgenommen werden.Die M?dchen w?ren sonst im27gewesen.Die meisten Jungen sehen n?mlich im Computer ein attraktives technisches Spielzeug,28die M?dchen dazu neigen,auf den Computer zun?chst ablehnend zu reagieren.Das wollte Frau Weinert vermeiden.29solche Projekte wie der Computerclub für M?dchen wichtig sind,zeigen die Ergebnisse des Schtilerwettbewerbs,,Informatik"aus dem Jahre2008.An diesem Wettbewerb konnten Jugendliche aus der Bundesrepublik Deutschland teilnehmen und wertvolle Preise gewinnen.Es meldeten sich fast1500Computerfans,aber nur22von ihnen waren M?dchen. Diese erzielten aber30sehr gute Ergebnisse.21.A.mit B.zu C.auf D.an22.A.verabschiedet B.?rgert sich C.besch?ftigt sich D.freut sich23.A.an denen B.über die C.mit denen D.für die24.A.gezeigt B.unterrichtet C.verbracht D.gegründet25.A.nichts B.viel C.nicht D.etwas26.A.etwas B.sollten C.brauchten D.wurden27.A.Vorteil B.Licht C.Nachteil D.Spiel28.A.nachdem B.w?hrend C.bevor D.bis29.A.Dass B.Weil C.Indem D.Als30.A.im Wert B.im Werk C.im Durchschnitt D.im Teil III.Lesen Sie folgende Texte und l?sen Sie bitte die Aufgaben.(20P) Text AKein Geld für Irokesen(易洛魁人)Ein junger Arbeitsloser in Stuttgart bekommt vom Arbeitsamt kein Geld.Warum?Den Beamten dort gef?llt sein Aussehen nicht.Jeden Morgen geht Heinz Kuhlmann,23,mit einem Ei ins Badezimmer.Er will das Ei nicht essen,er braucht es für seine Haare.Heinz tr?igt seine Haare ganz kurz,nur in der Mitte sind sie Heinz das Ei.,,In Stuttgart habe nur ich diese Frisur",sagt Heinz.Das gef?llt ihm.Das Arbeitsamt in Stuttgart hat eine andere Meinung.Heinz bekommt kein Arbeitslosengeld und keine Stellenangebote.Ein Angestellter im Arbeitsamt hat zu ihm gesagt:,,Machen Sie sich eine normale Frisur.Dann k?nnen Sie wiederkommen.Ein anderer Angestellter meint:,,Herr Kuhlmann sabotiert(破坏)die Stellensuche."Aber Heinz Kuhlmann m?chte arbeiten.Seinfrüherer Arbeitgeber,die Firma Kodak,war seh r zufrieden mit ihm.Nur die Arbeitskollegen haben Heinz das Leben schwer gemacht.Sie haben ihn immer ge?rgert.Deshalb hat er gekündigt. Bis jetzt hat er keine neue Stelle gefunden.Die meisten Jobs sind nichts für ihn,das weiβer auch:,,Verk?ufer in einer Bu chhandlung,das geht nicht.Dafür bin ich nicht der richtige Typ.Heinz will arbeiten,aber Punk will er auch bleiben.Gegen das Arbeitsamt führt er jetzt einen Prozess. Sein Rechtsanwalt meint:,,Auch ein arbeitsloser Punk muss Geld vom Arbeitsamt bekommen." Heinz Kuhlmann lebt jetzt von ein paar Euro.Die gibt ihm sein Vater.(234W?rter)Aufgabe:Sind folgende Aussagen richtig(A)oder falsch(B)?(2P*5=10P)31.Heinz Kuhlmann ist ein Punk,zur Zeit ist er arbeitslos.32.Es tut ihm sehr Leid,dass er der einzige ist,der die lrokesenfrisur in Stuttgart hat.33.Da sein Arbeitgeber mit seiner Arbeit unzufrieden war,hat er dann gekündigt.34.Wegen seines Aussehens bekommt er schwer eineArbeitsstelle.35.Und auch das Arbeitslosengeld bekommt er nicht,daher führt er einen Proz ess gegen dasArbeitsamt.Text BLandeier in der GroβstadtDas Leben in einer groβen Stadt kann ziemlich aufregend sein.Vor allem für junge Frauen aus einer l?ndlichen Umgebung-im Volksmund(民间传说),,Landeier"genannt.,Ich wollte mein eigenes Leben haben",sagt