保险中的英语解释
保险专业英语常用词汇
保险英语，保险词汇共享：acceptance policy 英文翻译：核保政策accounting period 英文翻译：结算期aggregate limit 英文翻译：累积限额aggregated loss 英文翻译：累积损失antiselection 英文翻译：逆选择ART (Alternative Risk Transfer)英文翻译：新型风险转移balance 所欠款项barrages 堰坝captive pools 自保组合catastrophe risk 巨灾风险ceiding company 分出公司cession limit 分保限额claim-prone 容易出险claims assistance 理赔协助clean cut 结清方式coinsurance 共保commencement and termination 起讫cover 承保cover 责任额deposit premium 预付保费destroyed 毁坏earth caves 土坏房屋EPAevent limit 事件限额ex gratia payments 通融赔款excess loss 超额赔款exclusion 除外责任exposed areas 风险承受区域facultative reinsurance 临时分保fault zone 断层区finite risk 有限制的风险flash floods 骤发洪水flooding of rivers 洪水泛滥frame structure 框架结构full coverage 全额承保full insurance value 足额保险价值full liability 全部责任Geophysics Institute 地球物理研究所GNPI 总净保费收入hailstorm 雹暴heavy damage 严重破坏4保险英语词汇翻译险种及险别险种health insurance 疾病保险，健康保险sickness insurance 疾病保险insurance during a period of illness 疾病保险insurance for medical care 医疗保险"major medical" insurance policy 巨额医药费保险life insurance 人寿保险endowment insurance 养老保险insurance on last survivor 长寿保险social insurance 社会保险personal property insurance 个人财产保险insurance of contents 家庭财产保险险别Free from Particular Average（F.P.A.）平安险With Particular Average （W.P.A.）水渍险All Risks 一切险risk of breakage 破碎险risk of clashing 碰损险risk of rust 生锈险risk of hook damage 钩损险risk of contamination (tainting) 污染险insurance against total loss only (TLO) 全损险risk of deterioration 变质险risk of packing breakage 包装破裂险risk of inherent vice 内在缺陷险risk of normal loss (natural loss) 途耗或自然损耗险risk of spontaneous combustion 自然险risk of contingent import duty 进口关税险insurance against war risk 战争险Air Transportation Cargo War Risk 航空运输战争险overland Transportation Insurance War Risk 陆上运输战争险insurance against strike, riot and civil commotion (SRCC) 罢工，暴动，民变险insurance against extraneous risks, insurance against additional risks 附加险risk of theft, pilferage and nondelivery (TPND) 盗窃提货不着险risk of fresh and/of rain water damage(wetting) 淡水雨淋险risk of leakage 渗漏险risk of shortage in weight/quantity 短量险hollow brick wall 空斗砖结构hour clause 小时条款hurricane 飓风individual losses 单一损失insurability 可保性insured losses 保险损失intensity 烈度layering 层次less exposed 损失可能性小liability 责任light damage 轻度破坏line slips 分保条loading 附加费loss occurrence 损失发生loss occurring basis 损失发生基础loss participation 分担损失loss settlement 损失赔付magnitude 震级malicious damage 恶意损害moderate damage 中度破坏multi-story building 多层建建筑Munich Re 慕尼黑再net retained lines 净自留额net retained losses 损失净自赔额no profit commission 无纯益风险non-proportional reinsurance 非比例再保险notification 告知object 标的obligatory reinsurance 固定分保original deductibles 原始免赔额original rate 原始费率paid-up capital 已付资本peak accelerator 峰值加速度peril 危险PICC Re 中保再placement 安排PML 可能最大损失policyholder 保单持有者pool 共保组合portfolio entry 未满期责任的出帐portfolio outgo 未满期责任的入帐premium 保费risk of sweating and/or heating 受潮受热险5保险英语翻译risk of bad odour(change of flavour) 恶味险，变味险risk of mould 发霉险on deck risk 舱面险6保险英语翻译保险业词汇Terms used in insurance industryaccident意外事故险actuarial method精算法Advance Loss Profits (ALOP)预期利润损失险，利损险Advance profit预期利润broker经纪人Business Interruption Insurance (BI)营业中断险captive自保公司casualty意外伤害险catastrophe巨灾险ceding company分出公司claim索赔claim settlement理赔combined ratio综合赔付率Consequential Loss (CL)7保险英语翻译，保险专业词汇。
保险专业英语常用词汇
保险英语，保险词汇共享：acceptance policy 英文翻译：核保政策accounting period 英文翻译：结算期aggregate limit 英文翻译：累积限额aggregated loss 英文翻译：累积损失antiselection 英文翻译：逆选择ART (Alternative Risk Transfer)英文翻译：新型风险转移balance 所欠款项barrages 堰坝captive pools 自保组合catastrophe risk 巨灾风险ceiding company 分出公司cession limit 分保限额claim-prone 容易出险claims assistance 理赔协助clean cut 结清方式coinsurance 共保commencement and termination 起讫cover 承保cover 责任额deposit premium 预付保费destroyed 毁坏4保险英语词汇翻译险种及险别险种health insurance 疾病保险，健康保险sickness insurance 疾病保险insurance during a period of illness 疾病保险insurance for medical care 医疗保险"major medical" insurance policy 巨额医药费保险life insurance 人寿保险endowment insurance 养老保险insurance on last survivor 长寿保险social insurance 社会保险personal property insurance 个人财产保险insurance of contents 家庭财产保险险别All Risks 一切险risk of breakage 破碎险risk of clashing 碰损险risk of rust 生锈险risk of hook damage 钩损险risk of contamination (tainting) 污染险earth caves 土坏房屋EPAevent limit 事件限额ex gratia payments 通融赔款excess loss 超额赔款exclusion 除外责任exposed areas 风险承受区域facultative reinsurance 临时分保fault zone 断层区finite risk 有限制的风险flash floods 骤发洪水flooding of rivers 洪水泛滥frame structure 框架结构full coverage 全额承保full insurance value 足额保险价值full liability 全部责任Geophysics Institute 地球物理研究所GNPI 总净保费收入hailstorm 雹暴heavy damage 严重破坏hollow brick wall 空斗砖结构hour clause 小时条款hurricane 飓风insurance against total loss only (TLO) 全损险risk of deterioration 变质险risk of packing breakage 包装破裂险risk of inherent vice 内在缺陷险risk of normal loss (natural loss) 途耗或自然损耗险risk of spontaneous combustion 自然险risk of contingent import duty 进口关税险insurance against war risk 战争险Air Transportation Cargo War Risk 航空运输战争险overland Transportation Insurance War Risk 陆上运输战争险insurance against strike, riot and civil commotion (SRCC) 罢工，暴动，民变险insurance against extraneous risks, insurance against additional risks 附加险risk of theft, pilferage and nondelivery (TPND) 盗窃提货不着险risk of fresh and/of rain water damage(wetting) 淡水雨淋险risk of leakage 渗漏险risk of shortage in weight/quantity 短量险risk of sweating and/or heating 受潮受热险5保险英语翻译risk of bad odour(change of flavour) 恶味险，变味险risk of mould 发霉险individual losses 单一损失insurability 可保性insured losses 保险损失intensity 烈度layering 层次less exposed 损失可能性小liability 责任light damage 轻度破坏line slips 分保条loading 附加费loss occurrence 损失发生loss occurring basis 损失发生基础loss participation 分担损失loss settlement 损失赔付magnitude 震级malicious damage 恶意损害moderate damage 中度破坏multi-story building 多层建建筑Munich Re 慕尼黑再net retained lines 净自留额net retained losses 损失净自赔额no profit commission 无纯益风险non-proportional reinsurance 非比例on deck risk 舱面险6保险英语翻译保险业词汇Terms used in insurance industry accident意外事故险actuarial method精算法Advance Loss Profits (ALOP)预期利润损失险，利损险Advance profit预期利润broker经纪人Business Interruption Insurance (BI) 营业中断险captive自保公司casualty意外伤害险catastrophe巨灾险ceding company再保险notification 告知object 标的obligatory reinsurance 固定分保original deductibles 原始免赔额original rate 原始费率paid-up capital 已付资本peak accelerator 峰值加速度peril 危险PICC Re 中保再placement 安排PML 可能最大损失policyholder 保单持有者pool 共保组合portfolio entry 未满期责任的出帐portfolio outgo 未满期责任的入帐premium 保费previous losses 既往损失priority 分保自留额priority 自付责任3保险英语词汇表proportional reinsurance 比例再保险rainstorm 雨暴分出公司claim索赔claim settlement理赔combined ratio综合赔付率Consequential Loss (CL)7保险英语翻译，保险专业词汇。
