PH和ORP探头维护说明

P H和O R P（氧化还原）电极维护保养须知

本公司制造的PH和ORP参比复合型电极结构坚固耐用，使用方便。由于PH值感应玻璃球或玻璃检测平面相对脆薄，必须仔细保护好电极，以免玻璃球或玻璃检测平面被意外刮伤或破碎。另外保护好ORP电极的检测平面也是非常重要的，其平面不能刮伤或划坏。在此说明中将有一些建议要求以帮助使用者避免此类问题的发生。

所有电极采用参比环内置密封型设计，从而省去使用时额外添加参比液，使参比电极干化的可能性降至最低。这种设计也保证了电极在带压系统中也能正常工作（有关应用场合压力和温度指标，请参照有关我公司的产品规格表或直接向我公司技术部门咨询）。

重要须知

1．P H电极包装由一个塑料小瓶或一个塑料封帽，内含PH=4的缓冲液和饱和氯化钾溶液。ORP电极的塑料封帽内含一块脱盐水浸湿的棉花。电极在使用前应始终保存在塑料小瓶或封帽内。如果电极不是经常使用时，塑料小瓶和封帽以及缓冲液都必须妥善保存，电极不使用时，将其仍保存在塑料小瓶或封帽内的缓冲液中。

2．电极结构酷似电池，保存期有限。库存内的电极应排好先后顺序，先购买的电极应先行使用。

3．适度地搅动电极可以使标定液、缓冲液和漂洗液能更快地通过电极检测表面，从而提高电极的反应速度。必须注意保护检测表面，免受意外的撞击、磕碰和划伤而破碎。

4．将电极从标定液、缓冲液或漂洗液取出后，应用一块洁净、无磨性软纸或一块洁净的软布轻轻沾净电极上的液体 (但是千万不能擦拭)，以最低限度地减少转换时可能带来的污染。

5．作为漂洗液，最好采用一些下一个将要被测定的标定液漂洗电极，这样也可以减少转换标定液时可能带来的污染。

6．在标定时，当进行单点标定时，尽量采用接近所期望的PH值的标定液；当进行双点标定时，尽量采用接近所期望的PH值的标定液作为第一个标定液。这样可以减少仪表的线性误差。

7．仪表读数在某些液体中会稳定得快一些；读数稳定下来是需要一些时间的。一般情况下，采用新的电极在标定液中，读数一般需要10-15秒或更长一些的时间逐步稳定下来。

8．所有PH电极都会随时间发生钝化。电极钝化会导致仪表线性偏差和反应速度降低。电极钝化最好用双点标定法进行监测。如果PH控制仪自身内设手动和微处理器线性控制功能的话，可以在控制仪上对线性误差进行补偿和纠正（但是不能影响到反应速度）。

9．在具体应用中，当PH控制仪的读数无法通过控制功能来进行纠偏或反应速度太慢时，电极就可能需要更换了。电极的更换周期完全取决于实际应用的条件，当电极在很高温度下，或者长期在非常高或非常低的PH值液体内工作时，其寿命必然比在一中性常温液体中使用的寿命要短。

10．电极使用时，检测表面上如果沾上附着物会直接阻隔液体与电极检测表面的接触，同时造成电极钝化的假象。所以在断定需要更换电极之前，请务必检查一下电极检测表面是否粘有附着物。

11．温度会从两个方面对电极读数实施影响。首先，电极输出随温度变化进行变化。对于PH电极，这种现象可以通过手动或自动温度补偿进行弥补（但是ORP读数不能进行温度补偿）。其次，实际的PH和ORP值，无论电极检测出来的数值怎样或是否应用了温度补偿，其数值都是随温度变化而变化的。举例说明，同样液体，温度在25 o C或在75 o C时，PH的检测值和实际值都会发生改变。

标定

作为规则，请务必参照PH控制仪操作说明书上标定程序进行标定。这些程序也会有一些不同，取决于PH控制仪是简易型带手动调节，微处理器调节或者是PH变送器等。

标定周期

标定周期取决于许多因素。这些因素包括：

1．应用检测精度；

2．偏差值与标定成本的综合比较；

3．应用中附着物的产生和对电极的磨损程度；

4．P H电极和PH控制仪作为一完整系统的稳定性。

标定周期确实在很大程度上取决于经验的积累。对于新安装的电极，一般在隔几个小时或几个工作班次进行重新标定，并将标定的变化值详细记录在案。当数值稳定较长时间后，可以拉长标定的时间间隔，一天甚至一周进行一次标定。尽管标定周期完全取决于使用者，但是特别建议使用者，两次标定之间的时间间隔最长不要超过一周。