Lee Ann.Bei den Eltern eines Freundes fand sie eine Unterkunft.Lee Ann,20Jahre,kam vor einem Jahr mit ein paar Koffern nach Berlin.,,Meine Eltem wohnen in einem kleinen Dorf bei Lübeck.Der letzte Bus f?hrt um halb sieben",sagt Lee Ann.,,Dort war nichts l os!"Sie wollte unbedingt in die Groβstadt,obwohl sie dort niemanden kannte.,,Auβer ein paar Leuten,die ich durch das Intemet kennen gelernt habe."So fand sie auch ihre erste Unterkunft.,,In der ersten Woche war es richtig schlimm",erinnert sich Lee Ann,,,da wollte ich eigentlich gleich wieder weg,nur zurück."Sie fand die Atmosph?re in der Groβstadt kalt.Einen Ausbildungsplatz fand sie erst nach langer Suche.Inzwischen hat die junge Frau eine eigene Wohnung gefunden.Mit ihr wohnt nur ihre Katze.Ihr Bild von den Groβstadtmenschen ist auch besser geworden.Die Berliner sind total freundlich,findet sie.Nur die Jungs,,,da habe ich eher schlechte Erfahrungen gemacht",sagt Lee Ann.,,Man lernt sich schnell kennen,aber wird genauso schnell wieder vergessen."(210W?rter)Aufgabe:W?hlen Sie die richtige L?sung.(2P*5=10P)36.Mit,,Landeiern"meint man im Volksmund______.A.M?dchen aus dem LandB.M?dchen in der UmgebungC.junge Frauen in der Groβstadt37.Lee wollte unbedingt nach Berlin,weil______.A.sie in Berlin einen Freund hatB.sie Probleme mit ihren Eltern hatteC.im Dorf,wo sie wohnte,nichts los warD.ihre Eltern dort eine Unterkunft haben38.______,wollte sie gleich wieder weg und zurück.A.Weil Lee viele Freunde in Berlin hatteB.Weil die Atmosph?re in der Groβstadt ganz kalt warC.Weil die erste Woche in Berlin total interessant warD.Weil Lee anfangs Heimweh hatte39.Einen Ausbildungsplatz fand Lee______.A.schon in der ersten WocheB.durch das lnternetC.sehr schnellD.mit groβer Mühe40.Jetzt gef?llt Lee das Groβs tadtleben,weilA.sie schon eine eigene Wohnung hatB.eine Katze mit ihr wohntC.die Berliner eigentlich ganz freundlich sindD.sie mit den Jungen gute Erfahrungen gemacht hatIV.德译中(30P)Die Zukunft ist die Stadt?Imrner mehr Menschen vom Land verlassen hoffnungsvoll ihre D?rfer und ziehen in die groβen Siedlungsr?ume(居民区).Befragt,was sie dort suchen,antworten all diese Menschen das Gleiche：Unsere Zukunft ist die Stadt!Im Gep?ck der Suchenden findet sich einzig Hoffnung．Hoffnung auf ein Leben，dasbesser als das zuvor gelebte ist．Raus，aus der d?rflichen Enge．Die Zukunft der Menschheit liegt in den St?dten．Aber ja，vieles gibt es in diesen St?dten，was es so sch?n，so groβnirgends sonst gibt．Müllberge(垃圾山)，die so groβsind.dass man vier Stunden darauf und darin h erumwandern kann．Was l?sst sich da nicht alles finden，was das Leben so angenehm，so st?dtisch macht．Die Kaffeemaschine，die noch funktioniert，der Kühlschrank，in dem man all das，was man hat，so gut verstauen(摆放整齐)kann．Wen st?rt also dieser Reichtum，der doch so schnell erworben werden kann，dass die Luft extrem verpestet(污染)wird．250Millionen Stadtbewohner haben kein sauberes Trinkwasser，zehn Millionen，davon alleine vier Millionen Kinder，sterben j?hrlich an den Folgen von schmutzigem Trinkwasser．Irgendwann morgen werden die Menschen in diesen St?dten selbst auf den Müllkippen(垃圾堆)nichts mehr zum Essen finden．Was dann?V.中译德：(20P)1．世界有超过一半的人口生活在城市。

