北京地铁八号线二期过渡系统施工方案新版

北京地铁8号线二期信号系统过渡工程森林公园南门集中区过渡改造方案编制：蒙占刚复核：孙庆斌批准：白新宇中铁电气化局集团第一工程有限公司北京轨道交通8号线二期信号系统工程项目部2011年5月8日森林公园集中区过渡改造方案1．改造概况森林公园设备集中区共管辖4站，此次八号线二期过渡系统，涉及该四站的室内外设备的过渡施工，室内设备重新安装一套过渡系统设备，室外设备全新安装，信号系统至少开通点式ATP/A TO、联锁、ATS及与PSD联锁联动功能。

在进行改造施工时，不影响既有线的正常运营，利用夜间维修点进行室外设备的安装及调试。

2．施工范围森林公园站至北土城站区间（K00+034.604~K04+515.447、LK00+313~LK01+452.683与十号线一期的上下行联络线）及森林公园站、奥体中心站、奥林匹克公园站、奥支北土城站室内设备安装。

3．过渡改造设计概况为实现地铁8号线一期、二期北段及二期南端的分段分步开通及贯通运营，确保实现正常开通点式ATP，达到信号设计行车间隔为3分钟的要求，此次过度系统采用独立的ATS、ATO子系统，该系统所需设备均为新增设备。

本过渡工程中室内除联锁系统、ATS子系统全新更换外，室内的计轴设备因与原系统不兼容，室内计轴设备、室外计轴磁头及连接电缆均需要进行更换，站内安全门、紧急关闭按钮设备及电缆利旧，室外信号机、转辙机及电缆利旧，室内转辙机控制部分在室内单独设控制转换电路，室外增加一个XB1型变压器箱，用于放置转辙机电路切换设备。

信号机新增8架，电缆为新设，部分信号机采用移设利旧的方式。

4.施工内容过渡改造施工主要工作量是室外的电缆敷设及室外设备安装、室内设备的安装及调试工作。

因过渡系统工程施工是在既有运营线路上进行施工，施工作业只能利用夜间维修停电点进行作业。

为了更好的完成八号线过渡改造施工任务，需要运营公司的信号专业人员配合，协助请点及对既有运行的设备进行监护。

4.1室内电源设备森林公园南门站需要新增一套大容量电源设备，新增电源屏设备投入使用后，既有电源屏设备拆除，既有系统和过渡系统共用电源设备；因森林公园南门站室内设备安装位置较为紧张，过渡系统又增加了多个组合柜，所以原电源室内的电池柜需要进行移设，用于安装组合柜用。

北土城站原电源屏设备保留，增加2个电源屏给过渡系统供电；奥林匹克公园、奥体中心2站电源屏和既有系统设备共用，但电源屏内增加输出端子。

4.2室内系统设备森林公园南门站过渡系统联锁设备全新安装；奥体中心站室内过渡系统增加ATS机柜；奥林匹克公园站室内过渡系统增加ATS机柜；北土城站增加计轴机柜、ATS机柜、LEU机柜、组合柜。

4.3室外设备室外新设计轴磁头、8架信号机的安装、应答器、TWC环线设备；森林公园南门北段新增5组道岔，既有道岔12组，全部道岔增加5-6线制的倒切装置，实现新旧系统试验的控制电路切换箱；室外电缆敷设及轨旁箱盒的安装及配线：室外新增设备需要重新敷设电缆184公里，轨旁箱盒安装及配线114个，TWC环路8个。

4.4站台设备站台的紧急关闭按钮、安全门设备及电缆共用，在室内通过倒切装置倒切，进行新旧系统的调试，发车计时器室外利旧，室内更换485网线接入过渡系统的机柜。

5.施工方案5.1室外施工5.1.1施工流程5.1.2施工准备办理施工手续⏹ 根据现场情况，向运营公司保卫部提交书面施工申请书，办理施工人员进场证件、提交安全保卫措施、施工安全措施，签订施工安全保卫和设备防护责任书。

