集装箱货运术语

合集下载

国际货代英文术语

国际货代英文术语

国际货代英文术语

以下是一些国际货代常用的英文术语:

1. FOB:Free on Board,装运港船上交货,包括运费。

2. CIF:Cost Insurance and Freight,成本加保险费加运费。

3. DDP:Delivered Duty Paid,完税后交货。

4. LCL:Less than Container Load,拼箱货。

5. FCL:Full Container Load,整箱货。

6. CFS:Container Freight Station,集装箱货运站。

7. ICD:Inland Container Depot,内陆集装箱仓库。

8. BAF:Bunker Adjustment Factor,燃油附加费。

9. YAS:Yard Surcharges,码头附加费。

10. LSS:Low Sulphur Surcharge,低硫附加费。

这些术语在国际贸易和物流中经常使用,为了确保沟通的准确性,了解并正确使用这些术语是非常重要的。

【贸易知识】集装箱术语(中英对照)

【贸易知识】集装箱术语(中英对照)

【贸易知识】集装箱术语(中英对照)

中国是出口大国,从事贸易工作的人才比例也是非常大的。因此,相关的专业术语很多,英语词汇就更不用说了。下面是店铺为您整理的【贸易知识】集装箱术语(中英对照),希望对您有所帮助!

【贸易知识】集装箱术语(中英对照)

40 HC 40 H igh Cubic 40柜

40 HR F 40 H igh Refrigerator 40冻柜

A/W AllW ater全水路(主要指由美国西岸中转至东岸或内陆点的货物的运输方式)

CFS ContainerFreightStation集装箱处理站

CY ContainerYard集装箱堆场

F R Flatrack R.F R efrigerator冻柜

FEU Forty feetEquivalentU nits 40尺集装箱

G.C GeneralCargo普通柜

H.Z H azardous危险品

LCL LessThan ContainerLoad拼箱

M LB M iniLand Bridge迷你大陆桥(主要指由美国西岸中转至东岸或内陆点的货物的运输方式)

O/T O penT op开顶柜

S.H Sem i Hazardous半危险品

TEU Twenty feetEquivalentUnits 20尺集装箱

第二章国际集装箱运输国贸术语

第二章国际集装箱运输国贸术语
of destination)Incoterms ® 2010 替代了Incoterms 2000中的DEQ术语。 (货物已经卸下)
DAP(目的地交货) (Delivered At Place): (insert named place of
destination) Incoterms® 2010
替代了Incoterms 2000中的DAF、DES和DEQ术语。
(Responsibilities, Cost, Risks)划分的专 门术语。
(一)术语定义
国际贸易术语解释通则®是一套由三个字母组 成的、反映 货物买卖合同中商业实务的贸易术语。主要描述 货物由卖方 交付给买方过程中所涉及的工作、成本和风险。
例从如上:述USD定900义P中er 我To们n F可OB以V了ess解el 些Ne什w Y么or?k
2、国际贸易术语的作用 (1)标明商品的价格构成; (2)说明货物交接过程中有关风险、责任和费用划分。
(三)国际贸易术语解释通则-INCOTERMS2010 2010年9月27日国际商会在法国巴黎召开INCOTERMS 2010 的全 球正式发布会,标志着最新版本《国际贸易术语解释通则2010》于 2011年1月1日全球范围内实施。在适用时必须注意以下几点: (1)此通则不自动适用,具有任意性的,需双方选择适用。 (2)此通则并不包含一整套的合同条款。 (3)要选择适当特定的贸易术语。

海运知识科普

海运知识科普

海运知识科普

讲到海运就必须要知道关于海运的常见名词:集装箱运输,

S/O,提单,爆仓,甩柜,报关,买单,截重,截放行条,免柜期等等

集装箱运输:集装箱运输也称为班轮运输。班轮运输的含义与班车运输的方式相同。班车每天发车几次,班轮每周发车一次,一个月发车几次。集装箱运输可以有效提高海上运输效率,提高货物周转速度。为什么使用集装箱?这是为了标准化。只有标准化才能提高货物运输的速度。通用术语来说,集装箱运输我们口语叫走整柜,柜货。

