国际贸易实务(4.2)--交货时间和地点
交货时间和地点
（四）目的港必须是船舶可以安全停泊的港口。 （五）对内陆国家的交易，如选用CFR、CIF应选择 距离该目的地最近的，我方能够安排船舶的港口为 目的港。除非多式联运承运人能够接受全程运输，
一般不接受以内陆城市为目的地。
（六）规定的目的港和目的地如在世界范围内有重
名，应明确国别与所处方位。
（七）正确使用选择港。
1 当采用第2种、第3种规定方式时，如卖方负责安排运输， 则卖方可在范围之内任选； 2 如买方安排运输，则卖方必须在合同规定的装运时限或装 运时间前一段时间将最终选定的装运港（地）的详细信息通 知买方。
二、目的港（地） 规定目的港（地）的方法： 1 只规定一个目的港（地） 例 port of destination: New York
选择港
1 定义 即允许收货人在预先提出的两个或两个以 上的卸货港中，在货轮驶抵第一个备选港口 前，按船公司规定的时间，将最后确定的卸 货港通知船公司或其代理人，船方负责按通 知的卸货港卸货。按一般航运惯例，如果货 方未在规定时间将选定的卸货港通知船方， 船方有权在任何一个备选港口卸货。
2 采用选择港应注意的问题： （1）合同中规定的选择港的数目一般不超过3个； （2）备选港口在同一条班轮航线上，而且是班轮 公司的船只都能停靠的港口； （3）在核定价格和计算运费时，应按备选港口中 最高的费率加上选港附加费计算。 （4）在合同中应明确规定因选择港而增加的运费、 附加费均由买方负担。 3 选择港实例： (1) CIF London/ Hamburg(汉堡)/ Rotterdam (鹿 特丹) optional (2) CIF London,optional Hamburg/ Rotterdam. Optional additionals for buyer’s account
第四章交货时间和地点详解
§3. 分批装运（partial shipments）
一. 规定方法： 1. 只原则规定允许分批装运，对于分批的具体 时间、批次和数量均不作规定 2. 在规定分批装运条款时，具体规定每批装运 的时间和数量 3月至6月分四批每月平均装运 Shipment during March/ June in four equal monthly lots
第四章
交货时间和地点
--国际贸易实务--
交货时间：卖方按买卖合同规定将货物交 给买方或承运人的期限，又称“交货期” 或“装运期” “买方在合同规定的时间以前交货，或 者延迟交货，买方有权要求损害赔偿和/或 拒收货物，也可宣告合同无效。”
交货地点：卖方按买卖合同规定将货物交给 买方或承运人的地点 交货地点与贸易术语有密切联系
“交货”与“装运”
1. F组/C组： “交货”和“装运”在一定意义上是一致 的，实际业务中把它们当作同义词，以 “装 运时间”、“装运地点”作为“交货时间”、 “交货地点” 2. E组/D组： “交货”和“装运”完全不同
§1. 交货时间
一. 实际业务中交货时间的规定方法： 1. 规定某月装运（使用最广） 2006年5月装运 Shipment during May, 2006 2. 规定跨月装运 2005年3/4月装运 Shipment during Mar./April. 2005
3. 笼统规定 装运港：中国港口 Port of shipment：China Ports
二. 目的港（地）
规定方法： 1. 规定一个目的港（地） 目的港：伦敦 Port of destination: London
国际贸易合同中的交货时间与交付地点
国际贸易合同中的交货时间与交付地点1. 交货时间的重要性在国际贸易合同中，交货时间是一个重要的条款。
交货时间的确定和履行与买卖双方的合作和利益密切相关。
交货时间的准确和可靠，不仅会直接影响生产和供应链的运营，还会影响到买卖双方的信誉和合作关系。
因此，在签订国际贸易合同时，确立明确的交货时间是非常必要的。
2. 交货时间的约定方式2.1 固定日期双方可以约定一个具体的日期作为交货时间，例如“2022年12月31日”或者“在2022年第三季度结束前”。
这种方式的优点是明确，两个相对独立的日期容易确定和核实。
但也存在着风险，如果由于一些不可抗力的因素导致无法准时履行，则可能引发纠纷。
2.2 生产周期根据商品的生产和供应链流程，确定一个以生产周期为基础的交货时间。
这种方式需要买卖双方对商品的生产流程有较为清晰的了解，并按照实际情况进行具体的约定。
这样可以确保供货方有足够的时间进行生产和交付，同时也提供了弹性以应对可能的生产延误或其他不可控因素。
2.3 通知期限双方约定一定的通知期限，供货方在接到买方通知后的一定时间内进行交货。
这种方式适用于一些不易预测交货时间的情况，例如需要根据买方需求进行加工或定制的商品。
