现代汉语第四章第四节语义场
第四节语义场
褒义:成果 果断 坚强 鼓励 爱护 称赞 团结 贬义:后果 武断 顽固 煽动 庇护 奉承 勾结 中性:效果 决断 顽强 发动 保护 教训 结合 (2)语体色彩不同:
生日-诞辰 蛐蛐-蟋蟀 小气-吝啬 干净-洁静 陪伴-陪同 地瓜-红薯 妈妈-母亲
(3)形象色彩不同:
白色-雪白 3、词性方面的差异
(2) 使语句生动活泼,富于变化,避免重复单调
①云中的神啊,雾中的仙, 神姿仙态桂林的山, ②从今岁岁断肠日,定是年年一月八。
(3) 一组同义词连用,可以加强语气,渲染气氛
“有来犯者,只要好打,我党必定站在自卫立场上坚 决、彻底、干净、全部消灭之。”
(三)同义词的作用
(1)使语言表达的更精确、严密
◇“深刻”和“深入”
高兴-雀跃
“深刻”是形容词, “深入”是动词, 不是同义词,不能 混同使用
他分析得很深刻(接触到问题的本质)。 他给我留下了深刻的印象(内心感受程度很深)。 这个政策已深入人心(透过外表达到事物的内部)。
“深入”作定语时有“深刻、透彻”的意思,表形容词 的这一意义和“深刻” 形成同义词。 “深入”多与表示动作行为的词搭配,“必须进行一场
深入的批判”、“深入地开展调查研究”。
“深刻”多与表示抽象事物的词搭配,“深刻的印象”、 “深刻的内容”。 ◇“突然”和“猛然” 同:都有动作变化快,出人意料的意思,都可作状语。 “他突然转过身来” 、“他猛然转过身来”。 异:“突然”还可作谓语、定语、宾语。“猛然”只能作状语 “情况很突然”、“突然事变”、“感到突然”。 一般认为,“突然”是形容词,“猛然”是副词。
只有在已知为轻时或希望它为轻时,才问“轻不轻?”
可回答“轻,120kg”,或 “不轻,180kg”。陈述
现代汉语 第四章 词汇
孑——孑孓 孓——孑孓 § 注意三点:
×孓 孑×
(1)分割后各部分无意义。葡萄、琵琶。
(2)分割后只有一部分有意义。蝴蝶、骆驼、蘑菇。
(3)分割后的意义和作为整体时的意义毫无联系。
马虎、沙发。
以上三种情况都属于不能分割的语素。
3、语素的分类
(1)自由语素。 词根 词缀
(2)粘着语素。a、不定位粘着语素。
所:从斤,户声。本义是伐树的声音。
(2)基本义 (从共时的角度来看词的义项)
多义词的几个义项,有一个是在现代最基本、最 常用的意义,这就是该词的基本义。如:年、军。 本义与基本义一致:割、口、老、见。 本义与基本义不一致:兵、汤、走、浪潮、刻板、
酝酿。
(3)转义(派生义) 词义派生的方式:引申、比喻,还有夸张、象征。 •引申义:通过事物之间的相关性联系派生出来的新意。 笔杆子:①指笔的手拿部分。
地震、面熟(主谓)
冰箱、雪亮(偏正)
2、构词成分上的联系。
同族词:红色、红茶、红颜、红晕、红旗; 朱红、通红、血红、鲜红、映山红。 3、词义关系上的联系。 同义、反义、上下位关系
二、词汇单位 (一)语素 1、语素? 最小的,“伟大”,“芙蓉” 音义结合体,“芙”、“蓉”、“玻”、 “璃” 2、语素的辨别——替代法 驼——驼绒 绒——驼绒 鸭绒 驼峰 鹅绒 驼色 灯心绒 驼员
要准确、协调。
(三)词义的性质
1、客观性
词义是主体对客观对象的概括反映,客观存在
是词义形成的基础,所以词义具有客观性。
即使是一些以虚幻的事物、现象为基础形成的
词义依然有其客观性。
2、概括性
3、模糊性
4、民族性
二、词义的构成
理性义 色彩义 词法意义 句法意义 改革:
现代汉语 第四章 语义
多义词
具有多个相关的固定义的词是多义词。它在词典中
有多个义项,义项之间互相联系。
“铁” 本义是指一种金属,又用来比喻“确定不
移”,如“铁的纪律”。
它所包含的这两个义项虽然互不相同,但又互相联系。
“浅 ” 本义指深度小,引申有“短暂”(如“相
处日浅”)、“淡薄”(“浅颜色”)等意义。
或语素在词典中的意义单位。 根据词的义项的多少,可以把词分为单义词和多 义词两种。 单义词 多义词
单义词
只有一个固定义的词是单义词,它在词典中只有
一个义项。单义词,意义固定、明确,不会有歧 义。
主要包括: ①科学术语概念。如“音节”“比重”“元素”“偶 数”…… ②专有名词,鸟兽、草木、器物等常见事物的名 称。如“北京”“李白”“地球”“钢琴”“熊 猫”“鹿茸”“闹钟”……。 可以具有临时的意义(比喻、借代等)。 虽然我不能喝白酒,但是今天既然大家都喝二锅头,那我 也二锅头一下。
族思维、语言系统等方面的差异,决定了词义出现 民族的差异。 主要表现在选择不同的语言单位概括相同的事物现 象或者选择不同数量的词来概括相同的事物现象, 等等。 “哥哥”和“弟弟” (两个词) “elder brother‖和 “yonger brother‖ (两个词组) “雪”:靠近北极地区的拉巴人和楚克奇人中, 却有几十个词来标记“雪” 。
语法意义
语法意义是词的表示语法特点和语法作