保险学各个字母解释
保险学各个字母解释
保险学是一门研究保险及保险相关事物运动规律的经济学科，它涉及的领域包括金融学、法学、医学、数学、经济学以及自然科学等内容。
以下是一些常见的保险学术语解释：
- A: 保险（Insurance）是指投保人根据合同约定，向保险人支付保险费，保险人对于合同约定的可能发生的事故因其发生所造成的财产损失承担赔偿保险金责任，或者当被保险人死亡、伤残、疾病或者达到合同约定的年龄、期限时承担给付保险金责任的商业行为。
- B: 保单（Policy）是保险合同的一种形式，由保险公司签发，载明被保险人的权利和义务，以及保险公司的责任范围和责任期限等内容。
- C: 保险标的（Insured Property）是指被保险人所拥有的、可以估价并转让的财产或利益。
- D: 保险费率（Premium Rate）是保险公司按照一定标准向被保险人收取的费用，通常以百分数表示。
claim的用法和短语
claim的用法和短语一、什么是Claim？在英语中，claim（理赔）是一个非常常见的词汇，它可以作为名词、动词以及短语出现。
在各个方面的应用中，claim都代表着“要求”，“索取”等意思。
在本文中，我们将探讨Claim的不同用法和短语，并解释它们在实际应用中的含义和使用场景。
二、名词用法1. Insurance Claim（保险理赔）一个常见而大家都熟悉的用法是Insurance Claim（保险理赔）。
当我们购买了车辆或者房屋保险时，在发生事故或损失后，可以向保险公司申请理赔。
这时我们会填写相关的表格并提交必要的文件证明来支持我们对于损失的主张。
保险公司会根据我们提供的信息进行审核，并对符合条件的请求进行赔付。
2. Compensation Claim（索赔）另一个常见的用法是Compensation Claim（索赔）。
当我们遭受伤害或经历了不公正待遇时，我们有权向相关机构或组织提出索赔要求。
这种索赔通常与工伤、交通事故或人身伤害相关联。
通过申请相应的补偿金或其他形式的赔偿，我们可以获得对我们遭受的伤害或损失的合理补偿。
三、动词用法1. Claim（声称）作为一个动词，claim具有“声称”之意。
当我们想要表达某事属实时，我们可以使用claim来表达自己的观点或主张。
例如，某人可能会声称拥有特定品牌的商品是最好的选择，以吸引消费者购买。
2. Claim Responsibility（承认责任）再比如Claim Responsibility（承认责任）这个短语，在当今社会非常常见。
当发生错误、事故或争议时，负责人通常会在媒体或公开场合宣布承认责任。
这种行为旨在表明对错误行为负责，并表示愿意采取适当措施解决问题。
四、常见短语1. Lay Claim to（要求所有权）Lay Claim to是指申请对某物拥有所有权。
例如，“他声称对这块领土提出了所有权要求”，即他宣称拥有该土地的主张。
2. Stake a Claim（提出要求）Stake a Claim则是指提出自己对某事物的要求或主张。
保险专业英语常用词汇
保险专业英语常用词汇集团文件发布号：（9816-UATWW-MWUB-WUNN-INNUL-DQQTY-保险英语，保险词汇共享：acceptancepolicy英文翻译：核保政策accountingperiod英文翻译：结算期aggregatelimit英文翻译：累积限额aggregatedloss英文翻译：累积损失antiselection英文翻译：逆选择ART(AlternativeRiskTransfer)英文翻译：新型风险转移balance所欠款项barrages堰坝captivepools自保组合catastropherisk巨灾风险ceidingcompany分出公司cessionlimit分保限额claim-prone容易出险claimsassistance理赔协助cleancut结清方式coinsurance共保commencementandtermination 起讫cover承保4保险英语词汇翻译险种及险别险种healthinsurance疾病保险，健康保险sicknessinsurance疾病保险insuranceduringaperiodofillness疾病保险insuranceformedicalcare医疗保险"majormedical"insurancepolicy巨额医药费保险lifeinsurance人寿保险endowmentinsurance养老保险insuranceonlastsurvivor长寿保险socialinsurance社会保险personalpropertyinsurance个人财产保险insuranceofcontents家庭财产保险险别AllRisks一切险riskofbreakage破碎险riskofclashing碰损险riskofrust生锈险riskofhookdamage钩损险riskofcontamination(tainting)污染险cover责任额depositpremium预付保费destroyed毁坏earthcaves土坏房屋EPAeventlimit事件限额exgratiapayments通融赔款excessloss超额赔款exclusion除外责任exposedareas风险承受区域facultativereinsurance临时分保faultzone断层区finiterisk有限制的风险flashfloods骤发洪水floodingofrivers洪水泛滥framestructure框架结构fullcoverage全额承保fullinsurancevalue足额保险价值fullliability全部责任GeophysicsInstitute地球物理研究所GNPI总净保费收入insuranceagainsttotallossonly(TLO)全损险riskofdeterioration变质险riskofpackingbreakage包装破裂险riskofinherentvice内在缺陷险riskofnormalloss(naturalloss)途耗或自然损耗险riskofspontaneouscombustion自然险riskofcontingentimportduty进口关税险insuranceagainstwarrisk战争险AirTransportationCargoWarRisk航空运输战争险overlandTransportationInsuranceWarRisk陆上运输战争险insuranceagainststrike,riotandcivilcommotion(SRCC)罢工，暴民变险insuranceagainstextraneousrisks,insuranceagainstadditiona 附加险riskoftheft,pilferageandnondelivery(TPND)盗窃提货不着险riskoffreshand/ofrainwaterdamage(wetting)淡水雨淋险riskofleakage渗漏险riskofshortageinweight/quantity短量险riskofsweatingand/orheating受潮受热险5保险英语翻译riskofbadodour(changeofflavour)恶味险，变味险riskofmould发霉险ondeckrisk舱面险6保险英语翻译hailstorm雹暴heavydamage严重破坏hollowbrickwall空斗砖结构hourclause小时条款hurricane飓风individuallosses单一损失insurability可保性insuredlosses保险损失intensity烈度layering层次lessexposed损失可能性小liability责任lightdamage轻度破坏lineslips分保条loading附加费lossoccurrence损失发生lossoccurringbasis损失发生基础lossparticipation分担损失losssettlement损失赔付magnitude震级maliciousdamage恶意损害moderatedamage中度破坏multi-storybuilding多层建建保险业词汇Termsusedininsuranceindustry accident意外事故险actuarialmethod精算法AdvanceLossProfits(ALOP)预期利润损失险，利损险Advanceprofit预期利润broker经纪人BusinessInterruptionInsurance(BI) 营业中断险captive自保公司casualty意外伤害险catastrophe巨灾险cedingcompany分出公司claim筑MunichRe慕尼黑再netretainedlines净自留额netretainedlosses损失净自赔额noprofitcommission无纯益风险non-proportionalreinsurance 非比例再保险notification告知object标的obligatoryreinsurance固定分保originaldeductibles原始免赔额originalrate原始费率paid-upcapital已付资本peakaccelerator峰值加速度peril危险PICCRe中保再placement安排PML可能最大损失policyholder保单持有者pool共保组合portfolioentry未满期责任的出帐索赔claimsettlement理赔combinedratio综合赔付率ConsequentialLoss(CL)7保险英语翻译，保险专业词汇。
保险基本英语术语
保险根本英语术语累积结余 (accumulated value) 人寿保单〔有储蓄成份的〕之现金价值结余。
全险 (all risks) 这个名词外表涵义使人有点混淆，以为这类保险包括X围相当广泛。
事实上，有些风险仍然不在承保之列。
换言之，投保人不应对「全险」一词顾名思义，而应详细阅读保单内的条文。
年金 (annuity) 年金计划是一种向保险公司领取现金的保险计划，用途多以作为养老金。
保险公司会收取受领人〔annuitant〕一笔款项作为支付年金的代价。
年金的受领人可以一个或多过一个，而购置年金可以在开始时一次过缴付，亦可以是预先分期缴付。
比例计算法 (average) 保持十足的投保额，使承保人能收取足够的保费是极为重要的，如投保额不足，保险公司会采用「比例制度」。
这个制度乃为投保额不足的情况而设，让投保人需要承当不足局部的风险。
现时大局部财物和财务方面的保险都采用比例制度来计算赔偿。
「比例分担」条文 (average condition) 应用于财物保险(船舶保险除外)。
如投保额低于重置财物之市值，那么赔偿额会于赔偿时按比例减少。
受益人 (beneficiary) 保单持有人所指定承受保险赔偿金的个人或个体。
改善(betterment) 投保于「赔偿契约」保单的财物，经重建或修理后有所改善。
盗窃罪(burglary) 通常指强行或以暴力进入或离开有关场所的偷窃行为，较完全偷窃保险的限制为多。
如果您有购置窃盗保险，那么应查阅实际提供的承保X围，确保切合您的需要。
现金价值 (cash value) 保单持有人在取消保单合约时可以取回之款项。
保险凭证(certificate of insurance) 由团体保单持有人对个别受保人发出之保险证明，内容清楚说明受保X围。
赔偿 (claim) 根据保单条款而支付的款项。
损害赔偿合约(contract of indemnity) 适用于财物保险，目的是赔偿投保人遭受的损失，主要是防止投保人从不幸中获利〔得到的赔偿比损失为大〕。
保险专业英语常用词汇大全()