通知期限的长度可以根据实际情况灵活调整，以满足双方的需求。
3. 交付地点的重要性在国际贸易合同中，交付地点也是一个重要的条款。
交货的地点决定了商品的运输和货物责任的转移。
正确确定交付地点可以避免纠纷和争议，确保货物的安全和准时交付。
4. 交付地点的约定方式4.1 指定地点双方可以明确约定一个具体的地点作为交付地点，例如某个港口、物流中心或买方指定的仓库。
通过明确约定交付地点，可以避免因为交付地点的不明确而引发的纠纷。
4.2 CIF、FOB等国际贸易术语国际贸易术语中常用的CIF、FOB等术语也可以用来约定交付地点。
例如，CIF表示卖方负责将货物交付到目的港口，买方需要负责从目的港口接收货物FOB表示卖方将货物交付到装货港口，买方需要自行负责货物的运输。
第四章交货的时间和地点
第二节 交货时间（装运时间）
一、装运时间的规定方法 1）规定某月装运 Shipment during March 2010 2)规定跨月装运 Shipment during Feb./Mar. 2010 3)规定在某月月底或某日前装运 Shipment at or before the end of May 2010 Shipment on or before/not later than May 15th
2）如卖方在合同规定的时间以前交货，或 者延迟交货，买方有权要求损害赔偿和/或 拒收货物，也可宣告合同无效。
二、交货地点 1、含义
卖方按买卖合同规定将货物交付给买方或 承运人的地点。
2、交货地点对买卖双方均至关重要。
3、如当事人未约定交货地点或者约定不明 确的：1）需运输，出卖人应当交付给第一 承运人；2）不需运输，
Shipment decided on receipt of sample confirmation.
C. 近期装运。 “立即装运”immediate shipment “迅速装运” prompt shipment “尽快装运” shipment as soon as possible
பைடு நூலகம்
规定装运时间应注意的问题
第四章 交货时间和地点
一、交货时间 1、含义： 卖方按买卖合同规定将合同货物交付给买
方或者承运人的期限。 2、交货时间是买卖合同的主要交易条件
3、公约规定：
1）卖方必须在合同规定的日期或一段时间 内交付货物；如合同未规定的日期或一段 交货时间，则应在订立合同后一段合理时 间内交货。
2）两个概念仍有不同
装运：在尚未转让货运单据前，只是推定 交货，货物的占有权并未转移
2024国际贸易实务指南：进出口协议履行细节详解版
20XX 专业合同封面COUNTRACT COVER甲方：XXX乙方：XXX2024国际贸易实务指南：进出口协议履行细节详解版本合同目录一览1. 定义与术语解释1.1 合同当事人1.2 货物描述1.3 价格与支付1.4 交货与运输1.5 质量与数量1.6 检验与验收1.7 违约责任1.8 争议解决1.9 合同的生效、变更与终止1.10 其他条款2. 货物描述2.1 货物的名称、型号、规格、等级2.2 货物的数量2.3 货物的质量标准2.4 货物的包装要求3. 价格与支付3.1 货物的价格3.2 支付方式3.3 支付时间3.4 利息与汇率4. 交货与运输4.1 交货地点与时间4.2 运输方式与费用4.3 风险转移4.4 保险5. 质量与数量5.1 货物质量要求5.2 货物数量允许偏差5.3 检验方法与标准6. 检验与验收6.1 买方的检验权6.2 卖方的质量保证6.3 验收程序与时间7. 违约责任7.1 卖方违约7.2 买方违约7.3 违约赔偿8. 争议解决8.1 协商解决8.2 调解解决8.3 仲裁解决8.4 法律适用9. 合同的生效、变更与终止9.1 合同生效条件9.2 合同的变更9.3 合同的终止10. 其他条款10.1 保密条款10.2 知识产权保护10.3 适用法律与管辖10.4 合同附件第一部分：合同如下：第一条定义与术语解释1.1 合同当事人地址：_______________________联系方式：_____________________地址：_______________________联系方式：_____________________1.2 货物描述1.2.1 货物的名称、型号、规格、等级本合同所指货物为：（具体货物名称，例如：电子产品、服装等），型号为：（型号），规格为：（规格），等级为：（等级）。
1.2.2 货物的数量本合同约定的货物数量为：（具体数量，例如：1000件、100吨等）。
第四章 交货时间和地点
在这种规定方式下，必须同时规定有关信 用证开到的期限 The Buyers must open the relative L/C to reach the Sellers before November 18th.
