印刷专业用语

合集下载

中英文对照祥解印刷油墨技术用语(二)

书山有路勤为径；学海无涯苦作舟中英文对照祥解印刷油墨技术用语(二)26.可洗去油墨washable printing ink 用于织物某种标志的印刷，墨迹易于洗去。

27.金属油墨metallic printing ink films 指用金属颜料制成的油墨，如金墨、银墨。

28.金墨gold ink（bronze ink）印刷后呈黄金光泽的油墨，系由铜合金粉为颜料所制成。

29.银墨silive ink 印刷后呈白银光泽的油墨，系由铝粉为颜料所制成。

30.珠光墨pearl lusting printing ink 采用珠光颜料制成的油墨，印迹具有优美的珍珠光泽。

31.平光油墨（无光油墨）mat ink (dull ink) 印迹反射率极低或完全无光泽的油墨，亦称哑光油墨。

32.荧光油墨fluorescent ink 用荧光颜料制成的油墨，具有将紫外线短波转换为较长的可见光而反射出更耀目色彩的性质。

33.发光油墨luminous ink 用发光颜料制成的油墨，具有受日光或其他光源照射激发后在一个相当时间内发出淡绿色磷光的性质，亦称磷光油墨或夜光油墨。

34.双色调油墨double tone ink 在连结料中含有可溶性染料的油墨，印迹边缘会因可溶性染料渗出的色晕，而呈双重色调。

35.二片罐油墨Printing ink for two Piece can tinprinting ink 适用于铝制二片罐生产线印刷的油墨。

36.三色版油墨three colours process ink 适用于三色版印刷的黄、品红、青三原色成套油墨。

37.白油laketine 一种含大量水分的乳化型冲淡剂。

38.增稠剂densifier(bodying-agent) 用以增加油墨稠度的材料。

39.防沾脏剂anti-set-off agent 加入油墨中能改善印件背面蹭脏情况的材料。

40.干燥剂dryer 铅、钴、锰等变价金属的有机或无机盐及其制品，加入油墨中能加速油墨的氧化聚合干燥，这些材料统称为干燥剂，亦称催干专注下一代成长，为了孩子。

物流印刷専门用语中日英对照表

物流専門用語空港便air mail空港運送状 air parcel post船荷証券 Bill of lading(B/L)荷印 case markコンテナーフレーとステーション CFS(Container Freight Station) 荷受人 consigneeコンテナ船 container(vessel)通関業者、乙仲 customs brokerコンテナ・ヤードCY(Container Yard)貨物取り扱い業者、乙仲 forwarding agent運賃 freight運賃着払い freight collect運賃前払いfreight prepaid総重量 gross weight容積 measurement正味重量 net weight海上運賃 ocean Feight書留航空便 registered airmail出荷、船積み shipmentシッパ（出荷人） shipper荷印 shipping markコンテナ積み込み vanning倉庫 wearhouseAcceptance承諾、引き受けAdvance payment前払いAgent代理店Amendment条件変更（ゕメンド）Applicant依頼人Application依頼書、申し込みArrangement準備、手配At 90 days（一覧後）90日払いAt sight一覧払いBeneficiaryL/C受益者C&F(Cost and Freight)運賃込み値段CIF(Cost,Insurance and Freight)運賃、保険料込み値段Collection代金取立Commission手数料Commodity商品Contract契約Currency通貨D/A(documents against Acceptance)手形引受け書類渡しD.D.buying rate一覧払い手形買い相場Deferred payment後払いDelivery納期、配達、デリバリDemand Draft(D.D.)一覧払い為替手形、送金小切手Destination仕向地Distribution(ship)販売店（販売権）Documetary Bill of Exchange荷為替手形D/P (Documents against Payment)手形支払い書類渡しExchange rate為替相場Exclusive distributor一手販売店Ex-factory工場渡し価格Ex-godown港の倉庫渡し価格Expiry有効期限Extension期限延長FOB (Free On Board)本船渡し値段Import duty輸入税Incoterms゗ンコタームズInquiry引合、問い合わせIrrevocable取消不能のLatest date for shipment船積期限L/C(Letter of Credit)信用状L/G(Letter of Gurantee)保証状ManufacturerメーカーMerchandise商品Negotiable譲渡可能なNegotiating Bank買取銀行OEM(Original Equipment Manufacturer)買手指定のブランドによる商品またはその販売Offer申し込み、オフゔーOrder注文、オーダー、指図Partial shipment分割積みPurchase order注文書Quality品質Quantity数量Reimburse資金を回金するRemittance送金Sales Contract売買契約書Sample見本Sight一覧Signature署名、（署名捺印）Specifications仕様書Spot rate(exchange)直物相場Trade terms貿易条件、建値条件T.T.Buying Rate電信買い相場T.T.Selling Rate電信売り相場Unit price単価UsanceユーザンスValidity有効期限Warranty保証、製品保証印刷专业用语印刷業の専門用語印刷日中用語集日本語ヨミガナ中国語UカットUカットＰＳ版打孔ＤＤＣＰＤＤＣＰ数码打样机ＰＳ版ＰＳバンＰＳ版ＵＶコートＵＶコート过UVゕート紙ゕートシ高光铜版纸(玻璃卡)ゕートポストゕートポスト铜版卡藍（Ｃ）ゕ゗（Ｃ）蓝色合紙ゕ゗シ衬纸青焼ゕオヤキ晒蓝图赤ゕカ红色赤字ゕカジ红笔更正记号ゕタリゕタリ刀版厚紙ゕツガミ厚纸板厚さゕツサ厚度圧胴ゕツドウ压印滚筒圧胴洗浄ゕツドウセンジョウ清洗压印滚筒当て板ゕテ゗タ垫板当て紙ゕテガミ调整用纸後付けゕトヅケ附录網点ゕミテン网点安全カバーゕンゼンカバー安全防护罩安全装置ゕンゼンソウチ安全装置゗エロー゗エロー黄色異音゗オン异常音゗キ゗キ不改板取゗タドリ垫脚糸綴り゗トカガリ锁线゗メージセッタ゗メージセッタ出片机色合せ゗ロゕワセ跟样色校正゗ロコウセ゗彩色打样色上質紙゗ロジョウシツシ彩色双胶纸色数゗ロスウ颜色数量色むら゗ロムラ颜色糊了印圧゗ンゕツ印刷压力゗ンキ゗ンキ油墨゗ンキ移しローラー゗ンキウツシローラー传墨辊゗ンキ送り量゗ンキオクリリョウ供墨量゗ンキカス゗ンキカス油墨渣゗ンキ着けローラー゗ンキツケローラー着墨辊゗ンキツボキー゗ンキツボキー油墨调整按钮゗ンキ練りローラー゗ンキネリローラー匀墨辊゗ンキ濃度゗ンキノウド油墨浓度゗ンキ振りローラー゗ンキフリローラー窜墨辊゗ンキヘラ゗ンキヘラ墨铲゗ンキ呼出しローラー゗ンキヨビダシローラー传墨辊゗ンキローラー洗浄゗ンキローラーセンジョウ清洗墨辊゗ンクジェットプリンタ゗ンクジェットプリンタ噴墨打印机印刷゗ンサツ印刷印刷機゗ンサツキ印刷机印刷速度゗ンサツソクド印刷速度印刷トラブル゗ンサツトラブル印刷错误印刷ユニット゗ンサツユニット印刷机组印刷用紙゗ンサツヨウシ印刷用纸員数゗ンズウ数量薄紙ウスガミ薄纸内校ウチコウ内校裏移りウラウツリ粘脏裏抜けウラヌケ透印エゕーガンエゕーガン气枪エコマークエコマーク循环利用标志エコロジー ecology奥付オクヅケ版权页オフセット印刷オフセット゗ンサツ胶印オフセット輪転印刷オフセットリンテン゗ンサツ胶印轮转印刷折りオリ折页折り機オリキ折页机折丁オリチョウ折样オンデマンド印刷オンデマンド゗ンサツ按需印刷カールカール纸张起皱カウンタカウンタ计数器隠しノンブルカクシノンブル白页かけ合わせカケゕワセ套印加工カコウ加工下降カコウ下降加湿カシツ加湿カタログカタログ样本角カド四周角トンボカドトンボ书角角线角丸カドマル圆角紙カミ纸紙圧カミゕツ纸张厚度紙くせカミクセ纸张不良紙サ゗ズカミサ゗ズ纸张尺寸紙揃機カミソロエキ收纸机紙揃えカミゾロエ收纸紙長カミチョウ纸长紙の種類カミノシュル゗纸张种类紙放しカムカミハナシカム放纸凸轮紙幅カミハバ纸宽紙むけカミムケ纸张起毛紙目カミメ纸纹カラーチップカラーチップ颜色样本、色卡カラーチャートカラーチャート色谱カラーマッチングカラーマッチング配色仮固めカリガタメ刷背胶感圧複写紙カンゕツフクシャシ无碳复写纸観音折りカンノンオリ观音折合本ガッポン合刊ガムテープガムテープ胶带顔料ガンリョウ颜料黄（Ｙ）キ（Ｙ）黄色菊版キクバン菊版吸引車キュウ゗ンシャ吸气轮給紙部キュウシブ给纸部給水タンクキュウス゗タンク供水箱給水ブリッジキュウス゗ブリッジ供水桥辊給水ローラーキュウス゗ローラー供水辊給油キュウユ供油切抜きキリヌキ模切金キン金色金赤キンゕカ金红色斤量キンリョウ克重逆寸ギャクスン倒点动銀ギン银色咬えクワエ咬口くわえしろクワエシロ咬口空白咬え尻クワエジリ拖梢くわえ爪クワエツメ咬爪グラデーショングラデーション渐变グリスグリス润滑油蛍光ケ゗コウ荧光化粧断ケショウダチ裁切1)青焼き（あおやき）集版完了原稿の画像や文字の正誤、大きさ、位置などを校正するために使用するもの。

(中文)TPS用语解说(印刷用)

催促有关人员行动的信息窗口，一目了然的判断出目前哪个地方出现异常的电光板。除异常表示外还有作业指示（品质确认、刀具更换、部品搬运等）进度表示的功能。
１个流（生产）
按工序顺序一个一个或一台一台的加工、组装，一个一个地向下一工序流动的做法。
异常检知系统
为避免品质不良或机械设备的故障，防止异常的发生，或当异常发生时，可以停止生产线的廉价的信赖性高的道具或工夫。
①防止作业者错误操作的机能结构；发现作业者的错误，
发出警告的机能结构
②
品物有不具合时能够检知，不开始加工的机能结构等
单词
稼働率可动率 AB控制
改善
定义・说明
为后工序加工生产必要数量部品（与需求量相结合）。在规定生产时间内该设备满负荷运转时的能力与需求之比。根据需求决定稼働率。
要起动设备时（看板到达时），设备是否处于正常可起动状态的概率。也就是说设备和其保全所附与设备的信用性。该指标为１００％是理想的。
临时看板（倾斜看板）
单词
指示看板
工程内看板
信号看板
引取看板外注部品纳入看板(外注看板)
定义・说明
在生产工序,指示生产开始着手而使用的看板 , 分为工程内看板及信号看板.
工程内指示生产开始使用的看板.按照被后工程取走的顺序,只对被后工程引取的量进行补充生产的开始行动的看板.
一条生产线加工多种制品,需要占用若干段取时间的批量生产工序所使用的行动看板. 由于它的形状是三角形的,因此统称为三角看板主要应用于冲压、铸造高压、树脂成型等工序.
为了使工程之间或工程内的标准手持量总是保持一定量, 将2个位置(A点、B点)的制品的有无,作为各搬送机可以移动的条件及可以从工序搬出制品的条件的控制结构.

