【最新精选】2016年4月《外贸函电》自考试卷 答案
外贸函电教程习题答案
外贸函电教程习题答案第二章I Do the multiple-choice questions.CABAD CBAAAII Complete the following letter with words and phrases given in the box.1Through the courtesy of 2 in 3 leading 4 opportunity 5 specializing in6enter into 7 of 8 catalogue 9 upon 10 receivingIII Put the following sentences into Chinese.1我们从驻伦敦商务处获知贵方名称与地址，并获知货方为销售棉织品正寻求中国合作伙伴。
2我们从中国国际贸易促进委员会获悉，你方想购买丝绸服装。
3你方5月4日寄来的样品和价目表收悉，由于希望给贵方以更佳信息而未能及时作复，甚歉。
4请立即告知，你方是否对我们的产品有兴趣。
一旦收到货方具体询盘，我们就会寄上价目表与样品。
5法国巴黎的亚历克斯•塔利亚公司极力向我们推荐贵公司。
6目前我们对各种帽子、手套和短袜感兴趣，如果贵方能寄来目录、样品以及价目表，我们将高兴不已。
7为使贵方了解我们经营的纺织品，我们愉快地空邮我方最新目录以供细读。
8我们希望贵方试验一下我方的服务，以便对我方的服务能让贵方完全满意这一点，有所了解。
9为使货方大致了解我们正在经营的各型号的自行车，我们愉快地以航空方式另函邮寄我方最新目录与价目表。
10我们了解到货方正在询问跑鞋。
因为我们专营运动商品，我们有意同贵方开展业务。
IV Put the following sentences into English.1On the recommendation of your Chamber of Commerce in London, we learn that you are a prospective buyer of Chinese sewing machines.2We have been doing quite well in our business. We are willing to open a business relation with you. (We would like to enter into business relations with you. / We would like to establish business relations with you.)3In compliance with your request, we send you our brochures together with the latest price list.4It was a pleasure to hear from you that you have marketed the new product.5As is known, we set great store by the trade relationship with the EU countries.6We send you by separate airmail a brochure on the various kinds of cars now available for export.7We have been in line of metal and mineral products for years and hope to have a chance of cooperation with you.8We shall be pleased to send you any further information you may need.9We write to introduce ourselves as one of the leading exporters of various models of air-conditioners in China.10We have been in the line of vehicles and related parts and accessories for many years.V Put the following letter into English.2⑥ Seller's Willing to Establish Business Relations (d)第三章I Do the multiple-choice questions.BCDDD ADDBAII Complete the following letter with words and phrases given in the box.1 inform2 details3 including4 samples5 dealers6. promising market7. moderately priced 8 replying9 discount 10 insurance and freightIII Put the following sentences into Chinese.1我们愉快地随函附上我方第286号询价单，清贵方据此报FoB价。
全国20164月自学考试00149国际贸易理论和实务试题答案解析
全国2014年4月高等教育自学考试国际贸易理论与实务试题课程代码：00149请考生按规定用笔将所有试题的答案涂、写在答题纸上。
选择题部分注意事项：1．答题前,考生务必将自己的考试课程名称、姓名、准考证号用黑色字迹的签字笔或钢笔填写在答题纸规定的位置上。
2．每小题选出答案后,用2B铅笔把答题纸上对应题目的答案标号涂黑。
如需改动,用橡皮擦干净后,再选涂其他答案标号。
不能答在试题卷上。
一、单项选择题〔本大题共24小题,每小题1分,共24分在每小题列出的四个备选项中只有一个是最符合题目要求的,请将其选出并在"答题纸"上将相应代码涂黑。
错涂、多涂或未涂均无分。
1．下列关于对外货物贸易量的说法正确的是A．一国或地区在一定时间内的货物的进口总额B．一国或地区在一定时间内的货物的出口总额C．一国或地区在一定时间内的货物的进出口总额D．一国或地区在一定时间内按不变价格计算的货物的进口额或出口额2．品质不易标准化、不易储存、生产厂多、场地分散或难以集中交易的商品,适合的交易方式是A．商品交易所B．拍卖C．博览会D．展览会3．为实现既定的政策目标、实施政策内容所采用的对外贸易措施是A．政策主体B．政策客体C．政策手段D．政策对象4．反倾销税属于A．进口附加税B．差价税C．特惠税D．普惠税5．成员方之间完全废除关税与数量限制,建立统一对外关税,允许生产要素跨境自由流动的经济一体化形式是A．自由贸易区B．关税同盟C．共同市场D．优惠贸易安排6．现代贸易条约与协定中,常见的最惠国待遇例外的情形是A．进出口和过境商品的关税B．边境贸易C．进出口许可证的发放及其他限制措施D．外汇管制方面7．"禁止缔约方在出口方面实行倾销,并授权缔约方在其某项工业由于倾销造成重大损害或产生重大威胁时,可征收反倾销税。
"的规定是出于世界贸易组织的A．非歧视原则B．一般取消数量限制原则C．公平竞争原则D．磋商调节原则8．国际旅游属于国际服务贸易的A．跨界供应B．境外消费C．商业存在D．自然人流动9．跨国公司在内部进行交易时采用的价格是A．自由市场价格B．调拨价格C．垄断价格D．协定价格10．下列术语中卖方承担的风险、责任和费用最大的是A．CIF B．DDPC．EXW D．FOB11．下列国际贸易惯例中,由国际法协会制定,用来解释CIF买卖合同的是A．《1932年华沙—牛津规则》B．《1990年美国对外贸易定义修订本》C．《国际贸易术语解释通则》D．《海牙规则》12．在造型上有特殊要求或具有色、香、味方面特征的商品,通常采用的商品品质表示方法是A．凭样品买卖B．凭规格买卖C．凭等级买卖D．凭标准买卖13．国际货物买卖中,主要作用在于保护商品,防止在储存、运输和装卸过程中发生货损、货差的包装是A．销售包装B．内包装C．小包装D．运输包装14．从总体上来看,在对外贸易中占据绝对主导地位的国际货物运输方式是A．海洋运输B．铁路运输C．航空运输D．管道运输15．我国出口业务中经常使用的"空白抬头""空白背书"提单是A．记名提单B．不记名提单C．指示提单D．直达提单16．根据《中国海洋运输货物保险条款》的规定,保险责任起讫采用"仓至仓"条款,即自被保险货物运离保险单所载明的起运地仓库或储存处所开始运输时生效,直至该项货物到达保险单所载明的目的地收货人的最后仓库或储存处所或被保险人用作分配、分派或非正常运输的其他储存处所为止。
学历自考试题-《外贸函电》》自考试卷【附答案】
…………○…………内…………○…………装…………○…………订…………○…………线…………○………装订线内不许答题二、填空题（共20小题，每小题2分，共40.0分）21.We refer ________________your offer________________16th March.22.As you may aware that our goods enjoy great________________in many countries.23.Our insurance company is a state-owned enterprise enjoying high prestige in settling claims promptly and equitably and_________________________________________在世界上主要港口和地区都设有代理处。
24.If you could make g reduction _______________10%_______________quotation,we have confidence_______________securing large orders________________you.25.Thank you for your acceptance of the wrongly delivered goods.We will give you a discount of 8%on invoice price.__________________________希望你方同意。
26.It will be highly appreciated if you___________________________（立即着手此事）.27.Documents must be presented for negotiation__________________days after the on board date of bills of lading.28.We will ___________________办理保险at this end under our Open Policy.29.If you find our products __________________to you,please let us have your specific enquiry.30.If the present trend continues,Showner will have _______________________________(将把市场份额提高到30%)by the end of the year.31._______________________________________接受我方寄售货物的报盘，you won’t ran any risk,for we will bear all the expenses for the return of unsold goods.32.This agency agreement is entered into between the parties concerned______________________________________________________________________________(在平等互利的基础上按照以下双方同意的条款进行贸易)33.On orders _____________500pieces or more we a special discount _____________4%.34.If you ___________________(现货)please tell us the quantity and___________________________________(最低的FOB 上海报价).35.Once an agency agreement is concluded,___________________________________________________________________(委托方与代理方都将承担一定的义务)36.Transshipment are permitted at any port against _________________bill of lading.37.We hope you are satisfied with our present business on your consignment and hope_________________________________并在以后给予更多的机会。
外贸函电自考试题及答案
外贸函电自考试题及答案一、选择题（每题2分，共20分）1. 在外贸函电中，"Proforma Invoice"是指什么？A. 形式发票B. 商业发票C. 订购单D. 装箱单答案：A2. 以下哪项不是外贸交易中常用的支付方式？A. 信用证B. 汇付C. 托收D. 现金交易答案：D3. "L/C"在外贸函电中通常代表什么？A. 信用证B. 订购单C. 装箱单D. 形式发票答案：A4. 外贸函电中，“CIF”价格术语代表什么含义？A. 成本加保险费加运费B. 成本加运费C. 免费交货D. 工厂交货答案：A5. “FOB”价格术语中的“F”代表什么？A. 工厂B. 自由C. 船上D. 固定答案：C6. 在外贸函电中，“D/P”通常指的是什么？A. 付款交单B. 承兑交单C. 付款D. 承兑答案：A7. 以下哪个不是国际贸易中常见的运输方式？A. 海运B. 空运C. 铁路运输D. 邮政小包答案：D8. “T/T”在外贸函电中通常代表什么？A. 电汇B. 信汇C. 票汇D. 托收答案：A9. 在外贸函电中，“B/L”是指什么？A. 提单B. 商业发票C. 保险单D. 装箱单答案：A10. “C&F”价格术语中的“C”代表什么？A. 成本B. 现金C. 承兑D. 信用证答案：A二、填空题（每题2分，共20分）11. 在外贸函电中，"S/C"通常指的是________。
答案：销售确认书12. 外贸函电中，"E-mail"的全称是________。
答案：Electronic Mail13. 外贸交易中，"D/A"支付方式指的是________。
答案：承兑交单14. "TEU"在外贸术语中代表________。
答案：20英尺标准集装箱15. "H.S. Code"在外贸中指的是________。
自考外贸函电试题及答案
