全新版大学英语快速阅读2翻译
最新最新版大学英语快速阅读2翻译上海外研
Unit one
Text A-1
为什么学习另一门语言
延展你的范围!
了解另一种文化!
得到一个更好的工作!
这个世界充满了语言。从入门到知道这个事实你必须要走多少步?想想用另一种语言有多少人和地方你可以真正了解,有多少报纸和书籍你能够阅读,多少电影和电视节目你能够了解,有多少网页你能浏览!
给自己一个有竞争力的优势
你知道学习第二门语言可以提高你的数学、英语技巧和成绩,而且可以提高额外的分数——SATs, ACTs, GREs, MACATs和LSATs?
调查显示有附加的年度学习外语,数学和SAT口语成绩会上升,这意味着你学外语的时间越长,你的成为学校里的成功者的技能就会越强大。学习一门外语可以提高你的分析和解释问题的能力。三年的记录在档的语言学习可以抓住那些看你的工作或学校申请的人的眼球。如果你在家里已经学会了除了英语以外的另一门语言,拓展了你的词汇,语法,文化和著作相关知识——在你学习英语的同时——也会提高你在学校和在职业生涯中获得成功的几率。
哪种语言你应该学习?
这没有一个答案。这里有12种最可能被你的高中或大学接受的语言:西班牙语,法语,德语,意大利语,日语,拉丁文,俄语,希伯来语,希腊语,中文,阿拉伯语和葡萄牙语。无论你选择哪种语言,学习它都可以对你看待这个世界或这个世界看待你产生改变。
在全球化经济下的工作优势
越来越多的公司工作与外国的公司联系紧密
他们需要不同的工作人员,他们能用不同语言交流,理解其他文化。无论你选择了什么工作,如果你学会了第二门语言,你将有一个真正的优势。一个懂俄语或德语的技术人员,一个懂日语或西班牙语的公司领导,或一个懂法语或中文的销售人员可以与在更多的地方与更多的人交流,从而比只会一门语言的人工作地更成功。
全新版大学英语快速阅读英汉对照UNIT2
Unit 2
A-1
Atomic Cars
原子汽车
Every motorist dreams of a car of the future that does not have to be refuelled every few 每个司机的梦想未来的汽车,它不必被refuelled每隔几
hundred miles, a car that will cost little to run because there is no outlay on petrol.
100英里,一辆汽车那将花费小跑,因为没有经费油。
"Of course", you hear it said by an optimistic motorist, "the answer is the atom. Harness “当然”,你听到持乐观的司机,“回答是原子。治理
atomic power in a car, and you'll have no more worries about petrol. The thing will run for 原子能在一辆车里,你就不再担心汽油。将竞选的东西
years without a refill."
年却抓点药。”
And, theoretically, he is right. The answer is the atom. If atomic power could be used in a 而且,从理论上来讲,他是对的。答案是原子。如果原子力量能被用于
car, one small piece of uranium would keep the engine running for twenty or more years. Of 车,一件小的铀要保持发动机正在运转了20年或以上。的
现代大学英语阅读2课文翻译
现代大学英语阅读2课文翻译
引言
本文将翻译现代大学英语阅读2课文。该课文选择自现代大学英语阅读2教材,旨在帮助学生提高英语阅读能力。以下是课文翻译的详细内容。
课文翻译
以下是现代大学英语阅读2课文的翻译。
Lesson 1: The World of Work
课文1:工作的世界
Text 1: Finding Jobs
文本1:寻找工作
英语原文:
Job hunting is a major concern for college stu dents. Many students start looking for jobs long before they graduate. They may attend job fairs, send out dozens of resumes, and go on a number of
interviews. The process of finding a job can be challenging and stressful.
There are various ways to find a job. Some people rely on personal connections, such as friends or family members, to help them find job opportunit ies. Others use online job boards or professional networking websites to search for available posi tions. It is also common for companies to visit c ollege campuses to recruit students directly. Regardless of the method used, the key is to be p roactive. Students should do their research on po tential employers, prepare a well-written resume and cover letter, and practice their interview sk ills. It is important to make a good first impres sion and showcase one's qualifications and abilit ies.