印刷知识大全,专业英语

印刷基础知识印刷过程印前指印刷前期的工作，一般指摄影、设计、制作、排版、出片等；印中指印刷中期的工作，通过印刷机印刷出成品的过程；印后指印刷后期的工作，一般指印刷品的后加工包括裁切、覆膜、模切、糊袋、装裱等，多用于宣传类和包装类印刷品。

印刷要素纸张：纸张分类很多，一般分为涂布纸、非涂布纸。

涂布纸一般指铜版纸(光铜)和哑粉纸(无光铜)，多用于彩色印刷；非涂布纸一般指胶版纸、新闻纸，多用于信纸、信封和报纸的印刷。

颜色：一般印刷品是由黄、品红、青、黑四色压印，另外还有印刷专色。

后加工：后加工包括很多工艺，如烫金、起凸等，有助于提高印刷品档次。

印刷品分类以终极产品分类办公类：指信纸、信封、办公表格等与办公有关的印刷品。

宣传类：指海报、宣传单页、产品手册等一系列与企业宣传或产品宣传有关的印刷品。

生产类：指包装盒、不干胶标签等大批量的与生产产品直接有关的印刷品。

以印刷机分类胶版印刷：指用平版印刷，多用于四色纸张印刷。

凹版印刷：指用凹版(一般指钢版)印刷，多用于塑料印刷。

柔性版印刷：指用柔性材料版(一般指树脂版等)，多用于不干胶印刷。

丝网印刷：可以在各种材料上印刷，多用于礼品印刷等。

以材料分类纸张印刷：最常用的印刷。

塑料印刷：多用于包装袋的印刷。

特种材料：印刷指玻璃、金属、木材等的印刷。

行业术语：P数：指16开纸张一面。

菲林片(Film) ：是通过照排机转移印刷品电子文件的透明胶片，用于印刷晒版。

克数：衡量纸张厚度的重要指标。

打样(Proofing) ：制作印刷样稿的过程。

出片：用电子文件输出菲林片的过程。

胶版印刷(Offset) ：平版印刷，所用印刷版材是平滑的。

胶版纸：印刷纸质的一种，纸张表面没有涂布层，多用于信纸、信封等。

光铜(Art paper) ：印刷纸质的一种，表面有涂布层，并且有光泽，多用于彩色宣传品印刷。

无光铜：印刷纸质的一种，又称哑粉纸，表面涂布层经过亚光处理，多用于彩色宣传品印刷。

令(Ream) ：衡量纸张数量的单位（1令等于500张）。

印刷专业用语[中英]

印刷专业用语纸料：260g 粉灰 260g grey back MC board300g 粉灰 300g grey back MC board350g 粉灰 350g grey back MC board350g 单粉咭(白芯/灰芯) 350g single side coated board (white liner/grey liner) 350g 双粉咭(白芯/灰芯) 350g both sides coated board (white liner/grey liner) 80g 书纸 80g W/F PAPER80g 色书纸 80g color W/F PAPER157g 双粉纸 157g art paper157g 哑粉纸 157g matt coated paper防潮纸 Moisture Proof paper铜板不干胶 Raflacoat self-adhesive双铜纸 glossy paper/ coated art paper双胶纸 offset paper轻涂纸Light Weight Coated Paper无光铜版纸 matt art paper光面铜版纸 gloss paper灰底白板卡纸 CCNB的全称是 Clay Coated News Back牛底白板纸板 CCKB(Clay Coated Kraft Back)白底灰芯纸板 CCWB(Clay Coated White Back)铜板卡纸/白芯粉咭 SBS(Solid Bleached Sulphate)合成纸Synthetic paper根据表面涂布情况SBS又分为单粉咭C1S(coated one side)和双粉咭C2S(coated two sides)。

根据表面涂布效果分为Matte(哑光纸)和Glossy(光面纸)。

坑纸:BE E-flute (125g 牛咭+110g 芯纸)WE WE-flute (140g 白牛咭+110g 芯纸)B3 B3-flute (125g 牛咭+115g 芯纸)A3 A3-flute (175g 牛咭+115g芯纸)K3 K3-flute (250g牛咭+115g芯纸)W3 W3-flute (140g白牛咭+115g 芯纸)A3B9 A3B9-flute (175g牛咭+115g芯纸+125g 牛咭+110g 芯纸)K3B9 K3B9-flute (250g牛咭+115g芯纸+125g 牛咭+110g 芯纸)印刷印油 Transparent ink印光油 Gloss Varnishing印哑油 Matt Varnishing印专色 Printed in spot color表面处理磨光 Calendaring磨光吸塑油 Blister-calendaring varnish过光油 Varnishing过水油 Aqueous coating水性磨光油 Water Based calendaring水溶性光油 Water based varnishing过双面光油 Double sides varnishing过UV UV-coating局部UV Spot UV-coating过胶 PP lamination过光胶 Gloss lamination过哑胶 Matt PP lamination双面过胶 PP lamination on both sides水性光油（环保材料） satin aqueous裱纸裱 Laminated对裱 Laminated 2 in 1啤工啤 Die cutting啤针线 Perforation击凸 Emblossing/High Frequency Gold Blocking 烫金 Hot stamping (Gold in color)烫银 Hot stamping (silver in color)烫哑银 Matt silver hot stamping埋口粘 Gluing钉 Stapling粘驳 Jointed 2 in 1 by gluing钉驳 Jointed 2 in 1 by stapling粘窗 Window size ? x ? mounted with PVC#制本穿线 Looped with string胶装 Thermoplastic binding= Perfect bound骑钉 Saddle- wire stitching折 Folding风琴折 Zigzag folding涂信封胶水 Envelope keeping其它挂钩 Pothook丝印 Silk-screen钻孔 Drilling表面处理光漆处理 Aqueous Coating压纹, 轧花, 压花 Embossing柔性版印刷 Flexo Printinggravure printing: 凹版印刷 | 腐蚀凹版印刷 | 凸版印刷 | 凹板印花gravure intaglio printing: 凹版印刷gravure offset printing press: 凹版胶印机Hot Stamping 烫印Offset Printing 胶版印刷，平板印刷Screen Printing 丝网印刷Varnishing 淋膜封口方式和提手类型Shoulder Length Handle 手提，手挽Heat Seal (塑料薄膜袋)热封(口), 熔接, 熔焊Patch Handle 补丁袋（就是袋子中间有个长椭圆孔，没有手腕带的）Self Adhesive Seal 自密封胶Spout Top 顶喷Vest Handle （胶袋那种手挽方式）Zipper Top 拉链包装材料类: Packaging Materials -Kraft liner(KL): 纯牛卡，100%纯木桨组成，耐破，环压性能优秀，而且耐潮性极佳，一般用于瓦楞纸板面纸。

PCB印刷电路板专业用语

PCB印刷电路板专业用语PCB（Printed Circuit Board）印刷电路板，是电子产品中非常常见的一种基础组装形式，类似于我们在电视台或电影工作室中常看到的场景：主机板上密密麻麻的线路，这就是PCB电路板（也称电路划线板）。

PCB印刷电路板的制作和制造都有着一系列非常专业的术语和用语，熟练掌握这些用语将有助于更深入了解和理解PCB印刷电路板及其生产过程。

下面我们将来介绍一些PCB印刷电路板制作中的专业用语。

一、PCB板的基本概念1. 双面板（Double sided PCB）双面板就是两层蘸有铜箔的底板，箔之间利用一个导电物质（如铜箔）连接，用来连接电路。

2. 多层板（Multi-layer PCB）多层板指的是3层以上的电路板，因为不同的层可以用于不同的连接并且只需要占用一个板子，所以被广泛运用在集成化电子设备中。

3. 刚性板（Rigid PCB）刚性板指的是PCB电路板的一种，由于板材属于一种硬质材料，因此更加稳固，被广泛应用于IT 设备或消费电子设备TYPICAL.4. 柔性板（Flexible PCB）柔性板也就是有弹性的PCB电路板，通常采用上百层铜箔制成，可随意弯曲，但缺点是生产成本相对较高。

5. 刚柔结合板（Rigid-Flex PCB）刚柔结合板，则是将刚性板和柔性板合成在一起制成的电路板，能有更多的自由度，更好地适应产品设计。

二、PCB制造中常见的用语1. 铜箔（Copper Foil）用作PCB电路板印刷的电极材料，是一种非常薄的铜箔。

铜是一种优秀的导电材料，能够在多层板传输信号。

2. 印刷（Printing）电路板印刷是指将连接电路的图案放在电路板上的一个过程。

3. 技术装备（Technology Equipment）PCB制造过程和最终产品需要使用各种不同的机器设备，如加工机器、测试设备等。

对于复杂的PCB生产，需要使用高精度机器中心进行加工。

4. 步进电机（Stepping Motor）精度要求高的PCB加工，需要使用步进电机。

哪里可以找到印刷产品的专业术语用语 - 外贸英语 - 商圈网

单张印刷 sheet-fed printing 以单张纸或其他单张材料为承印物进行印刷。
卷筒印刷 web-fed printing 以卷筒纸或其他卷筒材料为承印物进行印刷。
单色印刷 single-color printing 一个印刷过程中，只在承印物上印刷一种墨色。
多色印刷 multi-color printing 一个印刷过程中，在承印物上印刷两种及两种以上的墨色。
凸版 relief printing plate 图文部分明显高于空白部分的印版。
活字版 type form 用活字排成的凸版。
纸型 paper matrix 通过将薄型、厚型纸或专用纸型材附着在活字版或凸图版上施加压力而制成的供浇铸铅版用的模版。
无粉腐蚀法 powderless etching 通过专用的设备和腐蚀液，使凸印锌版或铜版一次腐蚀而成的制版方法。
往复转印刷机 reversible printing press 压印滚筒每往复旋转一次，完成一个印刷过程的印刷机。
双面单色印刷机 perfecting press 一个印刷过程中，在纸张的两面都进行印刷的印刷机。
双面多色印刷机 multicolour perfecting press 一个印刷过程中，纸张至少有一面印刷两种以上墨色的双面印刷机。
报纸印刷 newspaper printing 以报纸等信息媒介为产品的印刷。
包装印刷 package printing 以各种包装材料为主要产品的印刷。
证券印刷 security printing 以纸币、债券、股票等为印刷对象，具备防伪措施的印刷。
印刷科学 printing science 印刷范畴内规律性的知识体系。
锌版 zinc etching 以锌版为材料，用腐蚀或雕刻方法制成的凸版。