自考外贸函电试题及答案一、选择题（每题2分，共10分）1. 在外贸函电中，"CIF" 表示什么贸易术语？A. 成本加保险费加运费B. 仅成本C. 成本加运费D. 仅保险费答案：A2. 以下哪个不是国际贸易中常用的支付方式？A. 信用证B. 汇付C. 托收D. 现金交易答案：D3. 外贸函电中，“Proforma Invoice”是指什么？A. 形式发票B. 商业发票C. 装箱单D. 合同答案：A4. 在外贸函电中，"L/C" 通常指的是什么？A. 信用证B. 海运提单C. 空运提单D. 保险单答案：A5. “FOB” 价格条款中，卖方的责任不包括以下哪项？A. 将货物装上船B. 承担货物装船前的所有费用和风险C. 提供出口清关D. 负责运输过程中的货物风险答案：D二、简答题（每题10分，共20分）1. 简述外贸函电中“唛头”的作用及其重要性。
答：唛头（Shipping Mark）是用于外贸货物外包装上的一种标记，通常包括收货人的名称、目的地、批次号、件数等信息。
唛头的作用在于帮助识别货物的归属和目的地，确保货物在运输过程中的正确分发。
其重要性在于防止货物混淆，便于物流管理，尤其是在大宗货物运输中，唛头的正确使用对于避免货物错发、错运至关重要。
2. 描述在外贸函电中，如何进行有效的价格谈判。
答：在外贸函电中进行有效的价格谈判，首先需要了解市场行情和成本结构，明确自身产品的定位和优势。
其次，要准备好充分的信息，包括产品的质量、规格、包装、价格条款等，以便在谈判中有据可依。
接着，要采取灵活的策略，如使用逐步报价、提供折扣或优惠条件等吸引客户。
最后，保持良好的沟通，了解客户的需求和预期，寻求双赢的解决方案。
三、案例分析题（每题15分，共30分）1. 假设你是一家公司的外贸经理，收到一封来自潜在客户的询盘邮件，客户询问了产品A的CIF价格，并希望了解支付方式和交货期。
自学考试外贸函电试题 (2)
自学考试外贸函电试题课程代码：00094一、单项选择题(本大题共20小题，每小题1分，共20分)在每小题列出的四个备选项中只有一个是符合题目要求的，请将其代码填写在题后的括号内。
错选、多选或未选均无分。
1.In our letter of May 10, we make ______ clear that shipment be effected in June.（）A. youB. themC. usD. it2.As said in the email today, we are forwarding you under separate cover the samples, ______you will find them satisfactory.（）A. hopeB. to hopeC. hopingD. hopefully3.Letters of complaint should be written with care and tact ______to harm future business relationships.（）A. in orderB. in not orderC. in order notD. not in order4.Our products are of better quality than ______ from other sources.（）A. thatB. thisC. themD. those5.We are unable to offer firm, as the goods are of ______supply.（）A. shortB. lowC. smallD. fresh6.______accepting the draft, the bank will require you to present documents such as B/L, Packing List, etc.（）A. AfterB. BeforeC. BehindD. On7.As the shipment was delayed, the buyer ______ the seller for an explanation .（）A. forcedB. pressedC. hastenedD. expedited8.It is important that your client ______ the relevant L/C not later than April 10.（）A. must openB. opensC. openD. has to open9. I wonder if you could advance the shipment by one month ______we need it urgently.（）A. asB. providedC. orD. because of10. The relative L/C should be issued through a third bank in Austria ______ the sellers.（）A. available byB. available toC. acceptable byD. acceptable to11.Please make serious efforts to get the goods ______ promptly.（）A. dispatchB. dispatchedC. dispatchingD. to dispatch12.______your inquiry for a supply of TV sets, we are glad to offer as follows.（）A. Relying onB. Relied onC. Replying toD. Replied to13.For all the remaining items the stated dates of delivery are approximate, but______ would these dates be exceeded by more than10 days.（）A. in no caseB. in any caseC. under any circumstancesD. by all means14. ______our S/C 1805 dated March 15, we are able to make the goods shipped by the end of next month. （）A. Refer toB. ReferringC. With reference toD. With refer to15.We shall ______you as soon as the supply position improves.（）A. communicateB. notifyC. advise toD. make known16.The design of the garment is very nice but its color does not______ to me.（）A .attract B. suitC. appealD. fit17.Damage ______the goods was caused by heavy rain during transit.（）A. ofB. forC. onD. to18.After unpacking the case we found the goods did not ______ with the original sample.（）A. agreeB. matchC. compareD. measure19.Because of their superior quality, our silk coats always ______in Europe.（）A. are sold fastB. sell fastC. have been sold fastD. be sold fast20.Your firm has been referred to us by the ABC Co., ______ we have done business for many years.（）A. whichB. with thatC. whomD. with whom二、填空题（本大题共25空，每空1分，共25分）请在每小题的空格中填上正确答案。
最新4月全国自考外贸函电试题及答案解析
全国2018年4月自学考试外贸函电试题课程代码：00094一、单项选择题（本大题共20小题，每小题1分，共20分）在每小题列出的四个备选项中只有一个是符合题目要求的，错选、多选或未选均无分。
1. We can ______ that shipment will be made in due time.A. assureB. ensure youC. sureD. ensure2. We are ______ you for sending us your latest catalog and samples required.A. thankB. thankfulC. grateful toD. thank to3. We shall lodge a claim for all the losses ______ as a result of your failure to ship our order in time.A. occurredB. reoccurredC. incurredD. damaged4. Enclosed are sample parts ______ some of the problems we encountered.A. which showingB. in which showC. from which showD. showing5. You will find the shipment ______ and we look forward to more opportunities of serving you.A. satisfactoryB. satisfactionC. satisfiedD. satisfying6. A container holds 240 bicycles; the whole cargo would therefore comprise 50 containers, ______8 tons.A. each to weighB. each weighsC. and each weighingD. each weighing7. We should ______ if you would inform us of their financial standing and modes of business.A. appreciateB. be appreciatedC. grateD. be grateful18. For such a small volume of business, it is not ______ to have a letter of credit opened.A. economicB. economicalC. economyD. economics9. As to terms of payment, we often require a confirmed and irrevocable L/C ______ by draft at sight.A. availableB. acceptableC. revocableD. desirable10. As stipulated in the sales contract, you are required to ______ an irrevocable letter of credit in our favor.A. drawB. makeC. establishD. develop11. As agreed ______ in our negotiations, payment is to be made by letter of credit.A. toB. withC. ofD. upon12. We have been happy to ______ you credit based on your promise to pay according to our terms.A. amendB. extendC. openD. expand13. We thank you for attending ______ our request so promptly.A. atB. forC. toD. on14. Please note that our offer remains valid ______ July 15 for your acceptance.A. forB. onC. inD. until15. We find your quotation for ______ much too high.A. woman blousesB. womens’ blousesC. blouses of womanD. women’ s blouses16. All their orders have been ______ .A. executedB. effectedC. madeD. done217. ______ you can make a reduction of 5% in price, business is possible.A. In case ofB. IfC. ProvideD. Unless18. We are pleased to inform you that the item you required can be supplied ______ stock.A. inB. onC. outD. from19. We regret ______ to accept your terms of payment and therefore have to return the order to you.A. can notB. unableC. being unableD. not20. We don’t expect any possibility of business ______ your price is too high.A. sinceB. whileC. thoughD. unless二、填空题（本大题共19小题，每空1分，共25分）21. Please ______ the shipment date to June 30 and validity of the L/C to July 15.22. The goods should also be insured ______ breakage at your cost.23. You may ______ a trial order with us for this item.24. The bill of lading s hould be marked “______ prepaid”.25. We can allow you a special discount of 12% ______ orders exceeding $60,000.26. Since the T-shirts are intended for the niche market of collection, quality is ______ utmost importance.27. Please quote us your lowest price______ printed T-shirts CIF Lagos.28. We will replace Type 102 ______ Type101 if you don t have objections.29. We are now ______ receipt of your inquiry ______ our newly developed T-shirts.30. As contracted, we will draw ______ you ______ the invoice value.31. We lodge a claim ______ you ______ the short-weight.32. The Bill of Lading is to be made out ______ order.33. Our quotation ______ 30,000 tons of corn is valid ______ 10 days.34. On October 15, our company entered ______an agreement ______ your firm for a purchase of 40,000 tons of wheat.335. We have no way but ______ ask for replacement ______ the order, because you sent us the wrong goods.36. We look forward to receiving a trial order ______ you.37. Some customers requested us to bring ______ our price because they consider it too high.38. We shall make reduction ______our price if you increase the quantity to 50,000 M/T.39. Our distributor asked us for credit ______ the extent of $100,000 for a period of three months.