用的意义。 是一种概括性更强、概括程度更高的意 义类型。 实词的语法意义一般由词类和句法成分 两大部分构成,虚词一般具有连接、表 示语气等作用。
小结:
词汇意义、语法意义、色彩意义是词义内容的不可或缺的
组成部分,三位一体的统一才是词义完整的内容。而联想 意义则有明显的随意性,其有无和多少都因时代、环境、 个人等等而异,听说双方的感受也常常不一致。 是词义内容的核心,语法意义和色彩意义都是在词汇意义 的基础上产生的,没有词汇意义也就无所谓语法意义和色 彩意义。
第四节 语义场
(二)同义词分类
• 同义词包括两种类型: 第一是等义词,即意义完全相同,只是在次序排列上不 同或者字形上有差别。例如: (1) 演讲——讲演 夜宵——宵夜 热闹——闹热 兵 士——士兵 气力——力气 (2) 告戒——告诫 鼓惑——蛊惑 光彩——光采 寒战——寒颤 哄动——轰动 第二是近义词,即意义基本上相同,但在色彩和用法上 存在细微差别的词,例如“广大”、广阔、阔达等一 组同义词。
二、同义义场
意义相同或Leabharlann 近的词组成的语义场,叫同义义场, 其中的各个词叫做同义词。
(一)同义词的产生的途径
1、新旧词并存:文法--语法 大夫—医生 木匠—木工 2、因吸收方言词而形成的 玉米—棒子 孩子——娃娃 馒头——馍馍 3、因吸收外来词而形成的。 诙谐 —幽默 扩音器—麦克风 白面儿—海洛因
5、同义词连用,可以加强语势,使语意完足。
• 你骂了我,你挖苦我!你侮辱我,哦,你还瞧不起 我! (大声)现在我快活极了!我高兴极了!明 天早上我要亲眼 看着你的行里要挤兑,我亲眼看 着付不出款来,我还亲眼看着那些十块八块的穷户 头,(低声恶意地)也瞧不起你,侮辱你,挖苦你, 骂你,咒你,——哦,他们要宰了你,吃了 你呀! -----(曹禺《日出》) 分析:例中的“快活”、“高兴”是同义连用, “骂”、“咒”也是同义连用,前者强化了李石清 在潘月亭破产时极度幸灾乐祸的心情。后者则显示 了李石清对潘月亭极度憎恨的感情。
(三)同义词的差异与辨析
3、功能分析法。词性方面的差异。例如: 永久(形)——永远(副) 突然(形)——忽然(副) 聪明(形)——智慧(名) 刚刚(副)——刚才(名) 有相当一部分同义词,两个语素中有一个相同,另一个不 同。例如: 保卫—捍卫 辩论—争论 轻率—草率 慈爱—慈祥 出现—呈现—涌现 包含—包括—包罗 创立——建立—树 立 由于其中某个语素相同,在辨析时可以采用比较简便的 “语素比较法”,着重辨析不同的语素义之间的差异。例 如: 周密:不仅紧密完备,而且周到、全面。例如:考虑问题 非常周密。 严密:不仅紧密完备,而且严格,没有疏漏。例如:推理 非常严密。 精密:不仅紧密完备,而且精确、细致。例如:他计算得 非常精密
现代汉语(黄廖)名词解释
汉字的标准化对汉字的“四定”,即定量、定形、定音、定序。
第四章 ) M& c; G) w- B( ]+ y+ N* @词汇
第一节 7 N: s3 \7 e# i, Y" c! g3 r词汇、词汇单位和词的结构
词汇:又称语汇,是一种语言里所有的(或特定范围的)词和固定短语的总和。词汇是词的集合体,词汇和词的关系是集体和个体的关系。
辅元音的主要区别:1发辅音时,气流通过咽头、口腔会要受到某个部位的阻碍;发元音时,气流通过咽头、口腔不受阻碍。(这是最主要的区别)2发辅音时,发音器官成阻部位特别紧张;发元音时,发音器官各部位保持均衡的紧张状态。3发辅音时,气流较强;发元音时,气流较弱。4发辅音时,声带不一定振动,声音一般不响亮;发元音时,声带振动,声音比辅音响亮。
第八节 朗读和语调
语调:说话或朗读时,句子有停顿,声音有轻重快慢和高低长短的变化,这些总称语调。
停顿:是指说话或朗读时,段落之间,语句中间、后头出现的间歇。
重音:指语句中念得比较重,听起来特别清晰的音。
句调:是指整句话的音高升降的变化。句调的四种形式:升调、降调、平调、曲调。
第三章 8 d( r$ g9 e) z, S文字
汉字的形体演变:甲骨文、金文、篆书、隶书、楷书、草书、行书。
第三节 % k5 i3 l. j3 {) |8 w汉字的结构
现行汉字的结构单位有两级:笔画和部件。
笔画:是构成汉字字形的最小连笔单位。从落笔到起笔所写的点和线叫一笔或画。五种基本笔画:横、竖、撇、点、折。复合笔画:是两种或两种以上笔画的连接。
单义词:只有一个义项的词叫做单义词,
多义词:有两个或两个以上义项、彼此间有意义联系的词叫做多义词。
高三语文现代汉语语法课件 语义场
(二)类属义场和类义词
(三)同义义场和同义词
(四)反义义场和反义词
(一)上下义关系和上下义词
1 上下义词的性质
2 上下义词的类型
1 上下义词的性质
语义场是具有层次性的。如果两个词在概念意义上有包含和被包含的关系,这两个词就是上下义词。其中表示上位概念的词为上义词,表示下位概念的词为下义词。如“蔬菜、白菜”“艺术、音乐”“学校、大学”“白、雪白”“卖、零售”就是五组上下义词,其中每组第一个词都是上义词,第二个词都是下义词。