S/O:仓库仓储纸和仓库通知单。通俗来说,S/O相当于一张火车票。放置S/O意味着客户订购的货物已预留用于运输。

提单:提单是用于货运的单据。

爆仓:市场上货物多,船公司的仓位在一定时间内提供不了如此多的仓位,满足不了市场需要。爆仓会导致海运价格上涨,甩柜等连锁效应。爆仓的意思等同于我们春运时候买火车票,原理一样。

甩柜:甩柜的意思就是你的集装箱,从工厂装好货还到码头上,但却没有赶上你原先定的那班船。原因主要是船公司货收多了。

报关:从中国运往任何海外国家和地区的所有货物必须向中国海关申报。此申报过程称为海关申报。必须为正常的海关申报提供

以下信息:a,您必须具有出口资格。B.货物的装箱单和发票C.合同。

买单:如果工厂不具备出口资格,则将从具有出口资格的工厂那里借用。这称为买单。其他人则愿意借钱并收取一些钱,这称为买单费。买单是一个灰色的概念。国家尚未明确表示可以做到这一点,但是不进行检查是正常的。在这里,许多企业存在误解,以为任何货物都可以买单,这使商检和买单变得混乱。

集装箱的专业术语

集装箱的专业术语

集装箱的专业术语

集装箱是一种用于运输和存储货物的标准化货物包装单位。它具有一系列专业术语,用来描述集装箱的不同部分和特征。本文将介绍一些常见的集装箱术语,并解释其含义和作用。

1. 货箱(Container)

货箱是集装箱的另一个常用称呼,它是指用于运输和存储货物的金属箱体。货箱的尺寸可以根据货物的特性和运输需求进行调整。常见的货箱尺寸有20英尺和40英尺。

2. 箱体(Container Body)

箱体是集装箱的主体部分,通常由钢材制成。箱体的结构坚固,能够承受货物的重量和外部环境的压力。箱体内部通常配有合理的固定和支撑设施,以确保货物在运输过程中的安全。

3. 箱盖(Container Roof)

箱盖是集装箱的上部覆盖结构,用于保护货物免受恶劣天气和外部环境的影响。箱盖通常由铁皮或其他防水材料制成,以确保货物在运输过程中不受到水分侵害。

4. 箱门(Container Door)

箱门是集装箱的出入口,用于装载和卸载货物。箱门通常由两扇门组成,可以打开和关闭。为了确保货物的安全,箱门通常配有可靠的锁具和密封装置。

5. 箱底(Container Floor)

箱底是集装箱的底部结构,用于承载货物的重量。箱底通常由钢材或木材制成,具有足够的强度和耐用性。为了方便货物的装载和卸载,箱底通常平整且易于清洁。

6. 箱角(Container Corner)

箱角是集装箱的角部连接结构,用于连接箱体、箱盖和箱底。箱角通常由钢材制成,具有足够的强度和稳定性。箱角的设计可以确保集装箱在堆叠和运输过程中保持稳定。

集装箱术语——精选推荐

集装箱术语——精选推荐

集装箱术语

FCL

Full Container Load

整柜

LCL

Less Than Container Load 拼箱

40 HC

40’ High Cubic

40高柜

40 HRF

40’ High Refrigerator

40高冻柜

G.C

General Cargo

普通柜

S.H

Semi Hazardous

半危险品

H.Z

Hazardous

危险品

O/T

Open Top

开顶柜

F/R

Flat rack

框架箱

R.F

Refrigerator

冻柜

CY

Container Y ard

集装箱堆场CFS

Container Freight Station

集装箱处理站

TEU

Twenty-feet Equivalent Units

20英尺集装箱

FEU

Forty-feet Equivalent Units

40英尺集装箱

A/W

All Water

全水路(主要指由美国西岸

中转至东岸或内陆点的货

物的运输方式)

MLB

Mini Land Bridge

迷你大陆桥(主要指由美国

西岸中转至东岸或内陆点

的货物的运输方式)

二、主要船务术语

Carrier

船公司

NVOCC

Non-V essel Operating

Common Carrier

无船公共承运人

Booking Sheet

订舱单

S/O

Shipping Order

装货通知书

Shipper

发货人

Exporter

出口商

Consignee

收货人

Notify Party

通知人

Port of Loading

装运港

Port of Discharge

卸货港

Place of Delivery

交货地

B/L

集装箱运输常用缩写

集装箱运输常用缩写

一、集装箱种类

•干货集装箱(Dry Cargo Container )