5. 其他规定方法
（1） 规定特定日期装运（很少使用） 于2003年6月3日装运 Shipment on June 3th ,2003 （2） 近期装运： 迅速装运（prompt shipment） 立即装运（immediate shipment） 尽快装运（shipment as soon as possible） 无统一解释，容易引起纠纷，尽量避免使用
3. 选择港：进口商在订立合同时尚未找到合 适的买主，未能确定最后卸货地，或为了便于 “路货”交易
CIF伦敦/汉堡/鹿特丹，任选 CIF London/ Hamburg/ Rotterdam optional CIF伦敦，任选汉堡/鹿特丹，选港附加 费由卖方负担 CIF London， optional Hamburg/ Rotterdam. Optional additional for buyer’s account
二. 关于交货时间规定的注意点： 应综合考虑备货时间、运输落实、市场需 要、商品性质等因素
§2. 交货地点
一、装运港（地） 规定方法： 1. 规定一个装运港（地）
装运港：上海 Port of shipment: Shanghai
2. 规定两个或两个以上装运港（地） 装运港：大连和/或青岛 Port of shipment: Dalian and or Qingdao 装运港：上海/大连/宁波 Port of shipment：Shanghai / Dalian / Ningbo
第四章交货的时间和地点
PPT文档演模板
2020/11/28
第四章交货的时间和地点
【重点难点】
l
本章的重点是海洋运输、装运条款和海 运提单，难点是运费的核算以及分批装运 和转船的相关国际规则。
PPT文档演模板
第四章交货的时间和地点
本章主要概念
l 班轮运输， 租船运输， 班轮运费， 程租船， 期租船， 国际铁路货物联运， 集装箱运输， 国际多式联运， 大陆桥运输，美国OCP运 输， 装运期， 装卸港， 分批装运， 转运， 滞期费， 速遣费， 海运提单， 已装船提单， 清洁提单， 海牙规则， 汉堡规则， 电子提 单， 海运单， 多式联运单据
PPT文档演模板
第四章交货的时间和地点
2、滞期费（demurrage)：
在规定的装卸期间内，如果租船人未 能完成装卸作业，为了弥补船方的损失， 对超过的时间租船人应向船方支付一定的 罚款。
PPT文档演模板
第四章交货的时间和地点
l 3、速遣费(dispatch money):
l 如果租船人在规定的装卸期限内，提前 完成装卸作业，
（3）Shipment during May from Shanghai to New York.
PPT文档演模板
第四章交货的时间和地点
二、装卸时间、装卸率、滞期和速 遣费的规定
l 1、装卸时间： 计算方法：
l A 按连续日计； l B 按工作日（节假日除外）计； l C 按好天气工作日计；
D 按连续24小时好天气工作日计 。
l 原因：涉及风险的转移和费用的划分，成 本的核算以及售价的确定等双方权益与义 务关系。
PPT文档演模板
第四章交货的时间和地点
一、装运港(地)和目的港（地）的规定方 式
货物运输中的交货时间与地点约定
货物运输中的交货时间与地点约定货物的交货时间与地点是运输合同中的重要内容，对于双方的权益和履约责任具有重要的影响。
合理的交货时间与地点约定不仅能够确保货物按时到达目的地，还能够避免纠纷和争议的发生。
本文将就货物运输中的交货时间与地点约定进行详细讨论。
一、交货时间的约定1. 准时交货在货物运输的合同中，双方可以约定准时交货的要求。
准时交货意味着承运人需要按照约定的时间将货物运送至目的地。
这要求承运人在货物运输过程中控制好时间，并做好相应的调度安排，以确保货物的按时到达。
对于承运人而言，准时交货可能涉及到一定的风险，例如天气、交通或其他意外因素可能会导致交货延误。
因此，在合同中双方可以约定违约责任，以规避各方的风险。
2. 时间段交货对于某些货物的运输，可能存在交货时间无法精确确定的情况，因此，合同中可以约定一个时间段进行交货。
时间段交货的约定为双方提供了更多的灵活性，承运人可以在约定的时间段内选择较为合适的时间进行交货。