(一) 什么是语义场
属于同一语义场的各个词义有一些不同的义素表明词义彼此之间的区别。例如,“椅子”、“扶手转椅”“沙发”、“沙发椅”等词语之间存在着以下不同: 椅 子: [-扶手] [-转动] [-弹簧] 扶手椅子: [+扶手] [+转动] [-弹簧] 沙 发: [+扶手] [-转动] [+弹簧] 沙 发 椅: [-扶手] [-转动] [+弹簧] 这些不同的义素将它们彼此区别开来。如果没有这些不同义素,我们无法将它们区别开来。
语义场
关系型二元义场
二元义场
关系义场
异质型二元义场
多元义场
1 关系义场
人际关系可以作为关系组成某些关系义场。例如:“老师—学生”是教育关系形成的语义场,“教育”是这个语义场的关系义素,因此, “老师”有“→教育”这样的义素,“学生”有“←教育”这样的义素。设关系义场的成分为A、B,可以得出如下的推导式: 甲是乙的A→乙是甲的B 老王是小李的老师→小李是老王的学生。 “父母-子女”、“丈夫-妻子”、“哥哥-弟弟”、“师傅-徒弟”、“叔叔-侄子”、“舅舅-外甥”都形成这样的关系义场。
横向关系:依存性、制约性
现代汉语 第四章 词 汇
二 同义义场和同义词
(一)同义义场 意义相同或相近的词组成的语义场,叫同义义 场,其中的各个词叫做同义词。 • 等义词:青霉素——盘尼西林 铁路——铁道 自行车——脚踏车 • 近义词:坚决——坚定 人际——人间 愤怒——愤慨 愉快——高兴 只要有一个重要义项相同,就可以成为同义词。
(二)同义词的差别
2、顺序义场
• 各成员按某种固定的顺序排列: “大学——中学——小学” “初赛——复赛——决赛” “助教——讲师——教授” • 循环义场: “春——夏——秋——冬”
3、关系义场
一般两个成员组成,二者处于某种关系 的两端,互相对立互相依靠。 老师——学生 父母——子女 丈夫——妻子 哥哥——弟弟 左边——右边 上——下 来——去 交——接
(二)语义场的层次
上位词 下位词 人 工人 农民 士兵 商人 文教员
下位词 木工 瓦工 电工 车工 父亲 儿子 爷爷 〈 〈 〈 母亲 女儿 奶奶 都没有共同的上位词。 语义场主要是由同一层次的各词构成。
(三)语义场的种类
1、类属义场 类属义场的成员同属于一个较大的类: 桌子——椅子——板凳=同属于家具类 汉语中类属义场所概括的事物,往往超过 所列举的事物的总和。如: “桌椅板凳”实际可代表一切家具。
安慰 牺牲 和气 奉献
勾结 守财奴 丑陋 懒惰 理由 结论 士兵 牛黄
(2)语体色彩
• 书面语色彩: 投入 机遇 凝聚 信念 侵犯 心态 反思 珍重 悼念 风貌 腾飞 神往 • 口语色彩: 明儿 脑袋 身子骨 巴不得 纳闷儿 聊天儿 害臊 数落 白搭 使坏 • 教材例句(264页)
(3)形象色彩
义素分析的运用
义素分析可以突出显示词意义之间的异同及联系, 可以按照异同关系整齐地排成矩阵图:
现代汉语 第四章 词汇
蜡——蜡烛 花烛 香烛 火烛
烛——蜡烛 蜡人 蜡纸 蜡染
“蜡烛”中的“蜡”和“烛”可以为别的已知语素所替代,所以各是一
个语素。
必须注意的是两种替代缺一不可,例如: “蝴蝶” 蝴——蝴蝶 彩蝶 粉蝶 蝶——蝴蝶 蝴? “蝴蝶”是一个语素。 蝼蛄、轱辘、匍匐、葡萄、蛤蚧……
使用替代法应注意的问题:
• 首先,一个双音节的或多音节的语言片段,在
(四)略语
• 略语是语言中经过压缩和省略的词语, 可分为两类:简称和数词略语。
1.简称
• 简称是较复杂的名称的简化形式,与全称相对 而言,把全称删简成简称,简称大都是选取名 称中有代表性的语素或词压缩而成。
(1)提取原词各一语素而成:
• 取两(或多个)词的第一个语素:体格检查---体检、电视大学----电大 • 取两词的第二个语素:电影明星-----影星 • 取前词前素后词后素:归国华侨----归侨、整顿 作风----整风 • 取前词后素后词前素:物理化学----理化、香港 澳门----港澳
(5)省略并列的几个结构中相同的语素
• 双项:出入境、离退休、中西医、军烈属、 中小学、理工科 • 多项:一二三等、高中低档、老少边穷地 区、陆海空军
• 有些简称经过长期使用,已经凝固成一个单词 了:化肥、初中 • 但是有的简称由于简缩不当往往容易产生误解 或者让人不知所云:上吊厂、男牛女猪
2.数词略语
(5)纯粹根据文字或词语的字面形式进行概括
• 字母概括:三C革命、三S研究 • 字数概括:八字宪法、三字秘诀、五会
• 字句概括:三八作风
三、构词类型
• 词都是由一个或几个语素构成的,构词语 素分为两种,一种叫词根,一种叫词缀。
• 词根指的是意义实在、在合成词内的位置 不固定的粘着语素和自由语素;词缀指的 是意义不实在、在合成词内位置在前或在 后的粘着语素。
各个版本的《现代汉语》词汇部分章节安排