印刷用语

单色印刷single-color printing一个印刷过程中,只在承印物上印刷一种墨色。

单张印刷sheet-fed printing以单张纸或其他单张材料为承印物进行印刷。

多色印刷multi-color printing一个印刷过程中,在承印物上印刷两种及两种以上的墨色。

复制版 duplicate plate 按照原有印版复制成的第二块或若干块同样印版打样to make a proof。

原稿original制版所依据的实物或载体上的图文信息。

直接印刷direct printing 印版上图文部分的油墨直接转移到承印物表面的印刷方式。

制版platemaking 依照原稿复制在印版的工艺过程。

重影ghosting 在印刷品上同一色网点线条或文字出现的双重轮拼版make-up 将文字,图表等依照设计要求拼组成版。

Size:：184mm x 197mmExtent: 88 页Text - printed 4Cx4C on 128 gsm matte artCover - printed 4Cx0C on 300 gsm C/1/S + matte laminationBinding: Section sewn cover drawn on, trimmed flush.页数：88页内文：印4Cx4C，128克磨砂纸封面：印4Cx0C，300克C/1/S+哑粉纸装订：锁线装，硬背封面装订，修整齐平2 wire stitching 骑马钉 board book dinding 板纸书(合板)3 edges golden gilt 三面烫金边 book block 毛书Accordion 风琴式折页 both(2/s)side art paper 双粉纸acid-free and lignin free paper 无酸及不变色纸 both side 双面acid-free paper 无酸纸 both side art card 双粉咭(C2S)adhesive binding 胶装/无线胶装 both side art paper 双粉纸(C2S) adhesive tape double 双面胶纸 bound volume/bound edition 合订书/合订本adhesive tape single 单面胶纸 box 盒advance copies 新书样本/船头版 Brazil 巴西after-press 印后 Brochure/booklet/pamphlet/handbook 小册子air freinght/airlift/air-express/air-ferry 空运 brown wrapping/kraft/vellum 牛皮纸Album 相簿 building in 压线/压衬Arlin 布纹纸/书皮纸 bulk 大货/厚度arlin paper 书皮纸 bunting 旗布art board 粉咭 calendering 磨光art paper 粉纸 calender varnishing 磨光Artwork 书稿 carbonless paper 兔炭纸Assembly 执件 card 咭Austria 奥地利 card board 咭纸Austrian 奥地利的 card box 咭盒auto-lock 自动扣底 carton 纸箱/坑箱/卡通纸back board(card) 背板(咭) cartridge paper 图画纸Backbone 书脊 case bound/edition binding 精装bamboo spine 竹节脊 case bound book/hardpaper/hardcover 精装书Bellyband 腰带B-flute 坑纸/粗坑纸 case making 做皮壳1 ply B9 corrugated board B9单层坑纸Binding 装订 case(PLC) 硬皮壳binding board 灰板/板纸 casing in 上皮壳Black 黑色 cassette tape 录音带blind blocking 击凹 cast coated card 玻璃粉咭Blister 吸塑 cast coated paper 玻璃粉纸blister card 吸塑咭/商品吊售卡 catalog 目录册blister pack 吸塑罩 center sewn 车中线blister varnishing 吸塑油 center sewn in two section 车中线手反两贴Block 书芯 chipboard 粗纸板blocking 烫金﹑烫色﹑模压 chrome coated board 玻璃纸bluelies 蓝粉/蓝纸 CIF 到岸价blueprints 蓝粉/蓝纸 clamshell blister 贝壳胶盒,像贝壳一样可以对扣的胶盒Blues 蓝粉/蓝纸 clay coated news back 粉灰咭(CCNB)Board 咭纸 clay coated white back 灰心白底(CCWB)Board book 板纸书 clear 透明Client 客户 die-cutting 模切/啤Cloth 布 direct mailing 邮递直销display box 展示盒/陈列盒coated art kraft board 粉面牛咭 document 文件coated duplex board 粉灰咭 double wall carton 双坑箱double-side tap 双面胶coated one side 单粉(C1S) doulbling 双钩coated paper 铜版纸 drawn on cover 反封面coated two side 双粉(C2S) drill hole/bore 钻孔collate 排 dummy 白样(生产前的样本)collate card 执咭 duotone 双色调collating 执张/配页 duplex board 粉灰咭colour filter 滤色片 E-flute E-坑纸colour proof 色稿 elastic band(round/flat) 橡根带colour separation 电子分色(分色/电分) Electro-static Printing 静电印刷colour woodfree 色书纸 electro-static vinyl paper 静电纸components 黏配件 embossing 击凹凸/压纹concealed wire-o 隐藏式wire-o embossing die 击凹凸模concertina fold 风琴式折页endpaper 衬纸concertina bound 风琴折装钉﹐如果用于板纸书指内文对裱conference room 会议室end-papering 贴衬纸confirmed sample 已签署的样本 endpaper pasted down on cover 封面裱衬纸(扫衬)conqueror paper 刚古纸 endpaper paste on 贴衬content 内容/目录/内文 ends 前后衬纸/封里纸copy/copies 本envelope 信封corner gluing(4 corners) 粘角(四角) envelope making 做信封correst grain 跟纹/顺纹 export 出口corrugated E-flute box 坑盒 exported carton 出口纸箱corrugated paper 瓦楞纸/坑纸 eyelet 鸡眼courier 速递 fancy paper 花纹纸cover 封面 feather 毛绒cover drawn on 反封面 Figure/iconograph/illustration 图表/插图covering 反封面/上封面 film 菲林creasing 啤折线/压折痕 Finland 芬兰Cross grain 不顺纹 Finnish 芬兰的fix(affix)accessories 黏配件customer service deparment 客户服务部 flap 旗/翼仔cut flush 切正三边(封面及内文的三边一起切齐) flat 平的cutting 切纸 flexible binding 假精装Cyan 青蓝 flexible magnetic rubber 胶磁debossing 击凹 flock paper 植毛(纸)delivery note 送货单 flow chart 流程图Diary/daybook 日记簿 fluorescent 荧光墨/发荧光的die cut 啤 flyeaf 衬纸/封里纸die-cut mould 啤板 Foam/sponge 海绵die-cutter 啤机/模切机 FOB 离岸价dividers 烟的士foil stamping 烫色 hickey 墨屎folded and gathered 已折和已排但未装订的书(F&G) high bulk paper 高容积纸/特厚纸folder 档案夹 high closs varnish 特光folding 折/折书/折页 hinge 书链folding box 折盒 Holland 荷兰Folio 页码 hologram paper(card) 激光纸(咭)fore edge 书口/前切线 hologram stamping 激光烫format 格式 horizontal 横度freight 运费 hot melt 热溶胶french fold jacket/ slipcase 法式书套 hot seal 热压/热封口Fur 皮革 hot stamping 热烫/烫色gate fold 拉页 H/T band(head and rail bands/headband) 笃(绳)头布(H.T) gatering 排书/配页 illustrations 插图gathering 排书/配书 image 影像ghosting 鬼影 imitation gold 仿金gift box 礼盒 imposition 拼版glassine paper 白腊纸 Impression 印数/印张/压印Gloss(y) art(paper) 光粉纸(G/A) imprint 版权页Glue/gluewater/gumwater 胶水 indent 订货gluing 涂胶 index 索引gold blocking 烫金 indexing 索引裁切/打烟的士gold paper(card) 金纸(咭) Indonesia 印尼gold stamping 金烫/烫金 Indonesian 印尼的Grain direction 丝缕方向/纸纹方向 information 讯息grams per square metre 克/平方米(GSM) Insert / inset /foldout 插页gravure Printing 滚筒式印刷/凹版印刷 inset 套贴 interleaves 内隔页smoothness 平滑度 tail edge 地脚smudge 粘脏/污点 text 内文smyth sewn 穿线 The Netherlands 荷兰Soft cover 平装 thickness 厚度Soft PVC 软胶 thread sewn 穿线solid 实地/满地 three-knife trimmer 三面刀trim width portrait 直度solid bleached sulphate 单粉咭(C1S)(SBS) thumb edge 书口South Korea 韩国 thumb index 指按式索引spacer 隔纸 tight(fixed) back 死脊Tint 淡调 wafer seal 透明胶贴纸tints 平网 wastage 损耗tipping 贴 water-based varnishing 过水油(过水溶性光油)tipping in 粘单张/套粘 water-base varnishing 水油tone 色调 waterproof(gloss/matt) 防水(光/哑)top edge 天头 wax paper 腊油纸tracing paper 牛油纸 web-fed 卷筒给纸trade mark 商标 web press 轮转印刷机transparency 透明原稿 web print 滚筒Tray box 地盒 white 白Trim 切正/切齐 whiteness 白度trimming 裁切 width 宽triple wall carton 三坑箱 windowing 粘窗/贴窗Turn around 一周 wire-o 双线圈typesetting 排字 wire-o binding 双线圈钉装/WIRE-O钉装U.K. 英国 wire-o bound 双线圈装uncut pages 未切之页 wire-stitching 铁线平订underrun 印数不足 with the grain 跟纹/顺纹unprinted page 白页 work and tumble 牙口反/天地轮转unprinted leaf 白页 workshop 工场upright 正度书/直式 work&turn 自反/左右轮转U.S.A 美国 woodfree 道林纸/书纸(W/F)UV varnishing 过UV油/紫外光固化油 wrap 包页vacuum packing 真空包装 wrinkles 印张的皱纹Varninshing 上光油 writing pad 写字簿Velcro 魔朮贴 yellow 黄色Vender 供货商 yupo paper 合成纸Verso 左边的书页(一般页码是双数) yuppo paper 胶底纸video tape 录像带 zine 锌Volume 册 zine plate 锌版v-shape die-cutting 啤V位 zip lock bag 密实胶袋Colour Density 颜色密度 raster 光柵Fitting 试箱Paperback 平装书Hardback精装书Adjunct 辅料﹐配件﹐附属物Bead 小珠子,珠子Bow or bowknot 蝴蝶結Open Wire-O 开放式YO书﹐即没有脊位make-up(montage) 拼版/整版 orange 橙色Manual/enchiridion 手册 order form 订购表manual gluing 手粘盒 original 原稿margin 书边白位 origination 印前match box(2) 火柴盒 others 其它Matt art card 哑粉咭 out of register 套印不准Matt art paper 哑粉纸(M/A) overlap cover(gate fold cover) 翼仔封面maximum 最大 over print 加印在其上/迭印mechanical art paper 充粉纸 ozalid 蓝纸/蓝粉packaging 包装 punch 冲packging box 包装盒/彩盒 punch board 打孔padded foam board 海绵板纸 punch to shape 冲型状Page 页数 PVC box PVC 胶盒Page number 页码 PVC window 透明胶片窗口pages(page to view) 页数 quarter bound 双封面pallet 卡板 raw material 原材料Pane l版屏/办/栏 ream 令paper back 平装书 reception 大堂(写字楼正门口)parchment 羊皮纸 recto 右边的书页(一般页码是单数)pasting end 扫衬 recycle paper 再造纸perfect binding 罗/刨/磨脊胶装/无线装订 register 套准/定位/规位perfect bound 平装/胶装﹐特指磨脊胶装 register mark 十字位perforation 针线/打排孔 registration 套准/定位/规位photo bag 相袋 registration mark 套准记号/十字位photocopy 影印 reprint 重印PH value 酸缄度 revise 校订/修正PIX 图案 ribbon marker/ riband 丝带plastic 塑料 right reading 正读plastic comb binding 塑料夹活页装订 rigid box 浆糊盒plastic magnet 胶磁 ring binder 铁环(圈)/活页册plastic mirror 胶镜 ring binding 铁环装plastic spiral 胶线圈 rivet 窝锭Plate 印板 roll 卷Plate making 制版 round and backing 圆脊playing card varnishing 啤牌油 round back 圆脊PMS color(pantone)PMS 专色 round corner 圆角pocket 袋 rounding and backing 圆脊polybag 胶袋polybag self-adhesive 自贴胶袋 running sheet 印张polybag zip lock 密实胶袋 saddle stitching 骑马钉pop-ups 立体 sales department 营业部pop-ups book 立体书 same size 同尺寸(S/S)portrait 正度书/直度 Sample/swatch 样本poster 海报/单张广告 sample room 样办室/展览室pre-press 印前 sand paper 沙纸press 印刷﹑印刷机press varnishing 印油(glossy/matt)(光/哑) schedule 工艺流程printed ink 油墨 scoring 啤线/压线/啤折线/压折痕printed sheet 印张 scratching 刮花/拖花printing press/imprinter 印刷机 screen 网屏process 四色墨 screws 螺丝process colour 四原色 scuffing 擦痕(印件)pull and push 推拉书 scumming 弄脏/糊版(印件)section 组数/贴 special colours 专色section sewn 穿线specimen 样本self-cover 自封 spine 书脊self ends 自衬 spiral 铁线圈Semi-gloss 半光亮 speral binding 螺旋装订set off 过底/背面粘脏 spitting 溅墨sewing 串线/缝线/线钉 split ends 分衬shade 色辉/色泽 spoilage 损坏/废品sharp 清晰的 sponge 海綿sheet 一张纸 spot varnish(gloss/matt) 印油(光/哑)sheet-fed 平张印刷/平张给纸 spreads 对页sheet fed press 平张印刷机 special color 专色sheet per hour 每小时印张数(S.P.H.) spiral binding 螺旋装订sheetwise(sheetwork) 正反 spiral bound 螺旋装(蛇装)short 短纹(S) spitting 溅墨shrink wrapped(individual/assort per pack) 收缩包装(独立/每包) spot UVvarnishing(glossy/matt) 局部UV油(光/哑)side saddle stitching 侧钉 spot varnish(glossy/matt) 印油(光/哑)side sewn 车侧线 spot varnishing(glossy/matt) 局部印油side stitching 平钉 square back 方脊/平脊signature 组数/贴 stamping 烫signaturing 齐贴 staples 装订用铁丝钉silk-screen 丝网 stapling 钉盒/铁线平订Silk-screen Printing 丝网印刷 step indexing 打索引/打梯级silk screening 丝印 sticker 胶贴纸/贴纸silk screen pvc sheet 丝印PVC胶片 stiffener 加固板(E-flute)silver paper(card) 银纸(咭) Stock 仓存silver stamping 银烫/烫银 String 绳singer sewn 车中线 stripping 拼版single-coated paper 单面粉纸 substance 克重/基重Size 尺寸 Sweden 瑞典sketch 草图/简图 Swedish 瑞典的slip case 书套盒/书盒 synthetic(yupo)paper 合成纸Slur 重影 tacky 发粘的/粘性的smashing 压书/书贴压紧 tab 检索(咭)smear 油渍/背面弄脏 tacky 发粘的/粘性的greyboard 双灰 international standard book number 国际标准书籍号码(ISBN) grey board 版纸 ivory board 通咭gripper 牙口 ivory card 白通纸grommet 鸡眼 jacket 书套/护封/封套/书衣Gross weight 毛重 jacketting 上书套/上护封guillotine 切纸机 Japan 日本half title page 半书名页或/部首专页 Japanese 日本的half-tone 半色调 job number 工程编号hollow back 通脊 joint 书脊槽hardback 精装 kiss cut 啤半穿hard back 精装书 Korean 韩国的hard bound 精装/精装书 kraft card 牛皮咭hard cover 精装Head margin 书的天头 kraft wrap 包头heat-seal calender varnish 磨光吸塑 label 标签heat-sealed coating 吸塑油 laminated indexing(index lamination) 透明胶索引height 高 laminating 过胶/压塑料膜lamination 过胶(PP胶) mechanical matt 充哑粉纸landscape 横度书/横式书页/横度 mechanical paper 充粉纸Leaf 张页(2PP) mechanical printing paper 充书纸leaflet 小折张/单张/折页 memo pad /blotter 记事簿leaves 对页 metal color 金属墨length 长 metallic 金属的lettershop 人封邮寄服务/人信 metal plate 铁片Lid 盒盖 millboard 版纸library bound 图书式装订(一般指分衬加白杨布﹑车侧线后上壳的装订) mirror 镜missing 缺页lid and base box 天地盒 misting 溅墨light weight coated paper 轻粉纸/充粉纸(LWC) mix grain 内文中用混合纸纹limited edition 珍藏本/有限印本 mould 模Limp bound 平装/串线胶装 mounting 对裱line copy 线条稿(无半色调) mount(pasted) 裱纸line drawing 线书稿(无半色调) moveable 可移line per inch 每英寸线数(LPI) muli-joints gluing 驳盒lining 裱纸/裱背/皮壳贴被纸 multi-colour 多色Lithography /offset 平版印刷朮 NCR paper 药水纸Lock 锁 negative 负片/阴片lock-bottom 扣底 net weight /suttle 净重Logo 商标 newspaper 报纸Long 长纹(L) newsprint 新闻纸/白报纸Long grain 纸长纹 nipping 压印线/书贴压紧Loop 环圈 non-moveable 不可移machine 机器 notch binding 胶装machine finish 加光(M.F.) notch bound 通气胶装(NB)machine varnishing 机过油(光/哑) oblong 横度书/长开本magazine /journul 杂志 odd size 怪度/不平常尺寸magenta 品红/洋红 Offset Printing 柯式印刷magnet 磁石 one side 单面Mail card 邮寄咭 one side art card 单粉咭(C1S)mailing carton 邮寄盒 one side greyboard white back 灰芯单粉咭missing leaf 缺页 on-line press varnishing 印油 (glossy/matt)(光/哑) makeready sheet 校版纸 opacity 不透明度matt lamination,哑胶。