GP-General Purpose,干货箱、普通箱,

•GH干货高箱(HC-High Cube高箱,或HQ)

•散货集装箱(Bulk Container--BK)

•冷藏集装箱(Reefer Container--RF)

•敞顶集装箱(Open Top Container--OT)

•框架集装箱(Flat Rack Container--FR)

•通风集装箱(Ventilated Container--VC)

•罐式集装箱(Tank Container--TK)

•动物集装箱(Pen Container or Live StockContainer)

二、常用缩写

•GP:General Purpose普通箱(标准箱)

•HC:High Cube高箱

•RF:Reefer冷冻箱

•RH:Reefer High高冷箱

•20GP:20’ General Purpose 20英尺干货箱

•40GH(HC,HQ):40英尺干货高箱

•40 HC:40’ High Cubic 40英尺高柜(40’*8’*9.6’)

•40 HRF :40’ H igh Refrigerator 40高冻柜

•SLAC:Shipper's Load And Count 货主装载、计数

•STC:Said TO Contain 箱内所装货物由发货人报称(据货主描述)•SLCAS:Shipper`s Load Count And Seal 发货人装箱和铅封通常在整箱交接下,由托运人自行装箱后加封交承运人,所以提单上出现SLAC (或STC、SLCAS),意指承运人未曾开箱查验,由此可能导致的质量不符或数量短缺与承运人无关。

集装箱货运操作相关专业术语名词解释

集装箱货运操作相关专业术语名词解释

集装箱货运操作相关专业术语名词解释

1. TEU(Twenty-foot Equivalent Unit):标准货柜尺寸单位,代表一个20英尺的标准货柜。

2. FEU(Forty-foot Equivalent Unit):双倍标准货柜尺寸单位,代表一个40英尺的标准货柜。

3. LCL(Less than Container Load):拼箱货运,意味着货物不足以填满一个标准货柜,而需要与其他货物共享一个货柜。

4. FCL(Full Container Load):整箱货运,指货主拥有足够多的货物以填满一个或多个标准货柜。

5. Bill of Lading(B/L):提单,是货物运输的重要文件,用于确认货物的装载、运输和交付。

6. Container Yard(CY):集装箱堆场,用于存放、组织和管理集装箱。

7. Container Freight Station(CFS):集装箱货运站,提供集装箱分拨、装卸、打包和仓储等服务。

8. Demurrage:滞期费,指货柜在堆场或港口停留时间超过规定

的免费期限而产生的额外费用。

9. Detention:扣留费,指货主在规定时间内未能将货柜返回给

船公司或货代,导致货柜被占用而产生的额外费用。

10. Customs Clearance:海关清关,指货物进出口过程中需要完

成的海关手续和文件提交。

11. Inland Transportation:内陆运输,指货柜从装货港口到目

的地的路上运输。

12. Reefer Container:冷藏货柜,用于运输需要保持低温或恒

货运航空行业专业术语

货运航空行业专业术语

货运航空行业专业术语

全文共四篇示例,供读者参考

第一篇示例:

货运航空行业是指以飞机为主要运输工具,运送货物的行业。在

货运航空行业中,有许多专业术语是非常重要的,下面我们来介绍一

些常见的术语。

1. 集装箱(Container):集装箱是一种标准化的货物包装单位,方便货物的装卸和运输。在货运航空行业中,集装箱通常用于装载大

量货物,并且可以方便地转运到目的地。

2. 航班(Flight):航班是指一架飞机从起飞到降落的运输过程。货运航空行业的航班通常按照航班号和航班计划进行管理,以确保货

物能够准时到达目的地。

3. 运输机(Cargo Aircraft):运输机是专门用于运送货物的飞机,通常装有货舱和货舱门,以便装卸货物。在货运航空行业中,运输机

是承载货物的主要工具。

4. 货舱(Cargo Hold):货舱是运输机内部用于装载货物的空间,通常分为主货舱和下货仓。货物在货舱内需要按照特定的规定进行安

全固定,以确保飞行安全。

5. 运力(Capacity):运力是指飞机能够承载货物的数量和重量,通常以吨为单位进行计量。货运航空公司需要根据市场需求和航线情况来合理配置运力。

6. 运价(Freight Rate):运价是指货物运输的价格,通常以每公斤或每吨为单位计算。货运航空公司根据市场行情和竞争情况来确定运价,以吸引客户和提高收入。