全新版大学英语快速阅读第二册课文
Unit 1
How to Study
There is a lot of misunderstanding about studying. Most students have not been taught the principles behind really effective working. Imagine a graph showing the amount a person learns against the number of hours he works in a day. If he doesn't do any work, he learns nothing (point 0). If he does an hour 's work he learns a certain amount (point 1). If he does two hours' work he learns about twice as much (point 2). If he does more work he'll learn still more (point 3). However, if he tries to do twenty-three and a half hours' work in one day, he'll be so tired that he'll hardly remember anything: what he learns will be very little (point 4). If he did less work he 'd learn more (point 5).
全新版大学英语快速阅读2翻译
第五单元
一个年轻的,盲目的电脑专家
有时,这被认为是消极的证明是一个资产的工作。虽然他只有18岁,盲目的,莱曼Gokyigit名列计算机技术人员和程序员在InteliData技术公司,一个大型软件公司与几家美国各地的办公室。
“在我们公司加上另一个去年10月,两个不同的计算机网络是我们的疯狂驾驶回忆说,“一个InteliData道格拉斯·布劳恩,副总统。“我们甚至不能互相发送电子。“在三个星期,奥Gokyigit,托莱多大学二年级在InteliData兼职的城市的公司,创建了软件需要合并两个网络。“没有一个公司的350名其他雇员可能做过这三个月的工作,”布劳恩先生说。“莱曼的确可以“看”到电脑的核心。”
Gokyigit先生的礼物,布劳恩先生所说,是一个不寻常的能力,形成一个想法部的机器。“计算机允许我到这个世界,做任何我想做的,”Gokyigit 先生说,他是一位计算机科学与工程专业a。
像大多数盲目与计算机工作的人,Gokyigit先生使用一个语音合成器,是一种电子装置,可以大声朗读出来的视频显示在他的监视器在一个机械的声音。他完全取决于记忆。将合成器以最高速度,他记得几乎所有他听到,至少直到完成一个项目。而合成器会谈,奥Gokyigit精神“地图”电脑屏幕带编号的坐标(如三宽,两下)和记下每个图标的位置在网格上,所以他可以调用文件与他的鼠标。
年轻的程序员也在家里和硬件,部分原因是一个高度发达的触觉。Nowakowski米茨,一名办公室经理在InteliData记得,他轻松地断开连接和重新连接他们的计算机系统在去年移动。“通过感觉,莱曼能找到位置的连接器,别针和连接速度远远超过其他大多数人的景象,”她说。
快速阅读2课文译文(uint1,2,4,6,7,8,缺unit3,5)
Unit 1
Text 2 bill gates in his boyhood
童年时期——即使成了了大人——比尔也不修边幅。据说为了改此习惯,玛丽为他制定了一周着装计划。周一上学他穿蓝色装,周二绿色,周三棕色,周四黑色,等等。周末用餐时间也布置得细致入微。每件事都要井井有条。比尔·盖茨讨厌浪费时间,无论是在工作中或闲暇时。在比尔家中的餐桌上讨论总是既生动又富有教育意义。“那是个内容丰富的学习环境,”比尔回忆道。比尔的同代人,即使是在那个年龄,都能看出他的与众不同。每年,他和朋友们都要去夏令营。比尔特别喜爱游泳运动等。他的一位在夏令营的朋友回忆道,“他绝不会是个不足挂齿或无足轻重之人。我们都晓得比尔比我们聪颖。甚至在更早的时候,当他九、十岁时,言谈就如同成人一般他说的话有时我们感到高深莫测。在数学和自然方面比尔比同班同学也更胜一筹。他需要上一所对他充满挑战的学校。随即父母决定送他去湖畔中学—一所专门招收超常男生的学校。这是西雅图一所限制最严的学校,它以严格的课程要求而著称,是个“连哑童都聪明的”地方。湖畔中学允许学生们按自己兴趣自由发挥,去通达他们希望的极至。令校方骄傲的是他们所创造的环境及设施使学生们能充分发挥各自的潜能。这是像比尔·盖茨这样学生的理想环境。1968年,学校做出的一项决定改变了13岁的比尔·盖茨的生活——同时也改变了许多其他的人。学校主要家长提供的资金通过一种电传打字机进入电脑——即程序数据处理机。在电传打字机上键入几条指令,几秒钟后程序数据处理机即会反馈回信息。比尔·盖茨当即就着了迷——他那时最要好的朋友坎特——他那时最要好的朋友坎特·埃文斯和另一名长他两岁的学生保罗·艾伦也是如此。