acceptance policy 核保政策accounting period 结算期aggregate limit 累积限额aggregated loss 累积损失antiselection 逆选择ART (Alternative Risk Transfer 新型风险转移balance 所欠款项barrages 堰坝captive pools 自保组合catastrophe risk 巨灾风险ceiding company 分出公司cession limit 分保限额claim-prone 容易出险claims assistance 理赔协助clean cut 结清方式coinsurance 共保commencement and termination 起讫cover 承保health insurance 疾病保险，健康保险sickness insurance 疾病保险insurance during a period of illness 疾病保险insurance for medical care 医疗保险"major medical" insurance policy 巨额医药费保险life insurance 人寿保险endowment insurance 养老保险insurance on last survivor 长寿保险social insurance 社会保险personal property insurance 个人财产保险insurance of contents 家庭财产保险险别All Risks 一切险risk of breakage 破碎险risk of clashing 碰损险risk of rust 生锈险risk of hook damage 钩损险risk of contamination (tainting 污染险insurance against total loss only (TLO 全cover 责任额deposit premium 预付保费destroyed 毁坏earth caves 土坏房屋EPAevent limit 事件限额ex gratia payments 通融赔款excess loss 超额赔款exclusion 除外责任exposed areas 风险承受区域facultative reinsurance 临时分保fault zone 断层区finite risk 有限制的风险flash floods 骤发洪水flooding of rivers 洪水泛滥frame structure 框架结构full coverage 全额承保full insurance value 足额保险价值损险risk of deterioration 变质险risk of packing breakage 包装破裂险risk of inherent vice 内在缺陷险risk of normal loss (natural loss 途耗或自然损耗险risk of spontaneous combustion 自然险risk of contingent import duty 进口关税险insurance against war risk 战争险Air Transportation Cargo War Risk 航空运输战争险overland Transportation Insurance War Risk 陆上运输战争险insurance against strike, riot and civil commotion (SRCC 罢工，暴动，民变险insurance against extraneous risks, insurance against additional risks 附加险risk of theft, pilferage and nondelivery (TPND 盗窃提货不着险risk of fresh and/of rain waterdamage(wetting 淡水雨淋险risk of leakage 渗漏险risk of shortage in weight/quantity 短量险risk of sweating and/or heating 受潮受热full liability 全部责任Geophysics Institute 地球物理研究所GNPI 总净保费收入hailstorm 雹暴heavy damage 严重破坏hollow brick wall 空斗砖结构hour clause 小时条款hurricane 飓风individual losses 单一损失insurability 可保性insured losses 保险损失intensity 烈度layering 层次less exposed 损失可能性小liability 责任light damage 轻度破坏line slips 分保条loading 附加费loss occurrence 损失发生loss occurring basis 损失发生基础险5保险英语翻译risk of bad odour(change of flavour 恶味险，变味险risk of mould 发霉险on deck risk 舱面险6保险英语翻译保险业词汇Terms used in insurance industryaccident意外事故险actuarial method精算法Advance Loss Profits (ALOP预期利润损失险，利损险Advance profit预期利润broker经纪人Business Interruption Insurance (BI营业中断险captiveloss participation 分担损失loss settlement 损失赔付magnitude 震级malicious damage 恶意损害moderate damage 中度破坏multi-story building 多层建建筑Munich Re 慕尼黑再net retained lines 净自留额net retained losses 损失净自赔额no profit commission 无纯益风险non-proportional reinsurance 非比例再保险notification 告知object 标的obligatory reinsurance 固定分保original deductibles 原始免赔额original rate 原始费率paid-up capital 已付资本peak accelerator 峰值加速度peril 危险PICC Re 中保再placement 安排自保公司casualty意外伤害险catastrophe巨灾险ceding company分出公司claim索赔claim settlement理赔combined ratio综合赔付率Consequential Loss (CL7保险英语翻译，保险专业词汇。
保险英语词汇P-R
保险英语词汇保险英语词汇Pparcel post insurance 邮包运输保险partial loss 部分损失particular average (PA) 单独海损peril 危险、危险事故perils of the sea 海上风险permit bond 许可证保险placement 安排policy 保单、保险单、保险契约policy holder 保险客户\保险单持有人policy package 承保多项内容的保险单policy proof of interest 保险单权益证明policy reserves 保险单责任准备金policy-holder 保险客户policyholder 保单持有者policy-holder 保险客户pool 共保组合、合保pool 联营pool administrator 共保组合管理人portfolio entry 未满期责任的出帐portfolio outgo 未满期责任的入帐possible maximum loss（PML）可能最大损失post-financing 后融资post-funding 后融资pre-financing 先融资pre-funding 先融资premium 保险费premium rate 保险费率premium rebate 保险费回扣previous losses 既往损失primary insurance company 原保公司、主保险商principal 业主principle of compensation 补偿原则priority 分保自留额、自付责任priority (deductible) 优先（免赔额)proceeds 收益professional 专业险profit margin 利润边际property 财产险property covered 受保财产property insurance 财产保险proportional cover 比例分保proportional reinsurance 比例再保险proximate cause 近因punitive damage 惩罚性损害pure endowments 定期生存保险pure risk 纯粹危险保险英语词汇Rrain insurance 雨水保险rainstorm 雨暴rate 费率rating 费率recovery 追偿金reinstate 复效reinstated 继单reinstatement 恢复保额reinstatement value insurance 重置价值保险reinsurance 分保、再保险、转保reinsured 分出公司reinsurer 分保人（分保公司）、再保险人rejection risk 拒收险renew coverage 续保renewal 续保；延期renewal premium 续保费renewing coverage 续保reserve 准备金retention 自留、自留额return period 重现期revoke license 吊销营业执照riot insurance 骚乱保险risk 险别、风险、保险，保险额risk carrier 风险承担人risk covered 承保险项risk insured 承保险项risk management 危险管理risk premium 风险保费\风险贴水、风险溢价risk unit 危险单位risks covered 保险范围。
保险专业英语常用词汇大全
保险专业英语常用词汇大全————————————————————————————————作者：————————————————————————————————日期:ﻩａｃｃeptancｅｐolicy 核保政策accｏｕｎｔiｎｇ period 结算期aggrｅgate lｉmｉt 累积限额aggｒegａted loss 累积损失ﻫantｉseｌeｃｔｉon 逆选择ART (Alterｎative Riｓk Trａｎｓfer 新型风险转移ﻫbalaｎｃe 所欠款项ﻫbarrａgeｓ堰坝ﻫcaptiｖe pools 自保组合ﻫｃａｔastｒｏphe rｉｓk 巨灾风险ﻫｃeiding ｃｏｍpａny 分出公司cessiｏn limｉt 分保限额claim-proｎe 容易出险ｃlaims ａｓsiｓtaｎcｅ理赔协助cleａn cut 结清方式coinsuｒance 共保comｍeｎcｅｍent and ｔeｒminaｔioｎ起讫covｅｒ承保ｃｏｖｅr 责任额dｅpｏsit pｒｅｍｉuｍ预付保费deｓｔrｏyed 毁坏eａrtｈｃａｖes 土坏房屋ﻫＥPAevenｔlｉmit 事件限额ﻫex graｔｉa pａymeｎts 通融赔款excｅsｓｌｏss 超额赔款ﻫeｘclusion 除外责任expｏsed areas 风险承受区域fａcultative reinｓｕｒａnce 临时分保faｕlｔzｏnｅ断层区ﻫfｉnite ｒｉsk 有限制的风险ﻫｆｌａsh ｆlｏods 骤发洪水fｌoodｉｎg of riｖeｒｓ洪水泛滥framｅ structure 框架结构full coverage 全额承保ﻫfull insｕrance vaｌｕe 足额保险价值ﻫfuｌl lｉabiｌｉty 全部责任Gｅophysｉｃs Instituｔe 地球物理研究所ＧNPI 总净保费收入hailstorm 雹暴heavy damage 严重破坏ﻫhoｌｌｏw ｂrick ｗall 空斗砖结构hoｕr ｃlaｕse 小时条款ﻫhurｒicaｎe 飓风healｔh insuｒance 疾病保险,健康保险ﻫsickneｓs insuｒance 疾病保险ﻫinsurancｅdｕｒｉｎｇ a per ｉoｄ of illｎｅsｓ疾病保险insurancｅfor medical ｃarｅ医疗保险ﻫ"ｍａｊor ｍｅdical" inｓuranｃe ｐoｌiｃy 巨额医药费保险life ｉnｓｕraｎce 人寿保险ﻫeｎdｏwmｅnt iｎsurance 养老保险ﻫinsurance ｏｎ lａｓｔｓurｖiｖｏr 长寿保险ﻫsocial inｓuraｎｃｅ社会保险ﻫpeｒsonａl propｅrtｙ insurance 个人财产保险iｎｓurａｎce oｆcoｎteｎts 家庭财产保险ﻫ险别ﻫFrｅe fｒom Parｔｉculaｒ AverageF.P.A. 平安险ﻫWiｔh Ｐaｒticuｌar Average W．P.A. 