三、英汉翻译（本大题共10小题，每小题2分，共20分）40. As our factory is now fully occupied with orders, we regret having to decline yours.41. You may contact the Bank of China, Beijing Branch, for any information concerning our credit standing.42. This is a technical question, which I will have to refer to our technical department.43. We are happy to conclude the business with you. Our work was not wasted. The time-taking negotiations were worth our while.44. We will let you know which items we are interested in as soon as we receive the reference materials.45. Since the prices of the raw materials have been raised, I’m afraid that we have to adjust the prices of our products accordingly.46. Business is possible if you lower the price to HK$ 2150.47. We make you the following offer, subject to your reply reaching us not later than noon time, November 20.48. Since we have only moderate cash reserves for the time being, tying up funds for three or four months would cause problems for us.49. We are responsible to replace the defective ones.四、汉英翻译（本大题共5小题，每小题3分，共15分）50. 我们真诚希望质量与合同规定相符。
外贸函电自考题真题2016年04月
外贸函电自考题真题2016年04月(总分：100.00，做题时间：90分钟)一、第Ⅰ部分选择题单项选择题(总题数：20，分数：20.00)1.______ the low stock of such goods, we would advise you to accept our offer immediately. （分数：1.00）A.SinceB.BecauseC.Owing to √D.As解析：[解析] 句意：这项货物库存紧张，我们建议你方立即接受我方报盘。
owing to表示“因为，由于”，其后接名词或名词性短语，the low stock of such goods为名词性短语，故选C。
2.We would be glad to receive your ______ catalogue and price list.（分数：1.00）A.illustrated √B.illustrationC.illustrateD.illustrates解析：[解析] 句意：我们很高兴收到你方的图解目录和价目表。
illustrate表示“图解，给……加插图”，此处为过去分词作定语。
3.Because of the ______ nature of our business, at times we may need emergency purchases. （分数：1.00）A.unprincipledB.unmistakableC.unbelievableD.unpredictable √解析：[解析] 句意：由于业务的不可预测性，有时我们需要购买意外险。
unpredictable表示“不可预测的”，对应句中的“emergency”，符合题意。
unprincipled表示“无原则的，不道德的”；unmistakable 表示“清楚明白的，显然的”；unbelievable表示“难以置信的”。
外贸英语写作2016年4月自学考试(试题+答案)
2016年4月高等教育自学考试全国统一命题考试外贸英语写作试卷(课程代码00097)一、单项选择题(本大题共20小题，每小题1分。
共20分)1.You can find else in the world who works harder than Arnold John.A.EveryoneB.noneC.no oneD.anyone2.The board wanted to know the company was performing well.A.WhatB.whichC.whereD.if3.Those dismissed employees seemed .A.AngryB.angrilyC.angerD.be angry4.We find it impossible to comply the latest safety regulations.A.withB.toC.atD.from5. more competitive in the labor market,he has enrolled in a computer course.A.BeingB.To beC.BeD.Been6.To and to department should my application be submitted?A.whom...where...B.who...which...C.whom...which...D.who...what...7.The editor and publisher of this magazine____a very able man.A.areB.isC.beD.being8.A manager must make his or her known.A.presentB.presentsC.presencesD.presence9.The price of computer is much lower than before,but most people still can't it.eB.affordC.playD.have10.China has a low rate of productivity and low GDP per capita,so China is stilla country.A.DevelopingB.developedC.developD.development11.The executive committee appointed Mrs.Green branch manager.A.forB.withC./D.to12.Those pens imported from Korea smoothly as you imagine.A.aren't writtenB.don't writeC.not writeD.write not13.Once the president has made a decision he no longer dwells on it.A.considerateB.consideringC.considerableD.considered14.After checking the report, .A.several mistakes were discoveredB.several mistakes are discoveredC.the manager discovered several mistakesD.the manager will discover several mistakes15.The more accurate information you get, you may come to a right decision.A.more likelyB.the more likelyC.most likelyD.the most likely16.The company ordered two for the employees' lounge.es'es'ss17.The company has to pay a heavy transport cost the price of the books will not be Competitive.A.such...that...B.so...that...C.too...that...D.too...to...18.We are all for your proposal that the meeting of the board .A.be put offB.was put offC.should put offD.is to put off19.The manager, his study of the situation,was ready to talk about it whenI arrived.A.has completedB.have completedC.having completedD.had completed20.Had he checked the report more carefully,he the mistake.A.will findB.had foundC.has foundD.would have found二、改错(本大题共10小题，每小題2分，共20分)。
高等教育自学考试《外贸函电》试题及参考答案
高等教育自学考试《外贸函电》试题及参考答案2014年4月高等教育自学考试《外贸函电》试题及答案（课程代码：00094）一、单项选择题(本大题共20小题，每小题1分，共20分)在每小题列出的四个备选项中只有一个是符合题目要求的，请将其代码填写在题后的括号内。
错选、多选或未选均无分。
1. We shall highly appreciate ______ if you will send us a brochure and two sample books by air immediately.( )A. youB. thatC. itD. when2. We hole that you will find many items of ______ to you.( )A. interestB. interestingC. interestedD. being interested3. Please note that our offer remains firm ______ ten days for your acceptance.( )A. forB. untilC. inD. on4. Our sewing machines ______ fast, and there have been numerous enquiries about them.( )A. are soldB. sellingC. are sellingD. are being seold5. We would be most thankful if you could extend this favor to us and agree ______ 50% by L/C and 50% by D/P at sight.( )A. withB. uponC. atD. to6. We have arranged with the Bank of Japan, Tokyo, to ______a credit in your favor.( )A. drawB. establishC. makeD. extend7. We thank you for your letter of 12 June, ______ you have opened the covering L/C.( )A. in whichB. from whichC. informingD. informing us8. Please call your attention ______ our newly developed bicycles which will surely have good sale in your market.( )A. to thatB. to the fact thatC. thatD. to9. We are sending you by separate airmail a copy of our ______ catalog for your reference.( )A. newB. freshC. latestD. later10. If you had opened the letter of credit to reach us in July, we ______ the goods now.( )A. could have dispatchedB. could dispatchC. dispatchD. can dispatch11. Consequently we find no ______ to compensate for the loss you claimed for.( )A. groundB. placeC. landD. position12. We are making you our quotation for shoes _____.