他们不管有没有空,都要赶到电脑室去用用那台机器。这些学生非常专注,以至于在电脑方面的知识都超过了老师,同时因为他们的执著也带来了不少麻烦。他们忽略了其他的课程——每项作业都迟迟才交,有时还旷课。上机时间也很昂贵。几个月后,当初留做一年用的预算就已经消耗殆尽了。比尔十四岁时,就已开始编写简短的运行电脑的程序了。早期的游戏程序如“三棋杀三子”,或“画圈打游戏”,及“登月”就是用后来成为比尔的第二种语言BASIC来写的。比尔善于编程的其中一个原因就是它蕴含的运算性与逻辑性。他在湖畔中学的那段时间,比尔在一次数学测验中取得了满分800分,取得这样的成绩对他来说是至关重要的—为了这个成绩他不得不参加几次测验。倘若比尔•盖茨决定要做好某件事,他必定会做得最为出色。比尔和保罗对电脑和商务的痴迷意味着他们要博览群书。保罗喜爱像《大众电子》之类的刊物,而比尔则翻阅商业杂志。上机时间的昂贵,以及因为这两个孩子迫切需要更多的上机时间,还有比尔早已洞察到他们在经济上会有所收益,于是他们俩决定自己组建公司:湖畔程序设计者集团。比尔宣布道:“让我们唤醒这个世界并给它推销点东西吧!”
大学体验英语快速阅读教程2修订版翻译
Unit 1
The Evolving Notion of Home
“Home, sweet home” is a phrase that expresses an essential attitude in the United States. Whether the reality of life in the family house is sweet or not so sweet, the ideal of home has great importance for many people.
This ideal is a vital part of the American dream. This dream, dramatized in the history of nineteenth-century European settlers of the American West, was to find a piece of land, build a house for one’s family, and start a farm. These small households were portraits of independence: the entire family — mother, father, children, even grandparents — living in a small house and working together to support each other. Everyone understood the life-and-death importance of family cooperation and hard work.
全新版大学英语第二版第二册Unit2课文译文及参考答案
一个疑惑不解的小孩提的一个问题促使卡尔·格林思考:虽然他没有贵重的财物,但他在其他许多方面却是富有的。
富足的一生
卡尔·格林首次面对这个问题,是在2003年12月初,我第一次为救世军摇铃募捐的时候。当时我就站在沃尔玛商场入口处门外,对每一位向我的红壶里投入捐款的人都报以一声“谢谢”和一个微笑。一位穿着整洁的妇人牵着她的幼子向放壶的台子走过来。她在钱包里摸着找钱时,孩子抬头看了我一眼,问我:“你穷吗?”当时他眼里充满疑惑和好奇,时至今日仍历历在目。
“嗯,”我结结巴巴,边想边回答,“我比有些人拥有的多,但比其他人拥有的少。”母亲因为孩子问了一个在社交上不该问的问题,训斥了他一顿,他俩便匆匆地赶去购物。但是孩子的问题却一直在我的心头挥之不去。
我从不认为自己“穷”,但有些事我不可否认。每当我填1040税务申报表时,我都属于收入最低的档次之一。在过去的三十五年中,我只出去度过一次假。我的电视机是黑白的,还是八年前别人送给我的。
然而,想要得到其他那么多人都有的物质的东西,对我来说,只不过是转瞬即逝的念头而已。我的汽车是1999年的产品,到现在开了十万五千英里,已经很破很旧了,但是它依然可靠。我的住房不大,但是很安静,住着挺舒心。我的衣服很适合于我的工作,主要都在户外。我对计算机的很少的需求,可以在图书馆得到解决。
尽管有些东西我没有,我并不感到贫穷。这是为什么?五十三年来我一直非常健康。我不但不生病,而且精力充沛,情绪饱满。锻炼对我而言是确确实实的快事,我乐意长距离步行,越走越有劲。我喜爱步行后随之产生的一种“什么都干得了”的心态。
全新版大学英语阅读教程2(第二版)2翻译及原文
Becoming Educated Barbara Jordan
In this autobiographical excerpt from Barbara Jordan:A Self-Portrait (1979),Jordan narrates her learning experience in Boston University that leads to a real insight into the true meaning of education.