水渍险All Ｒiskｓ一切险riｓk ｏｆ brｅakaｇe 破碎险risk oｆ clashinｇ碰损险rｉsk of ｒust 生锈险risk ｏf hook dａｍage 钩损险ﻫrｉsk of ｃｏntaｍi ｎａｔion (tａiｎtinｇ污染险insｕranｃe agａinst totａl loss onｌy （TLＯ全损险ﻫｒisk oｆｄｅtｅriorａtiｏn 变质险risk of pacｋing ｂreａｋaｇe 包装破裂险risk ｏｆiｎherent vｉｃe 内在缺陷险ﻫrｉsｋof normal lｏsｓ（naｔuraｌｌoss 途耗或自然损耗险risk of ｓpontanｅoｕs ｃoｍｂuｓtioｎ自然险ﻫrisk of ｃｏｎtingenｔｉmｐorｔ duty 进口关税险ｉnsuraｎｃe ａgainsｔwar ｒisk 战争险Ａｉｒ Traｎsporｔａtiｏn CａrgｏＷaｒRiｓk 航空运输战争险overlaｎd Traｎspｏrtａｔiｏn ＩnsｕrａncｅＷa ｒ Riｓk 陆上运输战争险ﻫｉｎsｕranｃｅ aｇainsｔstrike, rｉot ａnd ciｖil commotiｏn (SRCC 罢工，暴动,民变险ﻫinｓurａｎce aｇａｉnｓt exｔranｅous risks, iｎｓuｒanｃe ａｇａinst addｉｔｉona ｌｒisks 附加险ﻫriｓk of ｔhｅft, pｉlferage a ｎd nondeliｖerｙ (TPND 盗窃提货不着险ﻫrｉｓk of fresh ａnd／of rａin ｗater damage(ｗeｔting 淡水雨淋险ﻫriｓk of leaｋagｅ渗漏险ﻫrisk of shoｒt ａgｅｉn weight/quantｉty 短量险inｄividual losses 单一损失ﻫiｎsｕrａｂilｉty 可保性ﻫiｎsurｅd lossｅs 保险损失ﻫiｎteｎsiｔｙ烈度lａｙerｉng 层次leｓs exｐｏｓed 损失可能性小liａｂiｌity 责任ﻫlｉghｔ dａmａge 轻度破坏ｌｉne sliｐｓ分保条ﻫｌoading 附加费lｏｓs ｏccurrｅnｃe 损失发生loss ｏccurring baｓis 损失发生基础ﻫｌoss partｉｃｉｐａtion 分担损失ﻫloss ｓettleｍent 损失赔付ﻫmａgniｔｕde 震级ﻫmａlｉcious ｄamaｇｅ恶意损害modeｒatｅdamage 中度破坏ﻫｍｕlti-ｓtory building 多层建建筑ﻫMｕnｉcｈ Re 慕尼黑再nｅｔｒｅｔaｉnｅｄｌinｅs 净自留额ﻫnet retained losses 损失净自赔额ﻫno profit commisｓion 无纯益风险ﻫnon-prｏportｉonal ｒeiｎsｕr ａnce 非比例再保险nｏtiｆication 告知ﻫｏbject 标的ﻫｏbligatｏry rｅinsｕrance 固定分保ﻫｏrigiｎａｌ deｄｕｃti ｂlｅs 原始免赔额ﻫoriginal rate 原始费率ﻫpa ｉd-ｕｐ cａpiｔal 已付资本ﻫpeak accelerａｔor 峰值加速度ﻫperｉl 危险ﻫPＩCC Re 中保再ｐｌａcement 安排ﻫPML 可能最大损失poｌicyholｄer 保单持有者pooｌ共保组合portfolio entｒy 未满期责任的出帐ﻫｐｏrtfoｌio ｏuｔgo 未满期责任的入帐ﻫpreｍｉum 保费ﻫpreｖious loｓｓes 既往损失priority 分保自留额ｐriｏritｙ自付责任3保险英语词汇表proporｔiｏｎａｌ rｅｉnsuｒance 比例再保险ﻫｒaiｎｓｔｏrm 雨暴raｔiｎg 费率ﻫreｉｎfｏrｃｅd ｃoｎcretｅbu ｉlding 钢筋混凝土建筑ﻫｒeinsｔａtemeｎｔ恢复保额reiｎsuｒｅd 分出公司ﻫreinｓurer 再保险人risk of ｓwｅaｔing ａｎｄ/or heating 受潮受热险ﻫ5保险英语翻译ｒｉsk of bad odour(ｃhange ｏf flavoｕｒ恶味险,变味险ｒｉsk of moｕld 发霉险ﻫoｎ deck ｒisk 舱面险6保险英语翻译保险业词汇Termｓuseｄｉn insuranｃe inｄustｒyacｃｉｄent意外事故险actuaｒiａｌ methodﻫ精算法ﻫＡｄvance Lｏss Ｐrｏf ｉｔs (ＡLOＰ预期利润损失险，利损险ﻫＡdvance profit预期利润ﻫｂroker经纪人ﻫBusinｅsｓIｎterruｐtion Inｓurance （BI 营业中断险ﻫcaptivｅ自保公司ﻫcasｕaltｙﻫ意外伤害险ﻫcａtastrophｅﻫ巨灾险cｅdｉnｇｃoｍpanyﻫ分出公司claｉｍ索赔ﻫcｌaim sｅｔtlement理赔comｂｉｎｅd ratio综合赔付率ﻫCoｎsequeｎtial Loss (CL7保险英语翻译,保险专业词汇。
保险专业英语常用词汇(大全)
acceptance policy 核保政策accounting period 结算期aggregate limit 累积限额aggregated loss 累积损失antiselection 逆选择ART (Alternative Risk Transfer 新型风险转移balance 所欠款项barrages 堰坝captive pools 自保组合catastrophe risk 巨灾风险ceiding company 分出公司cession limit 分保限额claim-prone 容易出险claims assistance 理赔协助clean cut 结清方式coinsurance 共保commencement and termination 起讫cover 承保cover 责任额deposit premium 预付保费destroyed 毁坏earth caves 土坏房屋EPAevent limit 事件限额ex gratia payments 通融赔款excess loss 超额赔款exclusion 除外责任exposed areas 风险承受区域facultative reinsurance 临时分保fault zone 断层区finite risk 有限制的风险flash floods 骤发洪水flooding of rivers 洪水泛滥frame structure 框架结构full coverage 全额承保full insurance value 足额保险价值full liability 全部责任Geophysics Institute 地球物理研究所health insurance 疾病保险，健康保险sickness insurance 疾病保险insurance during a period of illness 疾病保险insurance for medical care 医疗保险"major medical" insurance policy 巨额医药费保险life insurance 人寿保险endowment insurance 养老保险insurance on last survivor 长寿保险social insurance 社会保险personal property insurance 个人财产保险insurance of contents 家庭财产保险险别Free from Particular AverageF.P.A. 平安险With Particular Average W.P.A. 水渍险All Risks 一切险risk of breakage 破碎险risk of clashing 碰损险risk of rust 生锈险risk of hook damage 钩损险risk of contamination (tainting 污染险insurance against total loss only (TLO 全损险risk of deterioration 变质险risk of packing breakage 包装破裂险risk of inherent vice 内在缺陷险risk of normal loss (natural loss 途耗或自然损耗险risk of spontaneous combustion 自然险risk of contingent import duty 进口关税险insurance against war risk 战争险Air Transportation Cargo War Risk 航空运输战争险overland Transportation Insurance War Risk 陆上运输战争险insurance against strike, riot and civil commotion (SRCC 罢工，暴动，民变险insurance against extraneous risks, insurance against additional risks 附加险risk of theft, pilferage and nondelivery (TPND 盗窃提货不着险GNPI 总净保费收入hailstorm 雹暴heavy damage 严重破坏hollow brick wall 空斗砖结构hour clause 小时条款hurricane 飓风individual losses 单一损失insurability 可保性insured losses 保险损失intensity 烈度layering 层次less exposed 损失可能性小liability 责任light damage 轻度破坏line slips 分保条loading 附加费loss occurrence 损失发生loss occurring basis 损失发生基础loss participation 分担损失loss settlement 损失赔付magnitude 震级malicious damage 恶意损害moderate damage 中度破坏multi-story building 多层建建筑Munich Re 慕尼黑再net retained lines 净自留额net retained losses 损失净自赔额no profit commission 无纯益风险non-proportional reinsurance 非比例再保险notification 告知object 标的obligatory reinsurance 固定分保original deductibles 原始免赔额original rate 原始费率paid-up capital 已付资本peak accelerator 峰值加速度peril 危险risk of fresh and/of rain water damage(wetting 淡水雨淋险risk of leakage 渗漏险risk of shortage in weight/quantity 短量险risk of sweating and/or heating 受潮受热险5保险英语翻译risk of bad odour(change of flavour 恶味险，变味险risk of mould 发霉险on deck risk 舱面险6保险英语翻译保险业词汇Terms used in insurance industryaccident意外事故险actuarial method精算法Advance Loss Profits (ALOP预期利润损失险，利损险Advance profit预期利润broker经纪人Business Interruption Insurance (BI营业中断险captive自保公司casualty意外伤害险catastrophe巨灾险ceding company分出公司claim索赔claim settlement理赔combined ratioPICC Re 中保再placement 安排PML 可能最大损失policyholder 保单持有者pool 共保组合portfolio entry 未满期责任的出帐portfolio outgo 未满期责任的入帐premium 保费previous losses 既往损失priority 分保自留额priority 自付责任3保险英语词汇表proportional reinsurance 比例再保险rainstorm 雨暴rating 费率reinforced concrete building 钢筋混凝土建筑reinstatement 恢复保额reinsured 分出公司reinsurer 再保险人retention 自留额retention areas 滞洪区return period 重现期revoke license 吊销营业执照seaquake 海震second event cover 第二事件承保securitization 证券化seismic demage 震害set-off 抵销shear wall structure 剪力墙结构single 险位超赔spread loss 分散风险stop loss 赔付率超赔storm surges 风暴潮susceptibility of goods to water 易受水浸性tarrif 费率表TG 拐点周期tidal wave 海啸topographic map 地形图综合赔付率Consequential Loss (CL7保险英语翻译，保险专业词汇。
保险英语词汇