( )A. as followB. as followsC. followingD. at following13. We are willing to renew the agreement on the same terms ______ last. ( )A. likeB. asC. toD. with14. We shall fulfill you order according to the remarks in our last letter ______ we hear from you to the contrary.( )A. ifB. unlessC. that15. While placing our order, we emphasized that any delay in delivery would definitely ______ the cost of the goods.( )A. addB. add toC. amount toD. plus16. Are the goods ______ Contract No. 1986 are now ready for shipment, please rush your L/C.( )A. againstB. ofC. underD. for17. Please ______ us your lowest price for 500 men’ s bicycles.( )A. quoteB. offerC. makeD. enquire18. part of your payment has been received, but $20,000 is still _____.( )A. withstandingB. paidC. ownedD. outstanding19. As a result of the ______ switches, we are now faced with the following losses.( )A. effectiveB. brokeC. faultD. defective20. ______ , we discovered that the goods were inferior in quality to the sample. ( )A. After examB. On examinationC. When examD. Upon examining二、填空题(本大题共20小题，每空1分，共25分)请在每小题的空格中填上正确答案。
《外贸函电》自考真题试题及答案解析
《外贸函电》自考真题试题及答案解析一、单选题（共20题，共0分）1.Fifty cases of Green Tea you sent us were found to be badly damaged. This was apparently attributable to ____ packing.( )A. inferiorB.superiorC.faptyD.mistake2.We trust you will do your best to have this matter __________ right away.()A.settleB.to settleC.settlingD.settled3.By joint efforts we can ___ both friendship and business.( )A.increaseB.promotedC.expandD.extend4.We ___ you for the special offer you send us.( )A.thankB.appreciateC.be gratefpD.beindebted5.We are looking forward to ___ your L/C for Order No 123.( )A.receiveB.receiveingC.be receivedD.be receiving6.This is our best price, ____ which we have concluded many orders with other buyers in your city.( )A.onB.forC.byD.at7.As it involves only a small ___ , we hope you will have no difficpty on promotion.( )A.qualityC.quantityD.number8.Our payment terms (付款方式)are ___ , irrevocable letter of credit for the fpl invoice value.( )A.con firmedbi ned(联合)mittedpleted9.Since the premium varies with the scope of ____ extra premium is for buyer ' s account, shopd additional siske covered?( )A.assura neeB.in sura neeC.bus in essD.en terprises10.Please see to it that the goods we ordered are shipped as soon as the covering letter of credit ____ you.( )A.getsesD.reaches11.We shall advise you by cable as soon as the goods ____ .)A.will shipB.will be shippedC.shipD.are shipped12.According to the shipping _____ it will be impossible for us to ship the goods in October.()A.schedpe ( 时刻表 )B.timetable ( 公共汽车、火车的时刻表 )C.planD.scheme ( 计划，方案 )13.This offer is firm, subject to your immediate reply ____ shopd reach us not later tha n the end of this mon th.( )A. itB.theyC.whatD.which14.We cannot entertain your suggestion ________ it does not seem workable.()A.becauseB.forC.soD.therefore15.____ your in formati on, we have received a crowd of enq uiries from buyers in other directi on s.( )A.OnB.ForC.ByD.At16.We en closed our Purchase Co nfirmation No. 4848__in__ duplicate^ ) 一式两份 in triplicate (一式三份 )A.inB.forC.withD.through17.We cannot _____ present entertain any fresh orders for Younger Bra nd Me n's Shirts.()A.ofB.at (目前)C.toD.for18.___ you like other items, kin dly let us know and we shall be only too pleased to make you offers direct.()A. In caseB.in the caseC.In this caseD.In that case19.Gen erally we cover in sura nee __ defi nite ( 明确的 ) in structi ons from our clie nts.()A. i n abse nee ofB.in the abse nee ofC.in no abse nee ofD.in all abse nee of20.Welodge ( 声明) a claim _______ you _____ theshort--weight.()A.with …withB.for …forC.with …forD.for …with二、填空题（共15题，共0分）21.Can you offer us machine tools ___ the following specification?22.To trade ____ the people of all eoun tries ____ the basis of equality and mutual ben efit is our established policy.23.Please make sure that the stippations in the L/C are ______ exact accorda nee ___ the terms of the Sales Con tract.24.We shall certai nly con tact you, as soon as we are ____a positi on to en terta in new bus in ess in your district.25.We note from your letter of September 10th that you are interested ____ walnut meat.26.0w ing ____ unu sual shortage of stock, this offer is made, subject to the goods being un sold.27.There is always a ready market ____ Sewing Machi nes, provided they are ___ good quality and competitive in price.28.We shall can cel the con tract if you fail to ope n the relative L/C ____ the end of this year.29.We shall ope n an L/C ____ you favor _____ Barclay's Bank here ___ the exte nt of 15000.30.lt is n ecessary ___ you to comply with our shipp ing in structi ons.31.We refer ___ you letter of May 2.32.lt is our sin cere hope that you will direct your efforts __ the promotion of this new product in your market __ our mutual ben efit.33.We shall be glad to receive you offer ___ walnut meat,shipme nt,____ September/October; _____ tran sshipme nt at Hongkong.34.We prefer Chi nese bicycles __ Japa nese bicycles ___ their fine quality.35.Will you send us _____ return mail pamphlets and price list ____ your exports?三、问答题（共10题，共0分）36.翻译：We wopd like to in form you that at prese nt we can supply you with various ki nds of me n's leather shoes.37.翻译：As we said previously, it is only in view of our long friendly relations that we extend you this accommodation38.翻译：f you make us an offer at competitive prices we can sell a large quantity of chemical product in our district.39.翻译：We advised you in our letter of Dec.1, that we wopd like to place a trial order with you for 50 pieces Flying Pigeon Bicycles.40.翻译：After reinspection at the port of destination, the quality of the goods shipped ex S.S. “ Red Star ” un der Con tract No. CT7543 waotfiou nd n complia nee with the con tract stippatio ns.41.翻译：We wish to call your attention to the validity of the L/C, since there is no possibility of L/C exte nsio n.42.翻译：We send you a brochure on the various kinds of bicycle now available for export43.翻译：Please advise us whether you iron nail packed in plywood kegs of 60kgs ,net and whether you can ship our order from stock.44.翻译：Si nee the premium varies with the scope of in sura nee, extra premium is for buyer's aeeo unt, shopd additi onal risks be covered.45.翻译：We shall be glad to ship the goods by a direct steamer to Van eouver within 30 days after reeeipt of you L/C.1、正确答案： C2、正确答案： D3、正确答案： B4、正确答案： A5、正确答案： B6、正确答案： D7、正确答案： C8、正确答案： A9、正确答案： B10、正确答案： D11、正确答案： D12、正确答案： A13、正确答案： D14、正确答案： A15、正确答案： B16、正确答案： A17、正确答案： B18、正确答案： A19、正确答案： B20、正确答案： C21、正确答案：with22、正确答案：with、on23、正确答案：in、with24、正确答案：in25、正确答案：in26、正确答案：to27、正确答案：for、of28、正确答案：by29、正确答案：in、with、to30、正确答案：for31、正确答案：to32、正确答案：to、to33、正确答案：for、during、for34、正确答案：to、for35、正确答案：by、for36、正确答案：我们想通知贵公司我们目前可以供应你们各式各样的男式皮鞋。