So I was in Boston University in this new and strange and different world,and it occurred to me that if I was going to succeed at this strange new adventure, I would have to read. I felt that, in order to compensate for what I had missed in earlier years,I would have to work harder, and study longer, than anybody else. I still had this feeling that I did not want my colleagues to know what a tough time I was having understanding the concepts, the words, the ideas, the process. I did not want them to know that. So I did my reading not in the law library, but in a library at the graduate dorm, upstairs where it was very quiet, because apparently nobody else there studied. So I would go there at night after dinner. I would load my books under my arm and go to the library, and I would read until the wee hours of the morning and then go to bed. I did not get much sleep during those years. I was lucky if I got three or four hours a night, because I had to stay up. I had to. The professors would assign cases for the next day, and these cases had to be read and understood or I would be behind, further behind than I was.
全新版大学英语第二版阅读教程2 课文翻译
学会接受教育(Becoming Educated)
就这样,我在波士顿大学,处在一个全新的,陌生的,不同的世界。我突然想到如果我要在这次陌生全新的冒险中成功的话,我就得比我们法学院的同学们阅读更长时间的书籍,而且要读得更加透彻。我觉得,为了弥补我在早些年所错过的东西,我要比其他任何人更努力工作,花更多时间学习。我仍然有那样的感觉,我不想我的同事知道我在理解内容,短语,想法,过程这个时间段是多么的艰难。我不想我的同事知道那件事。所以我在阅读时不在法学院而在图书馆,研究生宿舍,楼上,那些安静的地方,因为显然没有其他人在那里学习。所以我会去哪里一个晚上在吃饭之后.我会夹着我的书去图书馆,然后我会阅读到凌晨之后再去睡觉.那些年期间我没能好好睡眠.若是我在晚上得到3到4个小时,我就很幸运了,因为我不得不熬夜.我不得不.教授会为第二天分配作业,并且这些作业必须被阅读和理解否则我就会被落下,我已经落下了,如果我不努力学习,我就会被落的更远.
当我被要求在班级里回答问题时我总是高兴的.但是教授不大会提问”女生们”。特定的受到喜爱的人会经常被提问,然后在一些珍贵的场合,一位教授会进来宣布:“我们今天将要过女生日。”然后他们会提问女生们。我们只是忍受,当提及法律课题时,我们不被认为是尖子生。
在春天,比尔吉布森,他和我的新室友约会诺玛沃克组织了一个黑人学习小组,正如我们黑人不得不形成我们自己的。这是因为我们没被邀请进入任何一个其他
的学习小组。我们组有6/7个成员,比尔和萨还有梅纳德杰克逊收集交流和听取我们怎么做。我学到的一件事是,我们必须讲出来,问题,事实,案例还是过程。我们不能仅仅阅读案例,独自在图书馆里学习,正如我以前一直那样,呆在教室里学不到全部。但一旦我们在学习小组中讲出来了,接下来就变得更简单更容易理解了。
全新版大学英语快速阅读第二册课文
Unit 1
How to Study
There is a lot of misunderstanding about studying. Most students have not been taught the principles behind really effective working. Imagine a graph showing the amount a person learns against the number of hours he works in a day. If he doesn't do any work, he learns nothing (point 0). If he does an hour 's work he learns a certain amount (point 1). If he does two hours' work he learns about twice as much (point 2). If he does more work he'll learn still more (point 3). However, if he tries to do twenty-three and a half hours' work in one day, he'll be so tired that he'll hardly remember anything: what he learns will be very little (point 4). If he did less work he 'd learn more (point 5).
大学英语精读CLOZE2原文翻译
One morning i bought a coup of the NEW YORK WORLD and turned its pages until i got to the a"Help Wanted Unskilled "section of the paper.A small advertisement held my attention .It read :”Easy job.Good wages. No experience necessary .”It sounded like the job I was looking for I was looking for . Easy job , Good wages.Those four words revolved in my brain as I was traveling towards the address indicated in the advertisement .Easy job.Good wages. Easy….