保险词汇acceptance policy 核保政策accounting period 结算期aggregate limit 累积限额aggregated loss 累积损失antiselection 逆选择ART (Alternative Risk Transfer) 新型风险转移balance 所欠款项barrages 堰坝captive pools 自保组合catastrophe risk 巨灾风险ceiding company 分出公司cession limit 分保限额claim-prone 容易出险claims assistance 理赔协助clean cut 结清方式coinsurance 共保commencement and termination 起讫cover 承保cover 责任额deposit premium 预付保费destroyed 毁坏earth caves 土坏房屋EPAevent limit 事件限额ex gratia payments 通融赔款excess loss 超额赔款exclusion 除外责任exposed areas 风险承受区域facultative reinsurance 临时分保fault zone 断层区finite risk 有限制的风险flash floods 骤发洪水flooding of rivers 洪水泛滥frame structure 框保险词汇acceptance policy 核保政策accounting period 结算期aggregate limit 累积限额aggregated loss 累积损失antiselection 逆选择ART (Alternative Risk Transfer) 新型风险转移balance 所欠款项barrages 堰坝captive pools 自保组合catastrophe risk 巨灾风险ceiding company 分出公司cession limit 分保限额claim-prone 容易出险claims assistance 理赔协助clean cut 结清方式coinsurance 共保commencement and termination 起讫cover 承保cover 责任额deposit premium 预付保费destroyed 毁坏earth caves 土坏房屋EPAevent limit 事件限额ex gratia payments 通融赔款excess loss 超额赔款exclusion 除外责任exposed areas 风险承受区域facultative reinsurance 临时分保fault zone 断层区finite risk 有限制的风险flash floods 骤发洪水flooding of rivers 洪水泛滥frame structure 框proportional reinsurance 比例再保险rainstorm 雨暴rating 费率reinforced concrete building 钢筋混凝土建筑reinstatement 恢复保额reinsured 分出公司reinsurer 再保险人retention 自留额retention areas 滞洪区return period 重现期revoke license 吊销营业执照seaquake 海震second event cover 第二事件承保securitization 证券化seismic demage 震害set-off 抵销shear wall structure 剪力墙结构single 险位超赔spread loss 分散风险stop loss 赔付率超赔storm surges 风暴潮susceptibility of goods to water 易受水浸性tarrif 费率表TG 拐点周期tidal wave 海啸topographic map 地形图tornado 龙卷风total sum insured 总保额treaty-limits 合约限额tube structure 筒体结构underwriting policy 承保政策windstorm 风暴3proportional reinsurance 比例再保险rainstorm 雨暴rating 费率reinforced concrete building 钢筋混凝土建筑reinstatement 恢复保额reinsured 分出公司reinsurer 再保险人retention 自留额retention areas 滞洪区return period 重现期revoke license 吊销营业执照seaquake 海震second event cover 第二事件承保securitization 证券化seismic demage 震害set-off 抵销shear wall structure 剪力墙结构single 险位超赔spread loss 分散风险stop loss 赔付率超赔storm surges 风暴潮susceptibility of goods to water 易受水浸性tarrif 费率表TG 拐点周期tidal wave 海啸topographic map 地形图tornado 龙卷风total sum insured 总保额treaty-limits 合约限额tube structure 筒体结构underwriting policy 承保政策windstorm 风暴proportional reinsurance 比例再保险rainstorm 雨暴rating 费率reinforced concrete building 钢筋混凝土建筑reinstatement 恢复保额reinsured 分出公司reinsurer 再保险人retention 自留额retention areas 滞洪区return period 重现期revoke license 吊销营业执照seaquake 海震second event cover 第二事件承保securitization 证券化seismic demage 震害set-off 抵销shear wall structure 剪力墙结构single 险位超赔spread loss 分散风险stop loss 赔付率超赔storm surges 风暴潮susceptibility of goods to water 易受水浸性tarrif 费率表TG 拐点周期tidal wave 海啸topographic map 地形图tornado 龙卷风total sum insured 总保额treaty-limits 合约限额tube structure 筒体结构underwriting policy 承保政策windstorm 风暴proportional reinsurance 比例再保险rainstorm 雨暴rating 费率reinforced concrete building 钢筋混凝土建筑reinstatement 恢复保额reinsured 分出公司reinsurer 再保险人retention 自留额retention areas 滞洪区return period 重现期revoke license 吊销营业执照seaquake 海震second event cover 第二事件承保securitization 证券化seismic demage 震害set-off 抵销shear wall structure 剪力墙结构single 险位超赔spread loss 分散风险stop loss 赔付率超赔storm surges 风暴潮susceptibility of goods to water 易受水浸性tarrif 费率表TG 拐点周期tidal wave 海啸topographic map 地形图tornado 龙卷风total sum insured 总保额treaty-limits 合约限额tube structure 筒体结构underwriting policy 承保政策windstorm 风暴3proportional reinsurance 比例再保险rainstorm 雨暴rating 费率reinforced concrete building 钢筋混凝土建筑reinstatement 恢复保额reinsured 分出公司reinsurer 再保险人retention 自留额retention areas 滞洪区return period 重现期revoke license 吊销营业执照seaquake 海震second event cover 第二事件承保securitization 证券化seismic demage 震害set-off 抵销shear wall structure 剪力墙结构single 险位超赔spread loss 分散风险stop loss 赔付率超赔storm surges 风暴潮susceptibility of goods to water 易受水浸性tarrif 费率表TG 拐点周期tidal wave 海啸topographic map 地形图tornado 龙卷风total sum insured 总保额treaty-limits 合约限额tube structure 筒体结构underwriting policy 承保政策windstorm 风暴proportional reinsurance 比例再保险rainstorm 雨暴rating 费率reinforced concrete building 钢筋混凝土建筑reinstatement 恢复保额reinsured 分出公司reinsurer 再保险人retention 自留额retention areas 滞洪区return period 重现期revoke license 吊销营业执照seaquake 海震second event cover 第二事件承保securitization 证券化seismic demage 震害set-off 抵销shear wall structure 剪力墙结构single 险位超赔spread loss 分散风险stop loss 赔付率超赔storm surges 风暴潮susceptibility of goods to water 易受水浸性tarrif 费率表TG 拐点周期tidal wave 海啸topographic map 地形图tornado 龙卷风total sum insured 总保额treaty-limits 合约限额tube structure 筒体结构underwriting policy 承保政策windstorm 风暴自留return period（巨灾）间隔期short-tail短尾solvency margin赔偿能力standing charges维持费用subject insured风险标的sum insured保额tarrif zone险区Third Party Liability (TPL) 第三者责任险treaties business合同分保turnover营业额underwriting承保working expenses /cost。
保险专业英语常用词汇
保险英语，保险词汇共享：acceptance policy 英文翻译：核保政策accounting period 英文翻译：结算期aggregate limit 英文翻译：累积限额aggregated loss 英文翻译：累积损失antiselection 英文翻译：逆选择ART (Alternative Risk Transfer)英文翻译：新型风险转移balance 所欠款项barrages 堰坝captive pools 自保组合catastrophe risk 巨灾风险ceiding company 分出公司cession limit 分保限额claim-prone 容易出险claims assistance 理赔协助clean cut 结清方式coinsurance 共保commencement and termination 起讫cover 承保cover 责任额deposit premium 预付保费destroyed 毁坏4保险英语词汇翻译险种及险别险种health insurance 疾病保险，健康保险sickness insurance 疾病保险insurance during a period of illness 疾病保险insurance for medical care 医疗保险"major medical" insurance policy 巨额医药费保险life insurance 人寿保险endowment insurance 养老保险insurance on last survivor 长寿保险social insurance 社会保险personal property insurance 个人财产保险insurance of contents 家庭财产保险险别All Risks 一切险risk of breakage 破碎险risk of clashing 碰损险risk of rust 生锈险risk of hook damage 钩损险risk of contamination (tainting) 污染险earth caves 土坏房屋EPAevent limit 事件限额ex gratia payments 通融赔款excess loss 超额赔款exclusion 除外责任exposed areas 风险承受区域facultative reinsurance 临时分保fault zone 断层区finite risk 有限制的风险flash floods 骤发洪水flooding of rivers 洪水泛滥frame structure 框架结构full coverage 全额承保full insurance value 足额保险价值full liability 全部责任Geophysics Institute 地球物理研究所GNPI 总净保费收入hailstorm 雹暴heavy damage 严重破坏hollow brick wall 空斗砖结构hour clause 小时条款hurricane 飓风insurance against total loss only (TLO) 全损险risk of deterioration 变质险risk of packing breakage 包装破裂险risk of inherent vice 内在缺陷险risk of normal loss (natural loss) 途耗或自然损耗险risk of spontaneous combustion 自然险risk of contingent import duty 进口关税险insurance against war