个人信息准备⏹ 在进行森林公园设备集中区施工前，提前做好进场施工的相关手续，提前收集好施工人员的个人信息，向运营公司提前提出施工申请书，上交公交总队进行审核。

现场定测⏹ 待既有线进场施工证件下发后，对既有线的室外设备的安装位置进行定测，为光电缆敷设做好准备。

人员配合准备施工内容：在进行电缆敷设及室外设备安装； 施工地点：森林公园南门-北土城站间； 施工时间：2011年6月1日~7月25日；作业人员：施工单位作业人员、专职安全监督检查员1名； 作业内容：进行森林公园至北土城区间的电缆敷设；配合人员：通号公司配合2人；配合内容：通号公司指派人员全程配合，协助要点，施工的同时监护设备的运行状态，每天施工完毕后确认设备运转正常，施工作业人员方能撤离施工现场；监理人员：配合1人；监理工作：检查电缆敷设质量，监督现场施工的安全等工作。

5.1.3区间施工方案1）室外光电缆敷设计划在2011年6月1日~7月25日开始，进行森林公园南门-北土城站间，每天的利用夜间维修停电点（预计0：30点进场，3：30分之前出场），进行光电缆敷设施工，需要运营公司连续给点施工。

在进行电缆敷设时，提前准备好当天需要完成的光、电缆，将电缆运至设备站的外面，待停电后由地面经出入口采用人力敷设光、电缆。

在进行敷设时，在车站的拐角处，安装滑轮，同时有人监护，避免电缆打弯及随坏车站的公共设施。

短电缆可以采用人力搬运的方法，在停电后，将短电缆用人力搬运至站台或线路上敷设。

2）室外设备安装1）按照设计施工图纸的位置，提前进行联合定测，确定好安装位置，同时测量好设备的安装限界。

2）箱盒及分线盒安装时，按照设计图纸的安装位置进行安装，安装方法必须符合既有线的设备安装限界要求及施工工艺。

电缆引入箱盒时，固定要及时，电缆引入完就要固定好，避免电缆侵入车辆衔接影响行车。

3）应答器安装时，先安装应答器支架，支架安装好后，将新装应答器放在支架上，将支架中心及支架高度调整好，待进行试验时再进行安装，避免新装应答器影响既有线的正常运营。

4）室外新增信号机设备，进行信号机及箱盒安装时，新信号机及箱盒安装，不能遮挡原有信号机显示。

5）室外计轴磁头安装时，过渡系统采用成都厂的计轴磁头，安装时不需要在轨腰上打孔即可安装，但要在安装督导人员的督导下进行，满足安装手册中的具体要求。

5.2室内施工 5.2.1施工流程5.2.2施工准备进入室内进行施工前，一定要和有关部门提前联系，并根据施工作业计划的内容进行施工，在进行施工时，各家配合单位必须到场给予配合，否则不能进行施工。

配合时间、人员及地点如下：施工地点：森林公园南门、奥林匹克公园、奥体中心、北土城站。

施工时间：2011年6月1日~8月30日作业人员：施工单位作业人员、专职安全监督检查员1名 作业内容：室内设备安装及其它设备室电缆敷设。

配合人员：通号公司配合1人。

配合内容：通号公司指派人员配合，协助要点及设备用房开门，施工的同时监护设备的运行状态，每天施工完毕后确认设备运转正常，施工作业人员方能撤离施工现场。

监理人员：配合1人监理工作：检查设备安装质量，监督现场施工的安全等工作。

其它配合：电缆径路如需要穿越吊顶时，需要配合1人。

配合内容：因既有线各站信号设备室，因有去其它设备室的缆线，其径路可能经过吊顶或其它设备室的静电地板下，需要相关人员配合。

5.2.3施工方案室内计划6月1日开始进入施工，每天利用夜间停电点，先将设备运至室内，进行新增设备的安装、配线，在进行安装时，安排专职安全监督检查员1名，负责安全防护及安全检查工作。

施工完成后进行点对点信息核对，配线校对完成后进行模拟连锁试验。

6.施工倒切方案6.1室内分线架室外共用设备的倒切施工为了实现过渡系统与既有运行的信号系统共用室外设备，在既有系统设备的电缆分线架与新增加的过渡系统分线柜间，增加一个倒切柜，此项工作在进行联锁试验以前完成。