一天早上,我买了一个政变的纽约世界并将其网页,直到我到了一个“帮助通缉熟练”部分的文件。一个小广告举行了我的注意。它是这样写的:“容易的工作,好的工资。没有必要的经验。”听起来像工作,我正在寻找我在找。容易的工作,好的工资。这四个字出现在了我的大脑在我对地址显示在广告旅游。简单的工作。好的工资。容易的…
when i got to the place i saw a series of large tubs half filled with water out of which i noticed protruding the neck of many bottles of various sizes and shapes all had their hands in the water of the tub ,the left hand holding a bottle and the thumb nail of the right hand scratching the labels.全部有他们的手在水的浴缸,左手持瓶和拇指指甲的左右手抓标签
(完整word版)全新版大学英语快速阅读2第一单元翻译
搞清楚新知识的意思,进行深入的理解,而不是简单地学习事实。找到什么是有意义的——重点的概念和原则以及想法之间的联系。
获得高层次的思维技巧——沥青问题然后批判性地思考。找出理性认识和真正世界的应用之间的联系。
听的技巧:
1、频繁的进行英语实验。首先阅读的英语课本,然后听和看一起,然后只听不看。说出或写下你刚刚听到的。
2、在班里当其他同学说的时候静静的听。注意这个作业,不要担心你会做。
3、如果你感到紧张,通过休息一下和深呼吸来放松自己的身体。当你被叫到时,暂停,放松,给自己一个准备的反应。
4、练习:参加语言俱乐部,看外国电视,听外语收音。
学习另一种文化:这个世界以及超越
发现一个新的世界!在另一种文化里得到一个内部人员的视角和你自己的视角。学习一门新的语言,阅读其他人的故事,接触到使用这种语言的人们可以成为你喜悦和惊喜的来源。
接触到另一种文化。了解另外的文化会帮助你拓展你的个人视野,成为一个负责的市民。你的除了英语以外与其他人交流和得到知识的能力对你的社会和国家能做出贡献。
7、发展一个好的态度。有一个参加课程的清晰的个人原因。制定个人目标知道你为什么需要学习。不要有完美主义的想法。给自己机会去犯错误然后从中学习。
8、如果你需要,去获取帮助。与你的老师交流。在班级成员里制定学习团队。使用家庭教师服务。不要等待!
全新版大学英语第二版第二册Unit2课文译文及参考答案
一个疑惑不解的小孩提的一个问题促使卡尔·格林思考:虽然他没有贵重的财物,但他在其他许多方面却是富有的。
富足的一生
卡尔·格林首次面对这个问题,是在2003年12月初,我第一次为救世军摇铃募捐的时候。当时我就站在沃尔玛商场入口处门外,对每一位向我的红壶里投入捐款的人都报以一声“谢谢”和一个微笑。一位穿着整洁的妇人牵着她的幼子向放壶的台子走过来。她在钱包里摸着找钱时,孩子抬头看了我一眼,问我:“你穷吗?”当时他眼里充满疑惑和好奇,时至今日仍历历在目。
“嗯,”我结结巴巴,边想边回答,“我比有些人拥有的多,但比其他人拥有的少。”母亲因为孩子问了一个在社交上不该问的问题,训斥了他一顿,他俩便匆匆地赶去购物。但是孩子的问题却一直在我的心头挥之不去。
我从不认为自己“穷”,但有些事我不可否认。每当我填1040税务申报表时,我都属于收入最低的档次之一。在过去的三十五年中,我只出去度过一次假。我的电视机是黑白的,还是八年前别人送给我的。
然而,想要得到其他那么多人都有的物质的东西,对我来说,只不过是转瞬即逝的念头而已。我的汽车是1999年的产品,到现在开了十万五千英里,已经很破很旧了,但是它依然可靠。我的住房不大,但是很安静,住着挺舒心。我的衣服很适合于我的工作,主要都在户外。我对计算机的很少的需求,可以在图书馆得到解决。
尽管有些东西我没有,我并不感到贫穷。这是为什么?五十三年来我一直非常健康。我不但不生病,而且精力充沛,情绪饱满。锻炼对我而言是确确实实的快事,我乐意长距离步行,越走越有劲。我喜爱步行后随之产生的一种“什么都干得了”的心态。
全新版大学英语快速阅读英汉对照
Unit 3
A-1
How to Prepare for an Interview
如何准备面试
Being interviewed is a situation that nearly everyone faces at some time in life, whether
接受采访是一种情况下,几乎每个人都面临着在某些时候,不管生活中
for college or for a job. Most people face this ordeal with anxiety and even fear. However, 为大专和寻求一份工作。大多数人们面对这个严酷的甚至是恐惧和焦虑。然而,
people who prepare for an interview avoid much of this anxiety. Preparing for an interview 那些准备面试避免许多这样的焦虑。面试准备工作
involves doing advance research, choosing the right outfit, and planning appropriate
包括做研究进展,选择正确的外套搭配,并且安排适当的
communication with the interviewer.