外贸函电全部答案
外贸函电全部答案I 翻译答案Translate the following sentences into Englsih.P31 for unit 21. We have a great demand for Chinese microwave ovens,we would be thankful if you could quote us your competitive price for your goods available from stock.2.Our company is important importer of/deals in / specializes in importation of /s urgical instruments,we would be thankful if you could send us your latest catalogue for our reference.3.We specializes in sweet and candies and have wide relations with the food storesaround the whole country.4.We would be thankful if you could send us your products for us to know yourbusiness scope.5.We have learned from Brown &aClark Corp.that your company deals in chinesekitchen wares.Our company has an increasing demand for them.6.We are very interested in your ad.displayed in the latest TV World..Please give usthe detailed information of the specification,price and packing about your products.p.54 for unit 31.Thank you for your inquiry dated Jan.12th,and we are glad to tell you that we haveenclosed our catalogue and pricelist for your reference.2.But if you want to know more other things,please do tell us.We?d like to answeryour furthur questions.3. You will find that our price is very competitive,and we have all the types in stock,and we could make shipment within one month after we receive your L/C.4. If you could let us know your order amount we would consider to offer more favorable discount.5.Although we no longer supply SB-95, we have SB-99 in stock,and its functions aremuch better,and prices are more competitive.Translations for page 79 for unit 41. Enclosed please find our order CT504 for 1500 pounds Longjing tea, on 36 USD per pound CIF London forJun/Jul.delivery.2.Since there is an increasing demand for our laser printers ,please place an order with us if you have considered to do it.3. Please see to it that the quality of the goods must be completely complied with the samples.If the first order is well made up.we will place repeat orders.4. Thank you for your reply to our inquiry of Apr.22,now we want to order 2000 dozens of silk T shirts,enclosed please find the order No.58.5.Although our price is a little bit higher than other suppliers,the difference of the price is quite acceptable as our quality is of first grade.And it is for your own interest to buy products of higher qualityP148. ⅴ for unit 75.In order to push our goods into your market,we agree with the first lot ,1/3 of the total amount with the shipment in Jun/Jul to be delivered in advance in Apr/May.P172. ⅴ for unit 81.Our payment terms are confirmed,irrevocable L/C at sight which must reach us within one month before shipment.The L/C validity period is 21 days after the shipment,and must be negotiated in China,and transshipments and partial shipment are allowed.2.We are sorry that we couldn?t accept payment by D/A in the deal with foreign customers.3.You should have opened the L/C last month,but by far we didn?t get any news from you.4.Please amend L/C 99SD86 to read “transhipment allowed”.As the deal was made on CFR basis,please delete the related insurance clauses.P.196 ⅴ for unit 92.We would be grateful and keep the secret if you could supply us with their finacial situation and refrences.3. We suggest that 40% of the total value be paid by telegraphic transfer,the balance be paid by irrevocable documentary L/C at 90 days.5.We have known that you asked for payment by D/A,and we will talk with you about it in proper time.II. 客观题答案Unit 2Page. 281.A2.C3.C4.A5.D6.C7.D8.C9.C 10.CPage.291.A for 去掉，D,23rd2.A very 去掉3.C and answering4.B as it 改为so5.B for various types6.D trade terms7.C in the enclosed list8.B through the introduction9.A on behalf of B Germany principals10.B dealing in D. the details for your export productsUnit 31.A2.A3.A4.C5.D6.C7.B8.A9.A 10.CPage 52.1. correct2. D together with detailed specifications3. correct4. C to choose5. C mutually convenient6. A with interest7. C have8. C of 5 %9. D at去掉10. B all setsUnit 4Page 76 for unit 41.B2.A3.A4.C5.D6.C7.D8.B9.A 10.DPage 771.C the traces will2.B receiving4. correct5.A it 去掉6.C The cartons are7.A that 去掉 C probable 8 correct 9.B regretful 10.B and weC a trial orderUnit 51.D2.B3.A4.B5.C6.D7.B8.C9.C 10.CPage 1011.A as regards2.B consists of3.D we agree to4.B to be effected D to read5.C on CFR basis6.D have arrived7.correct8.A additional risks9.correct10.B require D different premiumUnit 6Page 1231.B2.A3.D4.C5.B6.B8.A9.D 10.CUnit 7Page 1461.C in 去掉2.D shipment arrangement3. 正确的4.correct5.B for 去掉6.A shipping space7.D the wrong delivery8.correct9.D kindly cooperate10.correctKeys P169 unit 81.D2.A3.B4.B5.C6.A7.D8.B9.C 10.BP170.1.D according to fax2.B of which 去掉3.B enter into4.C to inform5.C a competitive price6.C exquisite in make7.B for every yard8.A compare it with9.正确10. 正确P 193 keys for unit 91.A2.A3.B4.A5.B6.D7.C8.D9.A 10.AP.194.1.C large amount D. to offer2.D to be considered3.A after we have given you4.B are to be effected shipment5.D satisfactory6.B received7.C to recduce D.by 20%8.D amendment advice 9.A your L/C C . in which去掉10.C with you III外贸函电写作答案email writing page 197,Unit 9Dear AmyWe two companies talked about new payment terms by fax on July 8th,and nowwe'd like to use new payment terms from next order,that is documents against payment ,payable by 30 days draft.And we would effect payment within two months after we recieve your order.Looking forward to your new order.Best RegardsLiu xiaoAug.12th 2009email writing Page 173 ,for unit 8Dear PeterAt your request we have already made up your order and can advance your shipment now.But by far, we haven't recieved your relevant L/C .Please make sure to let yourL/C reach us by the end of this month so that we can ship your order within agreeddate.Besides,please see to it that the L/C stipulations must be complied with the contract in order to avoid L/C amendment. Best regardsEllenDear Jane:Your order No.896Thank you for your letter Oct.20th.aw We have already stipulated in S/C No.980927 that we will ship your order in two lots in Jan.and Feb.1999.But your letter of Oct.20th was suggesting to ship 80% of the goods in Nov,and the balance in Dec.Wea re sorry to say that although we have enough quantity in stock ,it is still late for Nov.shipment ,because there are few direct sailings, and what?s more, we have not received your relevant L/C yet.So we are suggesting to ship 80% in Dec，and the balance in Jan，1999. But your L/C must be opened before Nov。
最新4月全国自学考试外贸函电试题及答案解析
全国2018年4月自学考试外贸函电试题课程代码：00094请将答案填在答题纸相应的位置上一、单项选择题(本大题共20小题，每小题1分，共20分)在每小题列出的四个备选项中只有一个是符合题目要求的,请将其代码填写在答题纸相应的位置上。
错选、多选或未选均无分。