这样可以避免由于不可抗力等因素导致的延误引起的纠纷，同时也为承运人提供了更大的操作空间。
3. 提前交货在货物运输合同中，也可以约定提前交货的情况。
提前交货意味着承运人在约定的时间之前将货物送达目的地。
对于货物的紧急需求或者其他特殊情况，提前交货有助于确保货物的及时可用性。
然而，提前交货对承运人来说可能会增加额外的成本和风险。
因此，在约定提前交货的情况下，双方需要明确相关责任，并在合同中进行明确的约定和补偿。
二、交货地点的约定1. 指定交货地点在货物运输合同中，双方可以明确指定交货的地点。
指定交货地点的好处是可以明确货物的最终目的地，并减少交货过程中的不确定性。
交货地点通常是收货方提供的一个装卸站点或仓库等。
承运人在交货时需要将货物送至指定地点，并完成相应的装卸工作。
在合同中，双方需要明确交货地点的具体地址和相关要求，以避免因为交货地点不明确而导致的纠纷。
2. 区域交货在某些情况下，交货地点可能无法确定或者对于双方都不方便或不经济。
交货时间与地点
交货时间与地点协议书甲方：（买方单位名称）地址：（买方单位地址）联系人：（联系人姓名）电话：（联系人电话）乙方：（卖方单位名称）地址：（卖方单位地址）联系人：（联系人姓名）电话：（联系人电话）鉴于甲方与乙方订立的销售合同，现就交货时间与地点达成以下协议：一、交货时间：1.1 乙方应按照双方签订的销售合同中规定的交货时间进行交货。
1.2 如因不可抗力等特殊情况导致乙方无法按时交货，乙方应及时通知甲方并提供详细的原因和预计的交货时间。
二、交货地点：2.1 交货地点应为甲方指定的地址，具体地址为（填写具体地址）。
2.2 甲方有权根据实际需要，提前通知乙方将交货地点进行变更，变更后的交货地点应经双方书面确认。
三、交货验收：3.1 甲方有权对交货物品进行验收，包括但不限于数量、质量、规格等方面的检查。
3.2 如发现交货物品存在数量、质量、规格等方面的问题，甲方有权要求乙方进行及时更换或补给，并由乙方承担相应的费用。
3.3 若交货物品在到达交货地点后由于乙方原因导致无法进行及时验收，甲方有权要求乙方进行妥善保管，直至验收为止。
四、违约责任：4.1 若乙方未能按照约定的交货时间进行交货，甲方有权要求乙方支付违约金，违约金的数额为交货物品总价值的（填写具体比例）。
4.2 若乙方无故拒绝或延迟交货，并造成甲方损失，乙方应承担相应的赔偿责任。
五、解决争议：5.1 双方在履行本协议过程中发生的争议应通过友好协商解决。
5.2 若协商不能解决，双方同意将争议提交至乙方所在地的仲裁委员会仲裁解决，并接受仲裁结果的约束。
六、其他约定：6.1 本协议的任何修改和补充应经双方书面确认，成为本协议的有效部分。
6.2 本协议自双方签字盖章之日起生效，有效期至双方履行完毕销售合同的义务为止。
甲方：乙方：签名：签名：日期：日期：。
交货时间和地点课件
物权转移的重要性
法官意见： Roskill大法官说,卖方没 有意图转让货物，而即使 棉花送去买方工厂，也不 是唯一决定性的行为。
交货时间和地点
(三)货权转移的时间
2、将来或不确定的货物(绝大部分国际贸易货物买卖） （future/unascertained goods）
(5)订立合同货权转移条款，货权按规 定转移，如
(4)CIF或CFR条件下，卖方将货物装船并发出 拨归通知（notice of appropriation)， 货权转移。
交货时间和地点
思考题
物权转移的重要性
请问：谁是那票货真正的主人？
某CIF卖方将一批棉花运至目的港 Manchester。为减少昂贵的仓储 费，买方要求尽快将货物运往工厂。 卖方虽不信任买方，还是同意。但 是，卖方仍掌握提单。之后，买方 倒闭。合同未订立货权保留条款。
即期装运，如Immediate Shipment
UCP600第3条：
Unless required to be used in a document , words such as “prompt”, “immediately”, “as soon as possible” will be disregarded.”