risk 战争险Air Transportation Cargo War Risk 航空运输战争险overland Transportation Insurance War Risk 陆上运输战争险insurance against strike, riot and civil commotion (SRCC) 罢工，暴动，民变险insurance against extraneous risks, insurance against additional risks 附加险risk of theft, pilferage and nondelivery (TPND) 盗窃提货不着险risk of fresh and/of rain water damage(wetting) 淡水雨淋险risk of leakage 渗漏险risk of shortage in weight/quantity 短量险risk of sweating and/or heating 受潮受热险5保险英语翻译risk of bad odour(change of flavour) 恶味险，变味险risk of mould 发霉险individual losses 单一损失insurability 可保性insured losses 保险损失intensity 烈度layering 层次less exposed 损失可能性小liability 责任light damage 轻度破坏line slips 分保条loading 附加费loss occurrence 损失发生loss occurring basis 损失发生基础loss participation 分担损失loss settlement 损失赔付magnitude 震级malicious damage 恶意损害moderate damage 中度破坏multi-story building 多层建建筑Munich Re 慕尼黑再net retained lines 净自留额net retained losses 损失净自赔额no profit commission 无纯益风险non-proportional reinsurance 非比例on deck risk 舱面险6保险英语翻译保险业词汇Terms used in insurance industry accident意外事故险actuarial method精算法Advance Loss Profits (ALOP)预期利润损失险，利损险Advance profit预期利润broker经纪人Business Interruption Insurance (BI) 营业中断险captive自保公司casualty意外伤害险catastrophe巨灾险ceding company再保险notification 告知object 标的obligatory reinsurance 固定分保original deductibles 原始免赔额original rate 原始费率paid-up capital 已付资本peak accelerator 峰值加速度peril 危险PICC Re 中保再placement 安排PML 可能最大损失policyholder 保单持有者pool 共保组合portfolio entry 未满期责任的出帐portfolio outgo 未满期责任的入帐premium 保费previous losses 既往损失priority 分保自留额priority 自付责任3保险英语词汇表proportional reinsurance 比例再保险rainstorm 雨暴分出公司claim索赔claim settlement理赔combined ratio综合赔付率Consequential Loss (CL)7保险英语翻译，保险专业词汇。
保险行业英语字典
保险行业英语字典
在保险行业的英语字典中，你会找到一系列与保险相关的专业术语和短语。
以下是一些例子，这些词汇和短语在保险行业的交流和文档中经常出现。
1.Insurance- 保险。
2.Policy- 保单。
3.Premium- 保费。
4.Claim- 索赔。
5.Underwriter- 承保人。
6.Agent- 保险代理。
7.Broker- 保险经纪人。
8.Policyholder- 保单持有人。
9.Insured- 被保险人。
10.Beneficiary- 受益人。
11.Indemnity- 赔偿。
12. Risk- 风险。
13. Hazard- 危险。
14. Coverage- 保险覆盖范围。
15.Deductible- 免赔额。
16.Coinsurance- 共同保险。
17.Exclusion- 排除条款。
18.Limitation- 限制。
19.Endorsement- 批改。
20.Liability- 责任。
这些术语和短语构成了保险行业的基本词汇，对于从事保险行业的工作者来说，掌握这些词汇是必不可少的。
此外，还有许多其他的词汇和短语，它们在保险合同、保险产品描述、保险理赔等各个方面都有广泛的应用。
保险中的英语解释 (2)
1保险英语Insurance Policy (or Certificate)保险单或凭证1.Risks & Coverage 险别(1)free from particular average (F.P.A.)平安险(2)with particular average (W.A.)水渍险基本险(3)all risk 一切险综合险(4)total loss only (T.L.O.)全损险(5)war risk 战争险(6)cargo(extended cover)clauses 货物扩展条款(7)additional risk 附加险(8)from warehouse to warehouse clauses 仓至仓条款(9)theft,pilferage and nondelivery (T.P.N.D.)盗窃提货不着险(10)rain fresh water damage 淡水雨淋险(11)risk of shortage 短量险(12)risk of contamination 沾污险(13)risk of leakage 渗漏险(14)risk of clashing & breakage 碰损破碎险(15)risk of odour 串味险2(16)damage caused by sweating and/or heating 受潮受热险(17)hook damage 钩损险(18)loss and/or damage caused by breakage of packing 包装破裂险(19)risk of rusting 锈损险(20)risk of mould 发霉险(21)strike, riots and civel commotion (S.R.C.C.)罢工、暴动、民变险(22)risk of spontaneous combustion 自燃险(23)deterioration risk 腐烂变质险(24)inherent vice risk 内在缺陷险(25)risk of natural loss or normal loss 途耗或自然损耗险(26)special additional risk 特别附加险(27)failure to delivery 交货不到险(28)import duty 进口关税险(29)on deck 仓面险(30)rejection 拒收险(31)aflatoxin 黄曲霉素险(32)fire risk extension clause-for storage of cargo at destinationHongkong, includingKowloon, or Macao 出口货物到香港包括九龙在内或澳门存仓火险责任扩展条款3(33)survey in customs risk 海关检验险(34)survey at jetty risk 码头检验险(35)institute war risk 学会战争险(36)overland transportation risks 陆运险(37)overland transportation all risks 陆运综合险(38)air transportation risk 航空运输险(39)air transportation all risk 航空运输综合险(40)air transportation war risk 航空运输战争险(41)parcel post risk 邮包险(42)parcel post all risk 邮包综合险(43)parcel post war risk 邮包战争险(44)investment insurance(political risks)投资保险政治风险(45)property insurance 财产保险(46)erection all risks 安装工程一切险(47)contractors all risks 建筑工程一切险The stipulations for insurance 保险条款(1)marine insurance policy 海运保险单(2)specific policy 单独保险单(3)voyage policy 航程保险单4(4)time policy 期限保险单(5)floating policy (or open policy)流动保险单(6)ocean marine cargo clauses 海洋运输货物保险条款(7)ocean marine insurance clauses (frozen products)海洋运输冷藏货物保险条款(8)ocean marine cargo war clauses 海洋运输货物战争险条款(9)ocean marine insurance clauses (woodoil in bulk)海洋运输散装桐油保险条款(10)overland transportation insurance clauses (train, trucks)陆上运输货物保险条款火车、汽车(11)overland transportation insurance clauses (frozen products)陆上运输冷藏货物保险条款(12)air transportation cargo insurance clauses 航空运输货物保险条款(13)air transportation cargo war risk clauses 航空运输货物战争险条款(14)parcel post insurance clauses 邮包保险条款(15)parcel post war risk insurance clauses 邮包战争保险条款(16)livestock & poultry insurance clauses (by sea, land or air)活牲畜、家禽的海上、陆上、航空保险条款(17)…risks clauses of the P.I.C.C. subject to C.I.C.根据中国人民保险公司的保险条款投保……险(18)marine insurance policies or certificates in negotiable form, for110% full CIF invoice coveringthe risks of War & W.A. as per the People's Insurance Co. of China5dated 1/1/1976. with extended cover up to Kuala Lumpur with claims payable in (at) Kuala Lumpur in the currency of draft (irrespective of percentage)作为可议付格式的海运保险单或凭证按照到岸价的发票金额 110%投保中国人民保险公司1976 年 1 月 1 日的战争险和基本险负责到吉隆坡为止。
保险行业常用到的英语
保险行业常用到的英语保险行业常用到的英语在现代风险增多的同时，也促进了保险行业的'发展。
关于保险行业，你知道哪些常被使用的单词吗?1).insure v.投保，给……保险I would like to insure this building against fire我想为这座大楼投火险。
2).life insurance 人寿保险Can you explain something about the life insurance to me?你能给我解释一下人寿保险方面的事吗?3).loss n.损失Due to great loss of blood, he is unconscious at this moment 由于失血过多，他此刻昏迷不醒了。
4).probability n.可能性，概率The probability of getting his instruction will increase if you visit him in person如果你亲自拜访他，得到他指导的机会就会增加。
5).possibility n.可能，可能性Is there any possibility that I will go shopping together with you this weekend?这周末我有可能和你一起去购物吗?6).assess v.评价，估算If you assess the market value of your house,I think you can sell it at a good price.如果你估算一下你房子的市场价值，我觉得你能卖个好价钱的。