系统标定的概念

PH电极和PH控制仪在任何时候都应该作为一个完整系统进行标定。PH控制仪带一个PH信号模拟发生器进行电子标定只能检测PH控制仪本身，无法纠正PH电极的缺陷。即便正常的新电极，其性能也会随时间发生变化，通常是以一种无法预测的方式进行变化。当更换电极或将电极连接到不同PH控制器时，都必须进行重新标定。

单点标定

单点标定是采用一种标定液，通常是PH=7的标定液。这是一种最简单的标定方法但也有可能带来一些误导性的结果。所以这种标定方法仅限于某些时候的应急检查。

双点标定

从名称上就可以看出，双点标定需要两种标定液；例如PH=7.00和PH=4.01或者PH=7.00和PH=10.00。双点标定可以同时修正PH电极的偏差和线性偏差。因为电极偏差和线性偏差随时间而变化，所以两点标定无疑是更好的标定方法。

取样标定

取样标定法一般是在电极无法从系统中取走时采用。这种方法需要采集一些实际检测的液体，并同时记下当时在线PH控制仪的读数。再由实验室设备或者一台便携式PH 监测仪得出该样液的PH值与当时的在线式PH控制仪读数进行比较。在线式PH控制仪可以通过这两个读数之间的差值进行调节。采用读数差是非常重要的，因为系统读数可能因为时间间隔而改变了。同时应特别注意的是，实验室测定的样液温度必须和实际的液体保持一样，否则仍会得出错误的结果（请参考上述“重要须知”中的第11项说明）。

标定程序

按步骤的标定程序请参照PH控制仪的操作说明书。以下建议可以帮助使用者将标定工作做得尽可能准确。

1．在电极放入新的标定液之前，使用一块吸湿性好的纸张和软布，将电极检测表面的原由液体沾净吸干，注意千万不能擦拭检测表面！这样可以将标定液污染的可能性降至最低。

2．每次标定都要用新的标定液。标定后标定液要安全妥善处理。千万不要将用过的标定液倒回原来盛装的容器中，这样可能将原有的标定液都污染了。

3．将电极在标定液中适度进行搅动，可以是新的标定液能快速地接触到电极的检测表面。

间断使用

有些装置是间短使用运行的。当电极停止工作时，绝不能将电极随意暴露在空气中使之变干！电极从系统中取出后，必须放置其原有的塑料瓶或封帽中，内中应含有缓冲液，或者放置在一个烧杯中，内装最好是PH=4的标定液。直接从带电的PH控制仪上取下电极是错误的，那样会伤害电极。应该先行关掉PH控制仪的电源后，再取下电极。

电极清洗

电极的检测表面如果有附着物会导致读数错误、线性误差和反应速度降低。不同种类的附着物有不同的清洗方法。

1．软性附着物可以通过适度搅动，或用一个小型喷水瓶，或者用非常柔软，洁净而无磨损性的纸张或软布，非常仔细轻柔地进行擦拭。

2．硬性附着物只能靠化学方法祛除。所选化学品应较强烈，使硬性附着物能在1至2分钟内溶解掉而不能伤害电极本身的有关材料。举例说明，如果附着物是碳酸钙的话，可以用5%的盐酸祛除。

3．油类和有机类附着物最好用清洁剂或者适合的有机溶剂祛除，但这些都不能伤害电极本身的有关材料。例如可以使用异丙醇进行清洗；但如果电极壳体是由CPVC 制作的话，丙酮应避免使用。

注意：当使用化学品/有机溶剂时，操作人员必须穿戴相关保护器具和呼吸器具等，以保护眼睛、面部、手和人体等不受伤害。

绝不能有磨损或砂纸类物质接触电极检测表面！但是ORP（氧化还原）电极的检测表面可以使用600级碳化硅纸或非常细的钢丝棉轻轻擦拭。