交货时间和地点
装运时间
即期装运，如Immediate 《Sh公i约pm》e第n3t3条： The seller must deliver the goods within reasonable time after the conclusion of the contract.
交货时间和地点
装运时间
交货时间和地点
(三)货权转移的时间
2、将来或不确定的货物(绝大部分国际贸易货物买卖） （future/unascertained goods） (2)卖方将货物交给买方应视为无条
2024版国际贸易实务模拟5合同的签订
20XX 专业合同封面COUNTRACT COVER甲方：XXX乙方：XXX2024版国际贸易实务模拟5合同的签订本合同目录一览第一条：合同主体及定义1.1 甲方名称及地址1.2 乙方名称及地址第二条：合同标的2.1 商品名称2.2 商品数量2.3 商品质量标准2.4 商品包装要求第三条：价格与支付3.1 商品价格3.2 支付方式3.3 支付时间3.4 支付地点第四条：交货与运输4.1 交货地点4.2 交货时间4.3 运输方式4.4 运输保险第五条：检验与验收5.1 检验标准5.2 验收时间5.3 验收地点5.4 异议提出及处理第六条：违约责任6.1 甲方违约6.2 乙方违约6.3 违约赔偿第七条：争议解决7.1 争议解决方式7.2 争议解决地点7.3 适用法律第八条：合同的变更与解除8.1 合同变更条件8.2 合同解除条件8.3 变更、解除合同的程序第九条：保密条款9.1 保密内容9.2 保密期限9.3 泄密责任第十条：不可抗力10.1 不可抗力定义10.2 不可抗力后果处理第十一条：合同的生效、终止与失效11.1 合同生效条件11.2 合同终止条件11.3 合同失效后处置第十二条：其他条款12.1 双方约定的其他事项12.2 附件第十三条：合同的签字盖章13.1 甲方签字盖章13.2 乙方签字盖章第十四条：合同的份数14.1 合同正本份数14.2 合同副本份数第一部分：合同如下：第一条：合同主体及定义1.1 甲方名称：×××公司地址：×××市×××路×××号1.2 乙方名称：×××公司地址：×××市×××路×××号第二条：合同标的2.1 商品名称：×××2.2 商品数量：×××吨2.3 商品质量标准：符合国际标准×××（具体标准详见附件）2.4 商品包装要求：采用木箱包装，每箱体积不超过1立方米第三条：价格与支付3.1 商品价格：×××美元/吨（人民币汇率按合同签订日银行现汇买入价计算）3.2 支付方式：信用证支付3.3 支付时间：货物装船后30天内3.4 支付地点：甲方账户第四条：交货与运输4.1 交货地点：×××港口4.2 交货时间：合同签订后×个月内4.3 运输方式：海运4.4 运输保险：双方共同办理第五条：检验与验收5.1 检验标准：符合国际标准×××（具体标准详见附件）5.2 验收时间：货物到达目的地后×天内5.3 验收地点：乙方仓库5.4 异议提出及处理：如乙方对货物质量、数量有异议，应在验收期内提出，并提供书面材料。
交货的时间和地点
建议：严格分开装运条款和交货条款;即在 这些术语中使用装运时间;而不用交货时间; 以免误解
2 E组和D组术语下
装运和交货交货是两个完全不同的概念;决 不能混淆或相互代替
第二节 交货时间装运时间
一 装运时间的规定方法 1规定某月装运 Shipment during March 2010 2规定跨月装运 Shipment during Feb /Mar 2010 3规定在某月月底或某日前装运 Shipment at or before the end of May 2010 Shipment on or before/not later than May 15th
2 规定两个或两个以上的装运港地和两个或两个以上 的目的港地
例： port of shipment: Qingdao/Shanghai
port of destination: London/Liverpool
3 笼统规定
例：port of shipment:China ports
port of destination:U K ports
第三篇 货物的交付
学习目的和要求： 1 掌握交货的时间和地点； 2 了解国际货物运输的主要形式及其特点;
尤其是海洋运输的相关知识； 3 熟悉合同装运条款的内容;特别是分批装
运和装卸港口条款； 4 在理解海运提单种类和作用的同时;掌握
如何订好各项装运条款；
重点难点
本章的重点是海洋运输 装运条款和海运 提单;难点是运费的核算以及分批装运和转 船的相关国际规则
Shipment decided on receipt of sample confirmation
C 近期装运 立即装运immediate shipment 迅速装运 prompt shipment 尽快装运 shipment as soon as possible
第3编1 交货时间和地点
1.规定方法 •一般情况下，装运港和目的港各为一个 •实际业务中，也可分别规定两个或两个以上 •选择港办法
2.注意事项
•规定国外装运港和目的港时
具体、明确 不能接受内陆城市为装运港或目的港的条件
• 5、3／4月份分两次装运，禁止转运。 • During Mar.／Apr. in two shipment ,transhipment is prohibited . • 6、3／4月份分两次每月平均装运，由香港转运。 • During Mar.／Apr. in two equal montly shipments, to be transhipped at Hong Kong . • 7、3／4／5月份每月平均装运。 • During Mar.／Apr. ／May. in three equal mlnthly shipments .