印刷专业用语

根据表面涂布效果分为Matte(哑光纸)和Glossy(光面纸)。

坑纸:BE E-flute (125g 牛咭+110g 芯纸)WE WE-flute (140g 白牛咭+110g 芯纸)B3 B3-flute (125g 牛咭+115g 芯纸)A3 A3-flute (175g 牛咭+115g芯纸)K3 K3-flute (250g牛咭+115g芯纸)W3 W3-flute (140g白牛咭+115g 芯纸)A3B9 A3B9-flute (175g牛咭+115g芯纸+125g 牛咭+110g 芯纸) K3B9 K3B9-flute (250g牛咭+115g芯纸+125g 牛咭+110g 芯纸)印刷印油 Transparent ink印光油 Gloss Varnishing印哑油 Matt Varnishing印专色 Printed in spot color表面处理磨光 Calendaring磨光吸塑油 Blister-calendaring varnish过光油 Varnishing过水油 Aqueous coating水性磨光油 Water Based calendaring水溶性光油 Water based varnishing过双面光油 Double sides varnishing过UV UV-coating局部UV Spot UV-coating过胶 PP lamination过光胶 Gloss lamination过哑胶 Matt PP lamination双面过胶 PP lamination on both sides水性光油（环保材料） satin aqueous裱纸裱 Laminated对裱 Laminated 2 in 1啤工啤 Die cutting啤针线 Perforation击凸 Emblossing/High Frequency Gold Blocking 烫金 Hot stamping (Gold in color)烫银 Hot stamping (silver in color)烫哑银 Matt silver hot stamping埋口粘 Gluing钉 Stapling粘驳 Jointed 2 in 1 by gluing钉驳 Jointed 2 in 1 by stapling粘窗 Window size ? x ? mounted with PVC#制本穿线 Looped with string胶装 Thermoplastic binding= Perfect bound骑钉 Saddle- wire stitching折 Folding风琴折 Zigzag folding涂信封胶水 Envelope keeping其它挂钩 Pothook丝印 Silk-screen钻孔 Drilling表面处理光漆处理 Aqueous Coating压纹, 轧花, 压花 Embossing柔性版印刷 Flexo Printinggravure printing: 凹版印刷 | 腐蚀凹版印刷 | 凸版印刷 | 凹板印花gravure intaglio printing: 凹版印刷gravure offset printing press: 凹版胶印机Hot Stamping 烫印Offset Printing 胶版印刷，平板印刷Screen Printing 丝网印刷Varnishing 淋膜封口方式和提手类型Shoulder Length Handle 手提，手挽Heat Seal (塑料薄膜袋)热封(口), 熔接, 熔焊Patch Handle 补丁袋（就是袋子中间有个长椭圆孔，没有手腕带的）Self Adhesive Seal 自密封胶Spout Top 顶喷Vest Handle （胶袋那种手挽方式）Zipper Top 拉链包装材料类: Packaging Materials -Kraft liner(KL): 纯牛卡，100%纯木桨组成，耐破，环压性能优秀，而且耐潮性极佳，一般用于瓦楞纸板面纸。

PCB印刷电路板专业用语(doc 11页)