2014年北外北二外日语翻译硕士考研参考书,真题,状元笔记,考研参考书笔记

2014年视频课程+近三年真题+笔记+最后押题三套卷+公共课阅卷人一对一指导=2500元 7月1日前报名，8折优惠！8月1日前9折优惠！育明教育，7年专注考研辅导，北大、北外、中财、北外教授领衔辅导！2014年北京第二外国语学院考研参考书《百科知识考点精编与真题解析》，光明日报出版社，2013年7月版常见接续词及固定搭配归纳1.转换话题：いったい、それでは、さて、実は、じゃあ、次に、では、時に、ところで、それはともかくとして、それは別として2.逆转关系：が、だが、しかし、しかしながら、それでも、けれども、だって、ところが、もっとも、そのくせに、それにしても、それにもかかわらず、それに対して、それに反して、それなのに、それはそれとして、3.顺接关系：すると、こうして、したがって、そこで、それで、それなら、それゆえ、だから、ですから、ゆえに、そういうわけで、そうすると、その結果、その結果として、そのために、そうなると、そうしたら、そうなれば、4.添加并列：かつ、および、さらに、しかも、そうして、そして、そのうえ、それから、それに、ついに、次に、なお、並びに、また、同じく、それと同時に、その代りに、それだけでなく、そればかりでなく、それどころか、5.对比、选择：一方、あるいは、かえって、それとも、他方、とりわけ、ないしまして、または、むしろ、むしくは、これに対して、その反面、というよりは、どちらはといえば、6.说明补充：いわば、言い換えれば、さらに、すなわち、ただし、たとえば、つまり、なお、なぜなら、もっとも、そのわけは、なぜかというと、というのは、7.归纳、总结：結局、言い換えれば、換言すれば、したがって、つまり、要するに、8.表示顺序：第一、次で、まず、次に、はじめて、それから、最後与主旨相关的信号词及固定搭配1.后续结论性意见（文章主旨、中心思想）：一口に言えば/一口で言うと/一口でいえば、これを要するに/要するに、言い換えれば～/言い換えると～言い換えたら～/～要約してみれば、つまり/すなわち2.后续观点、看法、文章主旨：とにかく/ともかう、言いたいことは/私の考えでは/というのは～、～たいものである/～たいものだ、～にほかならない/～にちがいない/～にすぎない、問題は～3.后续概括性内容，提示具体事例，一般不直接表示主旨：このように/このようなわけで4.よりむしろ/～より、むしろ～たほうがいい/さすが～/せめて～/どうせ～前文是一般意见，作者对此持否定态度，「むしろ」后是作者的看法，有时就是结论。

北京外国语大学考研二外日语真题答案2013

北京外国语大学考研二外日语2013年答案及解析第一部分：词汇与语法一完形填空1答案：1-5D C D A C6-10A D B D B完形填空2答案：11-15C A D B B16-20B A B C B二答案：21-25C A C A B26-30A B B A D31-35D A C A B36-40A A B D D三答案：41-45C A B D B46-50A D B B D51-55D C C B A56-60B A A B D第二部分：阅读理解一1よそから見た自分の家の不思議な眺め2③二1④2①さまざまな、すぐに解明できない不思議な出来事をそれぞれ説明するためである。