• 装运（Shipment） • ～是指卖方在起运地点装运货物的期限， 它与交货是含义不同的两个概念，不应混 同使用。
《 国 国 际 际 贸 贸 易 易 实 实 务 》 务
第二节
交货（装运）时间
西 南 又称为装运期，指卖方将合同规定的货物装上运 政 输工具或交给承运人的期限。 法 经 （一）装运实践的规定方法 济 学 •明确具体规定一段时间或最迟期限 院 •规定收到信用证后若干天装运 •规定近期装运术语：立即装运、即期装运、尽快 装运（不宜使用）
• UCP600规定，允许部分支款或部分发运 • 只要信用证没有相反规定，则视为可分批装运。 对于限批、限时、限量的条件，卖方应严格履行 约定的分批装运条款，否则本批及以后各批均告失 效。
第一节 交货的时间和地点
装运港（ 装运港（地）和目的港（地）的规定方法 和目的港（
• 规定一个具体的装运港和目的港
– Port of shipment: Shanghai – Port of Destination： London Destination：
• 规定两个或两个以上的装运港或目的港
– Port of shipment： Qingdao/ Dalian/Shanghai shipment： – Port of shipment: China ports
条a款ⅱ)
规定装运期的方法
• 规定具体装运时间，如“Shipment during 规定具体装运时间，
March, 2007”，“ Shipment during 2007” Feb./Mar., 2007” 2007”
• 规定收到信用证后若干天装运，如“Shipment 规定收到信用证后若干天装运，
•F组和C组术语
采用FAS、FOB、 FCA、 CIF、CFR、CIP和 采用FAS、FOB、 FCA、 CIF、CFR、CIP和 CPT术语 交货” delivery） CPT术语,“交货”（delivery）和“装运” 术语, 装运” （shipment）在一定意义上是一致的。交货 shipment） 一定意义上是一致的。 是一致的 地点都在装运港或出口国的某一指定地点。 地点都在装运港或出口国的某一指定地点。
•
合同中，规定分批装运的方法主要有两种: 合同中，规定分批装运的方法主要有两种:
• 只是原则规定允许分批装运,对分批的具体时 只是原则规定允许分批装运, 批次和数量均不作规定； 间、批次和数量均不作规定； • 具体订明每批的装运时间、批次或数量。 具体订明每批的装运时间、批次或数量。 对卖方限制比较严格。 对卖方限制比较严格。只要其中的任何一 批未按规定装运，除非合同规定，每批构成一 批未按规定装运，除非合同规定， 份单独的合同，否则视为违反合同。 份单独的合同，否则视为违反合同。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
国家精品课程国际贸易实务
一、装运港 / 地的规定
– 订一个； Port of shipment: Shanghai
– 订两个或两个以上 ; Port of shipment: Shanghai/Ningbo
– 笼统订： Port of shipment: China ports
in two eq国u家a精l 品m课o程n国th际l贸y 易lo实t务s;
• 根据 UCP 600 第 31 条 b 款 :
– 在不同时间，不同口岸，将同一合 同项下货物装上同一航次，同一运 输工具上，并去同一目的地的，不 能算是分批装运。
国家精品课程国际贸易实务
辨析 1
• 信用证规定： 40 ， 000 M/T ； 8/9 月份装运，不 准分批装运；装运港：大连 / 青岛；目的港：纽 约;
； “ 分批 装 运 ”国的家精辨品别课程；国际贸易实务
本章 学习目标
使学生了解“交货” 的含义； 熟悉交货时间和地点的规定； 掌握“分批装运”的辨别； ■ 掌握买卖合同中的装运条款的撰写。
国家精品课程国际贸易实务
本章章节安排
第一节 “交货”和“装运”的概念 第二节 交货时间 第三节 装运港（地）和目的港（地） 第四节 分批装运和转运 第五节 买卖合同中的装运条款
国家精品课程国际贸易实务
第四节 分批装运和转运
分批装运 ( partial shipment) 转运 (Transshipment)
UCP600 规定： 除非信用证另有规定， 否则意味着允许分批装运和转运
。
国家精品课程国际贸易实务
分批装运的规定方法