[0]骆小所主编.现代语言学理论[M].昆明:云南人民出版社2005年.第四章词汇第一节词汇与词汇学第二节词与固定词组第三节基本词汇与一般词汇第四节熟语第五节词汇的发展[1]骆小所主编.现代汉语引论[M].昆明:云南大学出版社,2006年.没有单独列出一章,词汇部分分散在第四章《现代汉语语法》的第一至四节中,词义部分在第七章《现代汉语语义》中。
第四章现代汉语语法第一节现代汉语语法概述第二节词汇的构成第三节词法:词的构成第四节词法:词类第七章现代汉语语义第一节词义第三节同义与反义[2]胡裕树主编.现代汉语(重订本)[M].上海:上海教育出版社,1995年.第三章词汇第一节语素、词和词汇第二节词的构造第三节多义词和同音词第四节同义词和反义词第五节词汇的构成部分第六节词典和字典[3]钱乃荣主编.现代汉语[M].[4]邢福义主编,现代汉语[M].武汉:华中师范大学出版社,2003年.第三章现代汉语语汇第一节语汇概说一、语汇和语汇学二、语汇单位三、语汇的规范第二节词的构成一、单纯词二、合成词三、短语词和离合词四、缩略形式和缩略词第三节词义一、词义的性质和类型二、词义的发展三、多义词、同音词、同形词四、同义词、反义词、类义词第四节语汇的构成一、基本词汇和非基本词汇二、古语语汇、方言词汇、外来词汇三、行业语、隐语和阶级习惯语第五节语汇的发展一、社会的发展和语汇的变化二、新词的创生三、旧词的衰亡和复出第六节词典一、字典和词典二、词典的特点、类型和功用三、常用检字法[5]张斌主编.现编现代汉语[M].山海:复旦大学出版社,2007年.第三章词汇第一节语素和词第二节词的构造第四节词的聚合第五节词义的性质第六节词义的变化第七节词汇的构成第八节固定短语[6]黄伯荣,廖旭东主编.现代汉语(增订四版)[M].北京:高等教育出版社,2007年. 第四章词汇第一节词汇和词的结构第二节词义的性质和构成第三节义项和义素第四节语义场第五节词义和语境的关系第六节现代汉语词汇的组成第七节熟语第八节词汇的发展变化和词汇的规范化[7]邵敬敏主编.现代汉语通论(第二版)[M].上海:上海教育出版社,2007年. 第三章词汇第一节现代汉语词汇概述第二节构词法第三节词汇的基本系统第四节词汇的来源系统第五节词汇的熟语系统第六节词义形态第七节词义的分析与描写第八节现代汉语词汇的规范化。
语义场
(花)开放 开
心肠
红
军队
打开
开口
(四)反义词的作用
1.用反义词,可以揭示事物的矛盾…… 2.多组反义词连用,可以加强语气 3.反义词可构成对偶、映衬的句子,使语言更 深刻有力 4.可针对反义词,临时创出新词来
(二) 同义词的差别
1.理性意义方面
A意义轻重不同 B范围大小不同 C个体集体不同 D搭配对象不同
A意义轻重 所指现象 的程度有 轻重之别
阻止-制止 损坏——毁坏 轻视——鄙视-蔑视 失望——绝望 优良——优秀——优异 “损坏”指坏的程度较轻, “毁坏”指坏的程度严重; “轻视”指一般地不重视、瞧不起, “鄙视”指非常瞧不起; “失望”可以是部分地失去希望, “绝望”指完全失去了希望 “优良”指一般地好, “优秀”指很好, “优异”指特别地好。
1.类属义场
类属义场。义位之间无严格的次序 或等级关系,各义位的排列没有一 定的顺序。 类属义场的义位不必按固定的顺 序排列。 在汉语中,类属义场所概括的事 物往往超过所列举的事物的总和。 苹果、梨子、香蕉、桃子、 李子……-水果 海军、陆军、空军-军种 酸、甜、苦、辣-味道 欧洲、亚洲、非洲、美洲、 大洋洲-地域 炒、烩、炖、炸、煎、烤、 煮蒸……-烹饪 车、船、飞机-交通工具 桌 子 、 椅子、 板 凳 ...- 坐 具 锅、碗、瓢、盆...-橱具 红、黄、蓝、白、黑-颜色 纸、墨、笔、砚-文具
第四节 语义场
一、语义场 (一)语义场 1.什么是语义场? 语义场就是通过不同词之间的对比,根据它们 词义的共同特点或关系划分出来的类。 2.区别义素 共同义素 3.处于不同语义场中的词的意、铁、锡 红、黄、蓝、白、黑——红、橙、黄、绿、 青、蓝、紫 教、学—— 工、农、商、学、兵 老、少——老、新
第四节 语义场
(三)同义词的差异
意义方面的差别
意义的轻重 范围的大小 个体与集体 感情色彩不同 语体色彩不同 地域色彩不同 时代色彩不同 行业色彩不同 搭配对象不同 词性和句法功能不同
同 义 词 的 差 异
色彩方面的差别
用法方面的差异
练习1:辨析同义词的差异
阻止——制止 轻重 爱好——嗜好 轻重 词性 食物——食品 范围 希望——愿望 废除——解除 搭配 知道——晓得 语体色彩 称赞——奉承 感情色彩 演员——戏子 时代色彩
(三)同义词的差异与辨析