7. 舱单(Air Waybill):舱单是货物运输的凭证,详细记录了货物的种类、数量、重量等信息,并由货运航空公司开具。舱单是货物主人和航空公司之间的合同文件。

8. 中转(Transshipment):中转是指货物在运输过程中需要经过多个航班或航空公司进行转运。货运航空行业中的中转是为了提高运力利用率和满足客户需求。

集装箱专用名词

集装箱专用名词

集装箱专用名词:

集装箱:freight container

集装箱分类:

普通货运集装箱:general cargo container

通用集装箱:general purpose container

专用集装箱:special purpose container

封闭式通风集装箱:closed ventilated container

敞顶集装箱:open top container

台架式集装箱:platform based container open sided

平台集装箱:platform (container)

特种货运集装箱:special cargo container

保温集装箱:thermal container

绝热集装箱:insulated container

消耗式冷剂冷藏集装箱:refrigerated container (expendable refrigerant)

机械式冷藏集装箱:mechanical refrigerated container

加热集装箱:heated container

冷藏和加热集装箱:refrigerated and heated container

罐式集装箱:tank container

干散货集装箱:dry bulk container

按货物命名的集装箱:named cargo container

航空集装箱:air mode container

空运集装箱:air container

空陆水联运集装箱:air surface (inter modal)container

集装箱货运术语大全

集装箱货运术语大全

集装箱货运术语大全---外贸专用知识

航贸术语:集装箱货运术语(一)

集装箱货运术语:集装箱,集装箱租赁,集装箱装卸区,集装箱前方堆场,集装箱后方堆场,空箱堆场,中转站或内路站,集装箱货运站,网状责任制,航运公会集装箱规则

集装箱(container)

按所装货物种类分,有杂货集装箱、散货集装箱、液体货集装箱、冷藏箱集装箱等;按制造材料分,有木集装箱、钢集装箱、铝合金集装箱、玻璃钢集装箱、不锈钢集装箱等;按结构分,有折叠式集装箱、固定式集装箱等,在固定式集装箱中还可分密闭集装箱、开顶集装箱、板架集装箱等;按总重分,有30吨集装箱、20吨集装箱、10吨集装箱、5吨集装箱、2.5吨集装箱等。集装箱计算单位(twenty-feet equivalent units 简称:TEU)

集装箱租赁(container leasing)

所有人将空箱租给使用人的一项业务。集装箱所有人为出租的一方集装箱,与使用人,一般是船公司或货主,为承租的一方,双方签订租赁合同。由出租人提供合格的集装箱交由承租人在约定范围内使用。集装箱的租赁,国际上有多种不同的方式,总括起来有:程租、期租、活期租用和航区内阻赁等。

集装箱装卸区(container terminal)

集装箱运输中,箱或货装卸交换保管的具体经办部门。它授承运人或其代理人的委托,进行下列各项业务:(1)对整箱货运的交换、保管。(2)设有集装箱货运站者,办理拼箱货的交接。(3)安排集装箱船的靠泊,装卸集装箱,每航次编制配载图。(4)办理有关货运单证的编签。(5)编制并签验集装箱运用运载工具的出入及流转的有关单证。(6)办理集装箱及运载工具、装卸工具的情况检查、维修,以及空箱的清扫、熏

海运集装箱货运术语、业务常用缩略语大全

海运集装箱货运术语、业务常用缩略语大全

海运集装箱货运术语、业务常用缩略语大全在国际海运集装箱业务中,经常会用到一些缩略语,整理了其中一些比较常用的缩略语供大家参考。

海运集装箱常用缩略语

A/W 全水路All Water

ANER 亚洲北美东行运费协定Asia NorthAmerica EastboundRate

B/L 海运提单Bill of Lading

B/R 买价Buying Rate

BAF 燃油附加费Bunker AdjustmentFactor

C&F 成本加海运费COST AND FREIGHT

C.C 运费到付Collect

C.S.C 货柜服务费Container Service Charge

C.Y. 货柜场Container Yard

C/(CNEE) 收货人Consignee

C/O 产地证Certificate of Origin

CAF 货币汇率附加费Currency Adjustment Factor

CFS 散货仓库Container Freight Station

CFS/CFS 散装交货(起点/终点)