6.1.1倒切原理过渡系统与既有系统的倒切装置加装在原系统的CTR电缆终端架处，利用原电缆终端架端子现有的条件，在原室外电缆引接处室外侧剩余的端子孔，对应室外共用设备电缆使用芯线的用途，引入倒切柜后再接入新的电缆分线柜，从而接入过渡系统。

在进行过渡系统试验时，将原来既有系统电缆终端架处的短路片拔下，倒切柜内的端子短路片接通，实现室外共用设备断开既有系统，同时接入新的过渡系统。

在进行正式系统和过渡系统试验时，实现互倒功能。

6.1.2倒切原理图6.1.3倒切装置示意图6.1.4倒切施工流程6.1.5倒切施工步骤1）登记要点加装新、旧系统倒切装置时，应按照计划提前要点，说明工作内容及工作范围，提前和配合人员联系好，约好配合地点及时间。

2）检查倒切柜在进行倒切柜的配线前，一定要检查倒切柜内的配线端子上的短路插是否在连通位置，如果在连通位置必须将其短路插片拔下，以免在进行配线时将室外设备引入过渡系统机柜内，影响既有设备的正常运行。

3）配线导通在进行倒切柜配线前，要仔细核对原有的竣工图纸，核对每个端子的使用用途，校对完成后方可进行倒切柜与既有分线架间的配线。

配线时，利用既有分线架中室外电缆侧的空余端子孔，由既有分线架至倒切柜配上一根电缆线，配线时一定要进行导通校对，确保100%正确无误。

因分线架与倒切柜间的配线较多，可根据给点时间情况分期进行施工。

4）整理配线每天计划的工作完成后，要将新增的配线整理好，并绑扎齐整，不得影响既有设备的正常测试及检修。

同时在新倒切柜处悬挂明显标志，非工作人员切勿插入短路片的标识。

5）销点撤离每天施工完毕后，要检查既有分线架处的配线是否接触良好，既有短路片的接触良好，避免因配线时误碰短路片接触不良的现象发生。

检查新倒切柜内的短路片是否在断开状态。

6.1.6施工注意事项未和配合人员联系好，未经配合人员同意的严禁进入既有信号设备室内。

进行施工时，严禁超计划范围施工，禁止动用使用中的系统设备。

作业人员必须按照上述操作步骤进行施工，不等盲目进行。

进行倒切柜配线的人员要专门负责，不得随意调换作业人员。

在室内进行作业时，严禁打闹、嬉戏。

使用工具时，不得触及既有设备，所有作业人员必须在警戒线内进行作业。

专职安全检查人员一定要适时监控，尽职尽责。

配线及拨线一定要按照规定的尺寸进行，避免因拨线过短压线皮的事情发生，造成接触不良的现象。

6.2室外道岔切换装置的安装施工此次奥运支线的室外道岔转辙机原控制电路是6线制，现过渡系统的控制电路是5线制，因此在过渡系统开通前，需要将既有的室外道岔分线盒内进行改造；森林公园南门北端新增5组道岔，在安装时也按照过渡系统改造的方法进行施工，待正式系统开通后，再恢复成既有奥运支线的状态。

6.2.1倒切原理室外道岔盒旁边安装一个XB1信号变压器箱，内部安装一台继电器，用一根电缆连接到室内的道岔控制盘，由控制盘和室外信号变压器箱内的继电器组成一个6线制倒切为5线制的控制电路，实现新、旧系统进行控制道岔的切换。

6.2.2倒切原理图室内、外6线制转换5线制原理图6.2.3室外倒切箱接入示意图道岔倒切箱原转辙机配线移至XB1内XB1增加转换电缆原转辙机控制电缆6.2.4道岔倒切装置接入流程图6.2.5道岔倒切装置安装步骤1）登记要点应按照计划提前要点，说明工作内容及工作范围，做好道岔倒切装置施工所需的材料和设备，提前和配合人员联系好，约好配合地点及时间。