2,色彩分析法: 第一,感情色彩:主要是褒贬色彩,分为褒义、贬义和中 性三种。 褒义:成效 果断 坚强 鼓动 爱护 称赞 教诲 贬义:后果 武断 顽固 煽动 庇护 奉承 诡计 中性:效果 决断 顽强 发动 保护 教训 计策 第二,语体色彩: (1)口语和书面语:爸爸——父亲 牙床——齿龈 离 婚——离异 生日——诞辰 挂帅——主持 油水——好处 挂钩——联系 红火——热闹 (2)方言和普通话:斧头——斧子 啥——什么 脚踏车— —自行车 剃头——理发 晓得——知道 地瓜——红薯 (3)音译词和意译词:镭射——激光 休克——虚脱 因 特网——互联网 马达——发动机 布拉吉——连衣裙 巴 士——公共汽车 (4)专用词和一般词:抵达——到达 摈弃——丢掉 擅 自——私下 倘若——要是 瑕疵——缺点 谄媚——奉承
(二)同义词分类
等义词的存在,从共时角度说似乎是一种累赘,因为 几个不同的符号表示同一个意义,增加了记忆的负担 ,是一种浪费,等义词是要加以整理的。 但是近义词在表达上,由于意义、色彩和用法上有区别 ,因此是有积极作用的;而且从历时角度说,这也反 映了人们在创造新词过程中的选择、淘汰的历史进程 。 通常所说的同义词,主要就是指第二种情况,即近义词 。这一类同义词的存在是语言丰富和发达的表现。
11黄伯荣、廖序东《现代汉语》增订6版课件_第4章 词汇 第四节
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ要注意的是,上述辨析同义词的方法,是 在实际运用上的辨析方法,不是科学研究中的辨 析方法。科研的方法是,立足理性义、色彩义、 用法等方面,对需要辨析的词展开义素分析和比 较。
三、反义义场和反义词 (一)反义义场 意义相反或相对的两个词的相关语义构成 反义义场,这两个词互为反义词。例如“上—— 下”是反义义场,“上”是“下”的反义词, “下”是“上”的反义词。又如“前进——后
国内外经典教材名师讲堂
黄伯荣、廖序东《现代汉语》 第四章 词汇 第四节 语义场
一、语义场 (一)语义场 “场”是一个从物理学借来的概念,例如“ 磁场”、“电场”。 语义场是语义的类聚。既有共同义素又有区 别义素的一组词,以一个共同义素为核心聚合在 一起,就构成一个语义场。属于同一语义场的各 词义有共同的义素,表明它们同属一个语义场; 又有一些不同的义素,表明词义彼此之间的区 别。
生——死 动——静 有——无 曲——直 反——正 公——私 互补反义义场中的词,叫作绝对反义词。
2.极性反义义场 (A=-B,B=-A; 但 -A≠B,-B≠A) 处于这种语义场的两个词,肯定A,就否定 B,肯定B就否定A,但否定A不一定就是肯定B,否定 B也不一定就肯定A,因为还有C、D、E等其他意义存 在的可能。例如: 白——黑 大——小 高——低 粗——细 苦——甜 冷——热 东——西 软——硬 快乐——忧愁 宽阔——狭窄 朋友——敌 人 处在极性反义义场中的词,叫作相对反义词。
再比如下面的例子——
注意,一组同义词不一定只有上述一方面的差 别,它们的差别可能是多方面的,因此要综合分 析。
(三)辨析同义词的方法 辨析同义词最重要的方法是从语境中去考 察,考察它们可能出现的上下文语境,设想替换 的可能性。一般来说,可能替换的总是显示出同 义词中相同的部分,不能替换的往往是差异所 在。 以“安排——布置”为例,首先要尽可能搜 集包含有“安排”或“布置”的句子或短语。第 二步工作便是互相替换,第三步则是对种种替换 情况的分类及其概括说明,指出同义词在哪些方 面有差别。
现代汉语讲义-词汇-语义场与词义的类聚
现代汉语讲义-词汇-语义场与词义的类聚问题定位:义项与义素分析是对词义的微观分析,是就词的某一个意义本身而言;语义场与词义的类聚是对词的宏观把握,讨论的是词与词之间的语义关系。
目的要求1.掌握语义场的定义与性质;2.掌握语义场的类型;3.掌握同义词的辨析方法;4.把握反义词的特征与不平衡性等问题。
一、什么是语义场(P275)定义---语义场是指义位形成的系统。
即通过不同义位的对比,根据它们的共同特点或关系划分出来的类别。
属于同一语义场的各个义位含有共同的义素,表明它们同属于一个语义场,同时又含有一些区别义素表明彼此间的差别。
例如:椅子凳子沙发(类义义场)共同义素:坐具;区别义素:+[靠背]+[弹簧]二、语义场的性质1.系统性属于同一个语义场中的词,它们在意义上是互相依存和互相限制的。
也就是说要确定一个词的范围,必须首先比较这个词与同一义场的其他词在意义上的联系,以及这个词在语义场中所占的位置。
一般说来在一个语义场中,每增减一个词,这个场所包括的词就要作相应的调整。
例如:爱人【爱人】原指“恋爱中的一方”;后指“丈夫或妻子”。
分析:“恋爱”一词的词义发生了转移,其原义由“朋友”“对象”代替,导致“朋友”“对象”各增加一个义项。
【朋友】①彼此有交情的人。
②指恋爱的对象。
【对象】①行动或思考时作为目标的人或事物。
②特指恋爱的对方。
分析:“朋友”“对象”各增加了一个义项,构成一个语义场。
“爱人”与“丈夫”“妻子”构成一个语义场,并使“妻子”“丈夫”的使用频率减弱。
当前随着“先生”“太太”“老公”“老婆”等词语的流行,爱人的使用频率也有所降低。