CHB 报关行Customs House Broker

CIF 成本,保险加海运费COST,INSURANCE,FRIGHT

CIP 运费、保险费付至目的地Carriage and Insurance Paid To

COMM 商品Commodity

— 1 —

CPT 运费付至目的地Carriage Paid To

CTNR 柜子Container

CY/CY 整柜交货(起点/终点)

D/A 承兑交单Document Against Acceptance

集装箱术语标准

集装箱术语标准

集装箱术语标准

集装箱术语标准如下:

1.大柜:一般指40英尺的集装箱,包括40GP和40HQ,45英尺集装箱一般认为属于特种柜系列。

2.小柜:一般指20英尺的集装箱,即20GP。

3.双背:指两个20英尺的小柜,例如一辆拖车同时拉两个20GP 小柜;港口吊装时,一次性吊装两个20GP的集装箱到船上。

4.拼箱:指一个集装箱里有多个货主的货物,装不满一个集装箱的货物,叫做拼箱货。

5.整箱:指一个集装箱里只有一个货主或厂家的货,能够装满一个或多个整箱的较大货物,这就是整箱货。

6.箱位数:全集装箱船所能记载的集装箱箱数。

7.箱位:集装箱在专用船上的横排积载位置。

8.行号:集装箱在专用船上的纵列积载位置。

9.层号:箱位号。

常用集装箱运输词汇(英汉对照)

常用集装箱运输词汇(英汉对照)

常用集装箱运输词汇(英汉对照)

agency 代理

animal and the plant quarantine动植物检疫apply to the customs 报关

arrival notice 到达通知

average agreement 海损协议书

barge carrier 载驳船,子母船

basic service ports 主要停靠港

berth 泊位

bill of lading (B/L) 提单,海运提单

bill of lading original 提单正本

booking 订舱

booking container summary 集装箱订舱总单booking list 订舱清单

booking note (B/N) 订舱单,托运单

box rates 包箱费率

broken 破损

bulk container 散货集装箱

buyer 买方,付款人

cargo delivery notice 提货通知

cargo manifest 货物舱单,运货单

carrier 承运人

carrier haulage 承运人接运

carrier pack 承运人装箱

cell 箱格

CFS to CFS集装箱货运站到货运站

CFS to CY集装箱货运站到集装箱堆场

CFS to door集装箱货运站到门

Chassis 底盘车

Check digit 核对数字

CIM 国际铁路货物运输公约

Class rate 分级运费率

Clause paramount 首要条款

Clean bill / of lading 清洁提单

Clean shipping document 清洁货运单证

集装箱业务专业术语

集装箱业务专业术语

集装箱业务专业术语

NVOCC (NON-VESSEL OPERATING COMMON CARRIER) 无船承运人

FMC (FEDERAL MARITIME COMMISSION) 联邦海事局

B/L (BILL OF LADING) 提单

HB/L (HOUSE BILL OF LADING) 货代单

MB/L (MASTER BILL OF LADING) 船东单

OB/L (OCEAN BILL OF LADING) 船东单

D/O (DELIVERY ORDER) 放货单(小提单)