1. We ______ be glad if you could send us samples and quotations.A. shallB. willC. shouldD. could2. We have received your enquiry of October 15 ______ we learn that you are interested in ourblack tea.A. in whichB. from whichC. whichD. at which3. We shall appreciate ______ us your most competitive prices.A. your quotingB. you quotingC. you to quoteD. quote4. ______ your enquiry of 6 September, we are pleased to quote as follows.A. Replying forB. ReplyingC. Replying toD. To be replied to5. We agree to the amendments to the contract ______ requested in your letter of May 5.A. asB. likeC. to beD. when6. Our offer will remain ______ August 31, that is, two weeks from today.A. valid forB. expireC. expirationD. valid till7. If you find our price ______ , please send us an email for our final confirmation.A. acceptanceB. acceptedC. acceptingD. acceptable8. As soon as we have studied your catalog, we shall ______ you by fax.A. contact withB. be contacted with1C. contactD. contact to9. We are sending you by separate airmail a complete set of samples, ______ you will find themsatisfactory.A. to hopeB. hopefullyC. in hopingD. hoping10. To give you a general idea of various goods now available for export, we ______ a brochureand a sample.A. enclose youB. encloseC. enclose to youD. enclose for you11. We would make you the following offer subject to your reply ______ us not later than November25.A. reachingB. arrivingC. to reachD. to arrive12. The Bill of Lading is to be made out ______ order.A. to placeB. to entertainC. toD. for13. We can ______ that best attention will be given to orders from you.A. assureB. sureC. sure youD. assure you14. We shall renew the agreement ______ we hear from you to the contrary.A. ifB. unlessC. thatD. which15. If we had been informed in time, we ______ the goods for you.A. reserveB. will reserveC. would have reservedD. will have reserved16. We will surely ______ the sight draft drawn on us upon presentation.A. honorB. receiveC. discountD. negotiate17. As to terms of payment, we often require letter of credit ______ by draft at sight.A. acceptableB. irrevocableC. availableD. confirmed18. If you fail to ______ your account within ten days, we’ll take a legal action against youfor the money due.2A. cleanB. clearC. openD. conclude19. Your claim for the damage is to be ______ with insurance company.A. insuredB. coveredC. filedD. compensate20. We ______ if you will let us know their financial standing.A. shall appreciateB. appreciate itC. shall be appreciatedD. shall appreciate it二、填空题(本大题共21小题，每空1分，共25分)请将答案填在答题纸相应的位置上。
有关自学考试《外贸函电》写作练习题带答案
有关自学考试《外贸函电》写作练习题带答案有关自学考试《外贸函电》写作练习题带答案芬芳袭人花枝俏，喜气盈门捷报到。
心花怒放看通知，梦想实现今日事。
喜笑颜开忆往昔，勤学苦读最美丽。
继续扬鞭再向前，前途无量正灿烂。
愿你前途无量,考入理想院校。
以下是为大家整理的自学考试《外贸函电》写作练习题带答案供您查阅。
练习一(1) Establish of L/CDear Sirs,The instructions from Browning &Sons, received through our Hong Kong office, we have opened an __________letter of credit_________$59,900 in your________, valid until 30 November next. You have authority to draw on us at 60 days ________this credit for the amount of you invoice upon shipment of 2000 tons of Steels to Browning & Sons.Your ________must be accompanied by the following documents, which are to be delivered to us against our acceptance of the draft, Bill of Lading _________triplicate, Commercial________, Insurance Certificate and Certificate of Origin.Provided you fulfill the terms __________the credit we will accept and pay on maturity the draft presented to us _________this credit and if required, provided discounting facilities _________current rates.(2) EnquiryWe are ___the market ____a parcel of 5,000 pairs of Chinese Shoes and we, ______, request you to _____us an offer ____CIF Largos basis including 5%_______, indicating terms of______and earliest______We all______it if you will arrange shipment ___a direct steamer to Largos and send us samples and a brochure.(3) OfferWe are ____ receipt of your cable dated 25 June. We are now offering you 5000 pairs of Chinese cotton shoes____RMB 3.50 per pair CIFC3% Largos ____shipment during October _______transshipment ____Hong Kong and payment ___L/C ____sight, subject ___your acceptance reaching here ____July 10, Beijing time, Samples and a brochure have been sent ___separate cover.(4) InsuranceDear Sirs,In ________to your letter of September 4 _________insurance: Your customer’s _________for insurance ___________up to the inland city is acceptable ________condition that such extra premium is for his ___________.Second, we can not __________you insurance coverage _____________150% of the invoice value, because the contract __________that insurance is to be covered for 110% of _______value.We trust the above information serves your purpose. Meanwhile we await your reply.Sincerely.练习二(1) Establish Business RelationsDear Sirs,Your name and address were______to us ____the London Trade Board ___a large exporter of fabrics of high quality.We are importers of quality clothing materials, and have large annual____for our markets____Spain.We should be obliged if you would____us your pattern books____the complete ___of these fabrics, ___with your price list.We___________the pleasure of hearing from you soon.Yours faithfully.(2) AcceptanceWe have received your cable _____ 15 Oct., ____us 200 Golden Lion Bicycles ___US$68 ____which we thank you.We have accepted the _____offer. We will ____the _____L/C ____receipt ___the Sales Confirmation ___the signature.(3) Complaints and ClaimsDear Sirs,We have received your letter ________15th July, informing us that the sewing machines we _________to you arrived in a damaged condition ______account of ___________of our packing.Upon _________of your letter, we have given this matter our immediate attention. We have studied your surveyor’s report very carefully.We are convinced that the present ___________was due to extraordinary circumstances __________which they were transported to you. We are ___________not responasible for the damage; but as we do not think that it would be fair to have you _______the loss alone, we suggest that the _________be divided between both of us, to which we hope you will agree.(4) InsuranceDear Mr. Jacob.We have received your letter of June 20 in regarding to insurance. Now we would like to ________you of the following : Normally we ___________insurance WPA and War Risk in the absence of the definite instructions from our customers. If you desire to cover All Risks. We can provide such _________ at a slightly higher ________________. As to the insured value, ourgeneral practice is to insure at _________value plus 10%. Any additional premium for insurance coverage over 110% of the invoice _________, if so required, shall be for buyer’s ________.