PCB印刷电路板专业用语(doc 11页)PCB专业用语一、综合词汇1、印制电路：printed circuit2、印制线路：printed wiring3、印制板：printed board4、印制板电路：printed circuit board (pcb)5、印制线路板：printed wiring board(pwb)6、印制元件：printed component7、印制接点：printed contact8、印制板装配：printed board assembly9、板：board10、单面印制板：single-sided printed board(ssb)11、双面印制板：double-sided printed board(dsb)12、多层印制板：mulitlayer printed board(mlb)13、多层印制电路板：mulitlayer printed circuit board14、多层印制线路板：mulitlayer prited wiring board15、刚性印制板：rigid printed board16、刚性单面印制板：rigid single-sided printed borad17、刚性双面印制板：rigid double-sided printed borad18、刚性多层印制板：rigid multilayer printed board19、挠性多层印制板：flexible multilayer printed board20、挠性印制板：flexible printed board21、挠性单面印制板：flexible single-sided printed board64、互连：interconnection65、导线：conductor trace line66、齐平导线：flush conductor67、传输线：transmission line68、跨交：crossover69、板边插头：edge-board contact70、增强板：stiffener71、基底：substrate72、基板面：real estate73、导线面：conductor side74、元件面：component side75、焊接面：solder side76、印制：printing77、网格：grid78、图形：pattern79、导电图形：conductive pattern80、非导电图形：non-conductive pattern81、字符：legend82、标志：mark二、基材：1、基材：base material2、层压板：laminate3、覆金属箔基材：metal-clad bade material4、覆铜箔层压板：copper-clad laminate (ccl)5、单面覆铜箔层压板：single-sided copper-clad laminate6、双面覆铜箔层压板：double-sided copper-clad laminate7、复合层压板：composite laminate8、薄层压板：thin laminate9、金属芯覆铜箔层压板：metal core copper-clad laminate10、金属基覆铜层压板：metal base copper-clad laminate11、挠性覆铜箔绝缘薄膜：flexible copper-clad dielectric film12、基体材料：basis material13、预浸材料：prepreg14、粘结片：bonding sheet15、预浸粘结片：preimpregnated bonding sheer16、环氧玻璃基板：epoxy glass substrate17、加成法用层压板：laminate for additive process18、预制内层覆箔板：mass lamination panel19、内层芯板：core material20、催化板材：catalyzed board ,coated catalyzed laminate21、涂胶催化层压板：adhesive-coated catalyzed laminate22、涂胶无催层压板：adhesive-coated uncatalyzed laminate23、粘结层：bonding layer24、粘结膜：film adhesive25、涂胶粘剂绝缘薄膜：adhesive coated dielectric film26、无支撑胶粘剂膜：unsupported adhesive film27、覆盖层：cover layer (cover lay)28、增强板材：stiffener material29、铜箔面：copper-clad surface30、去铜箔面：foil removal surface31、层压板面：unclad laminate surface32、基膜面：base film surface33、胶粘剂面：adhesive faec34、原始光洁面：plate finish35、粗面：matt finish36、纵向：length wise direction37、模向：cross wise direction38、剪切板：cut to size panel39、酚醛纸质覆铜箔板：phenolic cellulose paper copper-clad laminates(p henolic/paper ccl)40、环氧纸质覆铜箔板：epoxide cellulose paper copper-clad laminates (e poxy/paper ccl)41、环氧玻璃布基覆铜箔板：epoxide woven glass fabric copper-clad lami nates42、环氧玻璃布纸复合覆铜箔板：epoxide cellulose paper core, glass clo th surfaces copper-clad laminates43、环氧玻璃布玻璃纤维复合覆铜箔板：epoxide non woven/woven glass rein forced copper-clad laminates44、聚酯玻璃布覆铜箔板：ployester woven glass fabric copper-clad lami nates45、聚酰亚胺玻璃布覆铜箔板：polyimide woven glass fabric copper-clad l aminates46、双马来酰亚胺三嗪环氧玻璃布覆铜箔板：bismaleimide/triazine/epoxide wov en glass fabric copper-clad lamimates47、环氧合成纤维布覆铜箔板：epoxide synthetic fiber fabric copper-clad laminates48、聚四乙烯玻璃纤维覆铜箔板：teflon/fiber glass copper-clad laminates49、超薄型层压板：ultra thin laminate50、陶瓷基覆铜箔板：ceramics base copper-clad laminates51、紫外线阻挡型覆铜箔板：uv blocking copper-clad laminates三、基材的材料1、a阶树脂：a-stage resin2、b阶树脂：b-stage resin3、c阶树脂：c-stage resin4、环氧树脂：epoxy resin5、酚醛树脂：phenolic resin6、聚酯树脂：polyester resin7、聚酰亚胺树脂：polyimide resin8、双马来酰亚胺三嗪树脂：bismaleimide-triazine resin9、丙烯酸树脂：acrylic resin10、三聚氰胺甲醛树脂：melamine formaldehyde resin11、多官能环氧树脂：polyfunctional epoxy resin12、溴化环氧树脂：brominated epoxy resin13、环氧酚醛：epoxy novolac14、氟树脂：fluroresin15、硅树脂：silicone resin16、硅烷：silane17、聚合物：polymer18、无定形聚合物：amorphous polymer19、结晶现象：crystalline polamer20、双晶现象：dimorphism21、共聚物：copolymer22、合成树脂：synthetic23、热固性树脂：thermosetting resin24、热塑性树脂：thermoplastic resin25、感光性树脂：photosensitive resin26、环氧当量：weight per epoxy equivalent (wpe)27、环氧值：epoxy value28、双氰胺：dicyandiamide29、粘结剂：binder30、胶粘剂：adesive31、固化剂：curing agent32、阻燃剂：flame retardant33、遮光剂：opaquer34、增塑剂：plasticizers35、不饱和聚酯：unsatuiated polyester36、聚酯薄膜：polyester37、聚酰亚胺薄膜：polyimide film (pi)38、聚四氟乙烯：polytetrafluoetylene (ptfe)39、聚全氟乙烯丙烯薄膜：perfluorinated ethylene-propylene copolymer fil m (fep)40、增强材料：reinforcing material41、玻璃纤维：glass fiber42、e玻璃纤维：e-glass fibre43、d玻璃纤维：d-glass fibre44、s玻璃纤维：s-glass fibre45、玻璃布：glass fabric46、非织布：non-woven fabric47、玻璃纤维垫：glass mats48、纱线：yarn49、单丝：filament50、绞股：strand51、纬纱：weft yarn52、经纱：warp yarn53、但尼尔：denier54、经向：warp-wise55、纬向：weft-wise, filling-wise56、织物经纬密度：thread count57、织物组织：weave structure58、平纹组织：plain structure59、坏布：grey fabric60、稀松织物：woven scrim61、弓纬：bow of weave62、断经：end missing63、缺纬：mis-picks64、纬斜：bias65、折痕：crease66、云织：waviness67、鱼眼：fish eye68、毛圈长：feather length69、厚薄段：mark70、裂缝：split71、捻度：twist of yarn72、浸润剂含量：size content73、浸润剂残留量：size residue74、处理剂含量：finish level75、浸润剂：size76、偶联剂：couplint agent77、处理织物：finished fabric78、聚酰胺纤维：polyarmide fiber79、聚酯纤维非织布：non-woven polyester fabric80、浸渍绝缘纵纸：impregnating insulation paper81、聚芳酰胺纤维纸：aromatic polyamide paper82、断裂长：breaking length83、吸水高度：height of capillary rise84、湿强度保留率：wet strength retention85、白度：whitenness86、陶瓷：ceramics87、导电箔：conductive foil88、铜箔：copper foil89、电解铜箔：electrodeposited copper foil (ed copper foil)90、压延铜箔：rolled copper foil91、退火铜箔：annealed copper foil92、压延退火铜箔：rolled annealed copper foil (ra copper foil)93、薄铜箔：thin copper foil94、涂胶铜箔：adhesive coated foil95、涂胶脂铜箔：resin coated copper foil (rcc)96、复合金属箔：composite metallic material97、载体箔：carrier foil98、殷瓦：invar99、箔（剖面）轮廓：foil profile100、光面：shiny side101、粗糙面：matte side102、处理面：treated side103、防锈处理：stain proofing104、双面处理铜箔：double treated foil四、设计1、原理图：shematic diagram2、逻辑图：logic diagram3、印制线路布设：printed wire layout4、布设总图：master drawing5、可制造性设计：design-for-manufacturability6、计算机辅助设计：computer-aided design.(cad)7、计算机辅助制造：computer-aided manufacturing.(cam)8、计算机集成制造：computer integrat manufacturing.(cim)9、计算机辅助工程：computer-aided engineering.(cae)10、计算机辅助测试：computer-aided test.(cat)11、电子设计自动化：electric design automation .(eda)12、工程设计自动化：engineering design automaton .(eda2)13、组装设计自动化：assembly aided architectural design. (aaad)14、计算机辅助制图：computer aided drawing15、计算机控制显示：computer controlled display .(ccd)16、布局：placement17、布线：routing18、布图设计：layout19、重布：rerouting20、模拟：simulation21、逻辑模拟：logic simulation22、电路模拟：circit simulation23、时序模拟：timing simulation24、模块化：modularization25、布线完成率：layout effeciency26、机器描述格式：machine descriptionm format .(mdf)27、机器描述格式数据库：mdf databse28、设计数据库：design database29、设计原点：design origin30、优化（设计）：optimization (design)31、供设计优化坐标轴：predominant axis32、表格原点：table origin33、镜像：mirroring34、驱动文件：drive file35、中间文件：intermediate file36、制造文件：manufacturing documentation37、队列支撑数据库：queue support database38、元件安置：component positioning39、图形显示：graphics dispaly40、比例因子：scaling factor41、扫描填充：scan filling42、矩形填充：rectangle filling43、填充域：region filling44、实体设计：physical design45、逻辑设计：logic design46、逻辑电路：logic circuit47、层次设计：hierarchical design48、自顶向下设计：top-down design49、自底向上设计：bottom-up design50、线网：net51、数字化：digitzing52、设计规则检查：design rule checking53、走（布）线器：router (cad)54、网络表：net list55、计算机辅助电路分析：computer-aided circuit analysis56、子线网：subnet57、目标函数：objective function58、设计后处理：post design processing (pdp)59、交互式制图设计：interactive drawing design60、费用矩阵：cost metrix61、工程图：engineering drawing62、方块框图：block diagram63、迷宫：moze64、元件密度：component density65、巡回售货员问题：traveling salesman problem66、自由度：degrees freedom67、入度：out going degree68、出度：incoming degree69、曼哈顿距离：manhatton distance70、欧几里德距离：euclidean distance71、网络：network72、阵列：array73、段：segment74、逻辑：logic75、逻辑设计自动化：logic design automation76、分线：separated time77、分层：separated layer78、定顺序：definite sequence五、形状与尺寸：1、导线（通道）：conduction (track)2、导线（体）宽度：conductor width3、导线距离：conductor spacing4、导线层：conductor layer5、导线宽度/间距：conductor line/space6、第一导线层：conductor layer no.17、圆形盘：round pad8、方形盘：square pad9、菱形盘：diamond pad10、长方形焊盘：oblong pad11、子弹形盘：bullet pad12、泪滴盘：teardrop pad13、雪人盘：snowman pad14、v形盘：v-shaped pad15、环形盘：annular pad16、非圆形盘：non-circular pad17、隔离盘：isolation pad18、非功能连接盘：monfunctional pad19、偏置连接盘：offset land20、腹（背）裸盘：back-bard land21、盘址：anchoring spaur22、连接盘图形：land pattern23、连接盘网格阵列：land grid array24、孔环：annular ring25、元件孔：component hole26、安装孔：mounting hole27、支撑孔：supported hole28、非支撑孔：unsupported hole29、导通孔：via30、镀通孔：plated through hole (pth)31、余隙孔：access hole32、盲孔：blind via (hole)33、埋孔：buried via hole34、埋/盲孔：buried /blind via35、任意层内部导通孔：any layer inner via hole (alivh)36、全部钻孔：all drilled hole37、定位孔：toaling hole38、无连接盘孔：landless hole39、中间孔：interstitial hole40、无连接盘导通孔：landless via hole41、引导孔：pilot hole42、端接全隙孔：terminal clearomee hole43、准表面间镀覆孔：quasi-interfacing plated-through hole44、准尺寸孔：dimensioned hole45、在连接盘中导通孔：via-in-pad46、孔位：hole location47、孔密度：hole density48、孔图：hole pattern49、钻孔图：drill drawing50、装配图：assembly drawing51、印制板组装图：printed board assembly drawing52、参考基准：datum referance。