S/O (SHIPPING ORDER) 提货单

L/C (LETTER OF CREDIT) 信用证

L/G (LETTER OF GUARANTEE) 保函

C/O (CERTIFICATE OF ORIGIN) 产地证

FCL (FULL CONTAINER LOAD) 整柜

LCL (LESS THAN CONTAINER LOAD) 散货拼箱

BULK CARGO 散杂货

CONSOLIDATION 拼柜

FEU (FORTY-FOOT EQUIVALENT UNIT) 40’柜

TEU (TWENTY-FOOT EQUIVALENT UNIT) 20’柜

DC (DRY CARGO CONTAINER) 普通干柜

RF (REFFER CARGO CONTAINER) 冻柜

F/R (FLAT/RACK) 平板柜

O/T (OPEN TOP) 开顶柜

SOC (SHIPPER’S OWN CONTAINER) 自备柜(注:如用自备柜,运价比正常运价低

基本货运术语解释

基本货运术语解释

基本货运术语解释

货运领域有许多术语,这些术语在理解和进行货运业务中起着重要

的作用。在本文中,我们将解释一些基本的货运术语,以帮助读者更

好地理解货运行业。

一、运输方式

运输方式是指货物从一个地点到另一个地点的途径和方式。常见的

运输方式包括陆路运输、水运、航空运输和铁路运输。

1. 陆路运输

陆路运输是指通过陆地上的道路网络来进行货物的运输。这是最常

见和最基本的运输方式之一。陆路运输可以使用卡车、货车、火车等

工具和车辆来进行。

2. 水运

水运是指货物通过船只在水上进行运输的方式。这可以包括河流、

港口、海洋等水域的货物运输。水运常用于大批量货物的长距离运输,例如海上贸易。

3. 航空运输

航空运输是指货物通过飞机进行运输的方式。航空运输通常用于迅

速运送货物,尤其是对于需要紧急送达的货物。

4. 铁路运输

铁路运输是指货物通过铁路进行运输的方式。铁路可以连接不同的

城市和地区,提供高效的货物运输服务。

二、费用和费率

货运业务涉及各种费用和费率,以下是一些常见的费用和费率术语:

1. 运费

运费是指运输货物所产生的费用。运费通常以货物的重量、体积和

运输距离等因素计算,并由货主支付给承运人。

2. 运费预付

运费预付是指在货物运输开始前,货主需要提前支付一部分或全部

的运费。

3. 运费到付

运费到付是指货物运输结束后,收货人需支付运费给承运人。

4. 燃油附加费

燃油附加费是指由于油价的波动,承运人向货主收取的额外费用,

以弥补燃油成本的增加。

5. 货物价值保险费

货物价值保险费是指为货物购买保险所支付的费用。货主可以选择

购买货物价值保险,以在货物损失或损坏时得到赔偿。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

集装箱货运术语

集装箱货运术语

iner)

度、刚度和规格专供周转使用的大型装货容器。使用集装箱转运货物,可直收货人的仓库卸货,中途更换车、船时,无须将货物从箱内取出换装。按所散货集装箱、液体货集装箱、冷藏箱集装箱等;按制造材料分,有木集装箱玻璃钢集装箱、不锈钢集装箱等;按结构分,有折叠式集装箱、固定式集装分密闭集装箱、开顶集装箱、板架集装箱等;按总重分,有 30 吨集装箱、2 吨集装箱、2.5 吨集装箱等。集装箱计算单位(twenty-feet equivalent

尺换算单位。计算集装箱箱数的换算单位。目前各国大部分集装箱运输,都

装箱。为使集装箱箱数计算统一化,把 20 英尺集装箱作为一个计算单位。4 ,以利统一计算集装箱的营运量。

container leasing)

箱租给使用人的一项业务。集装箱所有人为出租的一方集装箱,与使用人,的一方,双方签订租赁合同。由出租人提供合格的集装箱交由承租人在约定国际上有多种不同的方式,总括起来有:程租、期租、活期租用和航区内阻

container terminal)

中,箱或货装卸交换保管的具体经办部门。它授承运人或其代理人的委托,整箱货运的交换、保管。(2)设有集装箱货运站者,办理拼箱货的交接。(集装箱,每航次编制配载图。(4)办理有关货运单证的编签。(5)编制并入及流转的有关单证。(6)办理集装箱及运载工具、装卸工具的情况检查等工作。(7)空箱的收发、存贮和保管。(8)安排空箱和重箱在堆场的堆9)其他有关业务工作。集装箱装卸区一般由专用码头、前沿、堆场、货运办公室组成。有时堆场或货运站等可延伸到市区内部事 5~15 公里的中转站

(marshalling yard)

头前方,为加速船舶装卸作业,暂时堆放集装箱的场地。其作用是:当集装按积载要求将出口集装箱整齐地集中堆放,卸船时将进口集装箱暂时堆放在业。

(container yard)