②時代、国、歴史、文化の違いによって人々の不安や恐怖の念もそれぞれ違うからである。

三1③2④3お礼やお祝い、お侘びのための裸の金を直接目に触れないよう包んで渡すこと。

4むき出しの金、裸の金5曖昧さ第三部分：翻译一1体重を減らす（体重を落とす）ために、一番基本的なのは毎日の食事をちゃんとコントロールすることだ。

2張さんと李さん以外は皆開幕式に参加した。

3「聞く、話す、読む、書く、訳す」ことが外国語の勉強に学ぶべき基本的なスキルだと思われる。

4討論会では、皆さんは先を争って発言していた。

5この辺は魚釣り禁止なのだ。

6彼から日本の小説集を借りた。

7まさか昨日道端で古い友人に会ったとは思わなかった。

8試験直前に忙しくて買い物に行く時間でさえ取れなかったのだ。

二1对于科学上能够预测到的未来的危机，即使牺牲一部分经济利益，也必须规避。

2关于如何看待包括高等教育在内的21世纪初期的社会状况，我们有必要考虑多种变化情况和要素，很难一概而论。

3人们原本以为美国经济已步入复苏正轨，然而最近，鉴于失业率一直居高不下等状况，其经济亦有下跌趋势。

4在社会高度信息化、通讯化的背景之下，不仅社会、经济，教育研究、文化方面的世界规模的交流也在逐步发展、深化。

2014年北京外国语大学日语语言文学考研真题,考研参考书,考研经验,真题解析

1/8【育明教育】中国考研考博专业课辅导第一品牌官方网站： 12015年北京外国语大学考研指导育明教育，创始于2006年，由北京大学、中国人民大学、中央财经大学、北京外国语大学的教授投资创办，并有北京大学、武汉大学、中国人民大学、北京师范大学复旦大学、中央财经大学、等知名高校的博士和硕士加盟，是一个最具权威的全国范围内的考研考博辅导机构。

更多详情可联系育明教育孙老师。

外国语言文学050205日语语言文学（30）日本语言005日语系11①101政治②241二外英语③651日语基础（日语系）④851日本语言文学专业（日语系）*注*：考察阅读和写作能力，无指定参考书目（31）日本文学（32）日本社会文化0551翻译硕士055105翻译硕士(日语笔译)(33)日语笔译8①101政治②211翻译硕士英语③359日语翻译基础2/8【育明教育】中国考研考博专业课辅导第一品牌官方网站： 2④448汉语写作与百科知识自费8名055106翻译硕士(日语口译)(34)日语口译0502外国语言文学050205日语语言文学（35）日本语言006日本学研究中心每方向5-7名，共38名①101政治②241二外英语③661日语基础（日本学研究中心）④861日语专业（日本学研究中心）含自费15名；各研究方向不提供参考书目（36）日本语教育（37）日本文学（38）日本文化（39）日本社会（40）日本经济3/8【育明教育】中国考研考博专业课辅导第一品牌官方网站： 3政治【学科概述】不用因为政治纷繁复杂的知识点而担心政治会不过线，只要肯下功夫，60分是很容易达到的。

但对于想考名校的朋友，如果期望考到75分左右的高分，你们就需要仔细做选择题，认真地理解重点了。

政治在2010年，大纲作了大幅修订，有了如今大纲的基本结构。

总体上来说，考研政治降低了专业难度，给没怎么学习过政治专业知识的同学越来越多的机会。

政治总分100分，50分客观选择，50分主观简答。

2014北二外日语专硕笔译回忆版真题

2014北二外日语专硕笔译回忆版真题
1）東チーモルアイデンティティレギュラカソリンバトンタッチソーシャルメディアクラウドコンピュウティング
スーダンレッドマネーロングリング防止法アナログ人間
甲醇大众汽车血汗工厂阶梯式电价团购申遗微信安倍经济
雾霾天气垃圾邮件
PR GATT CSR OECD
縄張り意識副次的災害の再発防生ノウハウを飲み込む
善は急げ取り返しはつかぬ
２）基础日语１、いがたおくそくおびやかすだんぼうしらがいちごいちえそむけるほっそくぞんがいおびやかす
２、翻译：さそり座惑星赤飯バラエティ番組物真似愛着
３、外来语：扶梯绿洲华盛顿过敏文化冲击隐私环保标志SPM
4、下手の横好き柿食えば、鐘が鳴るなり
３）道德上层建筑结构阶级文房四宝文化产业金融海啸
四库全书南三阁绘画（工笔写意）三大书法家
5，建议：好好学习打好基础最起码是单词
语法三个月能补上来单词不能
打四张准考证考试写完可以把题抄出来考完自己对答案
心里有谱还能给下一届做贡献抄题不要被老师发现小心当成作弊。