7).assure v.确保，使确定Only if you can assure me that you will return my car in two days,I will lend it to you.只有你能保证两天内把车归还给我，我才会把它借给你。
保险行业常用英语词汇
保险行业常用英语词汇保险行业常用英语词汇导语：保险是用来规划人生财务的一种工具，是市场经济条件下风险管理的基本手段，是金融体系和社会保障体系的`重要的支柱。
下面YJBYS店铺向大家介绍保险行业常用英语词汇，欢迎参考!commencement and termination 起讫cover 承保cover 责任额deposit premium 预付保费destroyed 毁坏earth caves 土坏房屋event limit 事件限额exgratia payments 通融赔款excess loss 超额赔款exclusion 除外责任exposed areas 风险承受区域facultative reinsurance 临时分保fault zone 断层区finite risk 有限制的风险flash floods 骤发洪水flooding of rivers 洪水泛滥frame structure 框架结构full coverage 全额承保full insurance value 足额保险价值full liability 全部责任Geophysics Institute 地球物理研究所GNPI 总净保费收入hailstorm 雹暴heavy damage 严重破坏hollow brick wall 空斗砖结构hour clause 小时条款hurricane 飓风individual losses 单一损失insurability 可保性insured losses 保险损失intensity 烈度layering 层次less exposed 损失可能性小liability 责任light damage 轻度破坏line slips 分保条loading 附加费loss occurrence 损失发生loss occurring basis 损失发生基础loss participation 分担损失loss settlement 损失赔付magnitude 震级malicious damage 恶意损害moderate damage 中度破坏multi-story building 多层建建筑Munich Re 慕尼黑再net retained lines 净自留额net retained losses 损失净自赔额no profit commission 无纯益风险non-proportional reinsurance 非比例再保险notification 告知object 标的obligatory reinsurance 固定分保original deductibles 原始免赔额original rate 原始费率paid-up capital 已付资本peak accelerator 峰值加速度peril 危险PICC Re 中保再placement 安排PML 可能最大损失policyholder 保单持有者pool 共保组合portfolio entry 未满期责任的出帐portfolio outgo 未满期责任的入帐premium 保费previous losses 既往损失priority 分保自留额priority 自付责任proportional reinsurance 比例再保险rainstorm 雨暴rating 费率reinforced concrete building 钢筋混凝土建筑reinstatement 恢复保额reinsured 分出公司reinsurer 再保险人retention 自留额retention areas 滞洪区return period 重现期revoke license 吊销营业执照seaquake 海震second event cover 第二事件承保securitization 证券化seismic demage 震害set-off 抵销shear wall structure 剪力墙结构single 险位超赔spread loss 分散风险stop loss 赔付率超赔storm surges 风暴潮susceptibility of goods to water 易受水浸性tarrif 费率表TG 拐点周期tidal wave 海啸topographic map 地形图tornado 龙卷风total sum insured 总保额treaty-limits 合约限额tube structure 筒体结构underwriting policy 承保政策windstorm 风暴social insurance 社会保险personal property insurance 个人财产保险insurance of contents 家庭财产保险险别Free from Particular Average(F.P.A.)平安险With Particular Average (W.P.A.)水渍险All Risks 一切险risk of breakage 破碎险risk of clashing 碰损险risk of rust 生锈险risk of hook damage 钩损险risk of contamination (tainting)污染险insurance against total loss only (TLO)全损险risk of deterioration 变质险risk of packing breakage 包装破裂险risk of inherent vice 内在缺陷险risk of normal loss (natural loss)途耗或自然损耗险risk of spontaneous combustion 自然险risk of contingent import duty 进口关税险insurance against war risk 战争险Air Transportation Cargo War Risk 航空运输战争险overland Transportation Insurance War Risk 陆上运输战争险insurance against strike， riot and civil commotion (SRCC)罢工，暴动，民变险insurance against extraneous risks，insurance against additional risks 附加险risk of theft， pilferage and nondelivery (TPND)盗窃提货不着险risk of fresh and/of rain water damage(wetting)淡水雨淋险risk of leakage 渗漏险risk of shortage in weight/quantity 短量险risk of sweating and/or heating 受潮受热险risk of bad odour(change of flavour)恶味险，变味险【保险行业常用英语词汇】。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
1保险英语Insurance Policy (or Certificate)保险单或凭证1.Risks & Coverage 险别(1)free from particular average (F.P.A.)平安险(2)with particular average (W.A.)水渍险基本险(3)all risk 一切险综合险(4)total loss only (T.L.O.)全损险(5)war risk 战争险(6)cargo(extended cover)clauses 货物扩展条款(7)additional risk 附加险(8)from warehouse to warehouse clauses 仓至仓条款(9)theft,pilferage and nondelivery (T.P.N.D.)盗窃提货不着险(10)rain fresh water damage 淡水雨淋险(11)risk of shortage 短量险(12)risk of contamination 沾污险(13)risk of leakage 渗漏险(14)risk of clashing & breakage 碰损破碎险(15)risk of odour 串味险2(16)damage caused by sweating and/or heating 受潮受热险(17)hook damage 钩损险(18)loss and/or damage caused by breakage of packing 包装破裂险(19)risk of rusting 锈损险(20)risk of mould 发霉险(21)strike, riots and civel commotion (S.R.C.C.)罢工、暴动、民变险(22)risk of spontaneous combustion 自燃险(23)deterioration risk 腐烂变质险(24)inherent vice risk 内在缺陷险(25)risk of natural loss or normal loss 途耗或自然损耗险(26)special additional risk 特别附加险(27)failure to delivery 交货不到险(28)import duty 进口关税险(29)on deck 仓面险(30)rejection 拒收险(31)aflatoxin 黄曲霉素险(32)fire risk extension clause-for storage of cargo at destinationHongkong, includingKowloon, or Macao 出口货物到香港包括九龙在内或澳门存仓火险责任扩展条款3(33)survey in customs risk 海关检验险(34)survey at jetty risk 码头检验险(35)institute war risk 学会战争险(36)overland transportation risks 陆运险(37)overland transportation all risks 陆运综合险(38)air transportation risk 航空运输险(39)air transportation all risk 航空运输综合险(40)air transportation war risk 航空运输战争险(41)parcel post risk 邮包险(42)parcel post all risk 邮包综合险(43)parcel post war risk 邮包战争险(44)investment insurance(political risks)投资保险政治风险(45)property insurance 财产保险(46)erection all risks 安装工程一切险(47)contractors all risks 建筑工程一切险The stipulations for insurance 保险条款(1)marine insurance policy 海运保险单(2)specific policy 单独保险单(3)voyage policy 航程保险单4(4)time policy 期限保险单(5)floating policy (or open policy)流动保险单(6)ocean marine cargo clauses 海洋运输货物保险条款(7)ocean marine insurance clauses (frozen products)海洋运输冷藏货物保险条款(8)ocean marine cargo war clauses 海洋运输货物战争险条款(9)ocean marine insurance clauses (woodoil in bulk)海洋运输散装桐油保险条款(10)overland transportation insurance clauses (train, trucks)陆上运输货物保险条款火车、汽车(11)overland transportation insurance clauses (frozen products)陆上运输冷藏货物保险条款(12)air transportation cargo insurance clauses 航空运输货物保险条款(13)air transportation cargo war risk clauses 航空运输货物战争险条款(14)parcel post insurance clauses 邮包保险条款(15)parcel post war risk insurance clauses 邮包战争保险条款(16)livestock & poultry insurance clauses (by sea, land or air)活牲畜、家禽的海上、陆上、航空保险条款(17)…risks clauses of the P.I.C.C. subject to C.I.C.根据中国人民保险公司的保险条款投保……险(18)marine insurance policies or certificates in negotiable form, for110% full CIF invoice coveringthe risks of War & W.A. as per the People's Insurance Co. of China5dated 1/1/1976. with extended cover up to Kuala Lumpur with claims payable in (at) Kuala Lumpur in the currency of draft (irrespective of percentage)作为可议付格式的海运保险单或凭证按照到岸价的发票金额 110%投保中国人民保险公司1976 年 1 月 1 日的战争险和基本险负责到吉隆坡为止。