___________other than All Risks and War Risk can also be covered here, and the ________premium will again be borne ________the buyer.We hope the above information will serve your purpose.Yours truly.5) Asking for Sole AgencyDear Sir or Madam,__________the courtesy of your Commercial Counselor in this country we __________ that you are looking for a firm competent for________the sale of your textile products_________a large scale in our country.We would like inform you that we have a well-organized sales network in Japan and numerous _________ with major users throughout the country. We believe there are good prospects of a very profitable _________for your products here and large sales turnover can be fetched on the basis of _________agency. If satisfactory terms could be arranged, we could _________a mutually beneficial trade.As to our financial standing and other information about us, please refer to Kyoto Bank and Atx corporation, Los Angeles, who have consented to answer your ___________.We look forward to hearing favorably __________you.Faithfully yours练习三Establish business relationshipDear Sirs,__________the courtesy _________ our CommercialCounselor’s Office in London, we notice that you are interested in doing _________ with us.Our ________ are mainly textiles. We wish to __________ business relations __________the commencement of some practical transactions. T o give you a general idea of the various kinds of textiles now _________for export, we are ___________herewith a catalogue and a price list for your examination. We would appreciate receiving your specific _________.We look forward to receiving ________you good news.Enquiry13th,August,2004Dear Sirs,We learn_________the Chamber of Commerce of T okyo, Japan that you are producing ________export shoes and handbags in a ________of natural leathers. There is a steady ________here for leather products of high _________ and although sales are not particularly high, good ___________ are obtained.Will you please send me a ___________of your catalogue, with __________of your prices and __________of payment: I should find it most helpful if you could also supply ________of the various skins in which the shoes and handbags are supplied.OfferDear Sirs,We have for ____________your letter of 23. April and take pleasure in making you the following offer subject _________your reply reaching us by the end of this month___________: Iron Nails___________: 1---4”___________: 50 metric tons___________: 16 packets of 4kgs, to a carton, 6 cartons to a wooden case___________: Average us$500 per metric ton CFR Osaka.___________: By confirmed, irrevocable L/C payable by draft at sight___________: your favor for the full invoice value.With regard to Electric Wire JB-1598, it is very regrettable that the goods are out of __________now. We will revert to this matter with you as soon as the supply position improves.Yours truly,Terms of PaymentDear Sirs,We are in _________of your letter of March 8, contents of which have been duly _________.With _________to Contract Nos. DSG267and BSG 268, we agree to D/P payment terms for these contracts. However, we consider it advisable to make it clear that for further_________D/p will only be accepted if the amount involved for each transaction is below $1000,00 or its _________in RMB at the conversion ____________them prevailing. If the amount exceeds that figure, ___________by Letter of Credit will be required.We wish to reiterate that it is only in view of our long friendly business_________that extend you this __________. It is our sincere hope that we can enlarge the business in these _________to our mutual benefit.Yours truly,InsuranceDear Sirs,We refer to your L/C No.157 ________Glazed Wall Tiles, which we have just __________.Please _________for this article we do not cover Breakage. You have to, therefore, the word “Breakage” from the insurance __________ in the ___________.Furthermore, we wish to point out that for such articles as window glass, porcelains, etc, even if ___________Risk of Breakage has been insured, the cover is subject __________a franchise of 5%. In other words, if the breakage is surveyed to be less than 5%, no __________for damage will be __________.We trust that the position is now clear. Please cable the ___________at once.Answers:练习一(1)irrevocable for favour against draft invoice of under at(2)in for therefore send on commission payments shipment appreciate by(3)in at for with in by at to by under(4) credit open favour valid until against triplicate commerical draw sight(5) reply regarding request coverage on account grant for stipulates invoice练习二1)Recommended as requirements in send showing range, together are looking forward to2) Of offering at for above open relative upon of with3) credit open favor valid until against triplicate commercial draw sight4) inform cover coverage premium invoice amount account risks extra by5) Through learned promoting on connections market sole establish inquires from练习三1. Through of business lines establish by available enclosing enquiries from2. From for variety demand quality price copy details terms samples3. acknowledgement to Commodity Specifications Quantity Packing Price Shipment Payment stock4. receipt noted regard transactions eequivalent rate payment relations accommodation lines5. covering received note clause credit additional to claims entertained amendment下载全文。
外贸函电自学考试试题
外贸函电自学考试试题一、单项选择题(本大题共20小题，每小题1分，共20分)在每小题列出的四个备选项中只有一个是符合题目要求的，请将其代码填写在题后的括号内。
错选、多选或未选均无分。
1.Please do your best to expedite the covering L/C __________ we may fulfill the contract smoothly.A. so thatB. so as toC. so asD. as2.Packing charges __________ in the price, and we can effect shipment whenever you wish.A. includeB. are includedC. is includedD. included3.We regret to inform you that we do not have in stock the goods in the __________ quantity.A. desireB. desiresC. desiringD. desired4.We give you on the attached sheet full details covering packing and marking , which must be strictly __________.A. seenB. abide byC. observedD. submitted5.We are sorry for the short delivery by 20 tons. This __________ you some trouble in meeting orders of your clients.A. must causeB. must have causedC. has causedD. will be caused6.Please check the enclosed letter of credit to ensure that it __________ your instructions.A. agreesB. agrees toC. agrees uponD. agrees with7. Generally speaking, a growing demand can __________increased price.A. resultB. result fromC. result forD. result in8.We are enclosing a list __________ our business activities.A. showingB. shownC. showsD. showed9.