(1) 笼统订 : with partial shipment allowed;
国家精品课程国际贸易实务
二、目的港 / 地的规定
• 订一个 port of destination: New York • 订两个或两个以上 port of destination: Osaka/Kobe • 笼统订 European Main Ports
国家精品课程国际贸易实务
• 选择港 (optional ports) – 在合同中订明两个或三个目的港， 并允许货物装运后，由买方在这几 个港口中任选一个港口为卸货港。
国家精品课程国际贸易实务
第一节 “交货”和“装运”的 概念
• 交货（ delivery of goods ）
• 装运（ shipment
of
goods ）
国家精品课程国际贸易实务
第二节 交货时间
a. 绝对的时间 段 b. 相对的时间 段
A. 时间段，而非时间点 B. 时间段应明确，不要含糊
国家精品课程国际贸易实务
• 采用选择港应注意的问题：
• 一般不超过三个，备选港口必须在同一条航 线和同一航次停靠的港口；
• 在核定出口价格和计算运费时，应按选择港 口中最高的费率和附加费率计算；
• 如按一般费率核定价格，应在合同中规定， 因选择港增加的运费和附加费由买方负担；
如： optional charges( additionals ) for buyer’s account.
第七章 交货时间和地点
货物的交付（ Delivery of Goods ）
指卖方按照买卖合同规定的 时间、地点、方式
将合同规定的货物交付买方。
国家精品课程国际贸易实务
本章要点
“ 交货”和“装运”的区别； 交货时间和地点； 分批装运和转运； 买卖合同中的装运条款的构成。
本章难点
“ 交货”和“装运”的区别
国家精品课程国际贸易实务
“ 即期交货术语”不提倡用
• immediate shipment ； • prompt shipment ； • shipment as soon as possible ；
国家精品课程国际贸易实务
第三节 装运港（地）和目的港 （地）
交货地点与贸易 术语有密切联系
E 组和 D 组术语：只须规定起运地或目的港 / 地；
国家精品课程国际贸易实务
转运的规定方法
• shipment during Oct. 20XX, with transshipment allowed;
交货时间的示例
shipment during Oct. 20XX shipment on or before Oct. 31, 20XX
在一定 期限内 装运
规定最 迟装运 期限
相对期 限
shipment within 45 days after receipt of L/C
应同时规定买方开证时 间
国家精品课程国际贸易实务
• 选择港的规定方法： – US$ 335.00 per M/T CIF London/Hamburg/Rotterdam optional 或： – US$335.00 per M/T London optional Hamburg/Rotterdam
国家精品课程国际贸易实务
– 8 月 30 日 DONGHAI
大连港
22 ， 000M/T V.198
– 9月 3日 DONGHAI
青岛港
18,000M/T
V.198
– 目的港：纽约
国家精品课程国际贸易实务
辨析 2
• 信用证规定： 40 ， 000M/T ； 8/9 月份装运，每月 装 20 ， 000M/T ；装运港：大连 / 青岛；目的港： 纽约；
(2) 限批 : lots;;
during Oct./Nov. 20XX in two
(3) 限批，限量 : during Oct./Nov. 20XX
in two equal lots;
(4) 限批，限月 : during Oct./Nov. 20XX
in two monthly lots;
(5) 限批，限量和限月 :during Oct./Nov. 20XX
– 8 月 29 日 大连港 20,000M/T V.198 DONGHAI
；
– 9月 3日
青岛港 20,000 M/T V.198
DONGHAI ；
– 目的港：Leabharlann 约；国家精品课程国际贸易实务
转运 (Transshipment)
货物从装运港或起运地到卸货港或目 的地的运输过程中，从一种运输工具上转 换成另一种相同类型的运输工具，或由一 种运输工具再换装至另一种不同类型的运 输工具，