沟通的面试官。
Doing research before the actual interview will increase the chances for a successful
做研究在实际面试的机会增加成功
全新版大学英语快速阅读第二册课文
Unit 1
How to Study
There is a lot of misunderstanding about studying. Most students have not been taught the principles behind really effective working. Imagine a graph showing the amount a person learns against the number of hours he works in a day. If he doesn't do any work, he learns nothing (point 0). If he does an hour 's work he learns a certain amount (point 1). If he does two hours' work he learns about twice as much (point 2). If he does more work he'll learn still more (point 3). However, if he tries to do twenty-three and a half hours' work in one day, he'll be so tired that he'll hardly remember anything: what he learns will be very little (point 4). If he did less work he 'd learn more (point 5).
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
第五单元
一个年轻的,盲目的电脑专家
有时,这被认为是消极的证明是一个资产的工作。虽然他只有18岁,盲目的,莱曼Gokyigit名列计算机技术人员和程序员在InteliData技术公司,一个大型软件公司与几家美国各地的办公室。
“在我们公司加上另一个去年10月,两个不同的计算机网络是我们的疯狂驾驶回忆说,“一个InteliData道格拉斯·布劳恩,副总统。“我们甚至不能互相发送电子。“在三个星期,奥Gokyigit,托莱多大学二年级在InteliData兼职的城市的公司,创建了软件需要合并两个网络。“没有一个公司的350名其他雇员可能做过这三个月的工作,”布劳恩先生说。“莱曼的确可以“看”到电脑的核心。”
Gokyigit先生的礼物,布劳恩先生所说,是一个不寻常的能力,形成一个想法部的机器。“计算机允许我到这个世界,做任何我想做
的,”Gokyigit先生说,他是一位计算机科学与工程专业a。
像大多数盲目与计算机工作的人,Gokyigit先生使用一个语音合成器,是一种电子装置,可以大声朗读出来的视频显示在他的监视器在一个机械的声音。他完全取决于记忆。将合成器以最高速度,他记得几乎所有他听到,至少直到完成一个项目。而合成器会谈,奥Gokyigit精神“地图”电脑屏幕带编号的坐标(如三宽,两下)和记下每个图标的位置在网格上,所以他可以调用文件与他的鼠标。
年轻的程序员也在家里和硬件,部分原因是一个高度发达的触觉。Nowakowski米茨,一名办公室经理在InteliData记得,他轻松地断开连接和重新连接他们的计算机系统在去年移动。“通过感觉,莱曼能找到位置的连接器,别针和连接速度远远超过其他大多数人的景象,”她说。几个月前,在前往旧金山,布劳恩先生很难连接到公司的大型计算机使用他的笔记本电脑。他需要具体数字进入四InteliData文件。而不是问某人手动搜索一本厚厚的书的计算机地址,他称Gokyigit先生,他犯下的地址簿来记忆和产生适当的数据“在十秒”,布劳恩先生说。
大部分的学生程序员的速度来自他的能力忽略中断,计算机。当输入时,他仔细地听着合成器。他的又长又瘦的手指在键盘上飞行。“没有什么似乎动摇他的浓度,”Nowakowski太太说,他的老板。
Gokyigit先生是唯一的公司员工每天24小时可用。“我们认为他我们的首要问题解决者,”布劳恩先生说。