图示:【爱人】原义:恋爱中的一方——朋友、对象(增加义项替补)(转移)现指:丈夫或妻子——丈夫、妻子//先生、太太、老公、老婆注:【爱人】①丈夫或妻子。
②指恋爱中男女的一方。
(《现代汉语词典》83与96版)又如:哥哥姐夫姐姐嫂子在城市多以“哥哥”代替“姐夫”,以“姐姐”代替“嫂子”,相应“哥哥姐姐”的指称范围增大,“姐夫嫂子”的使用频率减低。
现代汉语第四章第四节语义场
语义场
整理ppt
1
学习要求:
这一是本章学习的重点之一。凡属 词义之间有共同特点或关系的都可 以构成语义场。同学们应掌握语义 场的种类,尤其是同义义场和反义 义场。要求了解同义词在交际中的 重要作用,基本掌握辩析同义词的 方法。辩析同义词,要做到“求同 辩异”。一组同义词,不但要辨别 词的概念意义的异同,还要辨别附 加意义的差别。
整理ppt
17
• 判断同义词要注意的两个问题: • 1、只要有一个重要义项相同即可判定为
同义词。如:“骄傲 ”与“自豪”:
• 骄傲①引以为荣②自高自大 • 自豪:引以为荣 • 2、所指相同并不一定构成同义词。如:
• “银的和铜的”与“现钱”,是临时同 指,而且前者是短语。
整理ppt
18
• 1、理性意义方面的差别 • (1)意义的轻重。例如:
• “轻视”和“蔑视” “强烈”和“剧烈” • “失望”和“绝望” “请求”和“恳求” • “努力”和“竭力” “希望”和“渴望”
整理ppt
19
• (2)范围的大小。例如: • “战争”和“战役” • “局面”和“场面” • “性质”和“品质”
• (3)个体与集体不同。例如: • 词汇——词 信件——信 班级——班 • 车辆——车 树木——树 湖泊——湖
小学—中学—大学
学士—硕士—博士
助教—讲师—副教授—教授
顺序义场中还有一类特殊形式,它的内部顺序 可以周而复始,循环往复,称为“循环义场”。 例如:
春—夏—秋—冬 清明—端午—中秋—国庆—春 节
整理ppt
14
3、关系义场
关系义场一般由两个成员组成,二者处于 某种关系的两端,互相对立、互相依靠。 关系义场以某种特定关系义素的存在为 前提。如:
现代汉语课件词汇(4节语义场)
榆树
……
……
❖ 上一层次的称作“母场”,下一层次的称 作“子场”。
(2)上一层次中某个词的义素必然为下一层次的各
词所具有: [例]:
动物
人: 男人[+人] 女人[+人]
人—畜 男人—女人
下一层次又必然有自己一些特殊的义素:
男人 [+男性][+人]
女人 [-男性][+人]
“人”没有[+男性]/[-男性]
2.顺序义场
❖顺序义场的各成员按照某种固定的顺序排列。 如:“小学—中学—大学”
“初试—复试”“初赛—复赛—决赛” “助教—讲师—副教授—教授” ❖如果义场中包含的成员很多,往往在前面加 上数词“一楼--二楼--三楼┄┄”; ❖有些顺序义场可以周而复始,叫作“循环义 场”,如 “白天---黑夜”循环交替 “春——夏——秋——冬” “一月-二月-三月……十二月”
从义项上看,只要有一个重要义项相同即可
称为同义词。在不同的义项上,同义词可能不同。
骄傲: 骄傲-自豪
解脱: 解脱-摆脱
意思: 意思-趣味
骄傲-自满 解脱-开脱 意思-心意
意思-主旨
一般来说,词性或语法功能不同的词,不能够 形成同义词。但是当一个词具有几种不同的意义, 并且分别属于不同词类的时候,则可以在意义相同 或相近而词性相近的条件下,分别同词类相同的词 形成同义词。 代表:
3.关系义场
❖一般由两个成员组成,二者处于某种关系
的两端,互相对立、相互依靠。例如:
“老师———学生”
教育
甲是乙的A———乙是甲的B 关系义素
“父母-子女”“丈夫-妻子”“哥哥-弟弟”
[例]: 老师——学生 买主—— 主人—— 原告—— 上级—— 主观—— 总店——
词汇学语义场
C.普通用语——特殊用语 见面——会晤(外交) 食盐——氯化钠(化学) 现在——兹(公文事务) D. 音译词——意译词 马达(motor)——电动机 维他命(vitamin)——维生素 盘尼西林(penicillin)——青霉素 莱塞(laser)——激光——镭射(1)
2.色彩意义辨析 (1) 感情色彩 感情色 彩 褒义 中性 果断 0 例 教诲 教训 词 成果 结果 0 依靠
贬义
武断
教唆
后果
依赖
咱们国家有一帮这么默默奉献的科
学家 。
(2) 语体色彩 A. 普通话——方言词 知道——晓得 什么——啥 B.口语——书面语 生日——诞辰 奶奶——祖母 妈妈——母亲 挖苦——讥笑
第四节 词义的聚合—语义场
一、语义场 (一)语义场 语义场是通过不同词之间的对比,根据它 们词义的共同特点或关系划分出来的类。 (二)语义场的层次 上位词、下位词
语义场的层次
人 工人 农民 士兵 商人
木工 瓦工 电工 车工
语义场不同于类属词, 类属词必须有上位 词与下位词,是纵向的关系。语义场是横向的关 系.