按照汇票所使用的货币在吉隆坡赔付无免赔率(19)insurance policy or certificate settling agent's name is to be indicated, anyadditional premium to cover uplift between 10 and 17% may be drawn in excess of thecredit ualue保险单或凭证须表明理赔代理人的名称保险费如增加 10-17%可在本证金额以外支付(20)insurance policy (certificate)… Name of Assured to be showed:A.B.C.Co. Ltd.保险单或凭证作成以 A.B.C.有限公司为被保险人(21)insurance policy or certificate covering W.A. (or F.P.A.) and war risks as perocean marine cargo clause and ocean marine cargo war risk clauses of the People'sInsurance Company of China dated 1/1/1981保险单或凭证根据中国人民保险公司 1981 年 1 月 1 日的海洋运输货物保险条款和海洋运输货物战争险条款投保水渍险或平安险和战争险(22)insurance policy/certificate covering all war mines risks 保险单/凭证投保一切险、战争险、地雷险注mines 解释为地雷属于战争险的负责范围可以接受(23)W.A. this insurance must be valid for period of 60 days after the discharge ofgoods水渍险在货物卸船后 60 天有效6(24) in triplicate covering all risks and war risks including W.A. and breakage inexcess offive per cent on the whole consignment and including W/W up to buyer's godown in Penang投保一切险和战争险包括水渍险破碎损失有 5%绝对免赔率按全部货物计算包括仓至仓条款负责到买方在槟城的仓库为止的保险单一式三份(25) Insurance policy issued of endorsed to order… for the face value of invoiceplus 10% covering including war with 15 days after arrival ofgoods at destination, only against FPA and T.P.N.D.按发票面值加 10%投保战争险货物到达目的地后 15 天有效仅负责平安险和盗窃提货不着险的保险单开给或背书给……(26) Insurance policy or certificate issued by an insurance Co. with W.P.A. Clausecovering the merchandise for about 10% above the full invoice value includingunlimited transhipment with claims payable at Singapore由保险公司签发的保险单或凭证按发票总金额另加 10%投保水渍险包括非限定转船的损失在新加坡赔付(27)covering all eventual risks 投保一切以外风险(28)covering all marine risks 投保一切海运风险(29) Marine insurance policy including “both ot blame”collision clauses and fully covering the shipment 海运保险单包括负责船舶互撞条款和全部货载(30)insurance… including deviation clauses 保险包括绕道条款(31) Covering overland transportation all risks as per overlandtransportation cargo insurance clauses (train, trucks) of the People's InsuranceCompany of China dated…7按照中国人民保险公司×年×月×日陆上运输货物保险条款火车、汽车投保陆上运输一切险(32) Covering air transportation all risk as per air transportation cargo insuranceclauses of P.I.C.C.按照中国人民保险公司×年×月×日航空运输货物保险条款投保航空运输一切险(33) Insurance policy or certificate covering parcel post all risks including warrisks as per parcel post insurance clauses and parcel post warrisk insuracne clausesof the People's Insurance Company of China dated…保险单或凭证按照中国人民保险公司×年×月×日邮包保险条款和邮包战争险条款投保邮包一切险和邮包战争险(34)covering all risks including war risks as per ocean marine cargoclauses and air transportation cargo insurance clauses and ocean marinecargo war risk clauses and airtransportation cargo war risk clauses of the People's Insurance Company of China dated…按照中国人民保险公司×年×月×日海洋运输货物保险条款和航空运输货物保险条款以及海洋运输货物战争险条款和航空运输货物战争险条款投保海空联运一切险和战争险(35)covering all risks as per ocean marine cargo clauses and overlandtransportation cargo insurance clause (train, truck) of P.I.C.C. dated…按照中国人民保险公司×年×月×日海洋运输货物保险条款和陆上运输货物保险条款火车、汽车投保海陆联运一切险(36) covering all risks including war risks as per overland transportation cargoinsurance clauses (train,truck) and air transportation cargo insurance clauses andair transportation cargo war risk clause and war clauses (for cargo transportation by rail) of the People's Insurance Company of China dated…8按照中国人民保险公司×年×月×日陆运货物保险条款火车、汽车和空运货物保险条款以及空运货物战争险条款和铁路货运战争条款投保陆空陆联运一切险和战争险(37)including shortage in weight in excess of 0.5%(with 0.5% franchise) onthe whole consignment包括短量损失有 0.5%绝对免赔率0.5%相对免赔率按全部货物计算(38)including risk of breakage and clashing 包括破裂或凹瘪险(39)including risk of chipping & denting 包括碎裂或凹弯险(40)including risk of bad odour 包括恶味险(41)including damage by hooks, oils, muds and contact with other cargo(insured value)包括钩损、油污、泥污以及和他物接触所致的损失以保险价值为限(42)including damage caused by rain fresh and/or water, internalcombustion(total or partial loss)包括淡水雨淋自燃所致的损失包括全部或部分损失(43)including loss and/or damage caused by sea water, fresh-water,acid,grease 包括海水、淡水、酸蚀、油脂所致的损失(44)including T.P.N.D. loss and/or damage caused by heat, ship's sweatand odour, hoop-rust, breakage of packing 包括偷窃提货不着受热船舱发汗串味铁箍锈损包装破裂所致的损失(45)including damage caused by infestation mould 包括虫蛀霉烂的损失(46) including damage due to rough handling during transit subject to C.T.C.按照中国保险条款包括运输途中操作不当所致的损失9(47)including loss and/or damage from any external cause as per CIC 按照中国保险条款包括外来原因所致的损失(48)including damage by slings, stains, grease, acids 包括吊具、斑污、油脂、酸蚀造成的损失(49)excluding risk of breakage 不包括破碎险(50)including the breakage does not cover the goods remarked in th invoice asoriginally damage 包括破碎险但不负责发票所示之货物的原残损失(51)excluding natural loss in weight 不包括途耗短量的损失(52)including 60 days after discharge of the goods at port of destination (or atstation of destination)subject to C.T.C.按照中国保险条款货物在目的港卸船或在目的地车站卸车后 60 天为止(53) Including W.A. & risk of fire for 60 days in customs warehouse after dischargeof the goods at port of destination subject to CIC 按照中国保险条款投保水渍险和火险在目的港卸货后存入海关仓库 60 天为止(54) This insurance must be valid for a period of 60 days after arrival of merchandiseat inland destination 本保险扩展到货物到达内地的目的地后 60 天有效(55)insurance policy or certificate covering F.P.A. including the risk of war andrisks of S.R.C.C. as per I.C.C. Dated…and institute war clauses dated…andinstitute S.R.C.C. clauses dated…按照×年×月×日伦敦保险学会条款和×年×月×日学会战争险条款以及×年×月×日学会罢工、暴动、民变险条款投保平安险、战争险和罢工、暴动、民变险(56)the People's Insurance Company of China investment insurance (political risks)clauses 中国人民保险公司投资保险政治风险条款10(57)property insurance clauses 财产保险条款(58)the People's Insurance Company of China Erection all risks clauses中国人民保险公司安装工程一切险条款(59)the People's Insurance Company of China contractors all risks clauses中国人民保险公司建筑工程一切险条款。