__________ the goods, we discovered that they were overall inferior in quality to the sample.A. On examinationB. After examinationC. Examination ofD. Upon examining10.The commodities you offered are __________line with the business scope of our customers.A. outB. withoutC. out ofD. outside11.The discount of 3% agreed upon was granted only __________no balance was outstanding from previous accounts.A. depends onB. condition thatC. on conditionD. on condition that12.If you cannot make reduction in your price, we will regretfully decline your offer__________ .A. as it standB. as it standsC. so it standD. as standing13. We find that there is no stipulations of partial shipments __________in the corresponding L/C.A. allowB. allowingC. being allowedD. which allows14. The case was crushed. It looks __________the case was not strong enough to stand voyage.A. as ifB. likeC. likelyD. possible15.We assure you __________the goods can be supplied from stock __________you order early.A. that …ifB. that …whetherC. if …thatD. whether …if16.We have the goods you required in stock and will deliver as soon as we __________ your order.A. receiveB. receivedC. receivingD. will receive17.An agreement is __________as a result of the process of offer and acceptance.A. includedB. hadC. resultedD. reached18.No discount will be granted __________you could place an order of more than 10000 dozen.A. untilB. unlessC. otherwiseD. except19.__________a limited supply is available at present , we would ask you to act quickly.A. AsB. BeingC. Because ofD. Owing to20.As agreed upon in our negotiation, payment __________ L/C.A. is made withB. will beC. is to be made byD. is by二、填空题（本大题共25空，每空1分，共25分）请在每小题的空格中填上正确答案。
外贸函电自学试题
外贸函电自学试题一、单项选择题(在每小题的四个备选答案中，选出一个正确答案，并将正确答案的序号填在题干的括号内。
每小题1分，共20分) 1. There is ________ doubt that the defective goods were damped before packing. （）A. withoutB. littleC. someD. a little2. Our quotation ________ Tiantan Brand Shirts is valid for 10 days. （）A. toB. afterC. inD. for3. We cannot see any possible of business ________ your price is on the high side. （）A. whichB. sinceC. thatD. though4. We assure that the goods can be supplied from stock ________ you order early. （）A. whetherB. thatC. afterD. if5. We ________ well ________ with the demand of Asia market. （）A. shall …acquaintB. can …acquaintC. are …acquaintingD. are …acquainted6. We will see to ________ that the L/C is opened within the stipulated time. （）A. itB. makeC. letD. them7. After inspection of the above shipment we found 5 cases ________. （）A. missedB. missingC. lostD. losing8. ________ your terms and conditions be accepted by our clients, we will place a large order with you. （）A. ShouldB. IfC. UnlessD. That9. Sometimes, transshipment and partial shipment are ________ by the buyer. （）A. permissionB. permittingC. prohibitedD. prohibiting10. We offer you our lowest price, ________ we have done a lot of business with other customers. （）A. whichB. thatC. with whichD. at which11. Because of the weak market, we have to decline our price ________5%. （）A. withB. toC. byD. for12. As the selling season is approaching, please ship the goods with the least ________ delay. （）A. possibleB. profitableC. impossibleD. portable13. Enclosed is a copy of our price list ________ for in your letter of December 12. （）A. askB. asksC. askedD. asking14. ________ to our regret, at present we cannot entertain any fresh orders. （）A. manyB. muchC. moreD. most15. We wish to receive your shipping advice soon for the goods under the captioned ________. （）A. letterB. cableC. contractD. communication16. We have ________ stated that we are not in a position to supply at the moment. （）A. stronglyB. expresslyC. seriouslyD. gladly17. The importer will go to the wharf and ________ delivery of the goods. （）A. makeB. effectC. fulfillD. take18. ________ shipment, please amend the L/C to allow transshipment. （）A. RegardingB. CoveringC. ConcerningD. Referring19. The seller should be responsible for the losses due to the improper ________. （）A. packageB. packagingC. packingD. pack20. Please do your best to ship our order ________ S. S. “Dongfeng”. （）A. byB. ofC. toD. at二、填空题(每空1分，共25分)21. Increased production results ________ the adoption of new production method.22. We assure you ________ our close cooperation in pushing the sales of your products.23. Our usual terms of payment are ________ L/C and we hope they will be acceptable ________ you.24. We shall pack each pen ________ a box, 24 boxes ________ a carton.25. Please open as soon as possible the relevant L/C ________ our favor .26. We consider it necessary to bring this matter ________ your notice.27. Please keep us informed ________ the customer’s response ________ our new products.28. You should avail ________ of our favorable offer ________ your own interest.29. We are already represented by Hussian & Co. ________ the sales of our raincoats ________ your district.30. Any changes of specification would involve us ________ a great deal of trouble.31. We have to ship the goods from Shanghai to New York ________ Hong Kong, as there is no direct steamer.32. The time of delivery is approaching, we haven’t received your shipping instructions ________ date.33. ________ reply, we regret that we are not in a position to be responsible ________ the loss.34. Our clients are in urgent ________ of the ordered goods.35. Such insurance should be provided ________ your cost.36. Our head office has passed your order ________ to us ________ attention and reply.37. We have only 100 sets of sewing machines ________ stock, so we make you this offer subject to ________ sale.三、英汉翻译（每小题2分，共20分）38. We are a stated-operated corporation, specializing in the export of electric goods.39. The L/C should reach us one month before the shipment and remain valid for negotiation in China till the 15th day after shipment.40. We are in a position to promise you that the goods supplied are in compliance with the sample in both the quality and design.41. We would ask you to cooperate with us in advancing the shipment to the end of September to enable us to catch the brisk demand in Christmas.42. Since the premium varies with the extent of insurance, extra premium is for buyer’s account.43. This damage is due to the rough handling by the shipping company. You should claim on them for recovery of the loss.44. To acquaint you with the products we export, we have sent you three brochures under separate uncover.45. If you find our arrangement agreeable, please cable us your confirmation to enable us to expedite shipment.46. It’s our sincere hope that you will direct your efforts to the promotion of this new product in your market to our mutual benefit. 47. Since competition of these fabrics is very keen here, it is necessary for you to quote us the most favorable prices.四、汉英翻译（每小题3分，共15分）48. 鉴于我们之间长期的友好关系，我们才给你们这种照顾，例外地接受付款交单。