或空箱进行交接、保管和堆存的场所。有些国家对集装箱堆场并不分前方堆装箱后方堆场是集装箱装卸区的组成部分。是集装箱运输"场到场"交接方式际上是在集装箱卸区"大门口"进行交接的)。

pool)

箱收集、保管、堆存或交接的场地。它是专为集装箱装卸区或转运站堆场不重箱或货物交接。它可以单独经营,也可以由集装箱装卸区在区外另设。有箱堆场,须向航运公会声明。

(container depot or inland depot)

集装箱运输的中转站或集散地。它的作用除了没有集装箱专用船的装卸作业务相同。中转站或内陆站的度量,包括集装箱装卸港的市区中转站、内陆城。

container freight station 简称:CFS)

箱和拆箱的船、货双方办理交接的场所。承运人在一个港口或内陆城市只能者。由它代表承运人办理下列主要业务:(1)拼箱货的理货和交接。(2)就办理批注。(3)拼箱货的配箱积载和装箱。(4)进口拆箱货的拆箱和保发站收据。(6)办理各项单证和编制等。

hipper's liabilities)

装箱运输中应有的责任。这种责任是不同于传统海运方面的。拼箱货托运人货托运人的责任不于传统运输的有:

证所报货运资料的正确和完整。(2)承运人有权核对箱内所装货物,因核(3)海关或其他权力机关开箱检查,其费用和由此发生货损货差,由托运,或是垫衬不良,积载不当,或是装了不适于集装箱运输的货物,因而引起。(5)如使用了托运人自有的不适航的集装箱,所引起的货损事故,应由运人集装箱及设备其间造成第三者财产或生命的损害,应由托运人负责赔偿

its of liability)

中发生货损货差,承运人应承担的最高赔偿额。拼箱货的责任限制与传统运前国际上的一些判例,如果提单上没有列明箱内所装货物的件数,每箱作为列明箱内载货件数的,仍按件数计算。如果货物的损坏和灭失,不属海运,按陆上运输最高赔偿额办理。如集装箱是由托运人所有或提供时,遇有灭失承担者,亦应视作一个理赔计算单位。同一责任制(uniform liability s

对货物损害责任的一种赔偿责任制度。按照这种制度,统一由签发联运提单

任。即货损货差不论发生在哪一个运输阶段,都按同一的责任内容负责。如,联运承运人在赔偿以后,可以向该段运输的实际承运人追偿。

etwork liability system)

对货物损害责任的一种赔偿责任制度。按照这种制度,签发联运提单的承运的责任,但遇损害赔偿不象同一责任制那样,而是按发生损害的运输阶段的在海上运输阶段,按国际货运规则办理;如发生在铁路或公路运输阶段,则

规则(container rules of freight conference)

国家全集装箱船航线上,各航运公会为了垄断各自航线上的集装箱运输,都箱运输规则。这些规则,是由各公会针对公会营运范围内的航线情况制订的不相同,但基本精神是相同的,即船货双方的责任是一样的。规则内容一般装箱装卸港,集散运输。(2)集装箱运输专用术语解释。(3)各种运输交舱手续及货运资料申报。(5)各类条款包括提单,加批条款,港口条款和意)设备交接手续,使用免费时间和滞期费计收。(8)交货手续。(9)运费项目计收办法,费率变更规定。(11)币制,贬值,增值规定。(12)内陆

eiving and delivery system)

中,整箱货和拼箱货在船货双方之间的交接方式有以下几种:

门(door to door): 由托运人负责装载的集装箱,在其货仓或厂库交承运收货人的货仓或工厂仓库交箱为止。这种全程连线运输,称为"门到门"运输

场(door to cy): 由发货人货仓或工厂仓库至目的地或卸箱港的集装箱装站(door to cfs): 由发货人货仓或工厂仓库至目的地或卸箱港的集装箱门(cy to door):由起运地或装箱港的集装箱装卸区堆场至收货人的货场(cy to cy):由起运地或装箱港的集装箱装卸区堆场至目的地或卸箱站(cy to cfs):由起运地或装箱港的集装箱装卸区堆场至目的地或卸门(cfs to door):由起运地或装箱港的集装箱货运站至收货人的货仓场(cfs to cy):由起运地或装箱港的集装箱货运站至目的地或卸箱港

相关文档
最新文档