文教人员
有的也可以没有共同的上位词: 父亲 儿子 爷爷 母亲 女儿 奶奶
有些词可以兼属不同层次的语义场, 如“金”: 金 木 水 火 土 金 银 铜 铁 锡
(三)语义场的种类
1. 类属义场 2. 顺序义场 3. 关系义场
3.1 类属义场举例
吃、喝、吸——把东西纳入体内 流 泻 涌 注 滚 溢 漫 泛——水流动的 形态 chair(椅子) table(桌子) settee(长靠椅) couch(睡椅) ——furniture(家具) 赤 橙 黄 绿 青 蓝 紫——颜色 纸 笔 墨 砚——文具 锅 碗 瓢 盆——橱具 暴雨 小雨 毛毛雨——雨
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
2、反义词的语感特点 反义词的语感特点是,它在人们的语言意识
里,一般都有鲜明的对立联想作用。例如,提到 大,人们很容易联想互它的对立一方是小;提到 长,人们很容易意识到它的对立一方是短,这鲜 明对立联想的语感,反映了反义词在人们语言意 识中,成双成对,相反相存。反义词双方,在人 们语感上相互联系的密切程度,是远远超过同义 词的。
精品课件
4、可以使语气委婉 为了适应交际的需要,表达一种委婉的
语气,可以选用不同色彩的同义词。如对于“死 ”不直说,而说他永远离开了我们,“死”有许 多委婉说法,如:逝世、谢世、过世、辞世、牺 牲、殉职、长眠、夭折、作古、安息、归西、老 了、去了、停止呼吸、离开人间等等。又如为了 避免刺激对方,常常把男子发胖说成发福,把女 子发胖说成丰满,把犯罪青年说成失足青年。
意思和感情态度会贴切而充满地表达出来。
如:油蛉在这里低唱,蟋蟀们在这里弹琴。翻
开新砖来,有时会遇见蜈蚣,还有班蝥,倘若
用手指按住它的脊梁(初稿作背脊)便会剥的
一声,从后窍(初稿作后身)喷出一阵(初稿
作股)烟雾。
鲁迅《从百草园到三
味书屋》
精品课件
2、可以使语体风格鲜明 由于相当多的同义词含有不同的表达
精品课件
总之,要想确切地表达自己的思想 ,精细地表现自己的感情,细致地描写不 同的色彩、意味,一定要掌握大量的同义 词,由此根据语言环境的不同,文章体裁 的不同而选取不同的词,使自己的语言表 达得更为生动、准确。
精品课件
三、反义义场和反义词 (一)什么是反义义场和反义词
两个意义相反或相对的词可以构成反义 义场,这两个词叫反义词。如好和坏互为反义义 场,好坏则互为反义词。另外,粗和细,高和低 ,先进与落后,贫弱和富强等,也是互为反义词 。从词性的角度看,反义词以形容词居多,其次 是动词,名词以及一部分意义比较实在的副词。 当然,即使是形容词,动词和副词、名词,也不 是所有的词都有它的反义词。例如,“彻底、酸 、咳嗽、书”等词就很难找到它们的反义词。
脑袋—头部 轻视—鄙视
漂亮—美丽
精品课件
高校—大学
(二)同义词的差别及其辨析
同义义场中的各个同义词在意义 上尽管有很大的共同性,但仍然还是有一 些小的细微差异。这些差异虽然小,但很 值得关注。如果恰当地使用,可以准确地 反映事物之间的微小差别,表达人们对客 观事物的种种感情、态度,适用各种语体 风格的需要;如果使用得不恰当,便会词 不达意,出现种种错误。所以学习研究同 义词的重点应放在辨析同义词之间的差异 上。
精品课件
5、同义词并列连用,可使语势加强 由于同义词表示同一事物对象而又微
有差别,有时连用两个同义词或多个同义词, 可以把事物对象表现得完满些,使语意变得丰 厚,明朗而显豁,语意更加实足,增加气势。 如: 另外一位老人和幽灵一样浮现了出来,那便是 反动派的商山四皓之一的吴稚晖。那个庞大、 臃肿、肮脏、龌龊的“虚伪”的形象化。郭沫 若《洪波曲》
精品课件
需要注意的是:
1、语义场是一个相对的开放概念。一个词 可以隶属于多个不同的语义场。因为词 的义素有很多,它可以以这个义素作为 共同义素与一些词形成语义场,它也可 以以那个义素作为共同义素与另外一些 词形成语义场。如: 动物——虎、豹、熊、羊 家畜——牛、马、猪、羊
精品课件
2、处于不同语义场的词的意义也会有所不 同,因为它要受到同一语义场中其它成 员的词义的影响和制约。例如: 金——木——水——火——土 金——银——铜——铁——锡
班级——
• 车辆——车 湖
树木——树
湖泊——
精品课件
• (4)搭配对象不同。例如: • 充足:(阳光充足 食物充足) • 充分:(理由充分 条件充分) • 充沛:(精力充沛、感情充沛) • 发扬:(优良作风、传统、精神、民主) • 发挥:(作用、余力、潜力、威力)
精品课件
• 2、色彩方面的差别
• (1)感情色彩不同。同义词中有肯定或 赞许的,带有喜悦的感情色彩,称褒义 词;有的是否定或贬斥的,带有憎恶的 感情色彩,称贬义词;中性词是无所谓 褒贬的词。例:
精品课件
1、反义词的逻辑特点 反义词的逻辑特点,是它们的意义都
是下属于同一个上位概念的两个有矛盾关系或 对立关系的下位概念。如“爱和憎”,是感情 这个上位概念下属的两个有矛盾关系的下位概 念;上和下,是下属高低方位这个上位概念的 两个有对应关系的下位概念。意义可以属于同 一个上位概念的词,在词的词法、语法分类上 ,都是属于同一词类的。象聪明和傻子这类词 ,彼此虽然有一定的反义性,但一为形容词, 一为名词,词义的性质不同,不能归属于同一 个上位概念,不能构成矛盾或对立的关系,不 是反义词。