梦想成真
我们都有梦想。然而我们中很少有人满足他们。通常,一个梦想模一样迅速地出生,因为我们缺乏信心保持它。当我长大到足以理解生活的现实,我意识到社会上放一个高价值的青春、美丽和智慧成就。这个发现给了我一些想法发展我的梦想。
我知道美丽是我永远不会有。所以我没有梦想成为美丽的。但我不认为这是坏事,因为它迫使我集中精力去开发我的其他品质。人们看到的只
是他们的残疾外表上的残疾。人们不留下了深刻印象,谎言的能力在每个残疾人。
我的梦想是简单的。我梦想着成为一名打字员当我在中学。我总是希望能够掌握打字机。这个神奇的机器将我的护照来找工作。我来自一个贫穷的家庭的五个孩子和最好的,我父母能给我们是一个良好的学校教育。但是,当然,这一成就被证明是没有确定的保证得到一个工作在办公室。就业领域是一个高度竞争的地方。它给不仅竞争激烈,但也不友好的残疾求职者治疗从身体强壮和健康。他们看到残疾人作为后排的社会。
然而,我拒绝坐在后排。我花了一个勇敢的一步突破墙上,隔离残疾人。我决定把一个打字课由政府。我填写详细信息在申请表上写下打字作为我的训练课程。当我将表单来面试官,她看着我,然后把她的眼睛,我的身体。她离开和讨论与另一个员工为中心。我已经决定,它必须打字,或无。当面试官回来,她建议我改变我的选择从打字。“你为什么不拿起女装裁缝,这样你就可以获得而在家吗?你不能指望与大学毕业生竞争,”她说。“办公室更愿意雇佣衣着漂亮女孩,美丽的手,”她补充道。
我知道我没有那些资格。但我决心留在我选择的打字,“我将是一个真正的好打字员,”我告诉她。她接受了我。我的打字教练承认他的类来给我一个月是试用期来找出是否真的能够处理课程好。我已尽我所能掌握的机器。我被允许继续课程审判后时期。
在第五个月的六个月的课程,我被叫到办公室的首席教练。我是我们班的5名学生谁被选做一些复制输入的文件的部门。我知道我将是非常有效的。当我正在努力工作的打字机,把每一个保健是整洁和快,我的其他同伴花时间谈话和阅读的。我完成了一半的工作给我们所有人的。
更多的工作来我在这个测试。我可以清晰看到的实现我的梦想。我拍摄于作为一个打字员在其中的一个办公室后马上毕业。我不介意从梯子底部。作为一个打字员刚刚开始攀登。在实现一个梦想,我要实现的其他人。我工作和学习过在同一时间,这并不是一件容易的事。但是这个牺牲证明奖励。
克服挑战又给了我自信。挑战帮助加强我的勇气和建立积极的生活态度。所有这些元素都是必要的梦想成真的公式。梦想家应该保持伸出他们的梦想,不管什么痛苦,直到他们在生活中得到他们想要的东西。当他们正在舒服地,他们可以坐下来,告诉全世界。我一人做。
去夺取金牌
戴安娜金色12岁时,她发现她得了癌症。她走回家一天后在雪中玩耍当她的右腿只是给出了。医生诊断问题作为骨癌。他们建议移除她的腿在膝盖以上。
当戴安娜听到这个消息,她问第一个问题,走进她的脑海:“我仍然能滑雪吗?”
“当医生说,是的,”她后来回忆道,“我认为它不会太坏。”
这种态度是戴安娜的特点的人生观。失去一条腿会导致大多数孩子失去信心和希望,但戴安娜拒绝住在消极的。“失去一条腿?“她' d说。“没什么事。一个身体的部分。”
最重要的是,戴安娜不想让癌症阻止她做她喜欢。和她所热爱的是滑雪。戴安娜一直在滑雪板上的自5岁。她的家在林肯,马萨诸塞州,只是几个小时从新罕布什尔州的炮山。手术后,戴安娜努力回到山区。“我总是滑雪,我打算继续滑雪。从来没有任何问题在我心中,”她宣布。七个月后失去她的腿,黛安娜遇见了她的目标。她又在山坡上。
滑雪并不完全相同的只有一条腿,但戴安娜做得非常好。她学会了去更快的一条腿比大多数人可以继续两个。在高中,戴安娜成为学校的一名成员,她的滑雪比赛团队。1979年,当她只有17岁,她成为一个成员的美国残疾人滑雪队的。
高中毕业后,戴安娜黄金继续达特茅斯学院。在那里,她看到前两条腿的滑雪者训练。决心不被抛在后面,戴安娜开始训练与达特茅斯队。当他们跑周围的轨道,她跟着拄着拐杖。当他们跑起来,下台阶的足球场,她走下台阶,食物跳跃。“我不得不适应,”她后来解释道。“我是一名运动员。我有一条腿,这意味着我不得不采取不同的方式。”
1982年,戴安娜进入她的第一个国际滑雪比赛。她去了世界残疾人锦标赛在挪威,在那里她赢得了下坡的竞争。1986年,戴安娜赢得了贝克奖,这是给美国最好的赛车在国际滑雪。第二年,她把10日在争取一些最好