印刷专业用语(中英)

印刷专业用语纸料：260g 粉灰260g grey back MC board300g 粉灰300g grey back MC board350g 粉灰350g grey back MC board350g 单粉咭(白芯/灰芯) 350g single side coated board (white liner/grey liner)350g 双粉咭(白芯/灰芯) 350g both sides coated board (white liner/grey liner)80g 书纸80g W/F PAPER80g 色书纸80g color W/F PAPER157g 双粉纸157g art paper157g 哑粉纸157g matt coated paper防潮纸Moisture Proof paper铜板不干胶Raflacoat self-adhesive双铜纸glossy paper/ coated art paper双胶纸offset paper轻涂纸Light Weight Coated Paper无光铜版纸matt art paper光面铜版纸gloss paper灰底白板卡纸CCNB的全称是Clay Coated News Back牛底白板纸板CCKB(Clay Coated Kraft Back)白底灰芯纸板CCWB(Clay Coated White Back)铜板卡纸/白芯粉咭SBS(Solid Bleached Sulphate)合成纸Synthetic paper根据表面涂布情况SBS又分为单粉咭C1S(coated one side)和双粉咭C2S(coated two sides)。

根据表面涂布效果分为Matte(哑光纸)和Glossy(光面纸)。

坑纸:BE E-flute (125g 牛咭+110g 芯纸)WE WE-flute (140g 白牛咭+110g 芯纸)B3 B3-flute (125g 牛咭+115g 芯纸)A3 A3-flute (175g 牛咭+115g芯纸)K3 K3-flute (250g牛咭+115g芯纸)W3 W3-flute (140g白牛咭+115g 芯纸)A3B9 A3B9-flute (175g牛咭+115g芯纸+125g 牛咭+110g 芯纸)K3B9 K3B9-flute (250g牛咭+115g芯纸+125g 牛咭+110g 芯纸)印刷印油Transparent ink印光油Gloss Varnishing印哑油Matt Varnishing印专色Printed in spot color表面处理磨光Calendaring磨光吸塑油Blister-calendaring varnish过光油Varnishing过水油Aqueous coating水性磨光油Water Based calendaring水溶性光油Water based varnishing过双面光油Double sides varnishing过UV UV-coating局部UV Spot UV-coating过胶PP lamination过光胶Gloss lamination过哑胶Matt PP lamination双面过胶PP lamination on both sides水性光油（环保材料）satin aqueous裱纸裱Laminated对裱Laminated 2 in 1啤工啤Die cutting啤针线Perforation击凸Emblossing/High Frequency Gold Blocking 烫金Hot stamping (Gold in color)烫银Hot stamping (silver in color)烫哑银Matt silver hot stamping埋口粘Gluing钉Stapling粘驳Jointed 2 in 1 by gluing钉驳Jointed 2 in 1 by stapling粘窗Window size ? x ? mounted with PVC#制本穿线Looped with string胶装Thermoplastic binding= Perfect bound骑钉Saddle- wire stitching折Folding风琴折Zigzag folding涂信封胶水Envelope keeping其它挂钩Pothook丝印Silk-screen钻孔Drilling表面处理光漆处理Aqueous Coating压纹, 轧花, 压花Embossing柔性版印刷Flexo Printinggravure printing: 凹版印刷| 腐蚀凹版印刷| 凸版印刷| 凹板印花gravure intaglio printing: 凹版印刷gravure offset printing press: 凹版胶印机Hot Stamping 烫印Offset Printing 胶版印刷，平板印刷Screen Printing 丝网印刷Varnishing 淋膜封口方式和提手类型Shoulder Length Handle 手提，手挽Heat Seal (塑料薄膜袋)热封(口), 熔接, 熔焊Patch Handle 补丁袋（就是袋子中间有个长椭圆孔，没有手腕带的）Self Adhesive Seal 自密封胶Spout Top 顶喷Vest Handle （胶袋那种手挽方式）Zipper Top 拉链包装材料类: Packaging Materials -Kraft liner(KL): 纯牛卡，100%纯木桨组成，耐破，环压性能优秀，而且耐潮性极佳，一般用于瓦楞纸板面纸。