• 成果——结果——后果
•褒
中
贬
• 果断——武断 教导——教唆
• 鼓励——怂恿 行为——行径
精品课件
• (2)语体色彩不同
• a、有的适用于庄重的场合,有书面语的 色彩,有的适用于一般场合,有口语色
彩;如:
•
父亲——爸爸
•
悲痛——难受
•
诞辰——生日
精品课件
• b、 有的适用于日常生活,有的适用于 专门业务范围。
然而,不是一切矛盾对立的概念都通过反 义词表现出来,如谦虚的反义词是骄傲,但是也 可以说不谦虚,凡是象这样带有否定词的短语, 本身已超出一个词的范围,只是就某个词的意义 加上否定的意思,都不能算作反义词。
精品课件
二、同义义场和同义词
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
(一)同义义场
意义相同或相近的词组成的语义场叫同义义场 ,义场中的各个词叫做同义词。同义词即是意义 相同或相近的一组词。
同义词包括两种类型:
1.等义词:意义完全相同。这类比较少见。
演讲—讲演 夜宵—宵夜 寻找—找寻
气力—力气
2.近义词:
意义基本相同,但在色彩和用法上有细微差异 。
例句的义项进行归类。 • ②互相替换。 • ③对种种替换情况的分类并概括说明,
指出同义词在哪些方面有差别。
精品课件
(五)同义词的作用 语言词汇里的同义词数量越多,使用
这种语言的人们便越有可能把思想表达得精确 、细致。因为同义词能给表示一种事物对象提 供多种多样词的手段,使人们可以表达出意思 的细微差别,表达出各种不同的意味,如不同 的感情,语态,语言风格和话语色调。
作者连用“庞大、臃肿”和“肮脏、 龌龊”两组同义词,加强了对国民党极右分子 吴稚晖的憎恶之情。
精品课件
6、同义词选得精当,可使音韵协调 同义词在用词造句上的作用,还表现
在适应汉语音韵特点方面。同义词可以用来调 整平仄。如:
鹊报援朝胜利,花贻抗美英雄。 “贻”是赠送的意思。跟它同义的还 有“赠、送、献、给、遗(wei)与呈”等词 。对语是要求平仄相对的,特别讲究“二、四 、六”分明。这里上句第二字是仄声,相对应 的下句第二字就应是平声。赠、送、献、给、 遗、与都是仄声,不合要求。
春—夏—秋—冬 清明—端午—中秋—国庆— 春节
精品课件
3、关系义场
关系义场一般由两个成员组成,二者处于 某种关系的两端,互相对立、互相依靠 。关系义场以某种特定关系义素的存在 为前提。如:
丈夫——妻子:婚姻关系
老师——学生:教育关系
买——卖: 交易关系
关系义场内部成员间互为依存关 系,通常情况下,一方以另一方的存在 为前提。
控制而产生的一种相互作用,如物理学
中的磁场、电场等。
精品课件
• 定义:语义场就是通过不同词之间的对 比,根据它们词义的共同特点或关系划 分出来的类。
• 属于同一个语义场中的各词有共同的义 素,表明它们同属一个语义场;又有一 些不同的义素,表明词义彼此之间的区 别。
• 如“椅子——凳子”构成语义场,其共 同义素是什么?区别义素是什么?
现代汉语的同义词是非常丰富的,这 是汉语高度发达的一种标志。如果熟悉很多同 义词,并且很好的选择运用,那么就会有较强 的表达能力,使语言准确、生动。
精品课件
1、增强语言的精克性、严密性
同义词最重要的是一种作用,就是给精
确的表达创造了条件,精确性、严密性主要指
意义,只要对同义词选用得当,那么要表现的
色彩,因此同义词另有一种重要作用,可以表 现语言的特殊色调,显示出不同的语体风格和 色彩。如 上海人叫瘪三的那批角色,也很象我们的党八 股,干得很,样子十分难看。
精品课件
3、可以使文句生动活泼,富于变化。 在一句话里或话语中相隔不远的地方,
常要重复提出某种事物对象,这时,若不变地一 再使用指称这个对象的同一个词,一般(除了有 意强调这个词的情形外),会让人感到呆板、单 调,如果换用同义词的词,话语就显得活泼有变 化,变呆板为生动,避免了用词重复、单调。 如:参谋长……入林海他与土匪多次打交道,擒 栾平,逮胡标,活捉野狼嗥。
• “轻视”和“蔑视” “强烈”和“剧烈” • “失望”和“绝望” “请求”和“恳求” • “努力”和“竭力” “希望”和“渴望”
精品课件
• (2)范围的大小。例如: • “战争”和“战役” • “局面”和“场面” • “性质”和“品质”
• (3)个体与集体不同。例如:
• 词汇——词 班
信件——信
第三节
语义场
精品课件
学习要求:
这一是本章学习的重点之一。凡属 词义之间有共同特点或关系的都可 以构成语义场。同学们应掌握语义 场的种类,尤其是同义义场和反义 义场。要求了解同义词在交际中的 重要作用,基本掌握辩析同义词的 方法。辩析同义词,要做到“求同 辩异”。一组同义词,不但要辨别 词的概念意义的异同,还要辨别附 加意义的差别。
精品课件
伯伯: [+男性][+比父亲大][+血亲][+父系] 叔叔: [+男性][-比父亲大][+血亲][+父系