PCB印刷电路板专业用语

PCB专业用语一、综合词汇1、印制电路：printed circuit2、印制线路：printed wiring3、印制板：printed board4、印制板电路：printed circuit board (pcb)5、印制线路板：printed wiring board(pwb)6、印制元件：printed component7、印制接点：printed contact8、印制板装配：printed board assembly9、板：board10、单面印制板：single-sided printed board(ssb)11、双面印制板：double-sided printed board(dsb)12、多层印制板：mulitlayer printed board(mlb)13、多层印制电路板：mulitlayer printed circuit board14、多层印制线路板：mulitlayer prited wiring board15、刚性印制板：rigid printed board16、刚性单面印制板：rigid single-sided printed borad17、刚性双面印制板：rigid double-sided printed borad18、刚性多层印制板：rigid multilayer printed board19、挠性多层印制板：flexible multilayer printed board20、挠性印制板：flexible printed board21、挠性单面印制板：flexible single-sided printed board22、挠性双面印制板：flexible double-sided printed board23、挠性印制电路：flexible printed circuit (fpc)24、挠性印制线路：flexible printed wiring25、刚性印制板：flex-rigid printed board, rigid-flex printed board26、刚性双面印制板：flex-rigid double-sided printed board, rigid-flex double-sided printed27、刚性多层印制板：flex-rigid multilayer printed board, rigid-flex m ultilayer printed board28、齐平印制板：flush printed board29、金属芯印制板：metal core printed board30、金属基印制板：metal base printed board31、多重布线印制板：mulit-wiring printed board32、陶瓷印制板：ceramic substrate printed board33、导电胶印制板：electroconductive paste printed board34、模塑电路板：molded circuit board35、模压印制板：stamped printed wiring board36、顺序层压多层印制板：sequentially-laminated mulitlayer37、散线印制板：discrete wiring board38、微线印制板：micro wire board39、积层印制板：buile-up printed board40、积层多层印制板：build-up mulitlayer printed board (bum)41、积层挠印制板：build-up flexible printed board42、表面层合电路板：surface laminar circuit (slc)43、埋入凸块连印制板：b2it printed board44、多层膜基板：multi-layered film substrate(mfs)45、层间全内导通多层印制板：alivh multilayer printed board46、载芯片板：chip on board (cob)47、埋电阻板：buried resistance board48、母板：mother board49、子板：daughter board50、背板：backplane51、裸板：bare board52、键盘板夹心板：copper-invar-copper board53、动态挠性板：dynamic flex board54、静态挠性板：static flex board55、可断拼板：break-away planel56、电缆：cable57、挠性扁平电缆：flexible flat cable (ffc)58、薄膜开关：membrane switch59、混合电路：hybrid circuit60、厚膜：thick film61、厚膜电路：thick film circuit62、薄膜：thin film63、薄膜混合电路：thin film hybrid circuit64、互连：interconnection65、导线：conductor trace line66、齐平导线：flush conductor67、传输线：transmission line68、跨交：crossover69、板边插头：edge-board contact70、增强板：stiffener71、基底：substrate72、基板面：real estate73、导线面：conductor side74、元件面：component side75、焊接面：solder side76、印制：printing77、网格：grid78、图形：pattern79、导电图形：conductive pattern80、非导电图形：non-conductive pattern81、字符：legend82、标志：mark二、基材：1、基材：base material2、层压板：laminate3、覆金属箔基材：metal-clad bade material4、覆铜箔层压板：copper-clad laminate (ccl)5、单面覆铜箔层压板：single-sided copper-clad laminate6、双面覆铜箔层压板：double-sided copper-clad laminate7、复合层压板：composite laminate8、薄层压板：thin laminate9、金属芯覆铜箔层压板：metal core copper-clad laminate10、金属基覆铜层压板：metal base copper-clad laminate11、挠性覆铜箔绝缘薄膜：flexible copper-clad dielectric film12、基体材料：basis material13、预浸材料：prepreg14、粘结片：bonding sheet15、预浸粘结片：preimpregnated bonding sheer16、环氧玻璃基板：epoxy glass substrate17、加成法用层压板：laminate for additive process18、预制内层覆箔板：mass lamination panel19、内层芯板：core material20、催化板材：catalyzed board ,coated catalyzed laminate21、涂胶催化层压板：adhesive-coated catalyzed laminate22、涂胶无催层压板：adhesive-coated uncatalyzed laminate23、粘结层：bonding layer24、粘结膜：film adhesive25、涂胶粘剂绝缘薄膜：adhesive coated dielectric film26、无支撑胶粘剂膜：unsupported adhesive film27、覆盖层：cover layer (cover lay)28、增强板材：stiffener material29、铜箔面：copper-clad surface30、去铜箔面：foil removal surface31、层压板面：unclad laminate surface32、基膜面：base film surface33、胶粘剂面：adhesive faec34、原始光洁面：plate finish35、粗面：matt finish36、纵向：length wise direction37、模向：cross wise direction38、剪切板：cut to size panel39、酚醛纸质覆铜箔板：phenolic cellulose paper copper-clad laminates(p henolic/paper ccl)40、环氧纸质覆铜箔板：epoxide cellulose paper copper-clad laminates (e poxy/paper ccl)41、环氧玻璃布基覆铜箔板：epoxide woven glass fabric copper-clad lami nates42、环氧玻璃布纸复合覆铜箔板：epoxide cellulose paper core, glass clo th surfaces copper-clad laminates43、环氧玻璃布玻璃纤维复合覆铜箔板：epoxide non woven/woven glass rein forced copper-clad laminates44、聚酯玻璃布覆铜箔板：ployester woven glass fabric copper-clad lami nates45、聚酰亚胺玻璃布覆铜箔板：polyimide woven glass fabric copper-clad l aminates46、双马来酰亚胺三嗪环氧玻璃布覆铜箔板：bismaleimide/triazine/epoxide wov en glass fabric copper-clad lamimates47、环氧合成纤维布覆铜箔板：epoxide synthetic fiber fabric copper-clad laminates48、聚四乙烯玻璃纤维覆铜箔板：teflon/fiber glass copper-clad laminates49、超薄型层压板：ultra thin laminate50、陶瓷基覆铜箔板：ceramics base copper-clad laminates51、紫外线阻挡型覆铜箔板：uv blocking copper-clad laminates三、基材的材料1、a阶树脂：a-stage resin2、b阶树脂：b-stage resin3、c阶树脂：c-stage resin4、环氧树脂：epoxy resin5、酚醛树脂：phenolic resin6、聚酯树脂：polyester resin7、聚酰亚胺树脂：polyimide resin8、双马来酰亚胺三嗪树脂：bismaleimide-triazine resin9、丙烯酸树脂：acrylic resin10、三聚氰胺甲醛树脂：melamine formaldehyde resin11、多官能环氧树脂：polyfunctional epoxy resin12、溴化环氧树脂：brominated epoxy resin13、环氧酚醛：epoxy novolac14、氟树脂：fluroresin15、硅树脂：silicone resin16、硅烷：silane17、聚合物：polymer18、无定形聚合物：amorphous polymer19、结晶现象：crystalline polamer20、双晶现象：dimorphism21、共聚物：copolymer22、合成树脂：synthetic23、热固性树脂：thermosetting resin24、热塑性树脂：thermoplastic resin25、感光性树脂：photosensitive resin26、环氧当量：weight per epoxy equivalent (wpe)27、环氧值：epoxy value28、双氰胺：dicyandiamide29、粘结剂：binder30、胶粘剂：adesive31、固化剂：curing agent32、阻燃剂：flame retardant33、遮光剂：opaquer34、增塑剂：plasticizers35、不饱和聚酯：unsatuiated polyester36、聚酯薄膜：polyester37、聚酰亚胺薄膜：polyimide film (pi)38、聚四氟乙烯：polytetrafluoetylene (ptfe)39、聚全氟乙烯丙烯薄膜：perfluorinated ethylene-propylene copolymer fil m (fep)40、增强材料：reinforcing material41、玻璃纤维：glass fiber42、e玻璃纤维：e-glass fibre43、d玻璃纤维：d-glass fibre44、s玻璃纤维：s-glass fibre45、玻璃布：glass fabric46、非织布：non-woven fabric47、玻璃纤维垫：glass mats48、纱线：yarn49、单丝：filament50、绞股：strand51、纬纱：weft yarn52、经纱：warp yarn53、但尼尔：denier54、经向：warp-wise55、纬向：weft-wise, filling-wise56、织物经纬密度：thread count57、织物组织：weave structure58、平纹组织：plain structure59、坏布：grey fabric60、稀松织物：woven scrim61、弓纬：bow of weave62、断经：end missing63、缺纬：mis-picks64、纬斜：bias65、折痕：crease66、云织：waviness67、鱼眼：fish eye68、毛圈长：feather length69、厚薄段：mark70、裂缝：split71、捻度：twist of yarn72、浸润剂含量：size content73、浸润剂残留量：size residue74、处理剂含量：finish level75、浸润剂：size76、偶联剂：couplint agent77、处理织物：finished fabric78、聚酰胺纤维：polyarmide fiber79、聚酯纤维非织布：non-woven polyester fabric80、浸渍绝缘纵纸：impregnating insulation paper81、聚芳酰胺纤维纸：aromatic polyamide paper82、断裂长：breaking length83、吸水高度：height of capillary rise84、湿强度保留率：wet strength retention85、白度：whitenness86、陶瓷：ceramics87、导电箔：conductive foil88、铜箔：copper foil89、电解铜箔：electrodeposited copper foil (ed copper foil)90、压延铜箔：rolled copper foil91、退火铜箔：annealed copper foil92、压延退火铜箔：rolled annealed copper foil (ra copper foil)93、薄铜箔：thin copper foil94、涂胶铜箔：adhesive coated foil95、涂胶脂铜箔：resin coated copper foil (rcc)96、复合金属箔：composite metallic material97、载体箔：carrier foil98、殷瓦：invar99、箔（剖面）轮廓：foil pro、光面：shiny side101、粗糙面：matte side102、处理面：treated side103、防锈处理：stain proofing104、双面处理铜箔：double treated foil四、设计1、原理图：shematic diagram2、逻辑图：logic diagram3、印制线路布设：printed wire layout4、布设总图：master drawing5、可制造性设计：design-for-manufacturability6、计算机辅助设计：computer-aided design.(cad)7、计算机辅助制造：computer-aided manufacturing.(cam)8、计算机集成制造：computer integrat manufacturing.(cim)9、计算机辅助工程：computer-aided engineering.(cae)10、计算机辅助测试：computer-aided test.(cat)11、电子设计自动化：electric design automation .(eda)12、工程设计自动化：engineering design automaton .(eda2)13、组装设计自动化：assembly aided architectural design. (aaad)14、计算机辅助制图：computer aided drawing15、计算机控制显示：computer controlled display .(ccd)16、布局：placement17、布线：routing18、布图设计：layout19、重布：rerouting20、模拟：simulation21、逻辑模拟：logic simulation22、电路模拟：circit simulation23、时序模拟：timing simulation24、模块化：modularization25、布线完成率：layout effeciency26、机器描述格式：machine descriptionm format .(mdf)27、机器描述格式数据库：mdf databse28、设计数据库：design database29、设计原点：design origin30、优化（设计）：optimization (design)31、供设计优化坐标轴：predominant axis32、表格原点：table origin33、镜像：mirroring34、驱动文件：drive 、中间文件：intermediate 、制造文件：manufacturi ng documentation37、队列支撑数据库：queue support database38、元件安置：component positioning39、图形显示：graphics dispaly40、比例因子：scaling factor41、扫描填充：scan filling42、矩形填充：rectangle filling43、填充域：region filling44、实体设计：physical design45、逻辑设计：logic design46、逻辑电路：logic circuit47、层次设计：hierarchical design48、自顶向下设计：top-down design49、自底向上设计：bottom-up design50、线网：net51、数字化：digitzing52、设计规则检查：design rule checking53、走（布）线器：router (cad)54、网络表：net list55、计算机辅助电路分析：computer-aided circuit analysis56、子线网：subnet57、目标函数：objective function58、设计后处理：post design processing (pdp)59、交互式制图设计：interactive drawing design60、费用矩阵：cost metrix61、工程图：engineering drawing62、方块框图：block diagram63、迷宫：moze64、元件密度：component density65、巡回售货员问题：traveling salesman problem66、自由度：degrees freedom67、入度：out going degree68、出度：incoming degree69、曼哈顿距离：manhatton distance70、欧几里德距离：euclidean distance71、网络：network72、阵列：array73、段：segment74、逻辑：logic75、逻辑设计自动化：logic design automation76、分线：separated time77、分层：separated layer78、定顺序：definite sequence五、形状与尺寸：1、导线（通道）：conduction (track)2、导线（体）宽度：conductor width3、导线距离：conductor spacing4、导线层：conductor layer5、导线宽度/间距：conductor line/space6、第一导线层：conductor layer no.17、圆形盘：round pad8、方形盘：square pad9、菱形盘：diamond pad10、长方形焊盘：oblong pad11、子弹形盘：bullet pad12、泪滴盘：teardrop pad13、雪人盘：snowman pad14、v形盘：v-shaped pad15、环形盘：annular pad16、非圆形盘：non-circular pad17、隔离盘：isolation pad18、非功能连接盘：monfunctional pad19、偏置连接盘：offset land20、腹（背）裸盘：back-bard land21、盘址：anchoring spaur22、连接盘图形：land pattern23、连接盘网格阵列：land grid array24、孔环：annular ring25、元件孔：component hole26、安装孔：mounting hole27、支撑孔：supported hole28、非支撑孔：unsupported hole29、导通孔：via30、镀通孔：plated through hole (pth)31、余隙孔：access hole32、盲孔：blind via (hole)33、埋孔：buried via hole34、埋/盲孔：buried /blind via35、任意层内部导通孔：any layer inner via hole (alivh)36、全部钻孔：all drilled hole37、定位孔：toaling hole38、无连接盘孔：landless hole39、中间孔：interstitial hole40、无连接盘导通孔：landless via hole41、引导孔：pilot hole42、端接全隙孔：terminal clearomee hole43、准表面间镀覆孔：quasi-interfacing plated-through hole44、准尺寸孔：dimensioned hole45、在连接盘中导通孔：via-in-pad46、孔位：hole location47、孔密度：hole density48、孔图：hole pattern49、钻孔图：drill drawing50、装配图：assembly drawing51、印制板组装图：printed board assembly drawing52、参考基准：datum referance。

中英文对照详解印刷油墨技术用语

中英文对照详解印刷油墨技术用语-印管精灵整理1.油墨printing ink由颜料、填充料、连结料和辅助剂所组成的胶态分散体系，用于的着色材料。

2.凸版油墨relief printing ink适用于凸版印刷方式的各种油墨的总称。

印管精灵、免费印刷管理软件、印刷ERP、印刷工单软件、印刷订单软件、印刷仓库软件3.凸版书刊油墨letterpress ink forpublication印管精灵、免费印刷管理软件、印刷ERP、印刷工单软件、印刷订单软件、印刷仓库软件适用于平台凸版印刷机印制书刊及小批量印件的油墨。

4.凸版彩色油墨letterpress color ink印管精灵、免费印刷管理软件、印刷ERP、印刷工单软件、印刷订单软件、印刷仓库软件适用于平台凸版印刷机印制小批量彩色印件（如商标、广告、说明书等）的油墨。

5.凸版轮转书刊油墨rotary letterpress inkfor pnbllCCt印管精灵、免费印刷管理软件、印刷ERP、印刷工单软件、印刷订单软件、印刷仓库软件印管精灵、免费印刷管理软件、印刷ERP、印刷工单软件、印刷订单软件、印刷仓库软件适用于凸版轮转印刷机在吸收性较大的纸张上印制书刊的油墨。

印管精灵、免费印刷管理软件、印刷ERP、印刷工单软件、印刷订单软件、印刷仓库软件6.凸版轮转印报油墨rotary letterpress ink理软件、印刷ER、印刷工单软件、印刷订单软件、印刷仓库软件印管精灵、免费印刷管适用于凸版轮转印刷机在卷筒凸版纸上印刷报刊的油墨。

印管精灵、免费印刷管理软件、印刷ERP、印刷工单软件、印刷订单软件、印刷仓库软件7.凸版彩色报刊油墨rotaryletterpresscolournews ink印管精灵、免费印刷管理软件、印刷ERP、印刷工单软件、印刷订单软件、印刷仓库软件适用于凸版轮转印刷机在卷筒凸版纸上印彩色报刊的油墨。

印管精灵、免费印刷管理软件、印刷ERP、印刷工单软件、印刷订单软件、印刷仓库软件8.铜版油墨copper pate printing ink适用于铜版印刷的油墨。

印刷专业用语(中英)

印刷专业用语纸料：260g 粉灰260g grey back MC board300g 粉灰300g grey back MC board350g 粉灰350g grey back MC board350g 单粉咭(白芯/灰芯) 350g single side coated board (white liner/grey liner)350g 双粉咭(白芯/灰芯) 350g both sides coated board (white liner/grey liner)80g 书纸80g W/F PAPER80g 色书纸80g color W/F PAPER157g 双粉纸157g art paper157g 哑粉纸157g matt coated paper防潮纸Moisture Proof paper铜板不干胶Raflacoat self-adhesive双铜纸glossy paper/ coated art paper双胶纸offset paper轻涂纸Light Weight Coated Paper无光铜版纸matt art paper光面铜版纸gloss paper灰底白板卡纸CCNB的全称是Clay Coated News Back牛底白板纸板CCKB(Clay Coated Kraft Back)白底灰芯纸板CCWB(Clay Coated White Back)铜板卡纸/白芯粉咭SBS(Solid Bleached Sulphate)合成纸Synthetic paper根据表面涂布情况SBS又分为单粉咭C1S(coated one side)和双粉咭C2S(coated two sides)。

根据表面涂布效果分为Matte(哑光纸)和Glossy(光面纸)。

坑纸:BE E-flute (125g 牛咭+110g 芯纸)WE WE-flute (140g 白牛咭+110g 芯纸)B3 B3-flute (125g 牛咭+115g 芯纸)A3 A3-flute (175g 牛咭+115g芯纸)K3 K3-flute (250g牛咭+115g芯纸)W3 W3-flute (140g白牛咭+115g 芯纸)A3B9 A3B9-flute (175g牛咭+115g芯纸+125g 牛咭+110g 芯纸)K3B9 K3B9-flute (250g牛咭+115g芯纸+125g 牛咭+110g 芯纸)印刷印油Transparent ink印光油Gloss Varnishing印哑油Matt Varnishing印专色Printed in spot color表面处理磨光Calendaring磨光吸塑油Blister-calendaring varnish过光油Varnishing过水油Aqueous coating水性磨光油Water Based calendaring水溶性光油Water based varnishing过双面光油Double sides varnishing过UV UV-coating局部UV Spot UV-coating过胶PP lamination过光胶Gloss lamination过哑胶Matt PP lamination双面过胶PP lamination on both sides水性光油（环保材料）satin aqueous裱纸裱Laminated对裱Laminated 2 in 1啤工啤Die cutting啤针线Perforation击凸Emblossing/High Frequency Gold Blocking 烫金Hot stamping (Gold in color)烫银Hot stamping (silver in color)烫哑银Matt silver hot stamping埋口粘Gluing钉Stapling粘驳Jointed 2 in 1 by gluing钉驳Jointed 2 in 1 by stapling粘窗Window size ? x ? mounted with PVC#制本穿线Looped with string胶装Thermoplastic binding= Perfect bound骑钉Saddle- wire stitching折Folding风琴折Zigzag folding涂信封胶水Envelope keeping其它挂钩Pothook丝印Silk-screen钻孔Drilling表面处理光漆处理Aqueous Coating压纹, 轧花, 压花Embossing柔性版印刷Flexo Printinggravure printing: 凹版印刷| 腐蚀凹版印刷| 凸版印刷| 凹板印花gravure intaglio printing: 凹版印刷gravure offset printing press: 凹版胶印机Hot Stamping 烫印Offset Printing 胶版印刷，平板印刷Screen Printing 丝网印刷Varnishing 淋膜封口方式和提手类型Shoulder Length Handle 手提，手挽Heat Seal (塑料薄膜袋)热封(口), 熔接, 熔焊Patch Handle 补丁袋（就是袋子中间有个长椭圆孔，没有手腕带的）Self Adhesive Seal 自密封胶Spout Top 顶喷Vest Handle （胶袋那种手挽方式）Zipper Top 拉链包装材料类: Packaging Materials -Kraft liner(KL): 纯牛卡，100%纯木桨组成，耐破，环压性能优秀，而且耐潮性极佳，一般用于瓦楞纸板面纸。

印刷专业用语中英

印刷专业用语纸料：260g 粉灰260g grey back MC board300g 粉灰300g grey back MC board350g 粉灰350g grey back MC board350g 单粉咭(白芯/灰芯) 350g single side coated board (white liner/grey liner)350g 双粉咭(白芯/灰芯) 350g both sides coated board (white liner/grey liner)80g 书纸80g W/F PAPER80g 色书纸80g color W/F PAPER157g 双粉纸157g art paper157g 哑粉纸157g matt coated paper防潮纸Moisture Proof paper铜板不干胶Raflacoat self-adhesive双铜纸glossy paper/ coated art paper双胶纸offset paper轻涂纸Light Weight Coated Paper无光铜版纸matt art paper光面铜版纸gloss paper灰底白板卡纸CCNB的全称是Clay Coated News Back牛底白板纸板CCKB(Clay Coated Kraft Back)白底灰芯纸板CCWB(Clay Coated White Back)铜板卡纸/白芯粉咭SBS(Solid Bleached Sulphate)合成纸Synthetic paper根据表面涂布情况SBS又分为单粉咭C1S(coated one side)和双粉咭C2S(coated two sides)。

根据表面涂布效果分为Matte(哑光纸)和Glossy(光面纸)。

坑纸:BE E-flute (125g 牛咭+110g 芯纸)WE WE-flute (140g 白牛咭+110g 芯纸)B3 B3-flute (125g 牛咭+115g 芯纸)A3 A3-flute (175g 牛咭+115g芯纸)K3 K3-flute (250g牛咭+115g芯纸)W3 W3-flute (140g白牛咭+115g 芯纸)A3B9 A3B9-flute (175g牛咭+115g芯纸+125g 牛咭+110g 芯纸)K3B9 K3B9-flute (250g牛咭+115g芯纸+125g 牛咭+110g 芯纸)印刷印油Transparent ink印光油Gloss Varnishing印哑油Matt Varnishing印专色Printed in spot color表面处理磨光Calendaring磨光吸塑油Blister-calendaring varnish过光油Varnishing过水油Aqueous coating水性磨光油Water Based calendaring水溶性光油Water based varnishing过双面光油Double sides varnishing过UV UV-coating局部UV Spot UV-coating过胶PP lamination过光胶Gloss lamination过哑胶Matt PP lamination双面过胶PP lamination on both sides水性光油（环保材料）satin aqueous裱纸裱Laminated对裱Laminated 2 in 1啤工啤Die cutting啤针线Perforation击凸Emblossing/High Frequency Gold Blocking 烫金Hot stamping (Gold in color)烫银Hot stamping (silver in color)烫哑银Matt silver hot stamping埋口粘Gluing钉Stapling粘驳Jointed 2 in 1 by gluing钉驳Jointed 2 in 1 by stapling粘窗Window size ? x ? mounted with PVC#制本穿线Looped with string胶装Thermoplastic binding= Perfect bound骑钉Saddle- wire stitching折Folding风琴折Zigzag folding涂信封胶水Envelope keeping其它挂钩Pothook丝印Silk-screen钻孔Drilling表面处理光漆处理Aqueous Coating压纹, 轧花, 压花Embossing柔性版印刷Flexo Printinggravure printing: 凹版印刷| 腐蚀凹版印刷| 凸版印刷| 凹板印花gravure intaglio printing: 凹版印刷gravure offset printing press: 凹版胶印机Hot Stamping 烫印Offset Printing 胶版印刷，平板印刷Screen Printing 丝网印刷Varnishing 淋膜封口方式和提手类型Shoulder Length Handle 手提，手挽Heat Seal (塑料薄膜袋)热封(口), 熔接, 熔焊Patch Handle 补丁袋（就是袋子中间有个长椭圆孔，没有手腕带的）Self Adhesive Seal 自密封胶Spout Top 顶喷Vest Handle （胶袋那种手挽方式）Zipper Top 拉链包装材料类: Packaging Materials -Kraft liner(KL): 纯牛卡，100%纯木桨组成，耐破，环压性能优秀，而且耐潮性极佳，一般用于瓦楞纸板面纸。

印刷线路板制造常用专有名词英文诠释

常用专有名词英文诠释Abrasion Resistance 耐磨性常指S/M的耐磨性，方法是以1KG重的软性砂轮，在样板上旋转磨刷50次，不磨破见铜。

ABS ：Acrylonitrile-Butadine-Styrane树脂:由丙烯腈一丁二烯本苯乙烯组成的三元混合树脂，可用于许多装配零件的镀件。

Absorption吸收，吸入：指吸收物会进入主体内部，是一种化学式吸入动作。

Accelerated Test(Aging)，加速试验，加速老化PCB在焊锡性试验之前，须进行8小时的蒸气老化。

Acceleration速化反应在PTH制程，经活化反应后在速化槽液中，以酸类剥去缺吸附钯胶体的外壳，露出活性钯金属再与铜离子直接接触。

Accelerator加速剂，速化剂Adhesion附着力：表层对主本的附着强弱而言。

Additive process 加成法Adhesive 胶粘剂Air Knife风刀A Ampere; 安培1Ohm,电压为1V olt时,其间的电流强度即为1是电流强度的单位。

当导体两点之间的电阻为Ampere。

AC Alternating Current;交流电Annular Ring 孔环Anode阳极Anode Sludge阳极泥Array排列，阵列（以方格交点式着落在板面上）：常见如PGA、BGAArtwork底片（黑白底片）ANOV A Analysis of Variance: 双异数分析是”实验计划法”(DOE)的一种表列分析法。

AOI Automatic Optical Inspection:自动光学检验AOQ Average Outgoing Quality:平均出货品质AQL Acceptable Quality Level: 平均允收水平,允收品质水平是指电路板或下游组装板的自动化电测设备,也就是俗称的”泛用型”测试机(Universaline)。

Aspect Ratio 纵横化：指通孔本身的长度与直径二者之比值，即板厚与孔径之比。

印刷专业用语

中英文对照祥解印刷油墨技术用语(二)

物流 印刷専门用语 中日 英 对照表

(中文)TPS用语解说(印刷用)

印刷知识大全,专业英语

印刷专业用语[中英]

PCB印刷电路板专业用语

哪里可以找到印刷产品的专业术语用语 - 外贸英语 - 商圈网

印刷用语

印刷专业用语

PCB印刷电路板专业用语(doc 11页)

印刷专业用语(中英)

PCB印刷电路板专业用语

中英文对照详解印刷油墨技术用语

印刷专业用语(中英)

印刷专业用语中英

印刷线路板制造 常用专有名词英文诠释

物流印刷専门用语中日英对照表

印刷线路板制造常用专有名词英文诠释